Nuxalk

Salishan

FamilySalishan Speakers~17 fluent (critically endangered) ScriptLatin (extended with IPA conventions for clusters and obstruent nuclei) CountriesCanada (British Columbia, central coast) Official inNo (recognized indigenous; Nuxalk Nation revitalization) Vitalitycritically endangered ISO 639-3blc

Nuxalk (also Bella Coola) is the sole surviving Salishan language of the central British Columbia coast, spoken by the Nuxalkmc of the Bella Coola valley. It is critically endangered with roughly 17 fluent first-language speakers; the Nuxalk Nation, Acwsalcta School, and FirstVoices archive sustain an active revitalization program. Nuxalk is famous in phonological typology for tolerating ENTIRE WORDS without phonemic vowels — the canonical example xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓ "then he had had in his possession a bunchberry plant" contains no vowels; obstruents (fricatives, stops) themselves serve as syllabic nuclei. Bruce Bagemihl's 1991 Linguistic Inquiry paper "Syllable structure in Bella Coola" used Nuxalk as a key test case for theories of the sonority hierarchy, arguing that any segment can in principle be a syllable peak.

Where it is spoken

Wear this language Pick the words you like, printed in the same typeface the map uses. Make a T-shirt from Nuxalk words →

87 core words in Nuxalk

Water

qla

qla

Fire

niiχʷ

niːχʷ

Sun

snχ

snχ

Moon

ƛ̓ukʼ

tɬʼukʼ

Star

mixmikʼł

mixmikʼɬ

Night

ʔnƛ̓

ʔntɬʼ

Rain

sʔałwlał

sʔaɬwlaɬ

Snow

pqʼʷ

pqʷʼ

Earth

kułulmx

kuɬulmx

Stone

tʼχt

tʼχt

Mountain

smt

smt

Sea

sulut

sulut

Mother

stan

stan

Father

man

man

I

ʔnc

ʔnts

You

ʔinu

ʔinu

We

łmił

ɬmiɬ

Name

skʷacta

skʷatsta

Person

ƛ̓msta

tɬʼmsta

Head

tʼnχʷ

tʼnχʷ

Eye

qluqʼs

qluqʼs

Ear

tanksta

tanksta

Nose

maaχsa

maːχsa

Mouth

cucn

tsutsn

Tooth

ʔica

ʔitsa

Tongue

tica

titsa

Hand

suxa

suxa

Foot

ʼixa

ʔixa

Heart

skcułk

sktsuɬk

Bone

cap

tsap

Blood

six

six

Love

—

—

Tree

stn

stn

Dog

wacʼ

watsʼ

Cat

—

—

Fish

smłk

smɬk

Bird

ciccipii

tsitstsipiː

Butterfly

mamayu

mamaju

Egg

qpʼa

qpʼa

Bear

ƛ̓a

tɬʼa

Horse

ałχapaliikʷ

aɬχapaliːkʷ

House

suł

suɬ

Salt

stʼs

stʼs

Iron

—

—

Book

ałqʷuł

aɬqʷuɬ

Eat

ʔałps

ʔaɬps

Drink

qaaχla

qaːχla

Sleep

cituma

tsituma

One

maw

maw

Two

łnuus

ɬnuːs

Three

ʔasmuus

ʔasmuːs

Four

muus

muːs

Five

cʼixʷ

tsʼixʷ

Hundred

—

—

Hello

—

—

Thank you

—

—

Good

ya

ja

New

ciχ

tsiχ

Red

mukʷ

mukʷ

White

cʼχʷ

tsʼχʷ

Black

skʼx

skʼx

Green

qʷli

qʷli

Blue

qʷit

qʷit

Tea

tii

tiː

Coffee

kupi

kupi

Sources

Words compared

Compared with languages in the same classification: Salishan

Meaning NuxalkWichitaSquamishLardilUbykhProto-MayanDyirbal
Water qla /qla/ kicʔa /kitsʔa/ stáḵw /staqʷ/ nguka /ŋuka/ bzə /bzə/ *haʔ /haʔ/ bana /ˈbana/
Fire niiχʷ /niːχʷ/ heːcʔa /heːtsʔa/ sḵwiḵw /sqʷiqʷ/ nyuda /ɲuda/ mzʼə /mzʼə/ *qʼaaqʼ /qʼaaqʼ/ buni /ˈbuni/
Sun snχ /snχ/ saːkhirʔa /saːkʰiɾʔa/ snéḵwem /sneqʷəm/ warrka /waɾka/ dəɣʷa /dəɣʷa/ *qʼiinh /qʼiinh/ garri /ˈɡari/
Moon ƛ̓ukʼ /tɬʼukʼ/ waːh /waːh/ lh7álha /ɬʔaɬa/ kirdikir /kiɖikir/ mazə /mazə/ *uːh /uːh/ gagara /ɡaˈɡara/
Star mixmikʼł /mixmikʼɬ/ hiːkwirikʔa /hiːkʷiɾikʔa/ kwekwtsi7 /kʷəkʷtsiʔ/ kuwa thungal /kuwa θuŋal/ tʃʷʼakʲ /tʃʷʼakʲʼ/ *eʼq /eʼq/ gijiny /ɡiɟiɲ/
Night ʔnƛ̓ /ʔntɬʼ/ ckhaːrʔa /tskʰaːɾʔa/ nat /nat/ nata /nata/ śwa /ɕʷa/ *aqʼabʼ /aqʼaɓ/ jagun /ɟaɡun/
Rain sʔałwlał /sʔaɬwlaɬ/ — — — — *nhabʼ /ŋaɓ/ gambal /ˈɡambal/
Snow pqʼʷ /pqʷʼ/ hiraːʔa /hiɾaːʔa/ máḵa7 /maqaʔ/ — źʷadzə /ʑʷadzə/ — —
Page 1/9

Open the interactive map: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Part of LangMap — a linguistic visualization project. This is a static, crawlable summary; the interactive maps offer pronunciation audio, filters, and a globe view.

Made by Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap home