New in 1081 languages

1081 languages

New — recently made, bought or begun; the opposite of old. Said of things, not of people or animals ('young'), and not 'modern', 'fresh' or 'another'.

Major languages

English

new

/njuː/

6 readings of the same spelling

Chinese

新

/ɕin˥/

48 readings of the same spelling

/ɕiŋ˩/

Jin

/ɕin˦˨/

Gan

/siŋ˧˧/

Teochew

/siŋ˥˥/

Eastern Min

/seiŋ˥˦/

Northern Min

/ɕin˨˩/

Tianjin Mandarin

/ɬɐn˥˧/

Pinghua

/tin˨˧/

Hainanese

/saŋ˧˧/

Wenzhou Wu

/ɬin˧˧/

Taishanese

/sin˩˩/

Hui Chinese

/ɬiŋ˥˧˧/

Pu-Xian Min

/sin˨˦/

Taiwanese Hakka

/ɬɐn˥˨/

Huazhou Yue

/sin˥˧/

Hailu Hakka

/ʃɐn˨˧/

Dongguan Yue

/ɕin˩˩/

Fuzhou Gan

/ɕiŋ˧˧/

Hangzhou Wu

/ɕiən˨˩˨/

Hefei Mandarin

/ɕin˦˦˥/

Hengyang Xiang

/ɕiŋ˥˩/

Jiaxing Wu

/ɕin˨˩˧/

Jinan Mandarin

/siŋ˧˧˦/

Jinhua Wu

/ɕin˧˧˦/

Jiʼan Gan

/ɕiən˨˦/

Kaifeng Mandarin

/ɕĩ˦˦/

Kunming Mandarin

/ɕiʌŋ˨˦/

Lüliang Jin

/ɬɐn˥˥/

Nanning Yue

/*s.tsʰi[n]/

Old Chinese

/sɐin˦˦/

Wuyuan Hui

/ɕiŋ˨˩/

Xi'an Mandarin

/ɕiəŋ˧˩˧/

Xinzhou Jin

/sin˧˥/

Yichun Gan

/ɕĩ˧˧/

Yongzhou Xiang

/sɐn˥˥/

Zhongshan Yue

Telugu

కొత్త

/kot̪ːa/

Tamil

புதிய

/pudija/

East Asia (58)

Yi

ꀊꏀ

/a˧˧ʂɿ˥/

Akha

shuiq

/ʃɯ̰˨˩/

Sui

m̥ai5

/m̥ai˧˥/

Jino

a33ɕi55

/a˧˧ɕi˥˥/

Daur

śinken

/ʃinken/

Ainu

アシㇼ

/aʃir/

Amis

faluhay

/faluhaj/

Tày

mấư

/məɯ˧˥/

Southeast Asia (88)

Khmer

ថ្មី

/tʰməj/

Drung

ɑŋɕɑɹ

/ɑŋɕɑɹ/

Nusu

dʑɔ53

/dʑɔ˥˧/

Lao

ໃໝ່

/maj˧/

Khmu

həmmeʔ

/həmmeʔ/

Shan

မႂ်ႇ

/maɰ˩/

Wa

khraox

/kʰrauʔ/

Mon

တၟိ

/kəmɔeʔ/

Pa'O

တသာ

/tə sa̤˧˩/

Isan

ใหม่

/maj˨˩/

Kuy

tamaj

/təmaj/

South Asia (67)

Odia

ନୂଆ

/nuːaː/

Dogri

नमां

/nəmãː/

Bodo

गोदान

/ɡɯdan/

Ho

nama

/nama/

Kullui

नोंऊँआं

/nõũã/

Limbu

ᤁᤢᤛᤱ

/kusaŋ/

Balti

གསར་པ

/sarpa/

Middle East & Central Asia (75)

Udi

таьзаь

/tæzæ/

Sibe

ᡳᠴᡝ

/itʂʰɘ/

Svan

მახე

/maxe/

Bats

ცʼინი̆

/tsʼini/

Avar

цӏияб

/tsʼijab/

Lak

цӏусса

/tsʼusːa/

Aghul

цӏайеф

/tsʼajef/

Tsez

эцӏну

/etsʼnu/

Archi

мацӏаттут

/matsʼatːut/

Andi

цӏив

/tsʼiv/

Rutul

цӏинды

/tsʼindɨ/

Laz

აღანი

/aɣani/

Europe (126)

Võro

vahtsõnõ

/vɑhtsɤnɤ/

Greek

καινούριο

/ceˈnuɾʝo/

Rusyn

новый

/ˈnovɨj/

Ido

nova

/ˈnova/

Africa (162)

Fon

yɔ̌yɔ́

/jɔ̌jɔ́/

Dii

ʼmaŋ

/ʔmaŋ/

Hdi

lfiɗa

/lfiɗa/

Kera

kimirwi

/kimiɾwi/

Fang

nféféñ

/nféféɲ/

Akan

foforɔ

/foforɔ/

Ga

hee

/heː/

Susu

nɛɛnɛ

/nɛːnɛ/

Luo

manyien

/maɲien/

Meru

kĩerũ

/keɛɾo/

Embu

gĩcerũ

/ɡetʃɛɾo/

Vai

ꕯꕮ

/nama/

Chewa

chatsopano

/tʃatsopano/

Yao

jasambano

/dʒasambano/

Igbo

ọhụrụ

/ɔhʊɾʊ/

Izii

ọphuu

/ɔɸuː/

Isoko

ọkpokpọ

/ɔkpokpɔ/

Edo

ọgbọn

/ɔɡbɔ̃/

Bari

ludukotyo

/ludukotjo/

Fur

dɨwwô

/dɪwːô/

Rwa

shiiya

/ʃiːja/

Ateso

lokitetet

/lokitetet/

Lunda

chachiha

/tʃatʃiha/

North America (89)

Cree

ᐅᐢᑳᔨ

/oskaːji/

Haida

g̱áwtlaa

/ɢáwtɬaː/

Mam

akʼaj

/akʼax/

Chol

tsijiʼ

/tsihiʔ/

Cora

jéjcua

/ˈhehkwa/

Yurok

chaʼanar

/tʃaʔanaɹ/

Aleut

тагадах̆

/taɡaðaχ/

Crow

hilaaké

/hilaːké/

Latin America (63)

Toba

dalaʁaik

/dalaʁaik/

Hup

dʼǝw

/dʼəw/

Ticuna

ngexwacaxü̃

/ŋeʔwakaʔɨ̃/

Bribri

pa̱ʼa̱li̱

/pãʔãlĩ/

Oceania & the Pacific (62)

Tiwi

awirankini

/awiɾankini/

Enga

enenge

/eneŋɡe/

Huli

gahenge

/ɡaheŋɡe/

Motu

matamata

/matamata/

Siberia & North Asia (23)

Altai

јаҥы

/dʒaˈŋɯ/

Evenki

о̄макта

/oːmakta/

Even

анӈамта

/anŋamta/

Chukchi

турыԓьын

/turəɬʔən/

Koryak

нытуйӄин

/nətujqin/

Mansi

йильпи

/jilʲpi/

Nganasan

меньдяде

/mʲeɲdʲɐdʲe/

Ket

киʼ

/kʲiʔ/

Ancient & historical (101)

Hittite

17–12cBCE

𒉈𒂊𒉿𒀸

/neːwas/

Luwian

16–8cBCE

nāwa-

/ˈnaːwa/

Avestan

15–5cBCE

𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀

/nava/

Ugaritic

14–12cBCE

𐎈𐎄𐎘

/ħadaːθu/

Aramaic

10cBCE–13cCE

ܚܕܬܐ

/ħaðtaː/

Punic

8cBCE–6cCE

𐤇𐤃𐤔

/ħadaʃ/

Latin

7cBCE–6cCE

novus

/ˈnowus/

Pali

5–1cBCE

नव

/nava/

Ge'ez

1–10c

ሐዲስ

/ħaddis/

Coptic

3–17c

ⲃⲣⲣⲉ

/bərːe/

Gothic

3–8c

𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃

/ˈniujis/

Open the interactive map: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Part of LangMap — a linguistic visualization project. This is a static, crawlable summary; the interactive maps offer pronunciation audio, filters, and a globe view.

Made by Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap home