Sarikoli

Il sarikoli è una lingua iranica orientale del gruppo pamirico, parlata da circa 30.000 persone nella contea autonoma tagica di Tashkurgan, nel Pamir dello Xinjiang occidentale, in Cina, l’unico paese in cui la si parli. I suoi parlanti sono la maggior parte delle persone che la Cina classifica come nazionalità tagica — circa 10.000 di quella nazionalità parlano il wakhi — ma il sarikoli non è il tagico del Tagikistan: il tagico vero e proprio è una lingua iranica occidentale vicina al persiano, mentre il sarikoli appartiene al ramo iranico orientale, e i due non sono mutuamente comprensibili. I suoi parenti più stretti sono lo shughni, di cui il rushani è un dialetto, e lo yazghulami; il wakhi, benché si parli lì vicino e venga spesso raggruppato con essi fra le lingue del Pamir, appartiene a un altro ramo dell’iranico orientale e non è mutuamente comprensibile con il sarikoli. Il sarikoli non ha scrittura; i parlanti scrivono in uiguro e in cinese, e molti parlano anche il kirghiso. Tashkurgan sorge sull’antica via della seta che valica il Pamir verso il Karakorum, e il nome significa fortezza di pietra in turcico.

Indossa questa lingua Scegli le parole che preferisci, stampate con lo stesso carattere della mappa. Crea la tua t-shirt in sarikoli →