Lea faka-Tonga

Kitonga

Kiaustronesia (Kipolinesia)

FamiliaKiaustronesia (Kipolinesia) Wasemaji~187K HatiKilatini NchiTonga Lugha rasmiTonga Uhai wa lughasalama ISO 639-3ton

Kitonga (lea fakatonga) ni lugha ya Kipolinesia ya tawi la Kitongiki (lugha dada ya Kiniuafoʻou kilichotoweka), na ni lugha rasmi ya Ufalme wa Tonga (pamoja na Kiingereza), yenye wazungumzaji wapatao 187,000 nchini Tonga pamoja na jamii za wahamiaji nchini New Zealand (~30,000), Australia (~25,000) na Marekani (~50,000, hasa katika majimbo ya Utah na California). Tonga inajulikana kama mojawapo ya mataifa machache ya Pasifiki ambayo hayakuwahi kutawaliwa kikoloni kikamilifu — ingawa lilikuwa chini ya ulinzi wa Uingereza kati ya 1900 na 1970, lilihifadhi ufalme wake na halikuwahi kushuhudia makazi ya Wazungu kwa kiwango kama cha Hawaiʻi au New Zealand. Kiisimu, hujitofautisha kwa mpangilio wa kesi wa ergative-absolutive — sifa bainifu ya lugha za Kipolinesia za Magharibi (za kiini) kama vile Kisamoa, Kiniue na Kituvalu, ilhali ni lugha za Kipolinesia za Mashariki pekee (Kihawaii, Kimaori, Kitahiti) ndizo zenye mpangilio wa accusative — pamoja na mfumo wa mkazo unaotofautisha kati ya hali ya udhihirisho na isiyo ya udhihirisho. Othografia ya Kilatini ilibuniwa katika miaka ya 1830 na wamishonari wa Kiwesle; hutumia ʻokina (kizuizi cha koromeo) na makroni kuonyesha urefu wa vokali. Utamaduni tajiri wa masimulizi ya mdomo (faiva, "sanaa ya maonyesho") hujumuisha usemaji, ngoma (kama vile ngoma ya vita ya kailao) na uimbaji; ngoma ya kusimama ya lakalaka imo katika orodha ya Urithi wa Utamaduni Usioshikika wa UNESCO tangu 2008.

Maeneo inakozungumzwa

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kitonga →

Maneno 87 ya msingi katika Kitonga

Maji

vai

vai

Moto

afi

afi

Jua

laʻā

laʔaː

Mwezi

māhina

maːhina

Nyota

fetuʻu

fetuʔu

Usiku

pō

poː

Mvua

ʻuha

ʔuha

Theluji

sinou

sinou

Upepo

matangi

mataŋi

Udongo

kelekele

kelekele

Jiwe

maka

maka

Mlima

moʻunga

moʔuŋa

Bahari

tahi

tahi

Mama

faʻē

faʔeː

Baba

tamai

tamai

Binti

ʻofefine

ʔofefine

Mimi

au

au

Wewe

koe

koe

Sisi

kitautolu / kimautolu

kitautolu / kimautolu

Jina

hingoa

hiŋoa

Mtu

tangata

taŋata

Kichwa

ʻulu

ʔulu

Jicho

mata

mata

Sikio

telinga

teliŋa

Pua

ihu

ihu

Mdomo

ngutu

ŋutu

Jino

nifo

nifo

Ulimi

ʻelelo

ʔelelo

Mkono

nima

nima

Mguu

vaʻe

vaʔe

Moyo

loto

loto

Mfupa

hui

hui

Damu

toto

toto

Kinyesi

taʻe

taʔe

Upendo

ʻofa

ʔofa

Mti

ʻakau

ʔakau

Mbwa

kulī

kuliː

Paka

pusi

pusi

Samaki

ika

ika

Ndege

manupuna

manupuna

Kipepeo

pepe

pepe

Yai

foʻi moa

foʔi moa

Dubu

pea

pea

Farasi

hoosi

hoːsi

Nyumba

fale

fale

Maziwa

huʻakau

huʔakau

Asali

hone

hone

Chumvi

māsima

maːsima

Mvinyo

uaine

uaine

Mchele

laise

laise

Chokoleti

sokoleti

sokoleti

Chuma

ukamea

ukamea

Gurudumu

veʻeteka

veʔeteka

Hariri

silika

silika

Kitabu

tohi

tohi

Kula

kai

kai

Kunywa

inu

inu

Kulala

mohe

mohe

Moja

taha

taha

Mbili

ua

ua

Tatu

tolu

tolu

Nne

fā

faː

Tano

nima

nima

Mia

teau

teau

Habari

mālō e lelei

maːloː e lelei

Asante

mālō

maːloː

Nzuri

lelei

lelei

Mpya

foʻou

foʔou

Nyekundu

kulokula

kulokula

Nyeupe

hinehina

hinehina

Nyeusi

ʻuliʻuli

ʔuliʔuli

Kijani

lanu mata

lanu mata

Buluu

lanu moana

lanu moana

Kompyuta

komipiuta

komipiuta

Sushi

sushi

Chai

tī

tiː

Kahawa

kofi

kofi

Sukari

suka

suka

Chungwa

moli

moli

99

hivangofulu mā hiva

hivaŋofulu maː hiva

Dopamini

dopamine

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha zenye uainishaji ule ule: Kiaustronesia (Kipolinesia)

Maana KitongaKiwallisKiniueKifutuna cha MasharikiKitokelauKituvaluKisamoa
Maji vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/
Moto afi /afi/ afi /afi/ afi /afi/ afi /afi/ afi /afi/ afi /afi/ afi /afi/
Jua laʻā /laʔaː/ laʻā /laʔaː/ lā /laː/ laʻā /laʔaː/ lā /laː/ laa /laː/ lā /laː/
Mwezi māhina /maːhina/ māhina /maːhina/ mahina /mahina/ māsina /maːsina/ māhina /maːhina/ masina /masina/ māsina /maːsina/
Nyota fetuʻu /fetuʔu/ fetuʻu /fetuʔu/ fetū /fetuː/ fetuʻu /fetuʔu/ fetū /fetuː/ fetū /fetuː/ fetū /fetuː/
Usiku pō /poː/ pōʻuli /poːʔuli/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/
Mvua ʻuha /ʔuha/ ʻua /ʔua/ ua /ua/ ʻua /ʔua/ ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/
Theluji sinou /sinou/ nive /nive/ kiona /kiona/ nive /nive/ kiona /kiona/ kiona /kiona/ kiona /kiona/
Ukurasa 1/11

Fungua ramani shirikishi: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap