Proto-Hmong-Mien
Прахмонг-м’єнська
Прамова (реконструйована) · історичний / прихований різновид
Прахмонг-м’єнська мова (мяо-яо) — реконструйований предок сім’ї хмонг-м’єн Південного Китаю та материкової Південно-Східної Азії. На підставі порівняльно-історичного мовознавства її зазвичай датують приблизно 500 р. до н. е. (близько 2500 років тому, серединою I тисячоліття до н. е.), з гіпотетичною прабатьківщиною в районі середньої Янцзи, однак глибина її датування лишається дискусійною, і подеколи її пов’язують із давнішими неолітичними рисівницькими культурами. Надійно реконструюється лише частина базової лексики, тож більшість комірок тут порожні.
Де нею розмовляють
Основні слова (87): Прахмонг-м’єнська
Джерела
- Ratliff (2010) Hmong-Mien Language History
Порівняння слів
Порівняння з мовами тієї самої класифікації: Прамова (реконструйована)
| Значення | Прахмонг-м’єнська | Мессапська | Нікарагуанська жестова мова | Скіфська | Тартесійська | Лібурнська | Іберська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Вогонь | *douˣ /dou/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Сонце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | *hlaᴴ /hla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Зірка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ніч | *hməŋH /hməŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дощ | *naŋ /naŋ/ | — | — | — | — | — | — |
| Вітер | *N-cæwH /ncæw/ | — | — | — | — | — | — |
| Земля | *N-təu /ntəu/ | — | — | — | — | — | — |
| Камінь | *ʔrəu /ʔrəu/ | — | — | — | — | — | — |
| Мати | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Батько | *pjaˣ /pja/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Я | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ти | *mu̯ei /mu̯ei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ми | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ім'я | *mpɔuᴴ /mpɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Голова | *S-phreiX /S-pʰrei/ | — | — | — | — | — | — |
| Око | *mu̯ɛjᴴ /mu̯ɛj/ | — /—/ | — /—/ | spou /spu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Вухо | *mbræu /mbræu/ | — | — | — | — | — | — |
| Ніс | *mbru̯iᴴ /mbru̯i/ | — | — | — | — | — | — |
| Рот | *ɲɟuj /ɲɟuj/ | — | — | — | — | — | — |
| Зуб | *hmjinX /m̥jin/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Язик | *mblet /mblet/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | *bɔuˣ /bɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ступня | *towC /tow/ | — | — | — | — | — | — |
| Серце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кістка | *tshuŋX /tsʰuŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кров | *ntshjamX /ntsʰjam/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | *ntju̯əŋᴴ /ntju̯əŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | *qluwˣ /qluw/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Риба | *mbrəuX /mbrəu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Птах | *m-nɔk /m-nɔk/ | — | — | — | — | — | — |
| Метелик | *mpleuᴴ /mpleu/ | — | — | — | — | — | — |
| Ведмідь | *qrep /qrep/ | — | — | — | — | — | — |
| Дім | *prəuˣ /prəu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Сіль | *ntsjəuX /ntsjəu/ | — | — | — | — | — | — |
| Їсти | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | *hup /hup/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Спати | *pu̯eiᴴ /pu̯ei/ | — | — | — | — | — | — |
| Один | *ʔɨ /ʔɨ/ | — /—/ | — /—/ | arima /arima/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ |
| Два | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | bi /bi/ |
| Три | *pjɔu /pjɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | irur /irur/ |
| Чотири | *plei /plei/ | — | — | — | — | — | laur /laur/ |
| П'ять | *prja /prja/ | — | — | — | — | — | borste /borste/ |
| Сто | *pæk /pæk/ | — | — | — | — | — | — |
| Привіт | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | *-ʔrɔŋᴴ /ʔrɔŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Новий | *tshji̯əŋ /tsʰji̯əŋ/ | — | — | — | — | — | — |
| Червоний | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Відкрити інтерактивну карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.
Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap