Кыргызча

Kyrgyz

Turkic

FamilyTurkic Speakers~5M ScriptCyrillic CountriesKyrgyzstan, China Official inKyrgyzstan Vitalitysafe ISO 639-3kir

Kyrgyz (Кыргызча, Qırğızça) is a Kipchak Turkic language and the sole state language of Kyrgyzstan (~5M speakers), with significant communities in China (Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang) and smaller populations in Tajikistan, Uzbekistan, and Russia. Closely related to Kazakh in the Kipchak-Nogai subgroup but with notable Mongolic influence reflecting historical contact. The Epic of Manas, one of the longest epic poems in the world (over 500,000 lines), is a cornerstone of Kyrgyz oral literature, traditionally performed by manaschı bards. Cyrillic script (Soviet legacy); Kyrgyzstan has periodically debated Latinization.

Where it is spoken

Wear this language Pick the words you like, printed in the same typeface the map uses. Make a T-shirt from Kyrgyz words →

87 core words in Kyrgyz

Water

суу

suː

Fire

от

ot

Sun

күн

kyn

Moon

ай

ɑj

Star

жылдыз

dʒɯɫˈdɯz

Night

түн

tyn

Rain

жамгыр

dʒɑmɡɯr

Snow

кар

qɑr

Wind

шамал

ʃaˈmal

Earth

топурак

topuɾɑk

Stone

таш

taʃ

Mountain

тоо

toː

Sea

деңиз

deˈŋiz

Mother

эне

ene

Father

ата

ɑtɑ

Daughter

кыз

qɯz

I

мен

men

You

сен

sen

We

биз

biz

Name

ат

ɑt

Person

адам

ɑˈdɑm

Head

баш

baʃ

Eye

көз

køz

Ear

кулак

qulɑq

Nose

мурун

muˈɾun

Mouth

ооз

oːz

Tooth

тиш

tiʃ

Tongue

тил

til

Hand

кол

kol

Foot

бут

but

Heart

жүрөк

dʒyɾøk

Bone

сөөк

søːk

Blood

кан

qan

Poop

бок

bok

Love

сүйүү

syjyː

Tree

жыгач

dʒɯɡɑtʃ

Dog

ит

it

Cat

мышык

mɯʃɯk

Fish

балык

bɑˈlɯq

Bird

куш

kuʃ

Butterfly

көпөлөк

køpøˈløk

Egg

жумуртка

dʒumurtˈqa

Bear

аюу

ajuː

Horse

ат

ɑt

House

үй

yj

Milk

сүт

syt

Honey

бал

bal

Salt

туз

tuz

Wine

шарап

ʃarap

Rice

күрүч

kyˈrytʃ

Chocolate

шоколад

ʃokoˈlad

Iron

темир

temir

Wheel

дөңгөлөк

døŋɡøløk

Silk

жибек

dʒiˈbek

Book

китеп

kiˈtep

Eat

жеш

dʒeʃ

Drink

ичүү

itʃyː

Sleep

уктоо

uqˈtoː

One

бир

bir

Two

эки

eˈki

Three

үч

ytʃ

Four

төрт

tørt

Five

беш

beʃ

Hundred

жүз

dʒyz

Hello

салам

sɑlɑm

Thank you

рахмат

ɾɑxmɑt

Good

жакшы

dʒɑkʃɯ

New

жаңы

dʒaˈŋɯ

Red

кызыл

qɯˈzɯl

White

ак

ɑq

Black

кара

qɑˈrɑ

Green

жашыл

dʒaˈʃɯl

Blue

көк

køk

Cuckoo

күкүк

kyˈkyk

Computer

компьютер

komˈpjuter

Sushi

суши

suˈʃi

Tea

чай

tʃaj

Coffee

кофе

ˈkofe

Sugar

кант

kant

Orange

апельсин

apelʲˈsin

Ninety-nine

токсон тогуз

tokson toˈɡuz

Dopamine

дофамин

dofaˈmin

At sign

маймылча

mɑjmɯlˈtʃɑ

Sources

Words compared

Compared with languages in the same classification: Turkic

Meaning KyrgyzAltaiKarakalpakKarachay-BalkarKazakhKumykUyghur
Water суу /suː/ суу /suː/ suw /suw/ суу /suw/ су /suw/ сув /suw/ سۇ /su/
Fire от /ot/ от /ot/ ot /ot/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ ئوت /ot/
Sun күн /kyn/ кӱн /kyn/ kún /kyn/ кюн /kyn/ күн /kyn/ гюн /ɡyn/ قۇياش /qujɑʃ/
Moon ай /ɑj/ ай /aj/ ay /aj/ ай /aj/ ай /ɑj/ ай /aj/ ئاي /ɑj/
Star жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ јылдыс /dʲɯlˈdɯs/ juldız /ʒuldɯz/ жулдуз /ʒulˈduz/ жұлдыз /ʒʊɫˈdəz/ юлдуз /julduz/ يۇلتۇز /julˈtuz/
Night түн /tyn/ тӱн /tyn/ tún /tyn/ кече /ketʃe/ түн /tʊn/ гече /ɡetʃe/ كېچە /ketʃɛ/
Rain жамгыр /dʒɑmɡɯr/ јаҥмыр /dʒaŋˈmɯr/ jamǵır /dʒɑmˈʁɯr/ жауун /ʒɑˈwun/ жаңбыр /ʒɑɴbər/ янгур /jaŋˈur/ يامغۇر /jɑmˈʁur/
Snow кар /qɑr/ кар /kar/ qar /qɑr/ къар /qar/ қар /qɑr/ къар /qar/ قار /qɑr/
Page 1/11

Word order compared

Compare with major world languages

Kyrgyz
Мен мейманкананын каршысындагы дүкөн -дө көргөн костюмду кийип көргүм келет
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Compare with languages in the same classification

Mən otelin qarşısındakı mağaza -da gördüyüm kostyumu geyinib yoxlamaq istəyirəm
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
Kyrgyz
Мен мейманкананын каршысындагы дүкөн -дө көргөн костюмду кийип көргүм келет
Ben otelin karşısındaki dükkân -da gördüğüm takım elbiseyi denemek istiyorum
Men myhmanhananyň garşysyndaky dükan -da gören kostyumymy geýip görmek isleýärin

Open the interactive map: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Part of LangMap — a linguistic visualization project. This is a static, crawlable summary; the interactive maps offer pronunciation audio, filters, and a globe view.

Made by Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap home