«hueso» en 1157 lenguas

1157 lenguas

Un hueso, forma de cita. Un hueso suelto del esqueleto; donde una lengua sólo tiene una palabra de materia para el hueso, se toma esa. No la espina en particular, ni el cartílago, ni un hueso con nombre propio (costilla, cráneo, fémur), ni el color blanco hueso.

Lenguas principales

Inglés

bone

/boʊn/

10 pronunciaciones de la misma grafía

Chino

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

4 grafías distintas

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

Chino mandarín

/kuəʔ˥ dɤ˩˧/

Wu de Shanghái

/kuʔ˥˥ tʰəu˧˥/

Mandarín de Jianghuai

/kuəʔ˨ tʰəu˩/

Jin

/kut˩ tʰeu˩˩/

Hakka

/ku˨˦ tʰəu˩˧/

Xiang

/kut˥ tʰɛu˨˦/

Gan

/ku˧˩˧ tʰou/

Mandarín del Noreste

/ko˨˦ tʰe˧˧/

Min Septentrional

/ku˩˧ tʰou/

Mandarín de Tianjín

/ku˨˩˧ tʰou˨˩˧/

Mandarín de Wuhan

/ku˨˦ tʰou˦˨/

Mandarín zhongyuan

/kut˥ tʰau˨˦/

Hokkien de Quanzhou

/kuəʔ˥ døʏ˨˨˧/

Wu de Suzhou

/ku˩˧ tʰəu˥˧/

Mandarín de Lanyin

/kuəʔ˥˥ dɤu/

Wu de Ningbo

/ku˥ tʰiu˦˦/

Hui

/kɔʔ˨˩ tʰau˩˧/

Min pu-xian

/kut˨ xɛu˨˦/

Gan de Fuzhou

/kuəʔ˥ dei˨˩˧/

Wu de Hangzhou

/kuəʔ˦ tʰəu˥˥/

Chino de Hefei

/ku˨˨ təu˩˩˨/

Xiang de Hengyang

/kuəʔ˥ de˧˩/

Wu de Jiaxing

/ku˨˩˧ tʰəu˦˨/

Mandarín de Jinan

/kuəʔ˦ diu˧˩˧/

Wu de Jinhua

/ku˧˧˦ tʰɛu˩˩/

Gan de Jiʼan

/ku˨˦ tʰəu˦˨/

Mandarín de Kaifeng

/ku˧˩ tʰəu˧˩/

Mandarín de Kunming

/kuəʔ˦ tʰʌu˦˦/

Jin de Lüliang

/kuʔ˥ tʰəu˨˦/

Mandarín de Nankín

/ku˨˩ tʰəu˨˦/

Mandarín de Xi'an

/kut̚˧˨ tʰau˨˦/

Hokkien de Xiamen

/kuəʔ˦˧ tʰəu˧˩/

Jin de Xinzhou

/kuiʔ˦ tʰeu˧˧/

Gan de Yichun

/kut̚˧˨ tʰau˩˧/

Hokkien de Zhangzhou

骨頭

/kut˧˨ tʰau˨˦/

Taiwanés

/kut˨ tʰeu˩˩/

Hakka taiwanés

/kut˥ tʰeu˥˥/

Hakka de Hailu

/kut˥ tʰau˨˦/

Hokkien filipino

/ku˧˥ tʰou/

Mandarín taiwanés

гўдў

/ku˨˦ tu/

Dungano

Hindi

हड्डी

/həɖːiː/

Urdu

ہڈی

/həɖːiː/

Ruso

кость

/kosʲtʲ/

Persa

استخوان

/ostoˈxɒːn/

Tamil

எலும்பு

/elumbu/

Asia Oriental (59)

Hmong

pob txha

/pɔ˥ tsʰa˧/

Yi

ꃷꅍ

/vu˨˩du˧˧/

Hani

saqyyuq

/sa˧˩jø˧˩/

Akha

sha ye

/ʃa˧je˧/

Azhe

vuka

/vu˨˩ka˥˥/

Manchú

ᡤᡳᡵᠠᠩᡤᡳ

/ɡiraŋɡi/

Sui

laak7

/laːk˧˥/

Mulam

hɣa:k7

/hɣaːk˦˨/

Blang

sa31 ʔaŋ33

/sa˧˩ ʔaŋ˧˧/

Tsou

cʉehʉ

/tsɨehɨ/

Tao

toang

/toaŋ/

Tày

đúc

/ɗʊwk͡p̚˧˥/

Sudeste Asiático (90)

Jemer

ឆ្អឹង

/cʰʔəŋ/

Zaiwa

showui

/ʃŏ˨˩ʋui˨˩/

Achang

a31ʐau31

/a˧˩ʐau˧˩/

Adi

along

/aloŋ/

Lao

ກະດູກ

/ka˧˥duːk˧˩/

Khmu

cʼaaŋ

/tʃʔaːŋ/

Shan

လုပ်ႇ

/lup˩/

Wa

si-ang

/siʔaŋ/

Mon

ဇုတ်

/cùt/

Isan

ดูก

/duːk˨˩/

Kuay

hŋaːŋ

/ŋ̊aːŋ/

Asia del Sur (75)

Dari

استخوان

/ustuˈxɑːn/

Oriya

ହାଡ଼

/haːɽɔ/

Magahi

हड्डी

/həɖːiː/

Bhili

हाड़कुं

/haːɖkũ/

Bagri

हाड़

/haːɽ/

Dogri

हड्डी

/həɖːiː/

Kurukh

खोचोल

/kʰotʃol/

Bodo

बेगें

/beɡeŋ/

Ho

jang

/dʒaŋ/

Kangri

हड्डी

/həɖːiː/

Kullui

हड्का

/həɖkaː/

Tharu

हड्डा

/həɖːaː/

Limbu

ᤕᤧ᤺ᤵᤐᤠ

/jɛːppa/

Lhomi

རུས་པ

/ryːpa˥/

Balti

རུས་པ

/ruspa/

Oriente Medio y Asia Central (82)

Udi

уъкъеън

/uˤqʼeˤn/

Budukh

кӏерепӏ

/kʼerepʼ/

Kryz

kʼərəpʼ

/kʼæræpʼ/

Uigur

سۆڭەك

/søŋæk/

Sibé

ᡤᡳᡵᠠᠩᡤᡳ

/ɡirɑŋ/

Svano

ჯიჯუ̂

/dʒidʒw/

Luri

استخو

/ostexo/

Avar

ракьа

/ratɬʼa/

Adigué

къупшъхьэ

/qʷəpʂħa/

Lak

ттаркӏ

/tːarkʼ/

Tsez

лӏуза

/tɬuza/

Andi

рокьи

/rotɬʼi/

Rutul

кьырыб

/qʼɨrɨb/

Tayiko

устухон

/ustuˈxon/

Laz

ყვილი

/qʼvili/

Europa (128)

Erzya

ловажа

/lovaʒa/

Ido

osto

/ˈosto/

África (175)

Taa

ǂàã

/ǂãã/

Dii

nɛ́ŋ́

/nɛŋ/

Hdi

ghudzif

/ɣudzif/

Daba

gengirizl

/ɡeŋɡiriɮ/

Kera

kəskəŋ

/kəskəŋ/

Luhya

eshikumba

/eʃikumba/

Luo

chogo

/tʃoɡo/

Meru

mwĩndĩndĩ

/mwendende/

Embu

ĩvĩndĩ

/evende/

Yao

liupa

/liupa/

Sena

gogodo

/ɡoɡodo/

Nama

ǂkhōb

/ǂkʰoːb/

Igbo

ọkpụkpụ

/ɔkpʊkpʊ/

Efik

ọkpọ

/ɔkpɔ/

Fula

ƴiʼal

/ʄiʔal/

Venda

ḽirambo

/l̪irambo/

Bari

kuyutio

/kujutio/

Asu

ivindi

/ivindi/

Soga

eigumba

/eiɡumba/

América del Norte (105)

Cree

ᒥᐢᑲᐣ

/miskan/

Cayuga

ohsgyę́ʼda:ʼ

/ohskjɛ̃́ʔdaːʔ/

Oneida

ostyʌ́ʼtaʼ

/ostjʌ̃́ʔtaʔ/

Hupa

-tsʼinʼ

/-tsʼinʔ/

América Latina (64)

Oceanía y el Pacífico (70)

Olkol

elgnggel

/elɡŋɡel/

Hote

lokwaŋ

/lɔkwaŋ/

Yele

dînê

/ʈɨɳə/

Siberia y Asia del Norte (24)

Evenki

гирамна

/ɡiramna/

Even

икери

/ikeri/

Nanái

гирмакса

/ɡirmaksa/

Coriaco

гʼытгʼым

/ʕətʕəm/

Ket

аʼт

/aʔt/

Chor

сӧӧк

/søːk/

Tofa

сөөк

/søːk/

Lenguas antiguas (115)

Sumerio

31–21cBCE

𒄊𒉻𒁺

/ŋiripadra/

Acadio

25–6cBCE

𒂊𒍢𒅎𒌅

/esˤemtu/

Hitita

17–12cBCE

𒄩𒀸𒋫𒄿

/xastaːi/

Luvio

16–8cBCE

ḫāssa-

/ˈxaːsːa/

Fenicio

11–1cBCE

𐤏𐤑𐤌

/ʕasˤm/

Arameo

10cBCE–13cCE

ܓܪܡܐ

/ɡarmaː/

Sabeo

10cBCE–6cCE

𐩲𐩼𐩣

/ʕaðˤm/

Púnico

8cBCE–6cCE

𐤏𐤑𐤌

/ʕasˤm/

Pali

5–1cBCE

अट्ठि

/aʈːʰi/

Parto

3cBCE–6cCE

ʾstg

/astaɡ/

Ge'ez

1–10c

ዐፅም

/ʕasˤm/

Mandeo

3–21c

ࡂࡉࡓࡌࡀ

/ɡerma/

Copto

3–17c

ⲕⲁⲥ

/kas/

Pyu

5–12c

ru

/ru(C)/

Yurchen

12–16c

giranggi

/ɡiraŋɡi/

Yugh

18–20c

аʼт

/aʔt/

Abrir el mapa interactivo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.

Creado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Inicio de LangMap