Proto-Hmong-Mien
פרוטו-המונג-מיין
פרוטו-שפה (משוחזרת) · גרסה היסטורית / מוסתרת
פרוטו-המונג-מיין (מיאו-יאו) היא האב הקדמון המשוחזר של משפחת המונג-מיין בדרום סין ובדרום-מזרח אסיה היבשתית. על בסיס בלשנות השוואתית נהוג לתארך אותה לסביבות 500 לפנה״ס (כ-2500 שנה לפני זמננו, אמצע האלף הראשון לפנה״ס), עם מולדת משוערת באזור היאנגצה התיכון, אך עומק הזמן שלה שנוי במחלוקת ולעתים מקשרים אותה לתרבויות גידול אורז נאוליתיות קדומות יותר. רק חלק מאוצר המילים הבסיסי ניתן לשחזור בוודאות, ולכן רוב התאים כאן ריקים.
היכן מדוברת
87 מילים בסיסיות בפרוטו-המונג-מיין
מקורות
- Ratliff (2010) Hmong-Mien Language History
השוואת מילים
בהשוואה לשפות מאותו סיווג: פרוטו-שפה (משוחזרת)
| משמעות | פרוטו-המונג-מיין | מסאפית | שפת הסימנים הניקרגואית | סקיתית | טרטסית | ליבורנית | איברית |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אש | *douˣ /dou/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שמש | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ירח | *hlaᴴ /hla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כוכב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לילה | *hməŋH /hməŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| גשם | *naŋ /naŋ/ | — | — | — | — | — | — |
| רוח | *N-cæwH /ncæw/ | — | — | — | — | — | — |
| אדמה | *N-təu /ntəu/ | — | — | — | — | — | — |
| אבן | *ʔrəu /ʔrəu/ | — | — | — | — | — | — |
| אמא | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אבא | *pjaˣ /pja/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אני | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אתה | *mu̯ei /mu̯ei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אנחנו | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שם | *mpɔuᴴ /mpɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ראש | *S-phreiX /S-pʰrei/ | — | — | — | — | — | — |
| עין | *mu̯ɛjᴴ /mu̯ɛj/ | — /—/ | — /—/ | spou /spu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אוזן | *mbræu /mbræu/ | — | — | — | — | — | — |
| אף | *mbru̯iᴴ /mbru̯i/ | — | — | — | — | — | — |
| פה | *ɲɟuj /ɲɟuj/ | — | — | — | — | — | — |
| שן | *hmjinX /m̥jin/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשון | *mblet /mblet/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| יד | *bɔuˣ /bɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כף רגל | *towC /tow/ | — | — | — | — | — | — |
| לב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עצם | *tshuŋX /tsʰuŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| דם | *ntshjamX /ntsʰjam/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אהבה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עץ | *ntju̯əŋᴴ /ntju̯əŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כלב | *qluwˣ /qluw/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| חתול | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| דג | *mbrəuX /mbrəu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ציפור | *m-nɔk /m-nɔk/ | — | — | — | — | — | — |
| פרפר | *mpleuᴴ /mpleu/ | — | — | — | — | — | — |
| דוב | *qrep /qrep/ | — | — | — | — | — | — |
| בית | *prəuˣ /prəu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| מלח | *ntsjəuX /ntsjəu/ | — | — | — | — | — | — |
| לאכול | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשתות | *hup /hup/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לישון | *pu̯eiᴴ /pu̯ei/ | — | — | — | — | — | — |
| אחד | *ʔɨ /ʔɨ/ | — /—/ | — /—/ | arima /arima/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ |
| שתיים | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | bi /bi/ |
| שלוש | *pjɔu /pjɔu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | irur /irur/ |
| ארבע | *plei /plei/ | — | — | — | — | — | laur /laur/ |
| חמש | *prja /prja/ | — | — | — | — | — | borste /borste/ |
| מאה | *pæk /pæk/ | — | — | — | — | — | — |
| שלום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| תודה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| טוב | *-ʔrɔŋᴴ /ʔrɔŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| חדש | *tshji̯əŋ /tsʰji̯əŋ/ | — | — | — | — | — | — |
| אדום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
לפתיחת המפה האינטראקטיבית: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.
נוצר על ידי Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · דף הבית של LangMap