Scots

스코트어

게르만어파

어족게르만어파 사용자~1.5M 문자라틴 문자 국가영국(스코틀랜드 저지대, 얼스터 — 얼스터 스코트어) 공용어영국(유럽 헌장에 따라 지역·소수 언어로 인정) 활력도안정 ISO 639-3sco

스코트어(랄란스 Lallans)는 서게르만어로, 스코틀랜드 저지대와 북아일랜드(얼스터 스코트)에서 약 150만 명이 사용한다. 영어의 자매 언어(둘 다 앵글 고대 영어에서 유래) — 12세기 이후 분기; 로버트 번스의 18세기 문학 정전. 2001년 유럽 지역·소수 언어 헌장에 의해 인정되었다. 스코틀랜드 게일어(켈트어)와 구별된다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 스코트어 단어로 티셔츠 만들기 →

스코트어의 핵심 단어 87개

물

watter

ˈwɑtəɹ

불

fire

fəiɹ

해

sun

sʌn

달

muin

mɪn

별

starn

stɑrn

밤

nicht

nɪçt

비

rain

ren

눈

snaw

snɑː

바람

wind

wɪn

흙

yird

jɪrd

돌

stane

steːn

산

mountain

ˈmʌntən

바다

sea

siː

어머니

mither

ˈmɪðəɹ

아버지

faither

ˈfeðəɹ

딸

dochter

ˈdɔxtəɹ

나

A

ə

너

ye

ji

우리

we

wiː

이름

name

neːm

사람

body

ˈbʌdi

머리

heid

hid

눈

ee

iː

귀

lug

lʌɡ

코

neb

nɛb

입

mooth

muθ

이

tuith

tʏθ

혀

tung

tʌŋ

손

haund

hɑːnd

발

fit

fɪt

마음

hert

hɛɹt

뼈

bane

beːn

피

bluid

blʏd

똥

keech

kiːtʃ

사랑

luve

lʌv

나무

tree

triː

개

dug

dʌɡ

고양이

cat

kat

물고기

fish

fɪʃ

새

bird

bɪrd

나비

butterflee

ˈbʌtərfliː

달걀

egg

ɛɡ

곰

beir

biːɹ

말

horse

hɔrs

집

hoose

huːs

우유

milk

mɪlk

꿀

hinnie

ˈhɪni

소금

saut

sɑːt

포도주

wine

wəin

쌀

rice

rəis

초콜릿

chocolate

ˈtʃɔkəlɪt

철

airn

ɛɹn

바퀴

wheel

ʍiːl

비단

silk

sɪlk

책

buik

bjʌk

먹다

eat

iːt

마시다

drink

drɪŋk

자다

sleep

sliːp

하나

ane

en

둘

twa

twɑː

셋

three

θriː

넷

fower

ˈfʌuər

다섯

five

fəiv

백

hunner

ˈhʌnər

안녕하세요

hullo

hʌˈlo

감사합니다

thanks

θaŋks

좋은

guid

ɡɪd

새로운

new

njuː

빨강

reid

rid

하양

white

ʍəit

검정

black

blak

초록

green

ɡriːn

파랑

blue

bluː

뻐꾸기

gowk

ɡʌuk

멍멍

wowff

wʌuf

꼬끼오

cockieleerie

컴퓨터

computer

kəmˈpjutər

와이파이

Wi-Fi

초밥

sushi

차(茶)

tea

tiː

커피

coffee

ˈkɔfi

설탕

shuggar

ˈʃʌɡər

오렌지

orange

ˈɔrɪndʒ

도파민

dopamine

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 게르만어파

뜻 스코트어스코틀랜드 영어초기 근대 영어아일랜드 영어조디 영어웨스트컨트리 영어웨일스 영어
물 watter /ˈwɑtəɹ/ water /ˈwɔːtəɹ/ water /ˈwætər/ water /ˈwɑːtəɹ/ water /ˈwɔːtɐ/ water /ˈwɔːtɚ/ water /ˈwɔːtə/
불 fire /fəiɹ/ fire /faɪɹ/ fyre /fəir/ fire /fɑɪəɹ/ fire /faɪə/ fire /faɪɚ/ fire /faɪə/
해 sun /sʌn/ sun /sʌn/ sunne /sʊn/ sun /sʊn/ sun /sʊn/ sun /sʌn/ sun /sʌn/
달 muin /mɪn/ moon /muːn/ moone /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/
별 starn /stɑrn/ star /staɾ/ star /staːɹ/ star /stɑːɹ/ star /staː/ star /stɑːɹ/ star /staː/
밤 nicht /nɪçt/ night /nəɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/
비 rain /ren/ rain /ren/ rain /reːn/ rain /ɾeːn/ rain /ɹeːn/ rain /ɹeɪn/ rain /ɾeɪn/
눈 snaw /snɑː/ snow /snəʊ/ snow /snoː/ snow /snəʊ/ snow /snəʊ/ snow /snəʊ/ snow /snoʊ/
페이지 1/11

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
스코트어
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
Ik wil een pak passen dat ik zag ‌in een winkel tegenover het hotel
Jeg vil prøve en dress som jeg så i en butikk overfor hotellet
Eg vil prøve ein dress som eg såg i ein butikk rett over hotellet
스코트어
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈