فارسی

페르시아어

이란어파

어족이란어파 사용자~110M 문자페르시아-아랍 문자 국가이란, 아프가니스탄, 타지키스탄 공용어이란, 아프가니스탄 (다리어), 타지키스탄 (타지크어) 활력도안정 ISO 639-3fas Glottocodewest2369

다른 이름: Persian, Farsi

페르시아어(فارسی 파르시)는 이란의 국어(서부 페르시아어/파르시로 약 7,000만 명의 L1), 아프가니스탄(다리어로 약 1,500만 명, 페르소-아랍 문자로 표기), 타지키스탄(소련 시대 이후 키릴 문자로 표기되는 타지크어로 약 900만 명)의 언어로, 페르소스피어 전역에서 총 약 1억 1,000만 명의 화자를 가진다 — 역사적으로 코카서스에서 남아시아에 이르는 이슬람 세계의 많은 부분에서 공통어였다. 인도유럽어족 이란어파에 속하며, 2,500년 이상에 걸친 연속적인 문학 전통을 가진다(고대 페르시아어 → 중세 페르시아어/팔라비어 → 약 900년 이후의 고전 신페르시아어) — 통사와 어휘가 거의 변하지 않았다. 저명한 시인들: 루다키(10세기, "페르시아 시의 아버지"), 페르도시(11세기, 『샤나메』 서사시), 하이얌(11-12세기), 루미(13세기), 사디(13세기), 하피즈(14세기). SOV 유형이며, 풍부한 동사 형태론, 문법적 성 없음, 명사-수식어 관계를 표시하는 에자페 구조(-e 연결어)가 특징이다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 페르시아어 단어로 티셔츠 만들기 →

페르시아어의 핵심 단어 87개

물

آب

ɒːb

불

آتش

ɒːtæʃ

해

خورشید

xorʃiːd

달

ماه

mɒːh

별

ستاره

setɒːˈɾe

밤

شب

ʃæb

비

باران

bɒːˈɾɒːn

눈

برف

bæɾf

바람

باد

bɒːd

흙

خاک

xɒːk

돌

سنگ

sæŋɡ

산

کوه

kuːh

바다

دریا

dæɾˈjɒː

어머니

مادر

mɒːdær

아버지

پدر

pedær

딸

دختر

doxˈtæɾ

나

من

mæn

너

تو

to

우리

ما

mɒː

이름

نام

nɒːm

사람

انسان

ʔenˈsɒːn

머리

سر

sæɾ

눈

چشم

tʃeʃm

귀

گوش

ɡuʃ

코

بینی

biːˈniː

입

دهان

dæˈhɒːn

이

دندان

dændɒːn

혀

زبان

zæbɒːn

손

دست

dæst

발

پا

pɒː

마음

دل

del

뼈

استخوان

ostoˈxɒːn

피

خون

xuːn

똥

گه

ɡoh

사랑

عشق

eʃq

나무

درخت

deræxt

개

سگ

sæɡ

고양이

گربه

ɡorbe

물고기

ماهی

mɒːˈhiː

새

پرنده

pæɾænde

나비

پروانه

pæɾvɒːne

달걀

تخم‌مرغ

toxme morɣ

곰

خرس

xeɾs

말

اسب

æsb

집

خانه

xɒːne

우유

شیر

ʃiːɾ

꿀

عسل

æsæl

소금

نمک

næˈmæk

포도주

شراب

ʃæˈɾɒːb

쌀

برنج

beˈrendʒ

초콜릿

شکلات

ʃokoˈlɒːt

철

آهن

ʔɒːhæn

바퀴

چرخ

tʃærx

비단

ابریشم

æbriːˈʃæm

책

کتاب

keˈtɒːb

먹다

خوردن

xordæn

마시다

نوشیدن

nuːʃiːdæn

자다

خوابیدن

xɒːbiːˈdæn

하나

یک

jek

둘

دو

do

셋

سه

se

넷

چهار

tʃæˈhɒːɾ

다섯

پنج

pændʒ

백

صد

sæd

안녕하세요

سلام

sælɒːm

감사합니다

سپاس

sepɒːs

좋은

خوب

xuːb

새로운

جدید

dʒædiːd

빨강

قرمز

ɢeɾˈmez

하양

سفید

sefiːd

검정

سیاه

siˈjɒːh

초록

سبز

sæbz

파랑

آبی

ʔɒːˈbi

뻐꾸기

کوکو

kuːˈkuː

멍멍

واق واق

vɒːɢ vɒːɢ

꼬끼오

قوقولی قوقو

ɢuːɢuːliː ɢuːɢuː

컴퓨터

کامپیوتر

kɒːmpijuːteɾ

와이파이

وای‌فای

vɒːjfɒːj

초밥

سوشی

suːʃiː

차(茶)

چای

tʃɒːj

커피

قهوه

ɢæhˈve

설탕

شکر

ʃeˈkæɾ

오렌지

پرتقال

poɾteɣɒːl

99

نود و نه

næˈvæd o noh

도파민

دوپامین

dopɒːˈmiːn

골뱅이 (@)

ات

ʔæt

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 이란어파

뜻 페르시아어유대 페르시아어다리어길란어루리어마잔다란어고전 페르시아어
물 آب /ɒːb/ אב /ɒːb/ آب /ɑːb/ او /ɒw/ او /ɒw/ آو /ɒːv/ آب /aːb/
불 آتش /ɒːtæʃ/ אתש /ɒːteʃ/ آتش /ɑːtaʃ/ تش /tæʃ/ تش /tæʃ/ تش /tæʃ/ آتش /aːtaʃ/
해 خورشید /xorʃiːd/ חורשיד /xorʃiːd/ خورشید /xoɾʃed/ آفتاب /ɒːftɒːb/ هور /hor/ آفتاب /ɒːftɒːb/ خورشید /xʷarʃeːd/
달 ماه /mɒːh/ מאה /mɒːh/ ماه /mɑːh/ ماه /mɒːh/ مانگ /mɒːŋɡ/ مونگ /muŋɡ/ ماه /maːh/
별 ستاره /setɒːˈɾe/ סתארה /setɒre/ ستاره /setɑːˈɾa/ ستاره /setɑːˈɾe/ ستاره /esˈtɒːɾe/ اساره /esːɒːˈɾe/ ستاره /sitaːra/
밤 شب /ʃæb/ שב /ʃab/ شب /ʃaw/ شو /ʃo/ شو /ʃow/ شو /ʃow/ شب /ʃab/
비 باران /bɒːˈɾɒːn/ — باران /bɑːˈɾɑːn/ وارش /vɒːɾəʃ/ بارون /bɒːrun/ وارش /vɒːˈɾeʃ/ باران /baːˈraːn/
눈 برف /bæɾf/ ברף /bæɾf/ برف /barf/ ورف /varf/ برف /barf/ ورف /vərf/ برف /barf/
페이지 1/11

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

페르시아어
من می‌خواهم کت و شلواری که در مغازه‌ای روبروی هتل دیدم امتحان کنم
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

من دەمەوێ جلێک کە لە دوکانێک بەرامبەر هۆتێل بینیم بیپۆشم
Ez dixwazim cil û bergek ku li dikanek li hember otêlê dîtim biceribînim
زه غواړم یو سوټ چې په دوکان کې مخامخ هوټل مې ولید وازمایم
페르시아어
من می‌خواهم کت و شلواری که در مغازه‌ای روبروی هتل دیدم امتحان کنم

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈