Irish English

Kiingereza cha Ayalandi

Kihindi-Ulaya (Kijerumani, Magharibi)

FamiliaKihindi-Ulaya (Kijerumani, Magharibi) Wasemaji~5M HatiKilatini NchiAyalandi Lugha rasmiAyalandi Uhai wa lughasalama ISO 639-3eng

Kiingereza cha Ireland, ambacho mara nyingi huitwa Hiberno-English, kinajumuisha lahaja za Kiingereza zinazozungumzwa katika Jamhuri ya Ireland na lahaja zinazohusiana kisiwani. Kwa mujibu wa Ibara ya 8 ya Katiba ya Ireland, Kiayalandi ni lugha ya taifa na rasmi ya kwanza, huku Kiingereza kikitambuliwa kuwa lugha rasmi ya pili; katika maisha ya kila siku, watu wengi hutumia Kiingereza. Karne nyingi za mawasiliano na Kiayalandi pamoja na lahaja za walowezi wa Uingereza na Uskochi zilisaidia kuunda sarufi, matamshi na msamiati wa kikanda. Sifa zinazojulikana ni pamoja na hali timilifu ya after kama “I’m after eating”, miundo iliyogawanywa iliyoathiriwa na Kiayalandi, na matamshi ya meno au ufizi ya /θ/ na /ð/, ingawa hakuna inayotokea sawasawa kila mahali. Usemi wa Dublin, mashariki, kusini, magharibi na kaskazini hutofautiana sana, na matumizi ya sasa huanzia maumbo ya ndani hadi Kiingereza cha Ireland cha kuvuka maeneo.

Maeneo inakozungumzwa

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kiingereza cha Ayalandi →

Maneno 87 ya msingi katika Kiingereza cha Ayalandi

Maji

water

ˈwɑːtəɹ

Moto

fire

fɑɪəɹ

Jua

sun

sʊn

Mwezi

moon

muːn

Nyota

star

stɑːɹ

Usiku

night

naɪt

Mvua

rain

ɾeːn

Theluji

snow

snəʊ

Upepo

wind

wɪnd

Udongo

earth

ɜːɹθ

Jiwe

stone

stoʊn

Mlima

mountain

ˈmaʊntən

Bahari

sea

siː

Mama

mother

ˈmʊðəɹ

Baba

father

ˈfɑːðəɹ

Binti

daughter

ˈdɒːtəɹ

Mimi

I

ɑɪ

Wewe

you

juː

Sisi

we

wiː

Jina

name

neːm

Mtu

person

ˈpɜːɹsən

Kichwa

head

hɛd

Jicho

eye

ɑɪ

Sikio

ear

iːɹ

Pua

nose

noːz

Mdomo

mouth

maʊθ

Jino

tooth

tuːθ

Ulimi

tongue

tʌŋ

Mkono

hand

hand

Mguu

foot

fʊt

Moyo

heart

hɑːɹt

Mfupa

bone

boʊn

Damu

blood

blʌd

Kinyesi

poo

puː

Upendo

love

lʊv

Mti

tree

tɹiː

Mbwa

dog

dɒɡ

Paka

cat

kat

Samaki

fish

fɪʃ

Ndege

bird

bɜːd

Kipepeo

butterfly

ˈbʊtəɹflaɪ

Yai

egg

ɛɡ

Dubu

bear

bɛɹ

Farasi

horse

hɔɹs

Nyumba

house

haʊs

Maziwa

milk

mɪlk

Asali

honey

ˈhʌni

Chumvi

salt

sɒlt

Mvinyo

wine

waɪn

Mchele

rice

ɹaɪs

Chokoleti

chocolate

ˈtʃɒklət

Chuma

iron

ˈɑɪəɹn

Gurudumu

wheel

ʍiːl

Hariri

silk

sɪlk

Kitabu

book

bʊk

Kula

eat

iːt

Kunywa

drink

dɹɪŋk

Kulala

sleep

sliːp

Moja

one

wʊn

Mbili

two

tˠuː

Tatu

three

θɹiː

Nne

four

foːɹ

Tano

five

faɪv

Mia

hundred

ˈhʌndɹəd

Habari

hello

hɛˈloː

Asante

thanks

taŋks

Nzuri

good

ɡʊd

Mpya

new

njuː

Nyekundu

red

ɹɛd

Nyeupe

white

ʍaɪt

Nyeusi

black

blak

Kijani

green

ɡɹiːn

Buluu

blue

bluː

Kekeo

cuckoo

ˈkʊkuː

Woof

woof

wʊf

Kokoriko

cock-a-doodle-doo

ˌkɒkəduːdlˈduː

Kompyuta

computer

kəmˈpjuːtəɾ

Wi-Fi

Wi-Fi

ˈwaɪfaɪ

Sushi

sushi

ˈsuːʃiː

Chai

tea

tiː

Kahawa

coffee

ˈkɒfi

Sukari

sugar

ˈʃʊɡəɹ

Chungwa

orange

ˈɒɹɪndʒ

99

ninety-nine

ˈnaɪnti ˈnaɪn

Dopamini

dopamine

ˈdoʊpəmiːn

Alama ya @

at

at

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha zenye uainishaji ule ule: Kihindi-Ulaya (Kijerumani, Magharibi)

Maana Kiingereza cha AyalandiKiingereza cha West CountryKiingerezaKiingereza cha ManchesterGeordieKiingereza cha WalesKiingereza cha Yorkshire
Maji water /ˈwɑːtəɹ/ water /ˈwɔːtɚ/ water /ˈwɔːtə/ water /ˈwɔːtɐ/ water /ˈwɔːtɐ/ water /ˈwɔːtə/ water /ˈwɔːtə/
Moto fire /fɑɪəɹ/ fire /faɪɚ/ fire /faɪə/ fire /faɪə/ fire /faɪə/ fire /faɪə/ fire /faɪə/
Jua sun /sʊn/ sun /sʌn/ sun /sʌn/ sun /sʊn/ sun /sʊn/ sun /sʌn/ sun /sʊn/
Mwezi moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/ moon /muːn/
Nyota star /stɑːɹ/ star /stɑːɹ/ star /stɑːɹ/ star /staː/ star /staː/ star /staː/ star /staː/
Usiku night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/ night /naɪt/
Mvua rain /ɾeːn/ rain /ɹeɪn/ rain /ɹeɪn/ rain /ɹeɪn/ rain /ɹeːn/ rain /ɾeɪn/ rain /ɹeɪn/
Theluji snow /snəʊ/ snow /snəʊ/ snow /snoʊ/ snow /snəʊ/ snow /snəʊ/ snow /snoʊ/ snow /snəʊ/
Ukurasa 1/11

Ulinganishaji wa mpangilio wa maneno

Linganisha na lugha kuu za dunia

Kiingereza cha Ayalandi
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Linganisha na lugha za uainishaji ule ule

Kiingereza cha Ayalandi
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I wolde assayen a cote that I saugh ‌in a shoppe over agaynst the hostelrie
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob
I wanna try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

Fungua ramani shirikishi: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap