Fang
פאנג
אטלנטי-קונגו (בנטו, A.70 יאונדה-פאנג)
פאנג היא שפה בנטואית צפון-מערבית המדוברת לאורך החוף האטלנטי של גינאה המשוונית, גבון ודרום קמרון. כשפת בנטו מאזור A, היא משמרת מספר מאפיינים ארכאיים שאבדו בוריאנטים הבנטואיים המזרחיים והדרומיים.
היכן מדוברת
87 מילים בסיסיות בפאנג
ordinateur
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות מאותו סיווג: אטלנטי-קונגו (בנטו, A.70 יאונדה-פאנג)
| משמעות | פאנג | בולו | אוונדו | קונגו | לובה-קסאי | קימבונדו | סנה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | mendim /mendim/ | mendim /mendim/ | medzim /medzim/ | maza /maza/ | mâyi /maːji/ | menha /meɲa/ | madzi /madzi/ |
| אש | nduan /nduan/ | nduan /nduan/ | ndoa /ndoa/ | tiya /tija/ | kapia /kapia/ | tubia /tubja/ | moto /moto/ |
| שמש | zòp /zòp/ | jôp /dʒɔp/ | dzōb /dʒoːb/ | ntangu /ntaŋɡu/ | dîba /diːba/ | dikumbi /dikumbi/ | dzuwa /dzuwa/ |
| ירח | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngon /ŋɡon/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngonda /ŋɡonda/ | ngondo /ŋɡondo/ | mbeji /mbeʒi/ | mwedzi /mwedzi/ |
| כוכב | ótéteŋ /ótéteŋ/ | ôtɛtɛ /ɔtɛtɛ/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | mbwetete /mbwetete/ | mutoto /mutoto/ | tetembwa /teˈtembwa/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ |
| לילה | alu /alu/ | alu /alu/ | alu /alu/ | builu /builu/ | butuku /butuku/ | usuku /usuku/ | usiku /usiku/ |
| גשם | mveng /mveŋ/ | mveŋ /mveŋ/ | mveŋ /mvəŋ/ | mvula /ˈmvula/ | mvula /ˈmvula/ | mvula /mvula/ | mvura /mvura/ |
| רוח | mfongha /mfoŋa/ | évuŋulu /evuŋulu/ | evundu /evundu/ | mupepe /mupepe/ | tshipepele /tʃipepele/ | kitembu /kitembu/ | mphepo /mpʰepo/ |
| אדמה | si /si/ | si /si/ | si /si/ | ntoto /ntoto/ | buloba /buloba/ | mavu /mavu/ | mataka /mataka/ |
| אבן | akok /akok/ | akok /akok/ | akok /akok/ | tadi /ˈtadi/ | dibue /diˈbwe/ | ditadi /ditadi/ | mwala /mwala/ |
| הר | nkol /ŋkol/ | nkôl /ŋkɔl/ | nkol /ŋkol/ | mongo /moŋɡo/ | mukuna /mukuna/ | mulundu /mulundu/ | phiri /pʰiri/ |
| ים | mang /maŋ/ | maŋ /maŋ/ | maŋ /maŋ/ | mbu /mbu/ | mbuwu /mbuwu/ | kalunga /kaluŋɡa/ | bara /bara/ |
| אמא | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | mama /mama/ | mâmu /maːmu/ | mama /mama/ | mai /mai/ |
| אבא | tara /tara/ | tata /tata/ | tara /taɾa/ | tata /tata/ | tâtu /taːtu/ | tata /tata/ | baba /baba/ |
| בת | ngoan /ŋɡoan/ | ngone /ŋɡone/ | ngon /ŋɡɔn/ | mwana ya nkento /mwana ja nkento/ | muana wa bakaji /muana wa bakaʒi/ | mona a muhatu /mona a muhatu/ | mwana wankazi /mwana wankazi/ |
| אני | me /me/ | ma /má/ | ma /má/ | mono /mono/ | meme /meme/ | eme /eme/ | ine /ine/ |
| אתה | wè /wè/ | wô /wɔ/ | wa /wá/ | ngeye /ŋɡeje/ | wewe /wewe/ | eie /eje/ | iwe /iwe/ |
| אנחנו | bie /bje/ | bia /bja/ | bia /bjá/ | beto /beto/ | tuetu /tuetu/ | etu /etu/ | ife /ife/ |
| שם | eyola /ejola/ | jôé /dʒɔe/ | jôé /ʒóé/ | nkumbu /nkumbu/ | dîna /diːna/ | dijina /diˈʒina/ | dzina /dzina/ |
| אדם | mot /mɔt/ | môt /mɔt/ | môt /mɔt/ | muntu /muntu/ | muntu /muntu/ | mutu /mutu/ | munthu /muntʰu/ |
| ראש | nlo /nlɔ/ | nlô /nlɔ/ | nlo /nlo/ | ntu /ntu/ | mutu /mutu/ | mutue /mutue/ | nsolo /nsolo/ |
| עין | dis /dis/ | dis /dis/ | dzìs /dʒis/ | disu /disu/ | dîsu /diːsu/ | disu /disu/ | diso /diso/ |
| אוזן | alo /alo/ | alo /alo/ | alo /alo/ | kutu /kutu/ | ditshu /ditʃu/ | ditui /ditui/ | khutu /kʰutu/ |
| אף | dzu /dzu/ | — | — | nzunu /nzunu/ | diulu /diulu/ | dizulu /dizulu/ | mphuno /mpʰuno/ |
| פה | anyu /aɲu/ | anyu /aɲu/ | anyu /aɲu/ | nnwa /nnwa/ | mukana /mukana/ | dikanu /dikanu/ | nkanwa /nkanwa/ |
| שן | asoŋ /asoŋ/ | asoŋ /asoŋ/ | asoŋ /asoŋ/ | dinu /dinu/ | dinu /dinu/ | dizu /dizu/ | dzino /dzino/ |
| לשון | ôyem /ojəm/ | ôyem /ɔjem/ | ôyem /ojəm/ | ludimi /ludimi/ | ludimi /ludimi/ | dimi /dimi/ | lirimi /lirimi/ |
| יד | wɔ /wɔ/ | wo /wo/ | woó /woʔó/ | koko /koko/ | tshianza /tʃianza/ | lukwaku /lukwaku/ | nkono /nkono/ |
| כף רגל | abo /abɔ/ | abo /abo/ | abo /abɔ/ | kulu /kulu/ | dikasa /dikasa/ | kinama /kinama/ | mwendo /mwendo/ |
| לב | nnem /nnəm/ | nlem /nlem/ | nlem /nlem/ | ntima /ntima/ | mutshima /mutʃima/ | muxima /muʃima/ | ntima /ntima/ |
| עצם | ves /ves/ | évés /eves/ | évés /évɛ́s/ | visi /visi/ | mufuba /mufuba/ | kifuba /kifuba/ | gogodo /ɡoɡodo/ |
| דם | meki /meki/ | metyi /metʃi/ | meki /meki/ | menga /meŋɡa/ | mashi /maʃi/ | manhinga /maɲiŋɡa/ | malopa /malopa/ |
| קקי | mebi /mebi/ | mebi /mebi/ | — | tufi /tufi/ | tumvi /tumvi/ | tuji /tuʒi/ | matubzwi /matubzwi/ |
| אהבה | ndzem /ndzem/ | nyeʼa /ɲeʔa/ | nyeʼe /ɲeʔe/ | zola /zola/ | dinanga /dinaŋɡa/ | henda /henda/ | kufuna /kufuna/ |
| עץ | eli /eli/ | élé /ele/ | elé /elé/ | nti /nti/ | mutshi /mutʃi/ | muxi /muʃi/ | muti /muti/ |
| כלב | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| חתול | esin /esin/ | esinga /esiŋɡa/ | esìŋga /esiŋɡa/ | nyau /ɲau/ | nyao /ɲao/ | kasalu /kasalu/ | paka /paka/ |
| דג | kos /kos/ | kos /kos/ | kos /kos/ | mbisi /mbisi/ | mushipa /muʃipa/ | mbiji /mbiʒi/ | omba /omba/ |
| ציפור | anon /anɔn/ | anon /anɔn/ | anon /anɔn/ | nuni /ˈnuni/ | nyunyu /ɲuɲu/ | njila /ndʒila/ | mbalame /mbalame/ |
| פרפר | evulabeba /evulabeba/ | évulabebas /evulabebas/ | — | lumbembambemba /lumbembambemba/ | tshibiyibiyi /tʃibijibiji/ | kimbiambia /kimbjambja/ | bemberuwa /bemberuwa/ |
| ביצה | aki /aki/ | aki /aki/ | aki /aki/ | diaki /diaki/ | diyi /diji/ | diiaki /dijaki/ | dzai /dzai/ |
| סוס | nkabele /ŋkabele/ | ékabela /ekabela/ | ekabeli /ekabeli/ | mpunda /mpunda/ | kabalu /kabalu/ | kabalu /kabalu/ | kavalo /kavalo/ |
| בית | nda /nda/ | nda /nda/ | nda /nda/ | nzo /nzo/ | nzubu /nzubu/ | inzo /inzo/ | nyumba /ɲumba/ |
| חלב | menyang /meɲaŋ/ | menyaŋ /meɲaŋ/ | menyan /meɲan/ | midiki /midiki/ | mabele /mabele/ | lete /lete/ | nkaka /nkaka/ |
| מלח | nku /ŋku/ | nku /ŋku/ | nku /ŋku/ | mungwa /muŋɡwa/ | luepu /luepu/ | mungua /muŋɡwa/ | munyu /muɲu/ |
| יין | vino /vino/ | woon /woːn/ | wayn /wajn/ | vinu /vinu/ | mvinyo /mviɲo/ | vinyu /viɲu/ | vinyu /viɲu/ |
| אורז | oles /oles/ | ôlis /ɔlis/ | oles /oles/ | loso /loso/ | losa /losa/ | loso /loso/ | mpunga /mpuŋɡa/ |
| ברזל | ekyeñ /ekjɛɲ/ | étyé /etʃe/ | ekye /ekje/ | kibende /kiˈbende/ | tshiamu /tʃiamu/ | felu /felu/ | utale /utale/ |
| לאכול | di /di/ | di /di/ | di /di/ | kudia /kudja/ | kudia /kudia/ | kudya /kudja/ | kudya /kudja/ |
| לשתות | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | kunua /kunwa/ | kunua /kunua/ | kunwa /kunwa/ | kumwa /kumwa/ |
| אחד | bok /bok/ | fok /fok/ | fok /fok/ | mosi /mosi/ | umue /umue/ | moxi /moʃi/ | posi /posi/ |
| שתיים | bɛ̀ /bɛ̀/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | zole /zole/ | ibidi /ibidi/ | iadi /jaːdi/ | piŵiri /piwiri/ |
| שלוש | lɛ́ɛ́ /lɛː/ | láá /laː/ | lɛ́ /lɛ́/ | tatu /tatu/ | isatu /isatu/ | tatu /tatu/ | pitatu /pitatu/ |
| ארבע | nyin /ɲiːɲ/ | nyin /ɲin/ | nyi /ɲì/ | iya /ija/ | inai /inai/ | uana /wana/ | pinai /pinai/ |
| חמש | tan /tan/ | tan /tan/ | tán /tán/ | tanu /tanu/ | itanu /itanu/ | tanu /tanu/ | xanu /ʃanu/ |
| מאה | ntɛt /ntɛ̀t/ | ntet /ntet/ | ntɛt /ntɛ̀d/ | nkama /nkama/ | lukama /lukama/ | hama /hama/ | dzana /dzana/ |
| שלום | mbolo /mbolo/ | mbolo /mbolo/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | mbote /mbote/ | moyo /mojo/ | nga ku menekena /ŋɡa ku menekena/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ |
| תודה | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | matondo /matondo/ | tuasakidila /tuasakidila/ | nga ku sakidila /ŋɡa ku sakidila/ | ndatenda /ndatenda/ |
| טוב | mbeng /mbeŋ/ | mbamba /mbamba/ | mbaŋ /mbaŋ/ | mbote /mbote/ | impe /impe/ | kiambote /kiambote/ | nadidi /nadidi/ |
| חדש | nféféñ /nféféɲ/ | mfefé /mfefe/ | mkpaman /mkpaman/ | mpa /mpa/ | mupia /mupia/ | kiobe /kjobe/ | ipsa /ipsa/ |
| אדום | vele /vələ/ | évele /evele/ | nyín /ɲín/ | mbwaki /mbwaki/ | kunze /kunze/ | kusuka /kusuka/ | funga /funɡa/ |
| לבן | fum /fum/ | éfumulu /efumulu/ | mfum /mfum/ | mpembe /mpembe/ | toke /toke/ | kuzela /kuzela/ | cena /tʃena/ |
| שחור | vine /vine/ | évindi /evindi/ | evindi /evindi/ | ndombe /ndombe/ | fike /fike/ | kuxikela /kuʃikela/ | psipa /psipa/ |
| ירוק | kuna /kuna/ | — | — | langi ya matiti /laŋɡi ja matiti/ | — | — | — |
| מחשב | ordinateur | ordinateur | — | ludinatelo /ludinatelo/ | ordinatere /ordinatere/ | komputadolo /komputadolo/ | komputadhori |
עמוד 1/9
לפתיחת המפה האינטראקטיבית: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.
נוצר על ידי Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · דף הבית של LangMap