ᏣᎳᎩ

Kicherokee

Kiirokoi

FamiliaKiirokoi Wasemaji~2K fluent + ~10K learners Hatisilabari ya Cherokee NchiMarekani (Taifa la Cherokee Oklahoma + Kundi la Mashariki North Carolina) Lugha rasmiTaifa la Cherokee (mamlaka ya kabila) Uhai wa lughahatari iliyo wazi ISO 639-3chr

Kicherokee (ᏣᎳᎩ Tsalagi) ni lugha ya kundi la Kiirokwai cha Kusini yenye wazungumzaji fasaha wapatao 2,000 na wanafunzi wapatao 10,000 — lugha kuu ya Cherokee Nation (Oklahoma) na Eastern Band of Cherokee Indians (North Carolina, Qualla Boundary). Ni maarufu kwa hati ya silabi ya Kicherokee iliyobuniwa na Sequoyah (1821) — herufi 86 zinazowakilisha silabi, mfano adimu wa mfumo wa maandishi uliobuniwa na mtu mmoja aliyekuwa hajui kusoma na kuandika. Iko hatarini kutoweka kabisa; shule za kuzamia lugha (Cherokee Immersion School) zinachochea uhuishaji wake.

Maeneo inakozungumzwa

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kicherokee →

Maneno 87 ya msingi katika Kicherokee

Maji

ᎠᎹ

amã

Moto

ᎠᏥᎳ

adʒiːlã

Jua

ᏅᏓ

nə̃daː

Mwezi

ᏅᏓ ᏒᏃᏱ

nə̃daː sə̃noji

Nyota

ᏃᏈᏏ

noˈkʷisi

Usiku

ᏒᏃᏱ

sənojĩ

Mvua

ᎠᎦᏍᎬ

aɡasɡə̃

Theluji

ᎤᎾᏥ

unatsi

Upepo

ᎤᏃᎴ

unole

Udongo

ᎦᏓ

ɡada

Jiwe

ᏅᏯ

nə̃ja

Mlima

ᎣᏓᎸ

odalə̃

Bahari

ᎠᎺᏉᎯ

amekʷohi

Mama

ᎡᏥ

edʒi

Baba

ᎡᏙᏓ

edoda

Binti

ᎤᏪᏥ ᎠᎨᏴ

uwetsi aɡejə̃

Mimi

ᎠᏯ

aˈja

Wewe

ᏂᎯ

niˈhi

Sisi

ᎠᏴ

ajə̃

Jina

ᏚᏙᎥ

dudoə̃

Mtu

ᏴᏫ

jə̃wi

Kichwa

ᎠᏍᎪᎵ

askoːli

Jicho

ᎠᎦᏔ

akta

Sikio

ᎦᎴᏂ

ɡaleni

Pua

ᎠᏴᏐᎵ

ajəsoli

Mdomo

ᎠᎰᎵ

aholi

Jino

ᎦᎾᏙᎦ

ɡanadoɡa

Ulimi

ᎦᏅᎪ

ɡanə̃ɡo

Mkono

ᎤᏬᏰᏂ

uwojeːni

Mguu

ᎤᎳᏏᏕᏂ

ulasideni

Moyo

ᎠᏓᏅᏙ

ataːn̥to

Mfupa

ᎪᎳ

kʰoːlã

Damu

ᎩᎦ

ɡiɡa

Upendo

ᎠᏓᎨᏳᏗ

adaɡejudi

Mti

ᏡᎬ

tluɡə̃

Mbwa

ᎩᏟ

ɡitli

Paka

ᏪᏌ

wesa

Samaki

ᎠᏣᏗ

adʒaʔdĩ

Ndege

ᏥᏍᏆ

tʃisɡʷa

Kipepeo

ᎧᎹᎹ

kʰamaːmã

Yai

ᎤᏪᏥ

uwetsi

Dubu

ᏲᎾ

jona

Farasi

ᏐᏈᎵ

sokʷili

Nyumba

ᎦᎵᏦᏕ

ɡalitsode

Maziwa

ᎤᏅᏗ

uːnə̃ːti

Asali

ᏩᏚᎵᏏ

wadulisi

Chumvi

ᎠᎹ

aːmã

Mvinyo

ᎩᎦᎨ ᎠᏗᏔᏍᏗ

ɡiɡaɡe aditasdi

Mchele

ᏗᎵᏊ

dilikʷu

Chokoleti

ᎧᏰᏲ ᏚᏯ

kajejo tuja

Chuma

ᏔᎷᎩᏍᎩ

taluɡisɡi

Gurudumu

ᎦᏆᏘᏗ

ɡakʷatidi

Hariri

ᏏᎵᎩ

siliɡi

Kitabu

ᎪᏪᎵ

ɡoweli

Kula

ᎠᎵᏍᏓᏴᎲᏍᎦ

aːlstaːjə̃ːhə̃ska

Kunywa

ᎠᏗᏔᏍᎦ

aːtiːtʰaska

Kulala

ᎦᎵᎭ

ɡaliha

Moja

ᏌᏊ

sakʷuː

Mbili

ᏔᎵ

taˈli

Tatu

ᏦᎢ

tsoʔi

Nne

ᏅᎩ

nə̃ɡi

Tano

ᎯᏍᎩ

hihskiː

Mia

ᏍᎪᎯᏥᏆ

sɡohitsikʷa

Habari

ᎣᏏᏲ

oːsijo

Asante

ᏩᏙ

wado

Nzuri

ᎣᏍᏓ

oːsdã

Mpya

ᎠᏤ

atse

Nyekundu

ᎩᎦᎨ

ɡiɡaɡe

Nyeupe

ᎤᏁᎦ

uneɡa

Nyeusi

ᎬᎾᎨ

ɡə̃naɡe

Kijani

ᎢᏤᏳᏍᏗ

itsejusdi

Buluu

ᏌᎪᏂᎨ

saɡoniɡe

Kompyuta

ᎠᏍᏆᎾᎪᏗᏍᎩ

asɡʷanaɡodisɡi

Sushi

ᏑᏏ

susi

Chai

ᎤᎦᎶᎦ

uɡaloɡa

Kahawa

ᎧᏫ

kʰaːhw̥ĩ

Sukari

ᎧᎵᏎᏥ

kalisetsi

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha zenye uainishaji ule ule: Kiirokoi

Maana KicherokeeLahaja ya AomoriCayugaKiyagariaKimotuKikonsoKiokinawa
Maji ᎠᎹ /amã/ 水 /mizɯ/ ohneganóhs /ohneɡanóhs/ nina /nina/ ranu /ɾanu/ pisha /piʃa/ 水 /midʑi/
Moto ᎠᏥᎳ /adʒiːlã/ 火 /hi/ odé:kaʼ /odéːkaʔ/ hali /hali/ lahi /lahi/ apitta /apitːa/ ふぃー /ɸiː/
Jua ᏅᏓ /nə̃daː/ 日 /hi/ gá:gwa:ʼ /ɡáːɡwaːʔ/ yege /jeɡe/ dina /dina/ piirtuta /piːrtuta/ てぃーだ /tiːda/
Mwezi ᏅᏓ ᏒᏃᏱ /nə̃daː sə̃noji/ 月 /tsɯki/ ęhníʼda:ʼ /ɛ̃hníʔdaːʔ/ gei /ɡei/ hua /hua/ leya /leja/ 月 /tɕitɕi/
Nyota ᏃᏈᏏ /noˈkʷisi/ 星 /hoɕi/ ojihsǫ́:da:ʼ /odʒihsṍːdaːʔ/ ganevi /ɡanevi/ hisiu /hisiu/ hikkitta /hikːitːa/ ふし /ɸuɕi/
Usiku ᏒᏃᏱ /sənojĩ/ 夜 /joɾɯ/ ahsǫheh /ahsõheh/ hanena /hanena/ hanuaboi /hanuaboi/ halkeetta /halkeːtːa/ ゆる /juɾu/
Mvua ᎠᎦᏍᎬ /aɡasɡə̃/ 雨 /ame/ ohsda:ʼ /ohsdaːʔ/ gona /ɡona/ medu /medu/ roopa /roːpa/ 雨 /ʔami/
Theluji ᎤᎾᏥ /unatsi/ 雪 /jɯki/ oʼgraʼ /oʔɡraʔ/ — — fuuttota /fuːtːota/ 雪 /jutɕi/
Ukurasa 1/10

Ulinganishaji wa mpangilio wa maneno

Linganisha na lugha kuu za dunia

Kicherokee
ᎠᏴ ᏗᎳᏂᎪᎯ ᎠᎦᏘᏏ ᎦᎸᎳᏗ ᎠᎩᎢᎩ ᎠᏍᏚᏗ ᎠᏆᏚᎵ
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Fungua ramani shirikishi: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap