Proto-Tocharian

Prototocario

Protolengua (reconstruida) · variedad histórica / oculta

ClasificaciónProtolengua (reconstruida) Hablantesextinta (hipotética) Escrituraninguna / reconstruida PaísesTarim Basin (hipotética) Lengua oficialNinguno Vitalidadextinta

El prototocario es el ancestro común reconstruido del tocario A y el tocario B, las dos lenguas indoeuropeas documentadas en los oasis de la cuenca del Tarim. Dos rasgos lo hacen inusual entre las protolenguas de este mapa. Primero, su base documental es estrecha: el protoindoeuropeo se reconstruye a partir de toda una familia, mientras que el prototocario se apoya en dos lenguas estrechamente emparentadas y nada más, de modo que la reconstrucción es menos profunda y está más discutida. Segundo, la antigüedad de los manuscritos no es la antigüedad de la lengua. El tocario A y B se conservan en manuscritos budistas y maniqueos de los siglos V-X d. C., pero la etapa prototocaria común los precede en varios siglos y suele situarse en la segunda mitad del I milenio a. C. La distinción importa para la etimología de la miel: el chino antiguo 蜜 *mit se considera en general un préstamo del étimo tocario que representa el tocario B mit, y el prestador es esta etapa proto, no la lengua de los manuscritos, muy posterior.

Dónde se habla

Ponte este idioma Elige las palabras que quieras: se estampan con la misma tipografía del mapa. Camiseta con palabras en prototocario →

87 palabras esenciales en prototocario

Agua

*wär

wər

Fuego

*pŭwār

puwaːr

Sol

*kāunä

kaːunə

Luna

*mēñē

meːɲeː

Estrella

*scär

stsər

Noche

*wyäṣi

wjəʂi

Lluvia

*sŭwese

suwese

Viento

*wyente

wjente

Tierra

*tken

tken

Montaña

*ṣwyäle

ʂwjəle

Madre

*mācer

maːtser

Padre

*āppo

aːppo

Hija

*t(ŭ)kācēr

tkaːtseːr

Yo

*ñäś

ɲəɕ

Tú

*tuwe

tuwe

Nosotros

—

—

Nombre

*ñēmä

ɲeːmə

Persona

*ćāumo

tɕaːumo

Cabeza

*ćäpālä

tɕəpaːlə

Ojo

*ëk

ək

Oreja

*kleutsān

kleutsaːn

Nariz

*mele-

mele

Boca

*koy

koj

Diente

*keme

keme

Lengua

*käntwo

kəntwo

Mano

*ṣar

ʂar

Pie

*peine

peine

Corazón

*āräñce

aːrəɲtse

Hueso

*āyä

aːjə

Sangre

*yä́sar

jə́sar

Amor

—

—

Árbol

—

—

Perro

*ku

ku

Gato

—

—

Pez

—

—

Caballo

*yäkwe

jəkwe

Casa

*wostŭ

wostu

Miel

*ḿətə

mʲətə

Hierro

*eñcäuwo

eɲtsəuwo

Comer

—

—

Beber

—

—

Uno

*sems

sems

Dos

*wë

wə

Tres

*treyä

trejə

Cuatro

*ćätwerä

tɕətwerə

Cinco

*pʼä́ñćä

pʲə́ɲtɕə

Cien

*känte

kənte

Hola

—

—

Gracias

—

—

Bueno

—

—

Nuevo

*ñäwe

ɲəwe

Rojo

*rŭtäre

rutəre

Blanco

*ārkwi

aːrkwi

Negro

*erkent

erkent

Fuentes

Palabras comparadas

Comparación con otras lenguas de la misma clasificación: Protolengua (reconstruida)

Significado PrototocarioTocario BTocario AFrigioUmbroOscoVenético
Agua *wär /wər/ 𑀯𑀭𑁆 /war/ 𑀯𑀭𑁆 /wær/ bedu /ˈbedu/ utur /ˈutur/ — /—/ ouriom /ˈouriom/
Fuego *pŭwār /puwaːr/ 𑀧𑀼𑀯𑀭𑁆 /puwar/ 𑀧𑁄𑀭𑁆 /por/ — /—/ pir /pir/ — /—/ — /—/
Sol *kāunä /kaːunə/ 𑀓𑁅𑀁 /kauŋ/ 𑀓𑁄𑀁 /kom/ — /—/ — /—/ — /—/ — /—/
Luna *mēñē /meːɲeː/ 𑀫𑁂𑀜𑁂 /meɲe/ 𑀫𑀜𑁆 /mæɲ/ masê /maˈseː/ — /—/ — /—/ — /—/
Estrella *scär /stsər/ 𑀰𑁆𑀘𑀺𑀭𑁆𑀬𑁂 /ɕtɕirje/ 𑀰𑁆𑀭𑁂𑀁 /ɕreⁿ/ — /—/ — /—/ — /—/ — /—/
Noche *wyäṣi /wjəʂi/ 𑀬𑀱𑀻𑀬𑁂 /jʂiːje/ 𑀯𑀱𑁂 /wʂe/ — /—/ — /—/ — /—/ — /—/
Lluvia *sŭwese /suwese/ 𑀲𑁆𑀯𑁂𑀲𑁂 /swese/ 𑀲𑁆𑀯𑀲𑁂 /swase/ — — — —
Viento *wyente /wjente/ 𑀬𑁂𑀦𑁆𑀢𑁂 /jente/ 𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆 /want/ — — — —
Página 1/7

Abrir el mapa interactivo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.

Creado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Inicio de LangMap