«mangiare» in 1162 lingue

Zhuang

𫩒

/kɯn˨˦/

Hmong

noj

/nɔ˥˨/

Bouyei

genl

/kɯn˨˦/

Yi

ꋠ

/dzɯ˧˧/

Hani

zaq

/dza˧˩/

Tujia

ga

/ka˧˥/

Lahu

caˆ

/tsâ/

Tai lue

ᦂᦲᧃ

/kin/

Akha

za

/dza˧/

Naxi

nzee

/ndzɯ˧/

Mongghul

ide

/ide/

Qiang settentrionale

ndzu

/ndzu/

Azhe

dzo

/dzo˨˩/

Lingua Ersu

dzɿ

/dzɿ˧˧/

Iu mien

nyanc

/ɲan˨˩/

Manciù

ᠵᡝᠮᠪᡳ

/dʒəmbi/

Tibetano Amdo

ཟ་

/sa/

Qiang meridionale

dʒɿ

/dʒɿ˧˧/

Lingua Situ rGyalrong

ka-za

/kaza/

Bai centrale

jɯ

/jɯ˦˦/

Salar

yiğüsi

/jiɣysi/

Yugur occidentale

ji

/ji/

Lingua Monguor

rde

/rde/

Lingua dongxiang

ijie-

/idʑiə/

Dong meridionale

tɕan55

/tɕan˥˥/

Sui

ʔman3

/ʔman˧˧/

Maonan

na4

/na˨˦/

Mulam

tsa:n1

/tsaːn˦˨/

Blang

ʔeŋ33

/ʔeŋ˧˧/

Gelao centrale

xɒ33

/xɒ˧˧/

She ho ne

lɤŋ31

/lɤŋ˧˩/

Bonan

nda-

/nda/

Jino

tsɔ33

/tsɔ˧˧/

Pumi settentrionale

dzə53

/dzə˥˧/

Daur

idə-

/idə/

Jeju

먹다

/mʌk̚t͈a/

Ivatan

koman

/koman/

Itbayaten

koman

/koman/

Okinawano

かぬん

/kanuɴ/

Yaeyama

食い

/ɸai/

Miyako

食ー

/foː/

Ainu

イペ

/ipe/

Portoghese di Macao

comer

/kuˈmeɾ/

Mongolo

ᠢᠳᠡᠬᠦ

/ideχʉ/

Udege

джевэ

/dʒevə/

Amis

komaen

/komaən/

Paiwan

keman

/kəman/

Atayal

maniq

/maniq/

Bunun

maun

/maun/

Truku/seediq

meekan

/meekan/

Tsou

bonu

/bonu/

Tao

kuman

/kuman/

Puyuma

kuman

/kuman/

Sakizaya

hekal

/hekal/

Thao

kuman

/kuman/

Rukai

waane

/ˈwaːne/

Kavalan

quman

/quˈman/

Tày

kin

/kin˧˥/

Mường

ăn

/an/

Nùng

kin

/kin˧˧/

Tai Dam

ꪀꪲꪙ

/kin˨/

Lingua mru

tsa

/tsɑ/

Khmer

ញ៉ាំ

/ɲam/

Cham occidentale

هواء

/huak/

Lisu

dza

/dza˨˩/

Jiamao

tei

/tei˥˧/

Lingua drung

kɑi

/kɑi/

Zaiwa

zo

/tso˨˩/

De'ang rumai

hoːm

/hoːm/

Hlai ha

la2

/la˥˥/

Achang

tɕɔ31

/tɕɔ˧˩/

Nusu

dzɑ55

/dzɑ˥˥/

Idu mishmi

hɑ53

/hɑ˥˧/

Cebuano

kaon

/kaʔon/

Ilocano

mangan

/maŋan/

Hiligaynon

kaon

/kaʔon/

Bikol centrale

kakanon

/kakanon/

Kapampangan

mangan

/maˈŋan/

Waray

kaon

/kaʔon/

Pangasinan

mangan

/maˈŋan/

Maranao

mangan

/maŋan/

Maguindanao

kakan

/kaˈkan/

Tausug

kaun

/kaʔun/

Chavacano

come

/koˈme/

Bicolano di Iriga

kaən

/kaʔən/

Agta del Cagayan centrale

mangan

/maŋan/

Meitei

ꯆꯥꯕ

/tʃábə/

Nagamese

kha

/kʰa/

Mizo

ei

/ei/

Adi

dod

/dod/

Tangkhul naga

ngui

/ŋui/

Bishnupriya manipuri

খাব

/kʰaːb/

Zeme naga

teu

/teu/

Ao naga

achi

/atʃi/

Sundanese

dahar

/dahar/

Madurese

ngakan

/ŋakan/

Minangkabau

makan

/makan/

Bugis

manré

/manˈre/

Acehnese

pajôh

/padʒoh/

Banjar

makan

/makan/

Balinese

ngajeng

/ŋadʒeŋ/

Musi

makan

/makan/

Sasak

mangan

/maŋan/

Batak toba

mangan

/maŋan/

Makassar

angnganre

/ʔaŋˈŋanɾe/

Malay del Nord Maluku

makang

/makaŋ/

Malay di Ambon

makang

/makaŋ/

Lampung

nganik

/ŋanik/

Batak simalungun

mangan

/maŋan/

Gorontalo

monga

/ˈmoŋa/

Ngaju

kuman

/kuman/

Nias

manga

/maŋa/

Batak angkola

mangan

/maŋan/

Toraja-sa'dan

kumande

/kumande/

Atoni

ah

/ah/

Mandar

maʼande

/maʔande/

Gayo

mangan

/maŋan/

Cia-Cia

maʼa

/maʔa/

Ma'anyan

kuman

/kuman/

Betawi

makan

/ˈmakan/

Lao

ກິນ

/kin˩˧/

Khmu

mah

/mah/

Malese

makan

/makan/

Iban

makai

/makai/

Kadazan-dusun

mangakan

/maŋakan/

Inglese malaysiano

eat

/iːt/

Bidayuh bukar-sadong

maʼan

/maʔan/

Birmano

စား

/sá/

Shan

ၵိၼ်

/kin˨˦/

Rakhine

စား

/sá/

Wa

ih

/ʔih/

Karen pwo occidentale

အီၣ်

/ʔoŋ/

Karen sgaw

အီၣ်

/ʔɔ˨˩ˀ/

Mon

စ

/cɛʔ/

Karen pwo

အင်း

/ʔáɴ/

Jingpo

sha

/ʃa˧/

Palaung shwe

hɔm

/hɔm/

Hakha Chin

ei

/ei/

Lingua wa parauk

ih

/ʔih/

Lingua pa'o

အံႏ

/ʔam˥˥/

Tailandese

กิน

/kin˧/

Isan

กิน

/kin˥/

Malese patani

makae

/makajɛ/

Khmer settentrionale

ស៊ី

/siː/

Thai song

กิน

/kin˨˦/

Lawa orientale

som

/som/

Mlabri

ʔə

/ʔə/

Kuay

sap

/sap/

Tetum

han

/han/

Makasae

nawa

/ˈnawa/

Bahnar

sa

/sa/

Bru orientale

cha

/tʃa/

Cham orientale

ꨨꨶꩀ

/huaʔ/

Pashto

خوړل

/xwaɽəl/

Dari

خوردن

/xoɾdan/

Hazaragi

خوردو

/xoɾdoː/

Pashai

کخن-

/kxn/

Rangpuri

খাওয়া

/kʰawa/

Chittagoniano

খাওয়া

/kʰaɔwa/

Sylheti

খাইন

/xain/

Dzongkha

ཟ

/za/

Kurtöp

za

/za/

Tshangla

zale

/zale/

Tibetano

ཟ

/sa˩˧/

Monpa dakpa

zᴀ13

/zᴀ˩˧/

Gujarati

ખાવું

/kʰaːʋũ/

Bhojpuri

खाए

/kʰaːe/

Kannada

ತಿನ್ನು

/tinːu/

Maithili

खाएब

/kʰaːeb/

Malayalam

കഴിക്കുക

/kaɻikːjuɡa/

Oriya

ଖାଇବା

/kʰaːɪbaː/

Awadhi

खाई

/kʰaːiː/

Marwari

खाणो

/kʰaːɳo/

Magahi

खाना

/kʰaːnaː/

Chhattisgarhi

खाना

/kʰaːnaː/

Assamese

খোৱা

/kʰʊa/

Haryanvi

खाणा

/kʰaːɳaː/

Bhili

खानु

/kʰaːnu/

Angika

खाएक

/kʰaːek/

Santali

ᱡᱳᱢ

/dʒom/

Cashmiro

کھیٛۆن

/kʰʲon/

Bagri

खावणो

/kʰaːʋɳo/

Lambadi

खा

/kʰaː/

Dogri

खाना

/kʰaːnaː/

Garhwali

खाणु

/kʰaːɳu/

Konkani

खांव

/kʰaːũ/

Kurukh

ओनना

/onːaː/

Kumaoni

खाण

/kʰaːɳ/

Tulu

ತಿನ್ಪಿನಿ

/tinpini/

Khasi

bam

/bam/

Mundari

jom

/dʒom/

Bodo

जा

/dʒa/

Ho

jom

/dʒom/

Kangri

खाणा

/kʰaːɳaː/

Garo

cha·a

/tʃaʔa/

Braj bhasha

खाइबौ

/kʰaːibaʊ/

Irula

činnu

/tʃinːu/

Kullui

खाणु

/kʰaːɳu/

Ladakhi

ཟ

/za/

Sikkimese

ཟ

/sa/

Lingua sora

jum

/dʒum/

Gondi

तिंदाना

/tindaːnaː/

Lingua badaga

thindhi

/t̪ind̪i/

Kuvi

tinba

/tinba/

Kodava

ತಿನ್ನ್

/tinnɨ/

Kutchi

ખાઇણું

/kʰɑːiɳũ/

Hajong

kha

/kʰa/

Lepcha

ᰙᰨ

/dzo/

Divehi

ކެއުން

/keun/

Rohingya

háwa

/haːwa/

Nepalese

खानु

/kʰaːnu/

Tharu

खानो

/kʰaːno/

Newari

नये

/naje/

Dotyali

खानु

/kʰaːnu/

Limbu

ᤆᤠᤔᤠ

/tʃaːmaː/

Sherpa

ཟ

/za/

Thulung

पो-

/po/

Kusunda

am

/am/

Lhomi

ཟ་

/sa˩/

Punjabi occidentale

کھانا

/kʰɑːɳɑː/

Sindhi

کائڻ

/kʰaːɪɳʊ/

Saraiki

کھاوݨ

/kʰaːʋəɳ/

Beluci

وارگ

/waːraɡ/

Hindko

کھانڑا

/kʰaːɽ̃aː/

Brahui

کنّا

/kunːa/

Balti

ཟ

/za/

Lingua khowar

ژبیک

/ʒiˈbik/

Singalese

කනවා

/kənəʋaː/

Abcaso

афара

/afara/

Wakhi

йав-

/jav/

Arabo hijazi

ياكل

/jaːkil/

Armeno

ուտել

/uˈtel/

Azero

yemək

/jemæc/

Talysh

hardə

/haɾdə/

Udi

уксун

/uksun/

Budukh

соъул-

/soʡul/

Chinalug

кьандаь

/qʼandæ/

Kryz

ʕulcu

/ʕuldʒu/

Arabo Bahreno

أكل

/ʔəkɑl/

Uiguro

يېمەك

/jemɛk/

Tibetano Kham

ཟ

/sa˩˧/

Sibe

ᠵᡝᠮᠪᡞ

/dʒəmbi/

Yugur orientale

ede

/ede/

Sarikoli

qheeg

/χɵɡ/

Tigrino

ምብላዕ

/mɨblaʕ/

Tigré

በልዐ

/balʕa/

Saho

niitan

/niːtan/

Blin

ቍና

/kʷʼɨna/

Afar

akmé

/akme/

Georgiano

ჭამა

/tʃʼama/

Mingrelio

ჭკომუა

/tʃʼkʼomua/

Svano

ლიზუ̂ებ

/lizweb/

Bats

ჲაა

/jaː/

Arabo giordano

ياكل

/jaːkol/

Azero meridionale

یئمک

/jemæk/

Luri

خواردن

/xwɒːɾdæn/

Mazandarano

خوردن

/xoɾdæn/

Ghilaki

خوردن

/xoɾdæn/

Curdo meridionale

خواردن

/xwɑːɾdən/

Bakhtiari

خواردن

/xwoɾdan/

Luri meridionale

xardan

/xarˈdan/

Qashqai

yemek

/jeˈmæc/

Curdo sorani

خواردن

/xwɑːɾdɪn/

Neoaramaico assiro

ܐܟܠ

/axil/

Ebraico

לאכול

/leχol/

Giudeo-persiano

חורדן

/xordæn/

Giudeo-spagnolo

komer

/komeɾ/

Domari

q-

/q/

Kazako

жеу

/ʒew/

Kirghiso

жеш

/dʒeʃ/

Armeno occidentale

ուտել

/uˈdel/

Burushaski

ṣi-

/ʂi/

Arabo palestinese

ياكل

/jaːkol/

Arabo qatariota

أكل

/ʔɑkɑl/

Ceceno

даа

/daː/

Cabardo

шхэн

/ʃxan/

Avaro

кваназе

/kʷanaze/

Lezgo

тӏуьн

/tʼyn/

Adighè

шхэн

/ʃxan/

Osseto

хӕрын

/xæɾən/

Darghino

укес

/ukes/

Kumyk

ашамакъ

/aʃamaq/

Ingush

даа

/daː/

Caraciaio-balcaro

ашаргъа

/aʃarʁa/

Lak

канан

/kanan/

Tabasarano

ипӏуб

/ipʼub/

Nogai

ашав

/aʃaw/

Abaza

фара

/fara/

Aghul

ӏуьтӏанас

/ʕytʼanas/

Tsez

иша

/iʃa/

Tsakhur

охьанас

/oxanas/

Archi

куммус

/kumːus/

Andi

икъвин

/iqʷːin/

Hunzib

мухъа

/muqχa/

Khvarshi

лацӏа

/latsʼa/

Rutulo

ухьун

/uħun/

Neoaramaico occidentale

ܐܟܠ

/iʔχel/

Bedja

tame

/tame/

Nobiin

kàb-

/kàb/

Tagico

хӯрдан

/xɵrˈdan/

Yaghnobi

xwar

/xʷar/

Turkmeno

iýmek

/iːjmek/

Curdo

xwarin

/xwɑːɾɪn/

Zazaki

werdiş

/ˈweɾdiʃ/

Laz

ჩამუ

/tʃamu/

Turoyo

ܐܟܠ

/oxulo/

Ubico

f

/f/

Tataro di Crimea

aşamaq

/aʃamaq/

Uzbeco

yemoq

/jemɒq/

Caracalpacco

jew

/ʒew/

Albanese

ha

/ha/

Albanese ghego

me ngranë

/me ŋɾaːn/

Arabo algerino

كلى

/kla/

Cabilo

ečč

/ətʃː/

Bavarese

essn

/ɛsn̩/

Vallone

magnî

/maˈɲi/

Fiammingo occidentale

eetn

/ˈeːtn̩/

Bielorusso

есці

/ˈjesʲtsʲi/

Bosniaco

jesti

/ˈjɛsti/

Bulgaro

ям

/jam/

Croato

jesti

/ˈjɛsti/

Ceco

jíst

/jiːst/

Danese

spise

/sb̥iːsə/

Estone

sööma

/søːmɑ/

Võro

süümä

/syːmæ/

Faroese

eta

/eːta/

Finlandese

syödä

/syødæ/

Romaní finlandese

xal

/xal/

Sami di Inari

purrâđ

/purːɐð/

Sami skolt

poorrâd

/porːad/

Piccardo

minger

/mɛ̃ʒe/

Occitano

manjar

/mandʒa/

Bretone

debriñ

/debɾĩː/

Corso

manghjà

/manˈɟa/

Arpitano

mengiér

/mendʒje/

Alsaziano

ësse

/æsə/

Francone orientale

esse

/ɛsə/

Basso tedesco

eten

/eːtn̩/

Svevo

essa

/ɛsə/

Kölsch

esse

/ɛsə/

Alto sorabo

jěsć

/jɪstʃ/

Frisone settentrionale

ääse

/ˈɛːzə/

Basso sorabo

jěsć

/jɪstɕ/

Frisone del Saterland

iete

/ˈitə/

Greco

τρώω

/ˈtɾoo/

Greco pontico

τρώγω

/ˈtroɣo/

Arumeno

mâcari

/mɨˈkari/

Megleno-romeno

mâcari

/mɨˈkari/

Ungherese

enni

/ɛnːi/

Irlandese

ith

/ɪ/

Islandese

borða

/pɔrða/

Mannese

gee

/ɡʲiː/

Normanno

mangi

/mɑ̃ʒi/

Italiano

mangiare

/manˈdʒaːre/

Napoletano

mangià

/manˈdʒa/

Siciliano

manciari

/manˈtʃari/

Veneto

magnàr

/maˈɲar/

Lombardo

mangià

/maɲˈdʒaː/

Emiliano

magnèr

/maˈɲɛɾ/

Piemontese

mangé

/maɲˈdʒe/

Romagnolo

magnê

/maˈɲeː/

Sardo

mandigare

/mandiɡare/

Friulano

mangjâ

/manˈɲaː/

Ligure

mangiâ

/maŋˈdʒaː/

Arbëresh

ha

/ha/

Ladino

mangé

/manˈdʒe/

Tabarchino

mangiò

/manˈdʒo/

Lettone

ēst

/eːst/

Livone

sīedõ

/siːədə/

Latgallo

ēst

/æːst/

Lituano

valgyti

/ˈvɐlɡʲiːtʲɪ/

Samogitico

valgītė

/valɡʲiːteː/

Francese lussemburghese

manger

/mɑ̃ʒe/

Tedesco lussemburghese

essen

/ɛsn̩/

Lingua lussemburghese

iessen

/ˈiə̯sən/

Gagauzo

imää

/iˈmæː/

Olandese

eten

/eːtə/

Limburghese

ete

/eːtə/

Frisone occidentale

ite

/iːtə/

Macedone

јаде

/ˈjadɛ/

Norvegese

spise

/spiːsə/

Norvegese nynorsk

eta

/eːtɑ/

Sami settentrionale

borrat

/porːat/

Sami meridionale

byöpmedidh

/pyœpmedih/

Kven

syöđä

/ˈsyøðæ/

Polacco

jeść

/jɛɕtɕ/

Slesiano

jeś

/jɛɕ/

Casciubo

jesc

/jɛsts/

Wymysorys

aosa

/ˈaɔsa/

Mirandese

comer

/kuˈmeɾ/

Rumeno

a mânca

/a mɨnka/

Romani vlax

xav

/xav/

Tataro

ашау

/aʃaw/

Baschiro

ашау

/aʃaw/

Ciuvascio

ҫиес

/ɕies/

Mari delle praterie

кочкаш

/kotʃkaʃ/

Udmurto

сиыны

/siɨnɨ/

Mokscia

ярхцамс

/jarxtsams/

Komi-Zyrieno

сёйны

/ɕojnɨ/

Erzya

ярсамс

/jarsams/

Kalmuko

идх

/itˈxə/

Komi-Permiacco

сейны

/sejnɨ/

Mari delle colline

качкаш

/katʃkaʃ/

Careliano

šyyvvä

/ˈʃyːvːæ/

Nenets

ӈӑмзь

/ŋəmzʲ/

Careliano livvi

syvvä

/ˈsyvvæ/

Vepso

söda

/ˈsøda/

Sami di Kildin

по̄ррэ

/poːrːe/

Voto

süüvvä

/ˈsyːvːæ/

Serbo

јести

/ˈjɛsti/

Slovacco

jesť

/jɛsc/

Ruteno

їсти

/ˈjisti/

Sloveno

jesti

/ˈjeːsti/

Catalano

menjar

/mənʒa/

Galiziano

comer

/koˈmeɾ/

Basco

jan

/jan/

Estremegno

comel

/koˈmel/

Asturiano

comer

/koˈmeɾ/

Fala

cumel

/kuˈmel/

Aragonese

minchar

/minˈtʃaɾ/

Svedese

äta

/ɛːta/

Sami di Lule

bårråt

/porːot/

Meänkieli

syä

/ˈsyæ/

Tedesco svizzero

ässe

/æsə/

Romancio

mangiar

/mandʒar/

Walser

ässe

/æsə/

Tedesco vallesano

ässu

/ˈæsːʊ/

Romanì

xal

/xal/

Esperanto

manĝi

/ˈmandʒi/

Ucraino

їсти

/jistɪ/

Scots

eat

/iːt/

Gallese

bwyta

/bʊɨta/

Gaelico scozzese

ith

/iç/

Cornico

dybri

/ˈdɨbɾi/

Jersiais

mangi

/mɑ̃ˈʒi/

Volapük

fidön

/fiˈdøn/

Interlingue

manjar

/manˈʒar/

Ido

manjar

/manˈʒar/

Sciauiya

etš

/etʃ/

Umbundu

okulya

/okulja/

Kimbundu

kudya

/kudja/

Fon

ɖu

/ɖu/

Aja

ɖu

/ɖu/

Tswana

go ja

/χo dʒa/

Taa

ʼâã

/ʔãː/

Dyula

dun

/dun/

Mòoré

dɩ

/dɪ/

Konabéré

don

/don/

Kirundi

kurya

/kuɾja/

Capoverdiano

kume

/kume/

Bulu

di

/di/

Ewondo

di

/di/

Meta'

jɨg

/dʒɨɡ/

Dii

lá

/la/

Hdi

za

/za/

Daba

zəm

/zəm/

Aghem

pfʉa

/pfʉa/

Francese camerunese

manger

/mɑ̃ʒe/

Sango

te

/te/

Kera

hame

/hame/

Comoriano

hula

/hula/

Baoulé

di

/di/

Dan

bhɤ̏

/ɓɤ̏/

Fang

di

/di/

Swazi

kudla

/kuɮa/

Oromo

nyaachuu

/ɲaːtʃuː/

Amarico

መብላት

/mɛblat/

Sidamo

ita

/ita/

Wolaytta

miya

/miːja/

Gedeo

ita

/ita/

Sebat Bet Gurage

በና

/bɐna/

Konso

ɗamiyaa

/ɗamijaː/

Daasanach

icho

/itʃo/

Harari

mäbla

/məblɑ/

Akan

didi

/didi/

Ewe

ɖu

/ɖu/

Dagbani

di

/di/

Adangme

ye

/je/

Ga

yɛ

/jɛ/

Nzima

di

/di/

Mampruli

di

/di/

Inglese ghanese

eat

/iːt/

Maninka orientale

domun

/domũ/

Susu

don

/don/

Creolo della Guinea-Bissau

kume

/kume/

Fula

ñaamde

/ɲaːmde/

Kikuyu

kũrĩa

/koɾea/

Luhya

khulia

/kʰulia/

Kalenjin

am

/am/

Kamba

kũya

/kuja/

Luo

chiemo

/tʃiemo/

Meru

kũrĩa

/koɾea/

Maa

anya

/aɲa/

Bukusu

khulya

/xulja/

Embu

kũrĩa

/koɾea/

Samburu

anya

/aɲa/

Sotho meridionale

ho ja

/ho dʒa/

Bassa

gbɔ̃a

/ɡbɔ̃a/

Mano

mɛ

/mɛ/

Vai

ꗏꘋ

/lɔŋ/

Kpelle

mii

/miː/

Arabo libico

أكل

/ʔakɛl/

Malgascio

mihinana

/mihinana/

Chichewa

kudya

/kudja/

Tumbuka

kurya

/kuɾja/

Bambara

dun

/dũ/

Soninke

yiga

/jiɡa/

Tamasheq

ⴽⵛ

/əkʃ/

Maninkakan occidentale

domo

/domo/

Senoufo supyire

lyi

/ʎi/

Maninkakan di Kita

don

/don/

Koyraboro Senni

ŋaa

/ŋaː/

Koyra chiini

ŋwa

/ŋwa/

Khassonké

domu

/domu/

Donno So

nyaa

/ɲaː/

Maltese

kiel

/kɪːl/

Tashelhit

ⵛⵛ

/ʃː/

Tarifit

ⵛⵛ

/ʃː/

Tamazight dell'Atlante centrale

ⵛⵛ

/etʃː/

Tamazight standard marocchino

ⵛⵛ

/ʃː/

Arabo hassaniyya

اكل

/aːkəl/

Creolo mauriziano

manze

/mãze/

Mahoraise

ula

/ula/

Makhuwa

olya

/olja/

Yao

kulya

/kuʎa/

Lomwe

olya

/oʎa/

Ndau

kudya

/kudʒa/

Sena

kudya

/kudja/

Ndonga

okulya

/okuʎa/

Kuanyama

okulya

/okuʎa/

Nama

ǂû

/ǂũː/

Herero

okurya

/okurja/

Juǀʼhoan

ʼm

/ʔm/

Zarma

ŋwa

/ŋwa/

Hausa

ci

/tʃiː/

Pidgin nigeriano

chọp

/tʃɔp/

Yoruba

jẹ

/dʒɛ/

Igbo

iri

/iɾi/

Kanuri

bayem

/bajem/

Tiv

yan

/jan/

Ibibio

dia

/dia/

Efik

dia

/dia/

Berom

rì

/ɾì/

Yekhee

remi

/ɾemi/

Izii

ri

/ɾi/

Isoko

re

/ɾe/

Urhobo

re

/ɾe/

Ekpeye

ri

/ɾi/

Degema

ḍi

/ɗi/

Lingua edo

re

/re/

Lingala

kolía

/kolía/

Kikongo

kudia

/kudja/

Luba-kasai

kudia

/kudia/

Tetela

ndɛ

/ndɛ/

Mongo

kolya

/koʎa/

Kinyarwanda

kurya

/kuɾja/

Creolo riunionese

manz

/mãz/

Wolof

lekk

/lɛkː/

Mandinka

domo

/domo/

Serer

ñaam

/ɲaːm/

Jola-fonyi

e-ri

/eri/

Creolo seychellese

manze

/mãze/

Krio

it

/it/

Themne

di

/di/

Mende

mɛ

/mɛ/

Somalo

cun

/ʕun/

Dinka

cam

/tʃam/

Nuer

cam

/tʃam/

Zande

ri

/ɾi/

Bari

nyesu

/ɲesu/

Anuak

cam

/tʃam/

Zulu

ukudla

/ukuɮa/

Xhosa

ukutya

/ukutʲa/

Tsonga

ku dya

/ku dʒa/

Afrikaans

eet

/ɪət/

Sotho settentrionale

go ja

/χo dʒa/

Venda

u ḽa

/u l̪a/

Ndebele meridionale

ukudla

/ukuɮa/

Korana

ǂʼũ

/ǂʔũ/

Fur

ám-

/ám/

Sukuma

kulya

/kuʎa/

Makonde

kulya

/kuʎa/

Nyamwezi

kulya

/kuʎa/

Shambala

kuja

/kuɟa/

Nyaturu

kuria

/kuɾia/

Asu

kurya

/kurja/

Machame

ìlya

/iʎa/

Rwa

ilya

/ilja/

Sangu

kiilya

/kiːlja/

Sandawe

mánčʰâ

/mántʃʰâ/

Hadza

seme

/seme/

Kabiyè

tɔɔ

/tɔː/

Gen

ɖu

/ɖu/

Luganda

okulya

/okulja/

Soga

kulya

/kulja/

Masaaba

khulya

/kʰuʎa/

Runyankole

kurya

/kurja/

Chiga

kurya

/kurja/

Lango

camo

/tʃamo/

Ateso

akinyam

/akiɲam/

Acholi

cam

/tʃam/

Nyoro

kulya

/kulja/

Tooro

kulya

/kulja/

Bemba

ukulya

/ukulja/

Tonga dello Zambia

kulya

/kulja/

Lozi

kuca

/kutʃa/

Luvale

kulya

/kuʎa/

Kaonde

kuja

/kudʒa/

Lunda

kudya

/kudja/

Shona

kudya

/kudja/

Manyika

kudya

/kudʒa/

Ndebele del Nord

ukudla

/ukuɮa/

Creolo bahamiano

eat

/iːt/

Garifuna

éiga

/eiɡa/

Creolo del Belize

eet

/iːt/

Cree

ᒦᒋᓱᐤ

/miːtʃisow/

Ojibwa

wiisini

/wiːsini/

Inuktitut

ᓂᕆ-

/niʁi/

Cree delle Pianure

ᒨᐍᐤ

/moːweːw/

Mi'kmaq

mijjit

/mitʃːit/

Atikamekw

mitciso

/mitʃiso/

Mohawk

í:keks

/íːɡeks/

Carrier

ʼoonjuh

/ʔoːndʒuh/

Kwak'wala

ha̱ʼma̱p

/həʔməp/

Tsimshian costiero

lalji

/laldʒi/

Thompson

ʔíqs

/ʔiqs/

Cayuga

í:ge:s

/íːɡeːs/

Abenaki occidentale

midjoda

/midʒoda/

Squamish

i7iyím

/iʔijim/

Munsee

mit

/mit/

Lingua Piedi Neri

ooyi

/oːji/

Lingua haida

táa

/tʰɑ́ː/

Chipewyan

shétį

/ʃétĩ/

Nuxalk

ʔałps

/ʔaɬps/

Algonchino

wìsini

/wiːsɪni/

Patois giamaicano

nyam

/ɲam/

Groenlandese

nerivoq

/neʁivoq/

Creolo guadalupeño

manjé

/mãʒe/

Kʼicheʼ

tijow

/tixow/

Qʼeqchiʼ

waʼak

/waʔak/

Mam

waan

/waːn/

Kaqchikel

waʼin

/waʔin/

Q'anjob'al

lo

/lo/

Ixil

tzaʼbʼi

/tsaʔɓi/

Pocomchí

wiʼk

/wiʔk/

Aguacateco

wii

/wiː/

Uspanteko

waʼ

/waʔ/

Maya itzá

jant

/hant/

Creolo haitiano

manje

/mãʒe/

Spagnolo honduregno

comer

/koˈmeɾ/

Yiddish

עסן

/ɛsn/

Maya yucateco

jaant

/haːnt/

Tzeltal

weʼel

/weʔel/

Mixteco

kasi

/kasi/

Nahuatl huasteca occidentale

tlacua

/tɬakʷa/

Zapoteco

ro

/ɾo/

Tzotzil

veʼel

/veʔel/

Nahuatl huasteca orientale

tlacua

/tɬakʷa/

Plautdietsch

äten

/ɛːtən/

Otomí

ñuni

/ɲuni/

Chol

kʼux

/kʼuʃ/

Nahuatl huasteca centrale

tlacua

/tɬakʷa/

Nahuatl di Guerrero

tlakua

/tɬakʷa/

Mazahua

ñe

/ɲe/

Tarahumara

koʼa

/koʔa/

Tojolabal

waʼel

/waʔel/

Wixárika

kuye

/kuje/

Totonaco di Coyutla

wayán

/waján/

Chontal di Tabasco

weʼ

/weʔ/

Otomi di Querétaro

shi

/ʃi/

Nahuatl dell'istmo

tacua

/takʷa/

Mixteco di Metlatónoc

kuxi

/kuʃi/

Cora

kuá

/kwa/

Huave di San Mateo del Mar

atsaj

/atsah/

Mixteco di Mixtepec

katsi

/kàtsí/

Zapoteco di Tlacolula

rau

/ɾau/

Lingua purépecha

tʼireni

/tʰiˈɾeni/

Sumo

piru

/piɾu/

Creolo di Santa Lucia

manjé

/mãʒe/

Toki Pona

moku

/ˈmoku/

Lojban

citka

/ˈʃitka/

Klingon

Sop

/ʂopʰ/

Tedesco di Pennsylvania

esse

/ɛsə/

Navajo

yishą́

/jiʃã́/

Apache occidentale

yiyąą

/jijãː/

Choctaw

impa

/impa/

Yupik dell'Alaska centrale

nerʼuq

/nerʔuq/

Muscogee

hompetv

/hompitə/

Cherokee

ᎠᎵᏍᏓᏴᎲᏍᎦ

/aːlstaːjə̃ːhə̃ska/

Lakota

yúta

/júta/

Cheyenne

mésehe

/mésehe/

Yupik della Siberia centrale

ныӷаӄуӄ

/nɨɣaquq/

Arapaho

bii3íhi

/biːθíhi/

Maliseet-Passamaquoddy

mitsu

/mitsu/

Dakota

yúta

/júta/

Yurok

kepoyi

/kepoji/

Aleutino

ках̆тах

/qaχtax/

Koyukon

kʼahonh

/kʼahonh/

Kiowa

pɔ́ttɔ̀

/pɔ́ttɔ̀/

Tuscarora

kré:nuʼ

/kɾeːnuʔ/

Yuchi

gothlæ

/ɡoɬæ/

Hopi

nöösa

/nøːsa/

Comanche

tʉhkarʉ

/tɨhkaɾɨ/

Lingua onondaga

ekho:neʼ

/ekʰoːneʔ/

Lingua Ho-Chunk

waruc

/waˈɾutʃ/

Lingua crow

duushé

/duːʃé/

Lingua chickasaw

apa

/apa/

Inupiaq

niġiruq

/niʁiruq/

Nez Perce

hipíse

/hipíse/

Paiute settentrionale

tɨka

/tɨka/

Hupa

na-ya:n

/nɑjɑːn/

Menominee

mīcew

/miːtʃew/

Osage

ðatʰé

/ðatʰé/

Potawatomi

wisne

/wɪsne/

Wichita

kaʔac

/kaʔats/

Interlingua

manducar

/mandukar/

Wichí

tʼek

/tʼek/

Lingua toba

dekeʔe

/dekeʔe/

Lingua pilagá

dekeʔe

/dekeʔe/

Lingua mocoví

keʔe

/keʔe/

Lingua chorote

jekjun

/jekjun/

Papiamento

kome

/kome/

Aymara

manqʼaña

/manqʼaɲa/

Spagnolo boliviano

comer

/koˈmeɾ/

Mojeño trinitario

niko

/niko/

Nheengatu

mbaú

/mbaˈu/

Pirahã

xohoái

/ʔohoái/

Lingua xavante

tisa

/tiˈsa/

Lingua Terena

níkoti

/ˈnikoti/

Bororo

ko

/ko/

Guaraní Mbyá

karu

/kaɾu/

Lingua kaingang

ko

/ko/

Lingua makushi

entamoʔka

/entamoʔka/

Lingua karajá

roʃi

/roʃi/

Lingua yanomami

ijaɨ

/ijaɨ/

Lingua baniwa

íiñha

/íiɲha/

Lingua trumai

ma

/ma/

Lingua hup

wæd

/wæd/

Lingua dâw

wæ̂d

/wæ̂d/

Ticuna

nachibü

/na˦tʃi˦˧bɨ˨/

Mapuche

in

/in/

Rapanui

kai

/kai/

Wayuu

ekaa

/ekaː/

Emberá settentrionale

ko

/ko/

Páez

ũʼ

/ũʔ/

Misak

mø

/mə/

Tuyuca

yaa

/jaː/

Bribri

chkök

/tʃkøk/

Spagnolo costaricano

comer

/koˈmeɾ/

Shuar

yuata

/juata/

Achuar

yuata

/juata/

Pipil

takwa

/takwa/

Spagnolo salvadoregno

comer

/koˈmeɾ/

Lingua creola della Guyana francese

manjé

/mãʒe/

Spagnolo nicaraguense

comer

/koˈmeɾ/

Ngäbere

mrö

/mrø/

Kuna di San Blas

gunne

/ɡune/

Spagnolo panamense

comer

/koˈmeɾ/

Guaraní

karu

/kaˈɾu/

Spagnolo paraguayano

comer

/koˈmeɾ/

Lingua nivaclé

tux

/tux/

Quechua

mikhuy

/mikʰuj/

Quechua del Cusco

mikhuy

/mikʰuj/

Quechua di Ayacucho

mikuy

/mikuj/

Aguaruna

yuwámu

/juwámu/

Asháninka

noyaki

/nojaki/

Shipibo-Conibo

piti

/piti/

Yanesha

epam

/epam/

Jaqaru

paluña

/paluɲa/

Matsés

pe-

/pe/

Sranan tongo

nyan

/ɲan/

Hindustani caraibico

khaae

/kʰaːe/

Giavanese caraibico

mangan

/maŋan/

Aukan

nyan

/ɲaŋ/

Saramaccano

nján

/ɲán/

Caribe

onökö

/onøkø/

Warao

nahoro

/nahoɾo/

Maquiritari

äsuukai

/ɨsuːkai/

Pemón

manepotaro

/manepotaɾo/

Creolo dello Stretto di Torres

kaikai

/kajkaj/

Ngunnawal

daring

/daɻiŋ/

Arrernte orientale

arlkenge

/aɾlkɛŋe/

Pitjantjatjara

ngalkuni

/ŋalkuni/

Warlpiri

ngarni

/ŋaɳi/

Tiwi

ngarini

/ŋaɾini/

Noongar

ngarn

/ŋaɻn/

Olkol

ichan

/itʃan/

Warnman

nyarrarni

/ɲaraɳi/

Nhanda

ngarna

/ŋaɻna/

Adnyamathanha

ngarlku-

/ŋaɭku/

Pintupi-Luritja

ngalkuni

/ŋalkuni/

Lardil

jitha

/dʒiθa/

Guugu yimithirr

budal

/budal/

Dyirbal

janggay

/ˈɟaŋɡaj/

Martu wangka

ngalku-

/ŋalku/

Walmajarri

ngarnu

/ŋaɳu/

Djambarrpuyngu

ḻuka

/ɭuka/

Wiradjuri

dharra

/ˈd̪ara/

Maori delle Isole Cook

kai

/kai/

Pukapukano

kai

/kai/

Figiano

kana

/kana/

Rotumano

ʻā

/ʔaː/

Hindi delle Figi

khao

/kʰaːo/

Chamorro

kånnoʼ

/ˈkɑnnoʔ/

Nalca

de

/de/

Malese papuano

makan

/ˈmakan/

Pijin

kaikai

/kajkaj/

Kiribati

amwarake

/amʷaɾake/

Marshallese

ṃōñā

/mˠəɲˠaː/

Chuuk

mwéngé

/mʷeŋːe/

Pohnpei

mwenge

/mʷeŋe/

Kosraeano

mongo

/moŋo/

Yapese

kay

/kaj/

Woleaiano

mwongo

/mʷoŋo/

Nauruano

ijeiji

/ijeiji/

Niueano

kai

/kai/

Māori

kai

/kai/

Palauano

mengang

/mɛŋaŋ/

Tok Pisin

kaikai

/kajkaj/

Enga

nepenge

/nepeŋɡe/

Huli

na

/na/

Hiri Motu

ania

/ania/

Kalam

ñb

/ɲəb/

Motu

aniani

/aniani/

Buang di Mapos

gga

/ɣa/

Yagaria

de

/de/

Kanite

ne

/ne/

Faiwol

nemin

/nemin/

Mussau-Emira

nama

/nama/

Hote

yaŋ

/jaŋ/

Mian

dowon

/dowon/

Neko

nei

/nei/

Rotokas

aio

/aio/

Abau

ra

/ɾa/

Komba

ni-

/ni/

Unserdeutsch

essen

/ˈɛsɛn/

Yele

ma

/ma/

Tahitiano

ʻamu

/ʔamu/

Marchesano

kai

/kai/

Tuamotuano

kai

/kai/

Samoano

ʻai

/ʔai/

Tokelauano

kai

/kai/

Tongano

kai

/kai/

Tuvaluano

kai

/kai/

Creolo hawaiano

eat

/iːt/

Hawaiano

ʻai

/ʔai/

Bislama

kakae

/kakae/

Wallisiano

kai

/kai/

Futunano orientale

kai

/kai/

Orocenio

dʒəb

/dʒəb/

Yakuto

сиэ

/sie/

Tuvano

чиир

/tɕiːr/

Buriato

эдихэ

/edixe/

Altaico

јиир

/dʒiːr/

Khakaso

чирге

/tɕirɡe/

Chanti

лэты

/lətɯ/

Evenco

девми

/dʒɛβmiː/

Eveno

дебдэй

/debdəj/

Ciukci

рынтыкэн

/rəntəken/

Nanai

депӯри

/dʒəpuːri/

Coriaco

эвʼйик

/ewjik/

Selkup

амгу

/amɡu/

Mansi

тэ̄ӈкве

/teːŋkwe/

Yukaghir della tundra

лэвдэ-

/lewde/

Nivkh

иньд

/iɲd/

Nganasan

нягү

/ɲaɡu/

Ket

сьел

/sʲel/

Itelmeno

эс

/es/

Yucaghir di Kolyma

чидиргэ-

/tʃidirɣe/

Enzo forestale

ooch

/ɔːtʃʲ/

Scoro

чии

/tʃiː/

Dolgan

аһаа

/ahaː/

Tofa

чиир

/tʃiːr/

Proto-sino-tibetano

55–35cBCE

*dzya

/dzja/

Proto-austroasiatico

45–20cBCE

*ɟaː

/ɟaː/

Proto-indoeuropeo

45–26cBCE

*h₁ed-

/h₁ed/

Proto-austronesiano

40–30cBCE

*kaen

/kaen/

Proto-uralico

40–20cBCE

*sewe-

/sewe/

Proto-semitico

38–30cBCE

*ʔakal-

/ʔakal/

Proto-dravidico

35–25cBCE

*uṇ

/uṇ/

Egizio antico

32cBCE–4cCE

𓃹𓈖𓅓𓀁

/wenem/

Sumerico

31–21cBCE

𒅥

/ɡu/

Proto-bantu

30–20cBCE

*-dɪ́a

/-dɪ́a/

Proto-cartvelico

30–20cBCE

*č̣am-

/č̣am/

Proto-uto-azteco

30–25cBCE

*kwaʔa

/kwaʔa/

Elamita

26–4cBCE

𒄩𒊭

/haʃ/

Accadico

25–6cBCE

𒀀𒅗𒇻

/akaːlu/

Hurrita

23–11cBCE

𒄠

/am/

Proto-maya

22–20cBCE

*waʔ

/waʔ/

Ittita

17–12cBCE

𒂊𒄑𒍝𒊍𒍣

/eːtsːatsːi/

Luvio

16–8cBCE

ad-

/ad/

Avestico

15–5cBCE

𐬑𐬬𐬀𐬭

/xwar/

Greco miceneo

15–13cBCE

𐀁𐀈𐀕𐀙

/edmenai/

Sanscrito

15cBCE–21cCE

खादति

/kʰaːdati/

Sanscrito vedico

15–7cBCE

अत्ति

/ɐtti/

Ugaritico

14–12cBCE

𐎍𐎈𐎎

/laħam/

Ebraico biblico

12–3cBCE

אכל

/ʔɔːxal/

Fenicio

11–1cBCE

𐤀𐤊𐤋

/ʔakal/

Aramaico

10cBCE–13cCE

ܐܟܠ

/ʔaːχel/

Aramaico antico

10–8cBCE

אכל

/ʔakal/

Greco antico

8cBCE–6cCE

ἐσθίειν

/estʰíeːn/

Punico

8cBCE–6cCE

𐤀𐤊𐤋

/ʔakal/

Latino

7cBCE–6cCE

edere

/ˈedere/

Persiano antico

6–4cBCE

𐎧𐎼

/xar/

Osco

6cBCE–1cCE

edum

/edum/

Pali

5–1cBCE

खादति

/kʰaːdati/

Pali pedagogico

5cBCE–21cCE

bhuñjati

/bʱuɲdʒati/

Proto-giapponico

5cBCE–5cCE

*kupa-

/kupa/

Proto-turco

5cBCE–1cCE

*jē-

/jē/

Sogdiano

4cBCE–11cCE

xwartan

/xwartan/

Medio-persiano

3cBCE–9cCE

𐭧𐭥𐭫𐭲𐭭

/xwardan/

Partico

3cBCE–6cCE

xward-

/xward/

Proto-tai

2cBCE–6cCE

*kɯɲ

/kɯɲ/

Maharashtri prakrit

1cBCE–13cCE

खा

/kʰaː/

Proto-coreanico

1cBCE–7cCE

*mek-

/mek/

Proto-tunguso

1cBCE–5cCE

*ǰep-

/ǰep/

Proto-vietico

1cBCE–5cCE

*ʔan

/ʔan/

Siriaco classico

1–13c

ܐܟܠ

/ʔeχal/

Geez

1–10c

በልዐ

/balʕa/

Ebraico mishnaico

1–2c

אוכל

/ʔoχel/

Mandeo

3–21c

ࡀࡊࡀࡋ

/akal/

Maya classico

3–9c

weʼ

/weʔ/

Copto

3–17c

ⲟⲩⲱⲙ

/uoːm/

Gotico

3–8c

𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽

/mɑtjɑn/

Cham antico

4–15c

bɔh

/bɔh/

Albanese caucasico

5–10c

ows-

/us/

Armeno classico

5–11c

ուտեմ

/utem/

Khotanese

5–10c

𑀧𑀭𑀢

/parætæ/

Anglosassone

5–12c

etan

/etɑn/

Proto-ryukyuano

5–10c

*kam-

/kam/

Tocario A

5–9c

𑀰𑀯𑁆

/ɕæw/

Tocario B

5–10c

𑀰𑀼𑀯

/ɕuwa/

Mon antico

6–12c

စိ

/tɕiʔ/

Tibetano classico

7–11c

བཟའ

/bza/

Tibetano classico liturgico

7–21c

བཟའ

/sa/

Vecchio irlandese

7–9c

ithid

/iθʲiðʲ/

Giapponese antico

7–8c

多夫

/tabu/

Khmer antico

7–15c

ស៊ី

/ciːə/

Coreano antico

7–10c

食

/*məkta/

Malese antico

7–14c

makan

/makan/

Antico turco

7–13c

𐰘𐰃-

/je/

Arabo coranico

7–21c

أكل

/ʔakala/

Giapponese del periodo Heian

8–12c

食ふ

/kuɸu/

Lettura giapponese del kanbun

8–21c

食らふ

/kuɾau/

Mochica

8–20c

funo

/funo/

Antico slavo orientale

8–14c

ѣсти

/jestʲi/

Alto tedesco antico

8–11c

ezzan

/ˈetsan/

Norreno antico

8–14c

eta

/etɑ/

Nubiano antico

8–15c

ⲕⲙ̄

/kim/

Sassone antico

8–12c

etan

/ˈetan/

Chibcha

9–18c

quychua

/kɨtʃwa/

Antico slavo ecclesiastico

9–11c

ꙗсти

/jɑsti/

Antico francese

9–14c

mangier

/manˈdʒjer/

Antico ungherese

9–16c

ènni

/ɛnːi/

Giavanese antico

9–15c

ꦄꦩꦔꦤ꧀

/amaŋan/

Proto-mongolico

9–13c

*ide-

/ide/

Persiano classico

10–18c

خوردن

/xʷurdan/

Medio irlandese

10–12c

ithid

/iθʲiðʲ/

Spagnolo antico

10–15c

comer

/koˈmeɾ/

Tagalog antico

10–16c

ᜃᜁᜈ᜔

/kain/

Caracànide

11–13c

yi-

/ji/

Medio alto tedesco

11–14c

ezzen

/ˈetsən/

Birmano antico

11–16c

စား

/tsaːʔ/

Tangut

11–16c

𗡅

/dzji˧/

Jurchen

12–16c

jefu

/dʒefu/

Inglese medio

12–15c

eten

/eːtən/

Giapponese medievale

12–16c

食ふ

/kuɸu/

Italiano dantesco

13–14c

mangiare

/manˈdʒare/

Mongolo medio

13–15c

ᠢᠳᠡ

/ide/

Antico frisone

13–16c

eta

/etɑ/

Thai di Sukhothai

13–15c

กิน

/kin/

Vietnamita in chữ Nôm

13–20c

𫗒

/an˧/

Tedesco dell'epoca di Lutero

14–17c

essen

/ˈɛsːən/

Antico prussiano

14–18c

īst

/iːst/

Sundanese antico

14–17c

nyatu

/ɲatu/

Quechua classico

15–17c

mikhuy

/mikʰuj/

Spagnolo del Secolo d'oro

15–17c

comer

/koˈmeɾ/

Coreano medio tardo

15–16c

먹·다

/mʌk̚ta/

Turco ottomano

15–20c

یمك

/jeˈmek/

Nahuatl classico

16–17c

tlacua

/tɬakʷa/

Inglese protomoderno

16–17c

eate

/eːt/

Tupinambá

16–18c

ʼu

/ʔu/

Babuza

17–20c

maan

/maːn/

Francese classico

17–18c

manger

/mɑ̃ʒe/

Mongolo classico

17–19c

ᠢᠳᠡ-

/ide-/

Coreano pre-moderno

17–19c

먹다

/mʌk̚t͈a/

Giapponese del periodo Edo

17–19c

食う

/kɯː/

Pazeh

18–21c

mekan

/məkan/

Yugh

18–20c

фен

/fen/

Greco katharevousa

19–20c

ἐσθίω

/esˈθio/

Sanscrito moderno parlato

20–21c

खादति

/kʰaːdati/