Norsk

Bahasa Norwegia

Germanik

Rumpun bahasaGermanik Penutur~5.3M AksaraLatin NegaraNorwegia Bahasa resmiNorwegia (istilah umum mencakup Bokmål dan Nynorsk) Vitalitasaman ISO 639-3nor

Juga dikenal sebagai: Norwegian, Bokmål, Bokmal

Bahasa Norwegia (norsk) adalah bahasa Jermanik Utara yang terutama dituturkan di Norwegia dan berkerabat dekat dengan bahasa Denmark dan Swedia; ketiganya cukup saling dipahami, tetapi tingkatnya berbeda menurut pasangan bahasa, media lisan atau tulisan, dan pengalaman penutur. Bahasa Norwegia memiliki dua standar tulis resmi yang setara secara hukum, Bokmål dan Nynorsk, bukan dua bahasa lisan yang bersesuaian. Bokmål berkembang melalui proses penorwegiaan bahasa tulis Denmark yang digunakan selama kekuasaan Denmark, sedangkan Ivar Aasen membangun dasar Nynorsk pada abad ke-19 dari kajian perbandingan dialek Norwegia. Dialek setempat tetap luas digunakan dalam kehidupan publik dan pribadi, dan kedua standar tulis tidak menetapkan satu pelafalan. Bahasa Norwegia umumnya memiliki urutan verba kedua dalam klausa utama, dan banyak dialek membedakan dua aksen nada leksikal, meski perwujudannya beragam dan beberapa dialek tidak memiliki pertentangan itu.

Tempat dituturkan

Kenakan bahasa ini Tinggal pilih kata favoritmu, dicetak dengan jenis huruf yang sama seperti di peta. Bikin kaus dari kata bahasa Norwegia →

87 kata inti dalam bahasa Norwegia

Air

vann

vɑnː

Api

ild

ilː

Matahari

sol

suːl

Bulan

måne

moːnə

Bintang

stjerne

ˈstjæːɳə

Malam

natt

nɑtː

Hujan

regn

rɛjn

Salju

snø

snøː

Angin

vind

vɪnː

Tanah

jord

juːr

Batu

stein

stæɪn

Gunung

fjell

fjɛlː

Laut

hav

hɑːv

Ibu

mor

muːr

Ayah

far

fɑːr

Anak perempuan

datter

ˈdatːər

Saya

jeg

jæɪ

Kamu

du

dʉː

Kita

vi

viː

Nama

navn

nɑʋn

Orang

menneske

ˈmɛnːəskə

Kepala

hode

ˈhuːdə

Mata

øye

øjə

Telinga

øre

øːrə

Hidung

nese

ˈneːsə

Mulut

munn

mʉnː

Gigi

tann

tɑnː

Lidah

tunge

ˈtʊŋə

Tangan

hånd

hɔnː

Kaki

fot

fuːt

Hati

hjerte

ˈjæʈə

Tulang

bein

bæɪn

Darah

blod

bluː

Pup

bæsj

bæʃ

Cinta

kjærlighet

ˈçæːɭɪˌheːt

Pohon

tre

treː

Anjing

hund

hʉnː

Kucing

katt

kɑtː

Ikan

fisk

fɪsk

Burung

fugl

fʉːɡl

Kupu-kupu

sommerfugl

ˈsɔmərfʉːl

Telur

egg

æɡ

Beruang

bjørn

bjœːɳ

Kuda

hest

hɛst

Rumah

hus

hʉːs

Susu

melk

mɛlk

Madu

honning

ˈhɔnːɪŋ

Garam

salt

sɑlt

Anggur

vin

viːn

Beras

ris

riːs

Cokelat

sjokolade

ʃukuˈlɑːdə

Besi

jern

jæːɳ

Roda

hjul

juːl

Sutra

silke

ˈsɪlkə

Buku

bok

buːk

Makan

spise

spiːsə

Minum

drikke

drɪkːə

Tidur

sove

ˈsuːvə

Satu

en

eːn

Dua

to

tuː

Tiga

tre

treː

Empat

fire

ˈfiːrə

Lima

fem

fɛm

Seratus

hundre

ˈhʉndrə

Halo

hei

hɛɪ

Terima kasih

takk

tɑkː

Baik

bra

brɑː

Baru

ny

nyː

Merah

rød

røː

Putih

hvit

ʋiːt

Hitam

svart

svɑʈ

Hijau

grønn

ɡrœnː

Biru

blå

bloː

Burung kangkok

gjøk

jøːk

Guk guk

voff voff

vɔf vɔf

Kukuruyuk

kykeliky

kykəliˈkyː

Komputer

datamaskin

ˈdɑːtamaˌʃiːn

Wi-Fi

wifi

ˈviːfi

Susyi

sushi

ˈsʉːʃi

Teh

te

tʰeː

Kopi

kaffe

ˈkɑfːə

Gula

sukker

ˈsʊkːər

Jeruk

appelsin

ɑpəlˈsiːn

99

nittini

ˈnɪtːiˌniː

Dopamin

dopamin

dʉpaˈmiːn

Tanda @

krøllalfa

ˈkrœlːɑlfɑ

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa lain dalam klasifikasi yang sama: Germanik

Arti Bahasa NorwegiaBahasa Norwegia NynorskBahasa SwediaBahasa DenmarkBahasa Norse KunoJerman RendahFaroe
Air vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ vatten /vatːɛn/ vand /vanˀ/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vahtn/
Api ild /ilː/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ ild /ilˀ/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/ eldur /ɛltʊɹ/
Matahari sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /soːˀl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/ sól /sɔuːl/
Bulan måne /moːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/ måne /mɔːnə/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/ máni /mɔaːnɪ/
Bintang stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/ stjørna /ˈtʃœdna/
Malam natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ natt /natː/ nat /nad/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/ nátt /nɔtː/
Hujan regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/ regn /ʁɑjˀn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/ regn /rɛɡn/
Salju snø /snøː/ snø /snøː/ snö /snøː/ sne /sneːˀ/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/ kavi /ˈkɛaːvɪ/
Halaman 1/11

Perbandingan urutan kata

Bandingkan dengan bahasa utama dunia

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Bahasa Norwegia
Jeg vil prøve en dress som jeg så i en butikk overfor hotellet
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Bandingkan dengan bahasa yang berkerabat dekat

Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
Ik wil een pak passen dat ik zag ‌in een winkel tegenover het hotel
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
Ik wol in pak passe dat ik sjoen ha yn in winkel tsjinoer it hotel
Bahasa Norwegia
Jeg vil prøve en dress som jeg så i en butikk overfor hotellet

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap