«viento» en 1107 lenguas

Zhuang

𮨭

/ɣum˧˩/

Hmong

cua

/cua˧/

Bouyei

rumx

/ðum˧˩/

Yi

ꃅꆳ

/mu˧˧ɬɿ˧˧/

Hani

jaqleil

/dʑa˧˩le˥˥/

Tujia

resu

/zie˧˥su˥˥/

Lahu

mû-hɔ

/mûhɔ/

Tai lue

ᦟᦳᧄ

/lum/

Akha

ja leh

/dʑa˨˩lɛ˥/

Naxi

her

/hɚ˧/

Mongghul

kii

/kii/

Qiang septentrional

mu ʁu

/mu ʁu/

Azhe

muɬi

/mu˨˩ɬi˨˨/

Ersu

mɛəʴ

/mɛ˥˥əʴ˥˥/

Iu mien

nziaaux

/dzjaːu˨˧/

Manchú

ᡝᡩᡠᠨ

/ədun/

Tibetano Amdo

རླུང

/ɬuŋ/

Qiang meridional

mɑʁu

/mɑ˧˧ʁu˥˥/

Lengua Situ rGyalrong

kʰa li

/kʰali/

Bai central

pisɿ

/pi˥˥sɿ˥˥/

Salar

yel

/jel/

Yugur occidental

jil

/jil/

Monguor

kii

/kiː/

Idioma dongxiang

kei

/kəi/

Dong meridional

ləm212

/ləm˨˩˨/

Sui

lum1

/lum˩˩/

Maonan

ləm1

/ləm˦˨/

Mulam

ləm2

/ləm˩˨˩/

Blang

kɨn51

/kɨn˥˩/

Gelao central

ven44

/ven˦˦/

She ho ne

ki22

/ki˨˨/

Bonan

ki

/ki/

Jino

li31phjɐ33

/li˧˩pʰjɐ˧˧/

Pumi septentrional

mu55wa53

/mu˥˥wa˥˧/

Daur

kein

/kein/

Jeju

ᄇᆞ름

/pʌɾɯm/

Ivatán

salawsaw

/salawsaw/

Itbayatén

sarawsaw

/sarawsaw/

Okinawense

風

/kadʑi/

Yaeyama

風

/kadʑi/

Miyako

風

/kadʑi/

Ainu

レラ

/rera/

Portugués macaense

vento

/ˈvẽtu/

Mongol

ᠰᠠᠯᠬᠢ

/salxi/

Udegué

эди

/ədi/

Amis

fali

/fali/

Paiwán

vali

/vali/

Atayal

behuy

/bəhuj/

Bunun

luvluv

/luvluv/

Truku/seediq

bgihur

/bɡihuɾ/

Tsou

poepe

/poepe/

Tao

pagpag

/paɡpaɡ/

Puyuma

bali

/baɭi/

Sakizaya

baliʼ

/baliʔ/

Thao

fari

/faɾi/

Rukai

sasəvəranə

/sasəvəɾanə/

Kavalan

bari

/baˈri/

Tày

lồm

/lom˧˨/

Mường

xỏ

/sɔ/

Nùng

lam

/lam˧˧/

Tai dam

ꪶꪩꪣ

/lom˥/

Jemer

ខ្យល់

/kʰjɔl/

Cham occidental

أڠين

/aŋin/

Lisu

mihi

/mi˧˩hi˧˧/

Jiamao

kɯvɯat

/kɯ˧˩vɯat˥/

Idioma drung

nɑmbɯŋ

/nɑmbɯŋ/

Zaiwa

laì

/lai˥˩/

De'ang rumai

khuː

/kʰuː/

Hlai ha

hwo:t7

/hwoːt˥˥/

Achang

l̥i55

/l̥i˥˥/

Nusu

mɯ55ɑ31ɬi35

/mɯ˥˥ɑ˧˩ɬi˧˥/

Idu mishmi

ɑ55ɹɑŋ55hɑ55

/ɑ˥˥ɹɑŋ˥˥hɑ˥˥/

Cebuano

hangin

/haˈŋin/

Ilocano

angin

/ˈʔaŋin/

Hiligaynon

hangin

/haˈŋin/

Bícol central

duros

/duɾos/

Kapampangan

angin

/ˈaŋin/

Waray

hangin

/haˈŋin/

Pangasinense

dagem

/daˈɡɛm/

Maranao

angin

/aŋin/

Maguindanao

endu

/ʔənˈdu/

Tausug

hangin

/haŋin/

Chabacano

viento

/ˈbjento/

Bicolano de Iriga

angín

/aˈŋin/

Agta del Cagayán central

paddad

/padːad/

Meitei

ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ

/nuŋsit/

Nagamés

hawa

/hawa/

Mizo

thli

/tʰli/

Adi

asar

/asar/

Tangkhul naga

masi

/masi/

Bishnupriya manipuri

বাতাস

/batas/

Zeme naga

tingkai

/tiŋkai/

Ao naga

mopung

/mopuŋ/

Sundanés

angin

/aŋin/

Madurés

angèn

/aŋɛn/

Minangkabau

angin

/aŋin/

Buginés

anging

/aŋiŋ/

Achinés

angén

/aŋen/

Banyar

angin

/aŋin/

Balinés

angin

/aŋin/

Musi

angin

/aŋin/

Sasak

angin

/aŋin/

Batak toba

alogo

/aloɡo/

Makasar

anging

/aŋiŋ/

Malayo del norte de las Molucas

angin

/aŋin/

Malayo de Ambon

anging

/aŋiŋ/

Lampung

angin

/aŋin/

Batak simalungun

logou

/loɡou/

Gorontalo

dupoto

/duˈpoto/

Ngaju

riwut

/riwut/

Nias

angi

/aŋi/

Batak angkola

angin

/aŋin/

Toraja-saʼdan

angin

/aŋin/

Atoni

anin

/anin/

Mandar

angin

/aŋin/

Gayo

kuyu

/kuju/

Cia-cia

ngoi

/ŋoi/

Ma'anyan

riwut

/riwut/

Betawi

angin

/aŋin/

Lao

ລົມ

/lom˧˥/

Khmu

hndrəːj

/hndrəːj/

Malayo

angin

/ˈaŋin/

Iban

angin

/aŋin/

Kadazan-dusun

ribut

/ribut/

Inglés malasio

wind

/wɪnd/

Birmano

လေ

/lè/

Shan

လူမ်း

/lom˥/

Rakáin

လေ

/lì/

Wa

bhaung

/bʰaɯŋ/

Karen pwo occidental

လံၩ

/li/

Karen sgaw

ကလံၤ

/kəli̤˧/

Mon

ကျာ

/ca/

Jingpo

nbung

/n̩buŋ˧/

Palaung shwe

khuːr

/kʰuːr/

Chin hakha

thli

/tʰli/

Idioma wa parauk

npaeng

/bʰaɯŋ/

Idioma Pa'O

တလီꩻ

/tə li˧˧/

Tailandés

ลม

/lom˧/

Isan

ลม

/lom˧/

Malayo patani

angin

/aŋin/

Jemer septentrional

ខ្យល់

/kʰjɑl/

Thai song

ลม

/lom˧˥˦/

Lawa oriental

kaue

/kaɨ̯/

Mlabri

ra mɨt

/ra mɨt/

Tetun

anin

/ˈanin/

Makasae

gawa

/ˈɡawa/

Bahnar

kial

/kjaːl/

Bru oriental

cuyal

/kujal/

Cham oriental

ꨀꨋꨪꩆ

/ʔaŋin/

Pastún

باد

/baːd/

Dari

باد

/bɑːd/

Hazaragi

باد

/bɒd/

Pashai

واغن

/waːʁan/

Rangpuri

বাতাস

/batas/

Chitagoniano

বাতাস

/batas/

Silheti

বাতাস

/batas/

Dzongkha

རླུང

/luŋ/

Kurtöp

zhilung

/çiluŋ/

Tshangla

ridi

/ɾidi/

Tibetano

རླུང

/luŋ˥/

Monpa de Tsona

røn13

/røn˩˧/

Guyaratí

પવન

/pəʋən/

Bhoshpuri

हवा

/ɦəʋaː/

Canarés

ಗಾಳಿ

/ɡaːɭi/

Maithili

हवा

/ɦəʋaː/

Malayalam

കാറ്റ്

/kaːtːɨ/

Oriya

ପବନ

/pɔbɔnɔ/

Awadhi

हवा

/ɦəʋaː/

Marwari

हवा

/ɦəʋaː/

Magahi

हवा

/ɦəʋaː/

Chhattisgarhi

हवा

/ɦəʋaː/

Asamés

বতাহ

/bɔtaɦ/

Haryanvi

हवा

/ɦəʋaː/

Bhili

वायरो

/ʋaːjɾo/

Angika

हवा

/ɦəʋaː/

Santali

ᱦᱚᱭ

/hɔj/

Cachemiro

واو

/vaːv/

Bagri

हवा

/ɦəʋaː/

Dogri

ब्हाऽ

/bʱaː/

Garhwali

हवा

/ɦəʋaː/

Konkani

वारो

/ʋaːɾo/

Kurukh

ताका

/taːkaː/

Kumaoni

हवा

/ɦəʋaː/

Tulu

ಗಾಳಿ

/ɡaːɭi/

Khasi

lyer

/lʲer/

Mundari

hoyo

/hojo/

Bodo

बार

/bar/

Ho

hoyo

/hojo/

Kangri

हौआ

/ɦɔːaː/

Garo

balwa

/balwa/

Braj bhasha

पवन

/pəʋən/

Kullui

ब्यान

/bjaːn/

Ladakhi

རླུང

/l̥uŋ/

Sikkimés

རླུང

/luŋ/

Kuvi

gāli

/ɡaːli/

Kodava

ಗಾಳಿ

/ɡaːɭi/

Hajong

batas

/batas/

Maldivo

ވައި

/ʋəi/

Rohinyá

boiyar

/bojar/

Nepalí

हावा

/ɦaːʋaː/

Tharu

ब्यार

/bjaːr/

Newari

फय्

/pʰai/

Dotyali

हावा

/ɦaːwaː/

Limbu

ᤛᤢᤖᤡᤳ

/surit/

Sherpa

རླུང

/luŋ/

Thulung

ब्लोजु़

/blodzy/

Kusunda

qaːi

/qaːi/

Panyabí occidental

وا

/ʋaː/

Sindhi

هوا

/ɦəʋaː/

Saraiki

ہوا

/ɦəʋaː/

Baluchi

گوات

/ɡwaːt/

Hindko

ہوا

/ɦəʋaː/

Balti

རླུང

/r̥luŋ/

Idioma jhowar

گان

/ɡan/

Cingalés

සුළඟ

/suɭəᵑɡə/

Abjasio

аԥша

/apʂa/

Árabe hiyazí

هوا

/hawa/

Armenio

քամի

/kʰɑˈmi/

Azerí

külək

/cyˈlæc/

Talysh

vo

/vo/

Udi

муш

/muʃ/

Budukh

кулак

/kulak/

Khinalug

кулак

/kʰulakʰ/

Kryz

kulak

/kulak/

Árabe Bahrení

ريح

/riːħ/

Árabe catarí

ريح

/riːħ/

Uigur

شامال

/ʃamal/

Tibetano de Kham

རླུང

/luŋ˥˥/

Sibé

ᡠᡩᡠᠨ

/udun/

Yugur oriental

salɢən

/salɢən/

Sarikoli

shamul

/ɕamul/

Tigriña

ንፋስ

/nɨfas/

Tigré

ወልወል

/walwal/

Saho

xaaxat

/ħaːħat/

Afar

caacay

/ħaːħaj/

Georgiano

ქარი

/kʰari/

Mingreliano

ბორია

/boria/

Svano

ბიქუ̂

/bikʰw/

Bats

მოხ

/moːx/

Azerí meridional

کولک

/cyˈlæc/

Luri

باد

/bɒd/

Mazandarani

وا

/vɒ/

Kurdo meridional

با

/baː/

Bajtiarí

باد

/bɒd/

Luri meridional

bâd

/bɒd/

Kurdo sorani

با

/baː/

Neoarameo asirio

ܦܲܘܚܵܐ

/ˈpawxa/

Hebreo

רוח

/ˈʁuax/

Judeopersa

באד

/bɒd/

Ladino

viento

/ˈvjento/

Domari

wāy

/waːj/

Árabe jordano

ريح

/riːħ/

Kazajo

жел

/ʒel/

Kirguís

шамал

/ʃaˈmal/

Armenio occidental

քամի

/kʰɑˈmi/

Burushaski

hawáa

/haˈwaː/

Árabe palestino

ريح

/riːħ/

Checheno

мох

/mox/

Kabardiano

жьы

/ʐə/

Avar

гьури

/huri/

Lezgui

гар

/ɡar/

Adigué

жьыбгъэ

/ʑəbʁa/

Oseto

уад

/wad/

Darguá

дягӏ

/daˤʕ/

Kumyk

ел

/jel/

Ingush

мух

/mux/

Karachái-bálkaro

жел

/ʒel/

Lak

марч

/martʃ/

Tabasarán

микӏ

/mikʼ/

Nogái

ел

/jel/

Abaza

пша

/pʃa/

Agul

кулак

/kulak/

Tsez

лъаци

/ɬatsi/

Tsajur

мыц

/mɨts/

Archi

гьува

/huwa/

Andi

мочи

/motʃi/

Hunzib

за̇лӏе

/zɑtɬe/

Khvarshi

лъаца

/ɬaca/

Rutul

хьыбыл

/x̌ɨbɨl/

Beja

baraam

/baraːm/

Nobiin

tùùg

/tùːɡ/

Tayiko

бод

/bod/

Yagnobi

wōt

/woːt/

Turcomano

ýel

/jel/

Kurdo

ba

/ba/

Zazaki

va

/va/

Laz

იხი

/ixi/

Turoyo

ܗܘܐ

/hawa/

Tártaro de Crimea

yel

/jel/

Uzbeko

shamol

/ʃɒˈmɒl/

Karakalpako

samal

/samal/

Albanés

erë

/ˈɛɾə/

Albanés gheg

erë

/eːɾ/

Franconio oriental

Wind

/vɪnd/

Bajo alemán

Wind

/vɪnt/

Suabo

Wind

/vɪnd/

Kölsch

Wind

/vɪnd/

Alto sorabo

wětr

/wɪtr/

Frisón septentrional

win

/vɪn/

Bajo sorabo

wětš

/vʲɪtʃ/

Frisón de Saterland

Wíend

/viːnd/

Árabe argelino

ريح

/riːħ/

Cabilio

aḍu

/adˤu/

Bávaro

Wind

/vind/

Valón

vint

/vɛ̃/

Flamenco occidental

wind

/wɪnt/

Bielorruso

вецер

/ˈvʲetsʲɛr/

Bosnio

vjetar

/ʋjɛtar/

Búlgaro

вятър

/ˈvʲatɐr/

Croata

vjetar

/ʋjɛtar/

Checo

vítr

/ˈviːtr̩/

Danés

vind

/venˀ/

Eslovaco

vietor

/ˈvjetor/

Rusino

вітер

/ˈvitɛr/

Esloveno

veter

/ˈʋeːtər/

Catalán

vent

/ben/

Gallego

vento

/ˈbento/

Vasco

haize

/ˈaise/

Extremeño

ventu

/ˈbentu/

Asturiano

vientu

/ˈbjentu/

Fala

ventu

/ˈbentu/

Aragonés

viento

/ˈbjento/

Estonio

tuul

/tuːl/

Võro

tuul

/tuːl/

Feroés

vindur

/ˈvɪndʊr/

Finlandés

tuuli

/ˈtuːli/

Romaní finlandés

balval

/balval/

Sami de Inari

pieg'gâ

/pieɡːɐ/

Sami skolt

piõgg

/piɔɡː/

Picardo

vint

/vɛ̃/

Occitano

vent

/ben/

Bretón

avel

/ˈavɛl/

Corso

ventu

/ˈventu/

Arpitano

vent

/vɛ̃/

Alsaciano

Wìnd

/vɪnt/

Griego

άνεμος

/ˈanemos/

Griego póntico

αγέρα

/aˈɣera/

Arrumano

vimtu

/ˈvimtu/

Meglenorrumano

vint

/vint/

Húngaro

szél

/seːl/

Irlandés

gaoth

/ɡeː/

Manés

geay

/ɡjeː/

Islandés

vindur

/ˈvɪntʏr/

Normando

vent

/vɛ̃/

Italiano

vento

/ˈvento/

Napolitano

viento

/ˈvjendə/

Siciliano

ventu

/ˈvɛntu/

Véneto

vento

/ˈvento/

Lombardo

vent

/vɛnt/

Emiliano

vèint

/veint/

Piamontés

vent

/vɛnt/

Romañol

vènt

/vɛt/

Sardo

bentu

/ˈbɛntu/

Friulano

vint

/vint/

Ligur

vénto

/ˈventu/

Arbëresh

erë

/ˈəɾə/

Ladino dolomítico

vent

/vɛnt/

Tabarquino

vento

/ˈveŋtu/

Letón

vējš

/ʋeːjʃ/

Livonio

tūļ

/tuːlʲ/

Letgalio

viejs

/vʲiɛ̯js/

Lituano

vėjas

/ˈvʲeːjas/

Samogitio

vies

/vʲieːs/

Francés de Luxemburgo

vent

/vɑ̃/

Alemán de Luxemburgo

Wind

/vɪnt/

Idioma luxemburgués

Wand

/vɑnt/

Gagauzo

yel

/jel/

Neerlandés

wind

/ʋɪnt/

Limburgués

wind

/vɪnt/

Frisón occidental

wyn

/vin/

Macedonio

ветер

/ˈvɛtɛr/

Noruego

vind

/vɪnː/

Nynorsk

vind

/vɪnː/

Sami septentrional

biegga

/ˈpieɡːa/

Sami meridional

bïegke

/ˈbie̯ɡke/

Kven

tuuli

/tuːli/

Polaco

wiatr

/vjatr/

Silesio

wiater

/ˈvjatɛr/

Casubio

wiater

/ˈvjatɛr/

Wymysorys

wynd

/vɪnt/

Mirandés

bento

/ˈbẽtu/

Rumano

vânt

/vɨnt/

Romaní vlax

balval

/balval/

Tártaro

җил

/dʒil/

Baskir

ел

/jel/

Chuvasio

ҫил

/ɕil/

Mari de las praderas

мардеж

/marˈdeʒ/

Udmurto

тӧл

/tɘl/

Moksha

варма

/varma/

Komi-zirio

тӧв

/tɘv/

Erzya

варма

/varma/

Kalmuko

салькн

/salʲˈkn̩/

Komi-permio

тӧв

/tɘʋ/

Mari de las montañas

мардеж

/mardeʒ/

Careliano

tuuli

/ˈtuːlʲi/

Nenets

мерця

/mʲertsʲa/

Careliano livvi

tuuli

/ˈtuːli/

Vepsio

tullei

/tulːei/

Sami de Kildin

пӣӈӈк

/piːŋːk/

Votio

tuuli

/ˈtuːli/

Serbio

ветар

/ʋɛtar/

Sueco

vind

/vɪnd/

Sami de Lule

biegga

/bieɡːa/

Meänkieli

tuuli

/tuːli/

Alemán suizo

Wind

/vɪnd/

Romanche

vent

/vɛnt/

Walser

Wind

/vind/

Alemán valesano

Wind

/ʋind/

Romaní

balval

/ˈbalval/

Esperanto

vento

/ˈvento/

Ucraniano

вітер

/ˈʋitɛr/

Escocés

wind

/wɪn/

Galés

gwynt

/ɡwɪnt/

Gaélico escocés

gaoth

/kɯː/

Córnico

gwyns

/ɡwɪnz/

Jèrriais

vent

/vɛ̃/

Volapük

vien

/viˈen/

Interlingue

vent

/vent/

Ido

vento

/ˈvento/

Umbundu

ofela

/ofela/

Kimbundu

kitembu

/kitembu/

Chaui

aḍu

/adˤu/

Fon

jɔhɔn

/dʒɔhɔ̃/

Aja

jihɔn

/dʒihɔ̃/

Tswana

phefo

/pʰefɔ/

Taa

ǂqhùe

/ǂqʰue/

Diula

fɔɲɔ

/fɔɲɔ/

Mòoré

sobgo

/sobɡo/

Konabéré

puŋ

/puŋ/

Kirundi

umuyaga

/umujaɣa/

Criollo caboverdiano

bentu

/ˈbentu/

Bulu

évuŋulu

/evuŋulu/

Ewondo

evundu

/evundu/

Meta'

əfim

/əfim/

Dii

sápéém

/sapeːm/

Hdi

falak

/falak/

Daba

mit

/mit/

Aghem

kwɛ̌ɛ

/kwɛ̌ː/

Francés camerunés

vent

/vɑ̃/

Sango

pupu

/pupu/

Kera

kaŋkaw

/kaŋkaw/

Comoriano

upepo

/uˈpepo/

Baulé

aunngban

/aũŋɡbã/

Dan

tɛ̋ɛ

/tɛ̋ː/

Fang

mfongha

/mfoŋa/

Suazi

umoya

/umoːja/

Oromo

bubbee

/ˈbubːeː/

Amárico

ነፋስ

/nɨfas/

Sidamo

bubbe

/bubːe/

Wolaytta

carkko

/tsʼarkːo/

Gedeo

diidallo

/diːdalːo/

Sebat Bet gurage

ንፋስ

/nɨfas/

Konso

puppeeta

/pupːeːta/

Daasanach

waanich

/waːnitʃ/

Acano

mframa

/mframa/

Ewé

aya

/aja/

Dagbani

pɔhim

/pɔhim/

Adangme

kɔɔhiɔ

/kɔːhiɔ/

Ga

kɔɔyɔɔ

/kɔːjɔː/

Nzema

anwoma

/anwoma/

Mampruli

pɛsiŋŋu

/pɛsiŋːu/

Inglés ghanés

wind

/wɪnd/

Maninka oriental

fɔɲɔ

/fɔɲɔ/

Susu

foye

/foje/

Criollo de Guinea-Bisáu

bentu

/ˈbẽtu/

Kikuyu

rũhuho

/ɾòhùːhɔ̀/

Luhya

omuyeka

/omujeka/

Kalenjin

usoonet

/usoːnet/

Kamba

kĩseve

/kiseve/

Luo

yamo

/jamo/

Meru

ruuo

/ɾuːɔ/

Masái

olkutati

/olkʊtati/

Bukusu

embeo

/embeo/

Embu

rũkũngi

/ɾokoŋɡi/

Samburu

siwuo

/siwuo/

Sotho del sur

moya

/mɔja/

Bassa

dìì

/dìː/

Mano

fã̀ã̀

/fã̀ː/

Vai

ꔱꕩ

/fija/

Kpelle

fãa

/fãː/

Árabe libio

ريح

/riːħ/

Malgache

rivotra

/riˈvutʂ/

Chichewa

mphepo

/ˈmpʰepo/

Tumbuka

mphepo

/ˈmpʰepo/

Bambara

fiɲɛ

/fiɲɛ/

Soninké

fanke

/faŋke/

Tamasheq

ⴰⴹⵓ

/aðˤu/

Maninkakan occidental

hoɲo

/hoɲo/

Senufo supyire

kafɛɛge

/kafɛːɡe/

Maninkakan de Kita

fɔɲɔ

/fɔɲɔ/

Koyraboro senni

hew

/hew/

Donno So

gɛɛdɛ

/ɡɛːdɛ/

Maltés

riħ

/rɪːħ/

Tashelhit

ⴰⴹⵓ

/adˤu/

Tarifit

ⴰⴹⵓ

/aðˤu/

Tamazight del Atlas Central

ⴰⴹⵓ

/adˤu/

Tamazight estándar marroquí

ⴰⴹⵓ

/adˤu/

Árabe hassaniya

ريح

/riːħ/

Criollo mauriciano

divan

/diˈvã/

Mahorés

pev̄o

/peβo/

Macua

epheyo

/epʰejo/

Yao

mbungo

/mbuŋɡo/

Lomwe

echeku

/etʃʰeku/

Ndau

mhepo

/mʰepo/

Sena

mphepo

/mpʰepo/

Ndonga

ombepo

/ombepo/

Kuanyama

omhepo

/om̥epo/

Nama

ǂoab

/ǂoab/

Herero

ombepo

/ombepo/

Zarma

haw

/haw/

Hausa

iska

/ˈiska/

Pidgin nigeriano

win

/win/

Yoruba

afẹ́fẹ́

/afɛ̃fɛ̃/

Igbo

ifufe

/ifufe/

Kanuri

karwa

/karwa/

Tiv

ahumbe

/ahumbe/

Ibibio

afịm

/afɪm/

Efik

ofim

/ofim/

Berom

gul

/ɡul/

Izii

phẹrephere

/ɸɛɾeɸeɾe/

Isoko

ofou

/ofou/

Urhobo

aphopho

/aɸoɸo/

Ekpeye

uweele

/uweele/

Lengua edo

ẹhoho

/ɛhoho/

Fula

henndu

/hendu/

Lingala

mopepe

/mopepe/

Kikongo

mupepe

/mupepe/

Luba-kasai

tshipepele

/tʃipepele/

Tetela

lopepe

/lɔpɛpɛ/

Mongo

impempe

/impempe/

Kinyarwanda

umuyaga

/umujaɣa/

Criollo reunionés

divan

/diˈvã/

Wólof

ngelaw

/ŋɡelaw/

Mandinka

foñoo

/foɲoː/

Serer

nqeñ

/ŋɢeɲ/

Criollo seychellense

divan

/diˈvã/

Krio

briz

/briz/

Temne

a-fef

/afef/

Mende

fɛfɛ

/fɛfɛ/

Somalí

dabayl

/ˈdabajl/

Zulú

umoya

/umoːja/

Xhosa

umoya

/umoːja/

Tsonga

moya

/moja/

Afrikáans

wind

/vəint/

Sotho del norte

phefo

/pʰɛfɔ/

Venda

muya

/muja/

Ndebele del sur

umoya

/umoja/

Korana

ǂʼoab

/ǂʔoab/

Dinka

yom

/jom/

Nuer

jiom

/dʒiom/

Zande

yuge

/juɡe/

Bari

köbuŋöt

/kɔbuŋɔt/

Anuak

yamo

/jamo/

Sukuma

nyaga

/ɲaɡa/

Makonde

lipungo

/lipuŋɡo/

Nyamwezi

myaga

/mjaɡa/

Shambala

mpeho

/mpeho/

Nyaturu

mpefo

/mpefo/

Asu

mpeho

/mpeho/

Machame

uraato

/uɾaːto/

Rwa

mburaato

/mbuɾaːto/

Sangu

ilipepo

/ilipepo/

Sandawe

wekheŋ

/wekʰeŋ/

Hadza

zzutchibii

/tsʼutʃʰibiʔi/

Kabiyé

helim

/helim/

Gen

aya

/aja/

Luganda

empewo

/empeːwo/

Soga

empewo

/empewo/

Masaaba

imbewo

/imbewo/

Runyankole

omuyaga

/omujaɡa/

Chiga

omuyaga

/omujaɡa/

Lango

yamo

/jamo/

Ateso

ekwam

/ekʷam/

Acholi

yamo

/jamo/

Nyoro

omuyaga

/omujaɡa/

Tooro

omuyaga

/omujaɡa/

Bemba

umwela

/umwela/

Tonga de Zambia

muwo

/muwo/

Lozi

moya

/moja/

Luvale

peho

/peho/

Kaonde

lubesha

/lubeʃa/

Lunda

mpepela

/mpepela/

Shona

mhepo

/ˈmʱepo/

Manyika

mhepo

/mʰepo/

Ndebele del Norte

umoya

/umoːja/

Criollo bahameño

wind

/wɪn/

Garífuna

garabali

/ɡarabali/

Criollo beliceño

breez

/briːz/

Cree

ᔫᑎᐣ

/joːtin/

Ojibwa

noodin

/noːdin/

Inuktitut

ᐊᓄᕆ

/anuʁi/

Cree de las Llanuras

ᔫᑎᐣ

/joːtin/

Mi'kmaq

wjuʼsn

/utʃuʔsn/

Atikamekw

rotin

/ɾotin/

Mohawk

óweraʼ

/óweraʔ/

Carrier

nilhtsi

/niɬtsi/

Kwak'wala

yola

/jola/

Tsimshian costero

baask

/baːsk/

Thompson

snéw̓t

/snewˀt/

Cayuga

owá:deʼ

/owáːdeʔ/

Abenaki occidental

kzelômsen

/kzelɔ̃msen/

Pie Negro

sopo

/sopo/

Lengua haida

tajáaw

/tʰadʒɑ́ːw/

Chipewyan

nįłtsʼi

/nĩɬtsʼi/

Algonquino

nòdin

/nɔːdin/

Groenlandés

anori

/anoʁi/

Criollo guadalupeño

van

/vã/

Kʼicheʼ

iqʼ

/iqʼ/

Qʼeqchiʼ

iqʼ

/iqʼ/

Mam

kyqʼiqʼ

/kʲqʼiqʼ/

Kaqchikel

kaqʼiqʼ

/kaqʼiqʼ/

Q'anjob'al

kaqʼeʼ

/kaqʼeʔ/

Ixil

kajiqʼ

/kahiqʼ/

Poqomchi'

teew

/teːw/

Aguacateco

kyeqʼeqʼ

/kjeqʼeqʼ/

Uspanteko

tew

/tew/

Maya itzá

ikʼ

/ikʼ/

Criollo haitiano

van

/vã/

Español hondureño

viento

/ˈbjento/

Yidis

ווינט

/vɪnt/

Patois jamaicano

briiz

/briːz/

Maya yucateco

iikʼ

/iːkʼ/

Tzeltal

ikʼ

/ʔikʼ/

Mixteco

tachi

/tatʃi/

Náhuatl de la Huasteca occidental

ajacatl

/ahakatɬ/

Zapoteco

bi

/bi/

Tzotzil

ikʼ

/ʔikʼ/

Náhuatl de la Huasteca oriental

ajacatl

/ahakatɬ/

Plautdietsch

Wint

/vɪnt/

Otomí

ndähi

/ndãhi/

Chol

ikʼ

/ikʼ/

Náhuatl de la Huasteca central

ajakatl

/ahakatɬ/

Náhuatl de Guerrero

ajacatl

/ahakatɬ/

Mazahua

ndajma

/ndahma/

Tarahumara

eká

/eka/

Tojolabal

ikʼ

/ʔikʼ/

Wixárika

ʼeeka

/ʔeːka/

Totonaco de Coyutla

uún

/uún/

Otomí de Querétaro

ndähi

/ndæhi/

Náhuatl del Istmo

ejecaꞌ

/ehekaʔ/

Mixteco de Metlatónoc

tachi

/tatʃi/

Cora

eeca

/eːka/

Huave de San Mateo del Mar

iünd

/iɨnd/

Mixteco de Mixtepec

tachi

/tatʃi/

Zapoteco de Tlacolula

bi

/bi/

Purépecha

tarhiata

/taˈɽiata/

Sumo

wing

/wiŋ/

Criollo de Santa Lucía

van

/vã/

Toki Pona

kon

/kon/

Lojban

brife

/ˈbrife/

Klingon

SuS

/ʂuʂ/

Alemán de Pensilvania

Wind

/vɪnt/

Navajo

níyol

/níjol/

Apache occidental

níłchʼi

/níɬtʃʼi/

Choctaw

mahli

/mahli/

Yupik del Alaska central

anuqa

/anuqa/

Muscogee

hotvle

/hotəli/

Cheroqui

ᎤᏃᎴ

/unole/

Lakota

tȟaté

/tʰaˈte/

Cheyenne

háaʼháeše

/háːʔháeʃe/

Yupik de Siberia central

ануӄа

/anuqa/

Arapaho

heséisen

/heséisen/

Dakota

tate

/tateˀ/

Yurok

rookw

/ɹɔːkʷ/

Kiowa

gómgyá

/ɡómɡjá/

Hopi

hùukyangw

/hùːkjaŋʷ/

Comanche

nʉepi

/nɨepi/

Oneida

owe:lá

/oweːlá/

Lengua onondaga

ó·wæʼ

/óːwæʔ/

Idioma Ho-Chunk

caac

/tʃaːtʃ/

Idioma crow

huché

/hutʃé/

Chickasaw

mahli

/mahli/

Inupiaq

anuġi

/anuʁi/

Nez Perce

háatya

/háːtja/

Paiute septentrional

hɨkwaba

/hɨkʷapa/

Wichita

niweʔeːrʔa

/niweʔeːɾʔa/

Interlingua

vento

/ˈvento/

Wichí

ihwok

/ihʷok/

Idioma toba

lʔat

/lʔat/

Idioma pilagá

lajat

/lajat/

Idioma mocoví

nonot

/nonot/

Idioma chorote

laxwu

/laxwu/

Papiamento

bientu

/ˈbjentu/

Aimara

thaya

/ˈtʰaja/

Español boliviano

viento

/ˈbjento/

Mojeño trinitario

tektikwo

/tektikwo/

Nheengatu

iwitú

/iwiˈtu/

Pirahã

xohói

/ʔohói/

Idioma xavante

rowaʼu

/ɾɔwaˈʔu/

Lengua Terena

ihunóvoti

/ihuˈnowoti/

Bororo

bakuru

/bakuɾu/

Guaraní Mbyá

yvytu

/ɨvɨˈtu/

Idioma kaingang

kãka

/kãka/

Idioma makushi

aʔsitun

/aʔsitun/

Idioma karajá

ɨhɨ

/ɨhɨ/

Idioma yanomami

watoɾi

/watoɾi/

Idioma baniwa

káwaaɺe

/káwaaɺe/

Idioma trumai

sut

/sut/

Idioma hup

bohót

/bohót/

Idioma dâw

hǒt

/hǒt/

Ticuna

buanecü

/buanekɨ/

Mapuche

kürüf

/kɨɾɨf/

Rapanui

tokerau

/tokeɾau/

Wayuu

houtai

/houtai/

Emberá del norte

nãũ

/nãũ/

Páez

wejxa

/wexʲa/

Guambiano

isig

/isik/

Tuyuca

wĩdõ

/wĩˈdõ/

Bribri

siwa̱ʼ

/siwãʔ/

Español costarricense

viento

/ˈbjento/

Shuar

nase

/nase/

Achuar

nase

/nase/

Náhuat pipil

ejekat

/eˈhekat/

Español salvadoreño

viento

/ˈbjento/

Criollo de Guayana Francesa

van

/vã/

Akawaio

aʼsetun

/aʔsetun/

Español nicaragüense

viento

/ˈbjento/

Ngäbere

müre

/mɨɾe/

Kuna de San Blas

burwa

/burwa/

Español panameño

viento

/ˈbjento/

Guaraní

yvytu

/ɨvɨˈtu/

Español paraguayo

viento

/ˈbjento/

Idioma nivaclé

ɬawiʔm

/ɬawiʔm/

Quechua

wayra

/ˈwajɾa/

Quechua cuzqueño

wayra

/ˈwajɾa/

Quechua ayacuchano

wayra

/ˈwajɾa/

Aguaruna

dase

/dasɨ/

Asháninka

tampea

/tampea/

Shipibo-conibo

niwe

/niwɨ/

Yanesha

m̃orr

/mʲoɻ/

Jaqaru

wawya

/wawja/

Matsés

cunquequid

/kunkekid/

Sranan tongo

winti

/ˈwinti/

Hindustaní caribeño

hawa

/ɦəʋaː/

Javanés caribeño

angin

/aŋin/

Aukan

winta

/winta/

Saramacano

vë́ntu

/vɛ́ntu/

Caribe galibi

pepeito

/pepeito/

Warao

ahaka

/ahaka/

Maquiritari

jejeenchö

/heheːntʃə/

Pemón

aʼchitun

/aʔtʃitun/

Criollo del estrecho de Torres

win

/win/

Arrernte oriental

rlke

/ɭkə/

Pitjantjatjara

walpa

/walpa/

Warlpiri

warlpa

/waɭpa/

Tiwi

wunijaka

/wunidʒaka/

Noongar

marr

/maɾ/

Olkol

opon

/opon/

Warnman

karlalarra

/kaɭalara/

Nhanda

uudinu

/uudinu/

Adnyamathanha

milyaRu

/miʎaɹu/

Pintupi-luritja

walpa

/walpa/

Guugu yimithirr

daan.gaay

/daːnɡaːj/

Dyirbal

gulubu

/ˈɡulubu/

Martu wangka

walypa

/waʎpa/

Walmajarri

walypa

/ˈwaʎpa/

Djambarrpuyngu

wäŋi

/waːŋi/

Wiradjuri

girrarr

/ˈɡirar/

Maorí de las Cook

matangi

/mataŋi/

Pukapukano

matangi

/mataŋi/

Fiyiano

cagi

/ðaŋi/

Rotumano

lɔŋi

/lɔŋi/

Hindi de Fiyi

hawa

/ɦəʋaː/

Chamorro

mangloʼ

/ˈmaŋloʔ/

Nalca

kaboʼ

/kaboʔ/

Malayo papú

angin

/aŋin/

Pijin

win

/win/

Kiribatiano

ang

/aŋ/

Marshalés

an̄

/aŋ/

Chuuk

eng

/eŋ/

Pohnpei

kisinieng

/kisinieŋ/

Kosraeano

eng

/eŋ/

Yapeano

nifeng

/nifɛŋ/

Woleaiano

yang

/jaːŋi/

Nauruano

engin

/eŋin/

Niueano

matagi

/mataŋi/

Maorí

hau

/hau/

Palauano

eolt

/ʔeolt/

Tok pisin

win

/win/

Enga

poo

/poː/

Huli

puyabu

/pujabu/

Hiri motu

lai

/lai/

Kalam

ygen

/jɨɡen/

Motu

lai

/lai/

Buang de Mapos

sanġ

/tʃaɴ/

Yagaria

yasi

/jasi/

Kanite

yasi

/jasi/

Faiwol

gedul

/ɡedul/

Mussau-emira

kuukuu

/kuukuu/

Hote

lovak

/lɔvak/

Mian

glol

/ɡlol/

Rotokas

kiuvu

/kiuβu/

Abau

anhoh

/anhɔh/

Komba

pibâ

/pibɐ/

Unserdeutsch

Wind

/vint/

Yele

yópu

/jopu/

Tahitiano

mataʻi

/mataʔi/

Marquesano

metani

/metani/

Tuamotueño

matangi

/mataŋi/

Samoano

matagi

/mataŋi/

Tokelauano

matagi

/mataŋi/

Tongano

matangi

/mataŋi/

Tuvaluano

matagi

/mataŋi/

Criollo hawaiano

wind

/wɪn/

Hawaiano

makani

/makani/

Bislama

win

/win/

Wallisiano

matagi

/mataŋi/

Futunano oriental

matagi

/mataŋi/

Orochón

ədin

/ədin/

Yakuto

тыал

/tɯal/

Tuvano

хат

/xat/

Buriato

һалхин

/halxin/

Altái

салкын

/salqən/

Jakaso

чил

/tʃil/

Khanty

вот

/wot/

Evenki

эдын

/ədin/

Even

эдэн

/ədən/

Chukchi

кытыйгын

/kətəjɣən/

Nanái

хэдун

/xədun/

Coriaco

кытэг

/kəteɣ/

Selkup

меркы

/mʲerkɨ/

Mansi

во̄т

/woːt/

Yucaguir de la tundra

илийэ

/ilije/

Nivjí

ла

/la/

Nganasán

биә

/bʲiə/

Ket

бей

/beːj/

Itelmeno

спәл

/spəl/

Yucaguir del Kolimá

ильэйэ

/iʎejə/

Enets del bosque

myasi

/mʲasi/

Chor

чел

/tʃel/

Dolgan

тыал

/tɯal/

Protosinotibetano

55–35cBCE

*qV-lij

/qV-lij/

Protoaustroasiático

45–20cBCE

*kjɔʔ

/kjɔʔ/

Protoindoeuropeo

45–26cBCE

*h₂wéh₁n̥ts

/h₂wéh₁n̥ts/

Protoaustronesio

40–30cBCE

*bali

/bali/

Protourálico

40–20cBCE

*towle

/towle/

Protosemítico

38–30cBCE

*rīḥ-

/riːħ/

Protodravídico

35–25cBCE

*waḷi

/waɭi/

Egipcio antiguo

32cBCE–4cCE

𓍿𓄿𓅱

/tʃauː/

Sumerio

31–21cBCE

𒆤

/liːl/

Protobantú

30–20cBCE

*-pépò

/-pépò/

Protoyutoazteca

30–25cBCE

*hɨka

/hɨka/

Acadio

25–6cBCE

𒊭𒀀𒊒

/ʃaːru/

Hatti

25–16cBCE

pizil

/pizil/

Protomaya

22–20cBCE

*ʔiʔqʼ

/ʔiʔqʼ/

Hitita

17–12cBCE

𒄷𒌋𒉿𒀭𒍝

/xuwants/

Avéstico

15–5cBCE

𐬬𐬁𐬙𐬀

/ˈʋaːta/

Griego micénico

15–13cBCE

𐀀𐀚𐀗

/anemos/

Sánscrito

15cBCE–21cCE

वायुः

/ʋaːjuɦ/

Sánscrito védico

15–7cBCE

वात

/ʋáːtɐ/

Ugarítico

14–12cBCE

𐎗𐎈

/riːħu/

Hebreo bíblico

12–3cBCE

רוח

/ˈruːaħ/

Fenicio

11–1cBCE

𐤓𐤇

/riːħ/

Arameo

10cBCE–13cCE

ܪܘܚܐ

/ˈruħaː/

Arameo antiguo

10–8cBCE

𐡓𐡅𐡇

/riːħ/

Prototocario

10–1cBCE

*wyente

/wjente/

Griego antiguo

8cBCE–6cCE

ἄνεμος

/ánemos/

Púnico

8cBCE–6cCE

𐤓𐤅𐤇

/ruːħ/

Latín

7cBCE–6cCE

ventus

/ˈwɛntʊs/

Protohmong-mien

6–3cBCE

*N-cæwH

/ncæw/

Pali

5–1cBCE

वात

/ʋaːtɐ/

Pali pedagógico

5cBCE–21cCE

vāta

/ʋaːtɐ/

Protojapónico

5cBCE–5cCE

*kansay

/kansay/

Prototurco

5cBCE–1cCE

*jẹl

/jel/

Sogdiano

4cBCE–11cCE

wāt

/waːt/

Persa medio

3cBCE–9cCE

𐭥𐭠𐭲

/waːd/

Parto

3cBCE–6cCE

wād

/waːd/

Prototai

2cBCE–6cCE

*lɯm

/lɯm/

Prácrito maharastri

1cBCE–13cCE

वाय

/ʋaːja/

Prototungús

1cBCE–5cCE

*xedün

/xedyn/

Siriaco clásico

1–13c

ܪܘܚܐ

/ˈruħɔ/

Ge'ez

1–10c

ነፋስ

/nafas/

Hebreo misnaico

1–2c

רוח

/ˈruaħ/

Maya clásico

3–9c

ikʼ

/ikʼ/

Copto

3–17c

ⲑⲏⲟⲩ

/tʰeːu/

Gótico

3–8c

𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃

/winds/

Albano caucásico

5–10c

mowš

/muʃ/

Armenio clásico

5–11c

հողմ

/hoʁm/

Jotanés

5–10c

𑀩𑀸𑀢

/baːtæ/

Inglés antiguo

5–12c

wind

/wind/

Protoryukyuano

5–10c

*kaze

/kaze/

Tocario A

5–9c

𑀯𑀦𑁆𑀢𑁆

/want/

Tocario B

5–10c

𑀬𑁂𑀦𑁆𑀢𑁂

/jente/

Mon antiguo

6–12c

ကျာ

/kjal/

Tibetano clásico

7–11c

རླུང

/rluŋ/

Tibetano clásico litúrgico

7–21c

རླུང

/luŋ/

Irlandés antiguo

7–9c

gáeth

/ɡaːiθ/

Japonés antiguo

7–8c

風

/kadze/

Jemer antiguo

7–15c

ខ្យល

/kʰjɔl/

Turco antiguo

7–13c

𐰘𐰠

/jel/

Árabe coránico

7–21c

ريح

/riːħ/

Japonés del período Heian

8–12c

風

/kadze/

Lectura japonesa del kanbun

8–21c

風

/kaze/

Eslavo oriental antiguo

8–14c

вѣтръ

/vʲetrŭ/

Alto alemán antiguo

8–11c

wint

/wint/

Nórdico antiguo

8–14c

vindr

/vindr/

Nubio antiguo

8–15c

ⲧⲟⲩⲕ

/tuk/

Sajón antiguo

8–12c

wind

/wind/

Chibcha

9–18c

fiba

/fiba/

Eslavo eclesiástico antiguo

9–11c

вѣтръ

/ˈvʲɛtrŭ/

Francés antiguo

9–14c

vent

/vent/

Húngaro antiguo

9–16c

szél

/seːl/

Javanés antiguo

9–15c

ꦲꦔꦶꦤ꧀

/haŋin/

Protomongólico

9–13c

*salkïn

/salkin/

Persa clásico

10–18c

باد

/baːd/

Coreano de Goryeo

10–14c

孛纜

/*pʌɾʌm/

Irlandés medio

10–12c

gáeth

/ɡaːiθ/

Español antiguo

10–15c

viento

/ˈβjento/

Tagalo antiguo

10–16c

ᜑᜅᜒᜈ᜔

/haˈŋin/

Karajanida

11–13c

yel

/jel/

Alto alemán medio

11–14c

wint

/wɪnt/

Tangut

11–16c

𗍄

/njij˧˥/

Yurchen

12–16c

edu

/ədu/

Inglés medio

12–15c

wind

/wind/

Japonés medieval

12–16c

風

/kadze/

Italiano de la época de Dante

13–14c

vento

/ˈvɛnto/

Mongol medio

13–15c

ᠬᠡᠢ

/kei/

Frisón antiguo

13–16c

wind

/wind/

Vietnamita en chữ Nôm

13–20c

𩙋

/zɔ˧˩˧/

Alemán de la época de Lutero

14–17c

Wind

/vɪnt/

Prusiano antiguo

14–18c

wetro

/wetro/

Quechua clásico

15–17c

wayra

/ˈwajra/

Español del Siglo de Oro

15–17c

viento

/ˈbjento/

Coreano medio tardío

15–16c

ᄇᆞᄅᆞᆷ

/pʌɾʌm/

Turco otomano

15–20c

یل

/jel/

Náhuatl clásico

16–17c

ehecatl

/eˈhekatɬ/

Inglés moderno temprano

16–17c

wind

/wɪnd/

Tupinambá

16–18c

ybytu

/ɨβɨˈtu/

Babuza

17–20c

barri

/barːi/

Francés clásico

17–18c

vent

/vɑ̃/

Mongol clásico

17–19c

ᠰᠠᠯᠬᠢ

/salki/

Coreano premoderno

17–19c

바람

/paɾam/

Japonés del período Edo

17–19c

風

/kadze/

Pazeh

18–21c

bari

/baɾi/

Katharévusa

19–20c

άνεμος

/ˈanemos/

Sánscrito hablado moderno

20–21c

वायुः

/ʋaːjuɦ/