Kikareni cha Pwo Magharibi

Kipwo Karen cha Magharibi (jina la kujitambulisha ဖျိၣ်ၤ) ni lugha ya Kikarenic ya familia ya Kisino-Tibeti, inayozungumzwa na takriban watu milioni 1.4 katika Delta ya Irrawaddy na Mkoa wa Bago kusini mwa Myanmar, pamoja na watu 200,000 nchini Thailand (Tak, Mae Hong Son, Kanchanaburi). Ni mojawapo ya lugha mbili kuu za Kikaren pamoja na Kisgaw Karen (ksw), huku Kipwo kikiwa cha kihafidhina zaidi kifonolojia — kikihifadhi tofauti za irabu na konsonanti za Proto-Karen ambazo Kisgaw kimezifuta. Watu wa Karen wana historia changamano ya kisiasa ya kisasa ikijumuisha upinzani wa Jeshi la Ukombozi wa Kitaifa la Karen dhidi ya serikali kuu ya Burma tangu mwaka 1949, wakiwa na idadi kubwa ya watu wa Kipwo katika kambi za wakimbizi kando ya mpaka wa Thailand na Burma (hasa Kambi ya Wakimbizi ya Mae La). Migawanyiko mikuu ya lahaja za Kipwo ni pamoja na ya Magharibi (Pwo ya eneo la delta, namna sanifu ya kifasihi), ya Mashariki (mashariki mwa Jimbo la Karen) na Phlong (kaskazini mwa Thailand). Kipwo Karen ni mojawapo ya lugha chache za Kikaren zenye mapokeo marefu ya kifasihi, yanayoanzia katika kazi ya wamishonari wa Kibaptisti wa Marekani ya miaka ya 1830 iliyoendeleza maandishi ya Kikaren yaliyotokana na Kiburma.

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kikareni cha Pwo Magharibi →