«sangre» en 1163 lenguas

1163 lenguas

El líquido rojo que circula por el cuerpo, forma de cita. El sustantivo de masa corriente («perder sangre»), no el sentido «linaje» ni un compuesto como «vaso sanguíneo». En lenguas con sustantivos de posesión obligatoria se da la forma de cita.

Lenguas principales

Inglés

blood

/blʌd/

6 pronunciaciones de la misma grafía

Chino

血

/ɕɥɛ˥˩/

2 grafías distintas

血

/ɕyɪʔ˥/

Wu de Shanghái

/ɕyəʔ˨/

Jin

/hiat˩/

Hakka

/ɕye˨˦/

Xiang

/ɕyot˥/

Gan

/hueʔ˨/

Teochew

/haiʔ˨˦/

Min Oriental

/ɕie˨˩˧/

Mandarín de Wuhan

/ɕyəʔ˥/

Wu de Suzhou

/hue˥˥/

Hainanés

/ɕyəʔ˥˥/

Wu de Ningbo

/ɕy˧˩˧/

Wu de Wenzhou

/hut˥˥/

Taishanés

/ɕyɛ˥/

Hui

/he˩˩/

Min pu-xian

/fɪt̚˧˧/

Yue de Huazhou

/ɕyɔt˨/

Gan de Fuzhou

/w̥iǝ̄t/

Chino de los Han

/ɕyɛʔ˦/

Chino de Hefei

/ɕyə˨˩˧/

Mandarín de Jinan

/ɕyɤ˥˥/

Wu de Jinhua

/ɕyɛ˧˧˦/

Gan de Jiʼan

/ɕyəʔ˦/

Jin de Lüliang

/*m̥ˤik/

Chino antiguo

/ɕjɛ˨˩˦/

Mandarín taiwanés

/hwɛt/

Chino medio

/ɕiø˥˩/

Hui de Wuyuan

/ɕiɛ˨˩/

Mandarín de Xi'an

/ɕyɔʔ˦˧/

Jin de Xinzhou

/ʃøʔ˦/

Gan de Yichun

ще

/ɕiə˨˦/

Dungano

Ruso

кровь

/krofʲ/

Telugu

రక్తం

/rakt̪am/

Tamil

இரத்தம்

/iɾat̪tam/

Asia Oriental (61)

Hmong

ntshav

/ᶯʈʂʰa˨˦/

Yi

ꌦ

/sɿ˧˧/

Sui

phjaat7

/pʰjaːt˧˥/

Mulam

phɣa:t7

/pʰɣaːt˦˨/

Jino

a33ɕi44

/a˧˧ɕi˦˦/

Tao

rala

/ralaʔ/

Tày

lượt

/lɨət̚˧˨ʔ/

Sudeste Asiático (92)

Mizo

thisen

/tʰiseːn/

Lao

ເລືອດ

/lɯat˥˨/

Shan

လိူတ်ႈ

/lɤt˧˨/

Wa

nham

/n̥am/

Mon

ဆီ

/cʰim/

Isan

เลือด

/lɯat˥˩/

Kuay

ʔəham

/ʔəham/

Asia del Sur (76)

Oriya

ରକ୍ତ

/rɔktɔ/

Bhili

लोही

/luhiː/

Tulu

ನೆತ್ತೆರ್

/netteɾɯ/

Ho

mayom

/majom/

Garo

an·chi

/anʔtʃi/

Gondí

नेत्तुर

/nettuɾ/

Kuvi

netteri

/netːeri/

Limbu

ᤔᤠᤰᤂᤡ᤹

/makkʰiʔ/

Oriente Medio y Asia Central (82)

Udi

пӏи

/pʼi/

Sibé

ᠰᡝᠩᡤᡳ

/ɕiŋ/

Bats

წეჲგი

/tsʼejɡi/

Laz

დიცხირი

/ditsxiri/

Europa (128)

Fala

sangri

/ˈsaŋɡɾi/

Ido

sango

/ˈsaŋɡo/

África (175)

Taa

ǃxãu

/ǃχãũ/

Daba

ɓiɓiž

/ɓiɓiʒ/

Dan

yɔ̀ɔn

/jɔ̃̀ː/

Ga

lá

/lá/

Meru

tharike

/ðaɾikɛ/

Embu

nthakame

/nðakamɛ/

Tarifit

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

/iðamːən/

Yao

miasi

/miasi/

Yoruba

ẹ̀jẹ̀

/ɛ̀dʒɛ̀/

Igbo

ọbara

/ɔbaɾa/

Tiv

awambe

/awambe/

Fula

ƴiiƴam

/ʄiːʄam/

Asu

sakame

/sakame/

Soga

omusaayi

/omusaːji/

América del Norte (104)

Cree

ᒥᐦᑯ

/mihko/

Mohawk

onekwénhsaʼ

/oneɡwʌ̃́hsaʔ/

Cayuga

tkwęhsæʼ

/tkwɛ̃hsaʔ/

Mam

chikʼ

/tʃikʼ/

Chol

chʼichʼ

/tʃʼitʃʼ/

Oneida

onekwʌ́hsaʼ

/onekwʌ̃́hsaʔ/

Hupa

tse:lin

/tseːlin/

América Latina (64)

Oceanía y el Pacífico (70)

Tiwi

majipani

/madʒipani/

Enga

taiyoko

/taijoko/

Hote

thalaleŋ

/tʰalalɛŋ/

Siberia y Asia del Norte (24)

Even

хуӈэл

/huŋəl/

Chukchi

мутԓымуԓ

/mutɬəmuɬ/

Coriaco

муллымул

/mulːəmul/

Mansi

ке̄луп

/keːlup/

Ket

сюль

/ɕuʎ/

Lenguas antiguas (116)

Acadio

25–6cBCE

𒁕𒈬

/daːmu/

Hitita

17–12cBCE

𒂊𒌍𒄯

/eːsxar/

Luvio

16–8cBCE

āšḫar-

/ˈaːsxar/

Avéstico

15–5cBCE

𐬬𐬊𐬵𐬎𐬥𐬍

/vohuniː/

Sánscrito

15cBCE–21cCE

रक्तम्

/raktam/

Arameo

10cBCE–13cCE

ܕܡܐ

/dmaː/

Sabeo

10cBCE–6cCE

𐩵𐩣

/dam/

Latín

7cBCE–6cCE

sanguis

/ˈsaŋɡwis/

Pali

5–1cBCE

लोहित

/lohita/

Parto

3cBCE–6cCE

gwhn

/ɡuxn/

Copto

3–17c

ⲥⲛⲟϥ

/snof/

Gótico

3–8c

𐌱𐌻𐍉𐌸

/bloːθ/

Tocario A

5–9c

𑀬𑁆𑀲𑀸𑀭𑁆

/jsaːr/

Yugh

18–20c

сур

/sur/

Abrir el mapa interactivo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.

Creado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Inicio de LangMap