«vento» in 1107 lingue

1107 lingue

Vento — aria in movimento naturale (soprattutto all'aperto); non il "respiro" né "caricare" (un orologio).

Lingue principali

Inglese

wind

/wɪnd/

4 pronunce della stessa grafia

Cinese

风

/fɤŋ˥/

3 grafie diverse

风

/fəŋ˩/

Jin

/fuŋ˦/

Hakka

/fəŋ˧˧/

Xiang

/fuŋ˦˨/

Gan

/huŋ˥˥/

Min orientale

/xɔŋ˥˦/

Min settentrionale

/fœŋ˥˧/

Pinghua

/huaŋ˨˧/

Hainanese

/hoŋ˧˧/

Wu di Wenzhou

/fɵŋ˧˧/

Taishanese

/fan˩˩/

Hui

/puei˥˧˧/

Min pu-xian

/fuŋʷ˥˨/

Yue di Huazhou

/foŋ˨˧/

Yue di Dongguan

/fuŋ˩˩/

Gan di Fuzhou

/foŋ˧˧/

Wu di Hangzhou

/fəŋ˨˩˨/

Cinese di Hefei

/xəŋ˦˦˥/

Xiang di Hengyang

/foŋ˥˩/

Wu di Jiaxing

/fəŋ˨˩˧/

Mandarino di Jinan

/foŋ˧˧˦/

Wu di Jinhua

/fuŋ˧˧˦/

Gan di Jiʼan

/xuʌŋ˨˦/

Jin di Lüliang

/fʊŋ˥˥/

Yue di Nanning

/fɔm˦˦/

Hui di Wuyuan

/fəɣ̃˨˩/

Mandarino di Xi'an

/fəŋ˧˩˧/

Jin di Xinzhou

/fɤŋ˧˥/

Gan di Yichun

фын

/fəŋ˨˦/

Dungano

Hindi

हवा

/ɦəʋaː/

Urdu

ہوا

/ɦəʋaː/

Russo

ветер

/ˈvʲetʲɪr/

Turco

rüzgâr

/ɾyzˈɟaːɾ/

Tamil

காற்று

/kaːtru/

Asia orientale (61)

Yi

ꃅꆳ

/mu˧˧ɬɿ˧˧/

Hani

jaqleil

/dʑa˧˩le˥˥/

Akha

ja leh

/dʑa˨˩lɛ˥/

Azhe

muɬi

/mu˨˩ɬi˨˨/

Sui

lum1

/lum˩˩/

Jino

li31phjɐ33

/li˧˩pʰjɐ˧˧/

Jeju

ᄇᆞ름

/pʌɾɯm/

Tao

pagpag

/paɡpaɡ/

Rukai

sasəvəranə

/sasəvəɾanə/

Sud-est asiatico (88)

Khmer

ខ្យល់

/kʰjɔl/

Lisu

mihi

/mi˧˩hi˧˧/

Jiamao

kɯvɯat

/kɯ˧˩vɯat˥/

Nusu

mɯ55ɑ31ɬi35

/mɯ˥˥ɑ˧˩ɬi˧˥/

Idu mishmi

ɑ55ɹɑŋ55hɑ55

/ɑ˥˥ɹɑŋ˥˥hɑ˥˥/

Meitei

ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ

/nuŋsit/

Lao

ລົມ

/lom˧˥/

Khmu

hndrəːj

/hndrəːj/

Shan

လူမ်း

/lom˥/

Wa

bhaung

/bʰaɯŋ/

Mon

ကျာ

/ca/

Asia meridionale (66)

Oriya

ପବନ

/pɔbɔnɔ/

Bhili

वायरो

/ʋaːjɾo/

Bagri

हवा

/ɦəʋaː/

Dogri

ब्हाऽ

/bʱaː/

Tulu

ಗಾಳಿ

/ɡaːɭi/

Ho

hoyo

/hojo/

Tharu

ब्यार

/bjaːr/

Limbu

ᤛᤢᤖᤡᤳ

/surit/

Thulung

ब्लोजु़

/blodzy/

Balti

རླུང

/r̥luŋ/

Medio Oriente e Asia centrale (76)

Udi

муш

/muʃ/

Sibe

ᡠᡩᡠᠨ

/udun/

Saho

xaaxat

/ħaːħat/

Afar

caacay

/ħaːħaj/

Svano

ბიქუ̂

/bikʰw/

Bats

მოხ

/moːx/

Lak

марч

/martʃ/

Tsez

лъаци

/ɬatsi/

Andi

мочи

/motʃi/

Laz

იხი

/ixi/

Europa (128)

Ceco

vítr

/ˈviːtr̩/

Greco

άνεμος

/ˈanemos/

Ido

vento

/ˈvento/

Africa (166)

Fon

jɔhɔn

/dʒɔhɔ̃/

Aja

jihɔn

/dʒihɔ̃/

Taa

ǂqhùe

/ǂqʰue/

Bulu

évuŋulu

/evuŋulu/

Dii

sápéém

/sapeːm/

Hdi

falak

/falak/

Kera

kaŋkaw

/kaŋkaw/

Dan

tɛ̋ɛ

/tɛ̋ː/

Gedeo

diidallo

/diːdalːo/

Konso

puppeeta

/pupːeːta/

Ga

kɔɔyɔɔ

/kɔːjɔː/

Maa

olkutati

/olkʊtati/

Embu

rũkũngi

/ɾokoŋɡi/

Mano

fã̀ã̀

/fã̀ː/

Vai

ꔱꕩ

/fija/

Yao

mbungo

/mbuŋɡo/

Yoruba

afẹ́fẹ́

/afɛ̃fɛ̃/

Tiv

ahumbe

/ahumbe/

Izii

phẹrephere

/ɸɛɾeɸeɾe/

Bari

köbuŋöt

/kɔbuŋɔt/

Asu

mpeho

/mpeho/

Rwa

mburaato

/mbuɾaːto/

Hadza

zzutchibii

/tsʼutʃʰibiʔi/

America del Nord (92)

Cree

ᔫᑎᐣ

/joːtin/

Mam

kyqʼiqʼ

/kʲqʼiqʼ/

Ixil

kajiqʼ

/kahiqʼ/

Kiowa

gómgyá

/ɡómɡjá/

Hopi

hùukyangw

/hùːkjaŋʷ/

Wichita

niweʔeːrʔa

/niweʔeːɾʔa/

America Latina (64)

Oceania e Pacifico (67)

Tiwi

wunijaka

/wunidʒaka/

Siberia e Asia settentrionale (23)

Ciukci

кытыйгын

/kətəjɣən/

Ket

бей

/beːj/

Lingue antiche (105)

Ittita

17–12cBCE

𒄷𒌋𒉿𒀭𒍝

/xuwants/

Avestico

15–5cBCE

𐬬𐬁𐬙𐬀

/ˈʋaːta/

Sanscrito

15cBCE–21cCE

वायुः

/ʋaːjuɦ/

Aramaico

10cBCE–13cCE

ܪܘܚܐ

/ˈruħaː/

Punico

8cBCE–6cCE

𐤓𐤅𐤇

/ruːħ/

Latino

7cBCE–6cCE

ventus

/ˈwɛntʊs/

Pali

5–1cBCE

वात

/ʋaːtɐ/

Geez

1–10c

ነፋስ

/nafas/

Copto

3–17c

ⲑⲏⲟⲩ

/tʰeːu/

Gotico

3–8c

𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃

/winds/

Tocario B

5–10c

𑀬𑁂𑀦𑁆𑀢𑁂

/jente/

Apri la mappa interattiva: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.

Realizzato da Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Home LangMap