«יין» ב-893 שפות

ג׳ג׳ואית

포도주

/pododʑu/

איוואטן

vino

/vino/

איטבאיאטן

parek

/parɨk/

טאי וייטנאמית

lẩu

/ləw˨˩˧/

מואונג

hão

/haːw/

נונג

lảu

/laːw˨˩˧/

אמיס

fadisosoʼ a ^pah

/faðisosoʔ a ʔpah/

פאיוואן

vava

/vava/

טרוקו/סדיק

sinaw

/sinaw/

צאו

emi

/emi/

טאו

potaw cyo

/potaw tsjo/

פויומה

kutra

/kuʈa/

רוקאית

bava

/bava/

אוקינאווית

ワイン

/waiɴ/

יאאיאמה

ワイン

/waiɴ/

מיאקו

ワイン

/waiɴ/

אינו

トノト

/tonoto/

מונגולית

ᠳᠠᠷᠠᠰᠤ

/darasu/

פורטוגזית של מקאו

vinho

/ˈviɲu/

ז'ואנג

laeujmakit

/lau˥maːk˧˥ʔit˥/

המונג

cawv txiv hmab

/caɨ˨˦ tsi˨˦ m̥a˥/

אקה

a gaq dza ui

/a˨˩ɡa̰˨˩dza˥ɯ˥/

נאשי

pvqtazie

/pʰv̩˨˩tʰɑ˧tɕɤ˧/

איו מין

aʼngunc diuv

/aŋun˨˩ tiu˦/

שפת דונגשיאנג

putoujiu

/putəudʑiəu/

דונג דרומית

kwau323 phu212 thau212 tɕiu53

/kwau˧˨˧ pʰu˨˩˨ tʰau˨˩˨ tɕiu˥˧/

סווי

haau3 ʔit7

/haːu˧˧ ʔit˥˥/

בלאנג

pai33 phu31 thau33

/pai˧˧ pʰu˧˩ tʰau˧˧/

סונדנזית

anggur

/aŋɡur/

מדורית

anggur

/aŋɡur/

מיננגקבאו

anggur

/aŋɡur/

בוגיס

anggoroʼ

/aŋɡoroʔ/

אצ'ינית

ie anggô

/ie aŋɡo/

בנג'ארית

anggur

/aŋɡur/

בלית

anggur

/aŋɡur/

ססקית

anggur

/aŋɡur/

בטק טובה

anggur

/aŋɡur/

מקסר

anggoroʼ

/aŋˈɡoroʔ/

מלאית מלוקו צפונית

anggur

/ˈaŋɡur/

מלאית אמבון

anggor

/ˈaŋɡor/

לאמפונג

anggor

/aŋɡor/

בטאק סימלונגון

anggur

/aŋɡur/

גורונטאלו

angguru

/aŋˈɡuru/

נגאג׳ו

anggor

/aŋɡor/

ניאס

agu

/aɡu/

בטק אנגקולה

anggur

/aŋɡur/

טוראג׳ה-סא'דאן

uai anggoroʼ

/uai aŋɡoroʔ/

מאאניאן

aŋgur

/aŋɡur/

בטאווי

anggur

/aŋɡur/

נגאמזית

angur ros

/aŋur ros/

מיזו

uain

/uain/

אדי

onggur alang

/oŋɡur alaŋ/

טנגכול נגה

drakhara

/drakʰaːra/

נגה זמה

wain

/wain/

סבואנו

bino

/ˈbino/

אילוקנו

arak

/ˈʔarak/

היליגאינון

bino

/ˈbino/

ביקול מרכזית

arak

/ˈʔaɾak/

קפמפנגן

alak

/ʔalak/

וואראי

bino

/ˈbino/

פנגסיננית

alak

/ʔalak/

טאוסוג

tubig anggul

/tubiɡ aŋɡul/

צ׳וואקאנו

vino

/ˈbino/

אגטה קגיין מרכזית

basi

/basi/

באהנאר

sik hơmu

/sik həmu/

ברו מזרחית

blŏ́ng nho

/blɔŋ ɲɔ/

טטום

tua-uvas

/tua uvas/

לאוסית

ແວງ

/ʋɛːŋ˧˥/

בורמזית

ဝိုင်

/wàiɴ/

שאן

ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ

/nam˦˨ˀ maːk˩ tsa˨˦ pit˦˨ˀ/

ראקין

စပျစ်ရည်

/səbjaɪʔ ɹè/

ווה

rawm plix siiet

/rɔm pliʔ siat/

פוו-קארן מערבית

စဘံၭထံၫ

/sə ɓeiʔ tʰi/

מון

ဍာ်ဇဗျေတ်

/ɗaʔ cəpjat/

הקה צ׳ין

misur hang

/misur haŋ/

שפת פראוק וא

rom blix siad

/rɔm pliʔ siat/

מלאית

wain

/wain/

איבן

wain

/wain/

קדזן-דוסון

waig dot anggur

/waiɡ dot aŋɡur/

אנגלית מלזית

wine

/waɪn/

הלאי חא

bi:ŋ2 phu3 tha:u3

/biːŋ˥˥ pʰu˩˩ tʰaːu˩˩/

חמרית

ស្រាទំពាំងបាយជូរ

/sraː tumpeəŋ ɓaːj cuː/

תאית

ไวน์

/waj˧/

איסאן

ไวน์

/waj˧/

פשטו

شراب

/ʃaˈraːb/

דארי

شراب

/ʃaˈrɑːb/

הזרגית

شراب

/ʃaˈrɑːb/

רנגפורי

আংগুর রস

/aŋɡur rɔs/

צ׳יטגוניאנית

আংগুর রস

/aŋɡur rɔs/

גוג׳ראטי

વાઇન

/ʋaːɪn/

בהוג'פורי

शराब

/ʃəraːb/

קאנאדה

ವೈನ್

/ʋain/

מאיתילית

शराब

/ʃəraːb/

מלאיאלאם

വീഞ്ഞ്

/ʋiːɲːɨ/

אוריה

ମଦ

/mɔdɔ/

אוודהי

शराब

/ʃəraːb/

מארווארי

शराब

/ʃəraːb/

מגאהי

शराब

/ʃəraːb/

צ׳הטיסגארהי

शराब

/ʃəraːb/

אסאמית

ৱাইন

/wain/

הרינווי

शराब

/ʃəraːb/

אנגיקה

शराब

/ʃəraːb/

סנטאלית

ᱫᱟᱨᱠᱷᱟ ᱨᱟᱥᱟ

/darkʰa rasa/

קשמירית

مَس

/mas/

בגרי

दाखरस

/daːkʰrəs/

גרהוואלי

दाखमधु

/daːkʰmədʱu/

קורוך

अंगुर रासी

/aŋɡuɾ raːsiː/

קומאוני

अंगूर रस

/aŋɡuːr rəs/

טולו

ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ

/draːkʂaːɾasa/

חסי

wain

/wain/

מונדארית

bino

/bino/

קנגרי

अंगूरा दा रस

/aŋɡuːraː daː ras/

גארו

angur bitchi

/aŋɡur bittʃi/

בראג׳ בהאשה

शराब

/ʃəraːb/

לדאקית

རྒུན་ཆང

/rɡuntɕʰaŋ/

גונדית

अंगुर पानकम

/aŋɡur paːnkam/

קוּבי

anguri rāsā

/aŋɡuri raːsaː/

קודאווה

ದ್ರಾಕ್ಷಿರಸ

/draːkʂirasa/

רוהינגיה

córab

/ʃɔrab/

נפאלית

वाइन

/wain/

תארו

दाखरस

/daːkʰras/

נווארי

दाखमद्य

/daːkʰmʌdjʌ/

דוטיאלי

वाइन

/waːin/

לימבו

ᤆᤧᤸᤗᤧᤰᤛᤣ᤹ ᤌᤡ᤺

/tʃɛllɛkseʔ tʰiː/

תולונג

अङ्गूरकु बिलाम

/aŋɡurku bilam/

טיבטית

རྒུན་ཆང་

/kỹ˩˨tɕaŋ/

סינהלית

වයින්

/ʋajin/

פונג'אבית מערבית

شراب

/ʃəraːb/

סינדהית

انگوري شراب

/əŋɡuːriː ʃəraːbu/

סראיקית

شراب

/ʃəraːb/

בלוצ'ית

شراب

/ʃaraːb/

תגרינית

ወይኒ

/wɐjni/

תיגרה

ነቢት

/nɐbiːt/

סאהו

wayni

/wajni/

אזרבייג'נית דרומית

شراب

/ʃæˈɾab/

לורית

شرو

/ʃerow/

מזנדרני

شراب

/ʃæˈɾɒːb/

גילקית

شراب

/ʃarɒb/

כורדית דרומית

شراو

/ʃɪɾaːw/

בכתיארית

شراو

/ʃarɒːw/

לורית דרומית

šarâb

/ʃaˈɾɑːb/

קשקאית

şərab

/ʃærɑb/

כורדית סוראנית

شەراب

/ʃɛˈɾɑːb/

ארמית חדשה אשורית

ܚܡܪܐ

/ˈxamraː/

בג'ה

haab

/haːb/

כורדית

şerab

/ʃɛˈɾab/

זאזה

şerab

/ʃɛˈɾab/

לאז

ღვინი

/ɣvini/

טורויו

ܚܡܪܐ

/ħamro/

אוביכית

baqʼəsma

/baqʼəsma/

אבחזית

аҩы

/aɥˤə/

אוזבקית

sharob

/ʃarɒb/

קרקלפקית

sharap

/ʃaˈrap/

טטארית קרים

şarap

/ʃaˈrap/

אזרית

şərab

/ʃæˈɾab/

אודית

фи

/fi/

בודוכית

чахыр

/tʃaxɨr/

חינאלוגית

чахыр

/tʃaχɨr/

קריצית

çaxır

/tʃaxɨr/

ארמנית

գինի

/ɡiˈni/

עפר

qinabak bicsen kamri

/ʕinabak biħsen kamri/

ערבית בחריינית

نبيذ

/nabiːð/

גאורגית

ღვინო

/ɣvino/

מגרלית

ღვინი

/ɣvini/

סוואנית

ღუ̂ინელ

/ɣwinel/

באצית

ვეჼ

/vẽ/

טג'יקית

шароб

/ʃarob/

יגנובית

šarob

/ʃaˈrob/

תורכמנית

şerap

/ʃerap/

ערבית ירדנית

نبيد

/nbiːd/

עברית

יין

/ˈjajin/

לאדינו

vino

/ˈvino/

ארמנית מערבית

գինի

/kʰiˈni/

אויגורית

شاراب

/ʃaˈrab/

ערבית חיג'אזית

نبيد

/nibiːd/

ערבית פלסטינית

نبيد

/nbiːd/

קזחית

шарап

/ʃarap/

ערבית קטרית

نبيذ

/nabiːð/

קירגיזית

шарап

/ʃarap/

צ'צ'נית

чагӏар

/tʃaʁar/

קברדינית

санэ

/sana/

אווארית

чагъир

/tʃaʁir/

לזגינית

чехир

/tʃexir/

אדיגית

санэ

/saːna/

אוסטית

сӕн

/sæn/

דרגווה

чягъир

/tʃaˤʁir/

קומיקית

чагъыр

/tʃaʁɨr/

אינגושית

чагӏар

/tʃaʁar/

קרצ'אי-בלקרית

чагъыр

/tʃaʁɯr/

לאק

чахир

/tʃaχir/

טבסרנית

чяхир

/tʃæxir/

נוגאית

шагыр

/ʃaɡɨr/

אבזה

чагӏыр

/tɕaʕər/

אגולית

чахир

/tʃaxir/

צזית

ша

/ʃa/

צאחורית

чахыр

/tʃaχɨr/

ארצ׳י

чихир

/tʃixir/

אנדית

чагъир

/tʃaʁir/

הונזיב

гъино

/ʁino/

חוורשי

чагъир

/tʃaʁir/

רוטולית

чахыр

/tʃaxɨr/

אלבנית

verë

/ˈvɛɾə/

אלבנית גגית

venë

/vɛːn/

וולונית

vin

/vɛ̃/

פלמית מערבית

wyn

/win/

בוסנית

vino

/ʋino/

בולגרית

вино

/viˈnɔ/

קרואטית

vino

/ʋino/

צ׳כית

víno

/ˈviːno/

דנית

vin

/viːˀn/

פארואזית

vín

/vʊin/

הונגרית

bor

/bor/

גגאוזית

şarap

/ʃaˈrap/

הולנדית

wijn

/ʋɛin/

לימבורגית

wien

/ʋiːn/

פריזית מערבית

wyn

/viːn/

מקדונית

вино

/ˈvinɔ/

רומנית

vin

/vin/

רומאני ולאשי

mol

/mol/

סרבית

вино

/ʋino/

סקוטית

wine

/wəin/

וולשית

gwin

/ɡwiːn/

גאלית סקוטית

fìon

/fiən/

קורנית

gwin

/ɡwiːn/

ג׳רסיאית

vîn

/vĩ/

בוואריאנית

Wei

/vaɪ/

אוקראינית

вино

/ʋɪˈnɔ/

איטלקית

vino

/ˈvino/

נאפוליטנית

vino

/ˈvinə/

סיציליאנית

vinu

/ˈvinu/

ונציאנית

vin

/viŋ/

לומברדית

vin

/viŋ/

אמיליאנית

vén

/veŋ/

פיימונטית

vin

/viŋ/

רומאניולית

vẽn

/vẽː/

סרדית

binu

/ˈbinu/

פריאולית

vin

/viŋ/

ליגורית

vin

/viŋ/

ארברשית

verë

/ˈvɛɾə/

לדינית דולומיטית

vin

/viŋ/

טברקינו

vin

/viŋ/

נורמנית

vin

/vɛ̃/

איסלנדית

vín

/viːn/

אירית

fíon

/ˈfʲiːn̪ˠ/

ערבית אלג'יראית

شراب

/ʃrab/

קבילית

ccṛab

/ʃːrˤab/

אסטונית

vein

/ʋein/

ווֹרוֹ

vein

/vein/

בלארוסית

віно

/vʲiˈno/

אספרנטו

vino

/ˈvino/

גרמנית תחתית

Wien

/viːn/

שוואבית

Woi

/voɪ̯/

קלשית

Wing

/vɪŋ/

סורבית עילית

wino

/ˈwinɔ/

פריזית צפונית

win

/vɪn/

סורבית תחתית

wino

/ˈvʲinɔ/

פריזית סאטרלנד

Wien

/vin/

מאנקס

feeyn

/fiːn/

יוונית

κρασί

/kraˈsi/

יוונית פונטית

κρασίν

/kraˈsin/

ארומנית

yin

/jin/

מגלנו-רומנית

vin

/vin/

רומאני

mol

/mol/

צרפתית לוקסמבורגית

vin

/vɛ̃/

גרמנית לוקסמבורגית

Wein

/vaɪ̯n/

לוקסמבורגית

Wäin

/væɪ̯n/

לטבית

vīns

/viːns/

ליבונית

vīnõ

/ˈviːnə/

לטגלית

veins

/vʲæi̯nts/

ליטאית

vynas

/ˈviːnɐs/

ז׳מאיטית

vīns

/viːns/

נורווגית

vin

/viːn/

נינושק

vin

/viːn/

סאמית צפונית

viidna

/ˈviːdna/

סאמית דרומית

vijne

/vijne/

פינית קוונית

viini

/ˈʋiːni/

סלובנית

vino

/ˈʋiːnɔ/

סלובקית

víno

/ˈviːno/

רוסינית

вино

/viˈno/

קטלאנית

vi

/bi/

גליסית

viño

/ˈbiɲo/

בסקית

ardo

/ardo/

אקסטרמדורית

vinu

/ˈbinu/

אסטורית

vinu

/ˈbinu/

פאלה

viñu

/ˈbiɲu/

אראגונית

vin

/bin/

פולנית

wino

/ˈvinɔ/

שלזית

wino

/ˈvinɔ/

קשובית

wino

/ˈvinɔ/

וימיסוריס

wajn

/vajn/

מירנדית

bino

/ˈbinu/

פינית

viini

/ˈʋiːni/

רומאני פיני

mool

/moːl/

סאמית סקולט

vijnn

/vijnː/

פיקארדית

vin

/vɛ̃/

אוקסיטנית

vin

/vi/

ברטונית

gwin

/ɡwiːn/

קורסיקנית

vinu

/ˈvinu/

ארפיטנית

vin

/vin/

אלזסית

Win

/viːn/

טטארית

шәраб

/ʃærab/

בשקירית

шарап

/ʃarap/

צ'ובאשית

эрех

/eˈrex/

מארי הערבות

йошкар арака

/joʃkar araka/

אודמורטית

вина

/vina/

מוקשה

вина

/vina/

קומי זיריאן

вина

/vina/

ארזיה

вина

/vina/

קלמיקית

чаһр

/tʃaɣr̩/

קומי-פרמיאק

вина

/vina/

מארי הררית

якшар ӓрӓкӓ

/jakʃar ærækæ/

קרלית

viina

/ˈviːna/

ליווי-קארלית

viinu

/ˈviːnu/

וופסית

vin

/vin/

סאמית קילדינית

выннҍ

/vɨɲː/

שוודית

vin

/viːn/

מאנקיאלי

viini

/ˈʋiːni/

גרמנית שוויצרית

Wii

/ʋiː/

רומאנש

vin

/vin/

וולסרית

Wii

/viː/

גרמנית ואלזית

Wii

/ʋiː/

וולאפיק

vin

/vin/

אינטרלינגווה

vin

/vin/

אידו

vino

/ˈvino/

טסוואנה

beine

/beine/

קירונדי

umuvinyu

/umuviɲu/

קריאולית כף ורדה

vinhu

/ˈviɲu/

סנגו

vin

/vin/

קרה

kumuy bə atələələm

/kumuj bə atələːləm/

פאנג

vino

/vino/

סוואזית

liwayini

/liwajini/

סוטו דרומית

veine

/veine/

במברה

diwɛn

/diwɛn/

מנינקקאן מערבי

eresendolo

/eɾesendolo/

סנופו סופירה

ɛrɛzɛn sinmpe

/ɛrɛzɛn sinmpe/

מנינקקאן קיטה

ɛrɛsɛnji

/ɛrɛsɛndʒi/

קוירבורו סני

alaneb hari

/alaneb hari/

קוירה צ׳ייני

duwẽ

/duwẽ/

קריאולית מאוריציאנית

divin

/divɛ̃/

נדונגה

omaviinu

/omaviːnu/

קוואניאמה

omaviinyu

/omaviːɲu/

נאמה

ǂauxûi-i

/ǂauxũĩi/

הררו

omavinu

/omavinu/

קיניארואנדה

divayi

/divaji/

קריאולית ראוניון

vin

/vɛ̃/

סומלית

khamri

/χamri/

קביה

vɛɛ

/vɛː/

גן

vɛ̃

/vɛ̃/

לוגנדה

wayini

/wajini/

סוגה

omwenge gw'emizabbibu

/omweŋɡe ɡwemizabːibu/

מסאבה

iviini

/iviːni/

ניאנקולה

viino

/viːno/

צ'יגה

viino

/viːno/

לאנגו

koŋo

/koŋo/

אטסו

ebino

/ebino/

אצ'ולי

bwino

/bwino/

ניורו

eviini

/eviːni/

טורו

eviini

/eviːni/

אומבונדו

ovinyu

/oviɲu/

קימבונדו

vinyu

/viɲu/

אורומו

daadhii wayinii

/daːɗiː wajiniː/

אמהרית

ወይን

/wɐjn/

סידמו

woyinete xajje

/wojinete tʼadʒːe/

וולייטה

woine eessa

/woine eːsːa/

גדאו

woyine

/wojine/

סבט בט גוראג׳ה

የወይን ጠጅ

/jɐwɐjn tʼɐdʒ/

קונסו

taadeta wayneeta

/taːɗeta wajneːta/

דיולה

divɛn

/divɛ̃/

מורה

divẽ

/divẽ/

קונאברה

ɛrɛsɛn kpiŋ

/ɛrɛsɛn kpiŋ/

פון

vɛ̌ɛn

/vɛ̌ɛ̃/

אג'ה

vɛn

/vɛ̃/

פולה

wiiñu

/wiːɲu/

אקאן

bobesa

/bobesa/

אווה

wain

/wain/

דגבני

wain

/wain/

אדנגמה

wai

/wai/

גא

wain

/wain/

נזימה

nwanye

/nwaɲe/

ממפרולי

daam

/daam/

אנגלית גאנית

wine

/waɪn/

סוסו

wɛni

/wɛni/

קריאולית גיניאה ביסאו

biñu

/ˈbiɲu/

זולו

iwayini

/iwaˈjini/

קוסה

iwayini

/iwaˈjini/

טסונגה

vhinyo

/viɲo/

אפריקאנס

wyn

/vəin/

סוטו צפונית

beine

/beine/

וונדה

waini

/waini/

נדבלה דרומית

iwayini

/iwaˈjini/

קוראנה

ǀkxʼabaǃxarib

/ǀkxʼabaǃxarib/

דינקה

mɔ̈u

/mɔu/

נואר

kɔaŋ

/kɔaŋ/

זנדה

imekakue

/imekakue/

ברי

binyo

/biɲo/

אנואק

køøŋ nyïïomøki

/køːŋ ɲiːomøki/

לינגלה

vinyo

/viɲo/

קונגו

vinu

/vinu/

לובה-קסאי

mvinyo

/mviɲo/

טטלה

wanu

/wanu/

מונגו

vina

/vina/

שונה

waini

/waini/

מאניקה

waini

/waini/

נדבלה צפונית

iwayini

/iwaˈjini/

במבה

umwangashi

/umwaŋɡaʃi/

טונגה של זמביה

waini

/waini/

לוזי

waine

/waine/

לובלה

vinyo

/viɲo/

קאונדה

binyu

/biɲu/

לונדה

vinyu

/viɲu/

באולה

duvɛn

/duvɛ̃/

סוקומה

mvinya

/mviɲa/

מקונדה

divayi

/divaji/

ניאמווזי

mvinyo

/mviɲo/

שמבלה

mvinyo

/mviɲo/

ניאטורו

divai

/divai/

אסו

mvinyo

/mviɲo/

מצ׳מה

mfinyo

/mfiɲo/

רווה

mfinyo

/mfiɲo/

סאנגו

idivaayi

/idivaːji/

בסה

wã́ìn

/wã́ìn/

מאנו

wã́ã́ĩ̀

/wã́ːĩ̀/

ואי

ꔠꔪ ꗬ

/ɡɛpi kpɛ/

מהורה

maji ya zaɓiɓu

/maʒi ja zaɓiɓu/

מלגשית

divay

/divaj/

מחוואית

eviinyu

/eviːɲu/

יאו

divai

/divai/

לומבה

eviinyu

/eviːɲu/

נדאו

vhini

/vini/

סנה

vinyu

/viɲu/

צ'יצ'ווה

vinyo

/viɲo/

טומבוקה

vinyo

/viɲo/

מלטזית

inbid

/ɪmˈbiːt/

תאריפית

ⴱⵉⵏⵓ

/binu/

האוסה

ruwan inabi

/ɾuwan inabi/

פידג'ין ניגרי

wine

/waɪn/

יורובה

wáìnì

/wáìnì/

איגבו

mmanya

/mːaɲa/

טיב

wain

/wain/

איביביו

wain

/wain/

אפיק

wine

/wain/

בירום

nshî anap

/nʃî anap/

איזי

mẹe

/mɛe/

איסוקו

enwaene

/enwaene/

אורהובו

udi

/udi/

שפת אדו

ayọn

/ajɔ̃/

קריאו

wayn

/wain/

תמנה

mawain

/mawain/

מנדה

ndɔ

/ndɔ/

קריאולית סיישל

diven

/divɛ̃/

וולוף

biiñ

/biːɲ/

מנדינקה

wayinoo

/wajinoː/

סרר

biiñ

/biːɲ/

דיולה-פוני

wayin

/wajin/

בולו

woon

/woːn/

אוונדו

wayn

/wajn/

מטה

mɨnoʼ

/mɨnoʔ/

דיי

doo

/doo/

הדי

ima inabi

/ima inabi/

אגהם

lʉ̀

/lʉ̀/

צרפתית קמרונית

vin

/vɛ̃/

קיקויו

ndibei

/ndibɛi/

לוהיה

idivai

/idivai/

קלנג'ין

divai

/divai/

קמבה

mbinyu

/mbiɲu/

לואו

divai

/divai/

מרו

ndibei

/ndibɛi/

מאסאית

enaisho oo sabibu

/enaiʃo oː sabibu/

בוקוסו

endali

/endali/

אמבו

ndivei

/ndiβei/

סמבורו

naichuo e lmusabibu

/naitʃuo e lmusabibu/

קריאולית גוואדלופ

diven

/divɛ̃/

קריאולית בהאמית

wine

/waɪn/

גרמנית פנסילבניה

Wei

/vaɪ/

נאוואחו

wáán

/wɑ́ːn/

צ'וקטו

oka pa̱ki

/oka pãki/

מסקוגי

ue-homē-cate

/oihomiːtʃáːti/

צ'ירוקי

ᎩᎦᎨ ᎠᏗᏔᏍᏗ

/ɡiɡaɡe aditasdi/

לקוטה

mníša

/mníʃa/

יופיק סיבירי מרכזי

вино

/vinɔ/

מליסט-פסמקווודי

meqpahak

/mekʷpahak/

דקוטה

mníša

/mníʃa/

הופי

ovavala

/ʔovavala/

שפת הו-צ'אנק

haaznį́

/haːzˈnĩ/

אינופיאק

misuġuq

/misuʁuq/

פוטאוואטומי

shomenabo

/ʃomenabo/

גריפונה

diweín

/diweˈin/

קריאולית בליז

wain

/wain/

לוז׳באן

vanju

/ˈvanʒu/

פטואה ג'מייקנית

wain

/wain/

קיצ'ה

vino

/ˈbino/

קקצ'י

bʼiin

/ɓiːn/

מאם

vino

/ˈbino/

קקצ׳יקל

vino

/ˈbino/

קנחובאל

vino

/bino/

איקסיל

vino

/ˈbino/

פוקומצ׳י

vino

/ˈbino/

אגוואקטקו

win

/win/

אוספנטקו

vin

/bin/

גרינלנדית

viinni

/viːnːi/

קריאולית האיטית

diven

/divɛ̃/

ספרדית הונדורסית

vino

/ˈbino/

יידיש

ווײַן

/vajn/

מאיה יוקטקית

vino

/bino/

צלטל

vino

/bino/

מישטקית

vino

/βino/

נאוואטל הואסטקה מערבי

xocomeca atl

/ʃokomeka atɬ/

זאפוטקית

vinu

/binu/

צוצילית

vino

/vino/

נאוואטל הואסטקה מזרחי

xocomeca atl

/ʃokomeka atɬ/

פלאוטדיטש

Wien

/viːn/

אוטומי

vinu

/ˈbinu/

צ'ול

vino

/ˈbino/

נאוואטל הואסטקה מרכזי

xocomeca at

/ʃokomeka at/

נאוואטל גררו

vino

/ˈbino/

מסוואה

vino

/ˈbino/

טוחולבל

yaalel tzʼusub

/jaːlel tsʼusub/

ויקסאריקה

winuyari

/winujaɾi/

טוטונאק קויוטלה

vino

/bino/

צ'ונטל טבסקו

vino

/ˈbino/

אוטומי קרטארו

ixkatꞌafi

/iʃkatʼafi/

נאוואטל מצרי

vino

/ˈbino/

מישטק מטלאטונוק

vino

/ˈbino/

קורה

viinu

/ˈbiːnu/

וואווה סן מטאו דל מאר

vin

/bin/

זאפוטק טלאקולולה

vin

/vin/

שפת פורפצ'ה

binu

/ˈbinu/

סומו

wain

/wain/

קריאולית סנט לוסיאנית

diven

/divɛ̃/

קרי

ᓲᒥᓈᐳᕀ

/soːminaːpoj/

אוג'יבווה

mazhoominaaboo

/maʒoːminaːboː/

אינוקטיטוט

ᐅᐂᓂ

/uvaːni/

קרי של המישורים

ᓲᒥᓈᐳᕀ

/soːminaːpoj/

מיקמאק

moqopaʼq

/moxobaːx/

אטיקמקווית

minicapo

/miniʃapo/

מוהוק

otsítsia

/otsítsja/

קאריאר

tsʼekoo tooʼ

/tsʼekoː toːʔ/

אבנקי מערבית

makwbagak

/makʷbaɡak/

שפת בלקפוט

mííniaohkii

/míːniaoxkiː/

השפה ההייידה

wáayn

/wɑ́ːjn/

אינטרלינגואה

vino

/ˈvino/

פפיאמנטו

biña

/ˈbiɲa/

אקוואיו

waain

/waːin/

גוארני

víno

/ˈʋino/

ספרדית פרגוואית

vino

/ˈbino/

ניוואקלה

ɔtxajetax tʼiʔ

/ɔtxajetax tʼiʔ/

ספרדית סלוודורית

vino

/ˈbino/

שואר

winiu

/winiu/

אצ׳ואר

vino

/ˈbino/

ויצ׳י

wina

/wiˈna/

טובה

lataʁa

/lataʁa/

פילגה

lataʁa

/lataʁa/

מוקובי

lataʁa

/lataʁa/

איימרה

vino

/vino/

ספרדית בוליביאנית

vino

/ˈbino/

נייאנגטו

vinyu

/viɲu/

טרינה

víyum

/ˈvĩjũ/

בורורו

vinho

/ˈviɲu/

גוארני מביה

vinho

/ˈviɲu/

קאינגנג

vĩjũ

/wĩjũ/

מקושי

wuku

/wuku/

קאראז'ה

vĩĩ

/vĩĩ/

טיקונה

binu

/binu/

קריאול גויאנה הצרפתית

diven

/divɛ̃/

מקיריטרי

chööjedüüdü ekkudu

/tʃəːheɾ̠ɨːɾ̠ɨ ekːuɾ̠u/

פמון

vino

/bino/

ספרדית ניקרגואית

vino

/ˈbino/

סראנאן טונגו

win

/win/

הינדוסטני קריבי

wien

/win/

יוואנית קריבית

anggur

/aŋɡur/

אאוקאן

win

/win/

סרמקנית

wín

/wín/

קריבית

winu

/winu/

נגאברה

uba döi

/uba døi/

קונה סן בלאס

vino

/ˈbino/

ספרדית פנמית

vino

/ˈbino/

קצ׳ואה

vino

/ˈbino/

קצ'ואה קוסקו

vino

/ˈbino/

קצ'ואה איאקוצ'ו

vino

/ˈbino/

אגוארונה

vino

/ˈbino/

אשנינקה

ovaja

/oβaha/

שיפיבו-קוניבו

vino

/ˈbino/

יאנשה

vino

/ˈbino/

מאטסס

uba chinaid

/uba tʃinaid/

מאפוצ'ה

pulku

/pulku/

רפנואית

vino

/vino/

וואיו

wiino

/ˈwiːno/

אמברה צפונית

uva b̶a

/uba ɓa/

פאאס

vxino

/βʲino/

מיסאק

vino

/ˈbino/

טויוקה

vino

/ˈbino/

בריברי

vino

/ˈbino/

ספרדית קוסטה-ריקנית

vino

/ˈbino/

מאורית איי קוק

uaina

/uaina/

פוקאפוקאית

uwaina

/uwaina/

צ'מורו

bino

/ˈbino/

מרשלית

wain

/wɑin/

צ'וק

wain

/wain/

פוהנפיי

wain

/wain/

קוסראית

wain

/wain/

יאפית

wayin

/wajin/

וולאיאית

waain

/waːine/

טוקלאוית

uaina

/uaina/

ואליסית

vino

/vino/

פוטונית מזרחית

vino

/vino/

קריאולית מצרי טורס

wain

/wain/

אררנטה מזרחית

ngkwarle

/ŋkʷaɭə/

פיטג'נטג'טג'רה

waina

/waina/

וורלפירי

pama

/pama/

טיווי

yingwatinga

/jiŋwatiŋa/

נונגר

kawoon

/kawun/

פינטופי-לוריטג'ה

wayina

/wajina/

מארטו ואנגקה

wama

/wama/

ואלמג׳ארי

wayin

/ˈwajin/

ג'מבארפויינגו

borum wiyikaʼ

/boɻum wijikaʔ/

פיג'ין

waen

/waen/

נלקה

anggur mek

/aŋɡur mek/

מלאית פפואית

anggur

/aŋɡur/

קריאולית הוואית

wine

/waɪn/

הוואית

waina

/waina/

בישלמה

waen

/waen/

טובלואית

uaina

/uaina/

טונגית

uaine

/uaine/

מאורית

wāina

/waːina/

ניואה

uaina

/uaina/

סמואית

uaina

/uaina/

טאהיטית

uaina

/uaina/

פיג׳ית

waini

/waini/

רוטומאנית

uaini

/uaini/

הינדית פיג'ית

sharab

/ʃəraːb/

טוק פיסין

wain

/wain/

אנגה

waene

/waene/

הולי

waini iba

/waini iba/

הירי מוטו

uaina

/uaina/

קלאם

wain

/wain/

מוטו

vine ranuna

/vine ɾanuna/

בואנג מאפוס

wain

/wain/

יגארית

vaeni

/vaeni/

פאיוול

wain

/wain/

מוסאו-אמירה

uaeni

/uaeni/

הותה

waiŋ

/waiŋ/

מיאן

waen

/waen/

רוטוקאס

vuropa ovi

/βuɾopa oβi/

אבאו

wain-hu

/wainhu/

קומבה

waiŋ

/waiŋ/

ילה

wain

/wain/

גילברטית

wain

/wain/

יקוטית

вино

/vino/

טובאית

арага

/araɣa/

בוריאטית

дарһан

/darhan/

אלטאית

вино

/vino/

חקסית

араға

/araɣa/

חנטית

ўна

/wuna/

אוונקית

араки

/araki/

אוונית

минэ

/minə/

נאנאית

араки

/araki/

מאנסי

вина

/wina/

איטלמן

вино

/vino/

דולגנית

арагы

/araɡɯ/

הודו-אירופית פרוטו

45–26cBCE

*wóyh₁nom

/wójh₁nom/

פרוטו-שמית

38–30cBCE

*wayn-

/wajn/

מצרית עתיקה

32cBCE–4cCE

𓇋𓂋𓊪𓏊

/irep/

שומרית

31–21cBCE

𒃾

/ŋeʃtin/

פרוטו-קרטבלית

30–20cBCE

*ɣwino-

/ɣwino/

אכדית

25–6cBCE

𒅗𒊏𒉡

/karaːnu/

חיתית

17–12cBCE

𒉿𒅀𒈾𒀸

/wijanas/

לוּוית

16–8cBCE

maddu-

/ˈmatːu/

יוונית מיקנית

15–13cBCE

𐀺𐀜

/woinos/

סנסקריט

15cBCE–21cCE

द्राक्षारसः

/draːkʂaːrasaɦ/

סנסקריט וודית

15–7cBCE

सुरा

/súraː/

אוגריתית

14–12cBCE

𐎊𐎐

/jenu/

עברית מקראית

12–3cBCE

יין

/ˈjajin/

פניקית

11–1cBCE

𐤉𐤍

/jeːn/

ארמית

10cBCE–13cCE

ܚܡܪܐ

/ħamraː/

ארמית עתיקה

10–8cBCE

חמרא

/ħamraː/

יוונית עתיקה

8cBCE–6cCE

οἶνος

/oînos/

פונית

8cBCE–6cCE

𐤉𐤍

/jeːn/

אטרוסקית

7cBCE–1cCE

vinum

/ˈwinum/

פליסקית

7–2cBCE

uinom

/ˈwiːnom/

לטינית

7cBCE–6cCE

vīnum

/ˈwiːnum/

פאלי

5–1cBCE

सुरा

/suraː/

אומברית

5–1cBCE

uinu

/ˈwiːnu/

סוגדית

4cBCE–11cCE

mδw

/maðu/

פרסית תיכונה

3cBCE–9cCE

𐭬𐭣𐭩

/maj/

פרתית

3cBCE–6cCE

my

/maj/

מהאראשטרי פרקריט

1cBCE–13cCE

सुरा

/suraː/

סורית קלאסית

1–13c

ܚܡܪܐ

/ħamrɔ/

געז

1–10c

ወይን

/wɐjn/

עברית משנאית

1–2c

יין

/ˈjajin/

מנדאית

3–21c

ࡄࡀࡌࡓࡀ

/hamra/

קופטית

3–17c

ⲏⲣⲡ

/eːrp/

גותית

3–8c

𐍅𐌴𐌹𐌽

/wiːn/

ארמנית קלאסית

5–11c

գինի

/ɡini/

אנגלית עתיקה

5–12c

wīn

/wiːn/

תוכרית ב

5–10c

𑀓𑀼𑀜𑀺𑀫𑁄𑀢𑁆

/kuɲimot/

טיבטית קלאסית

7–11c

རྒུན་ཆང

/rɡun tɕʰaŋ/

טיבטית קלאסית ליטורגית

7–21c

རྒུན་ཆང

/kỹ tɕaŋ/

אירית עתיקה

7–9c

fín

/fʲiːn/

יפנית עתיקה

7–8c

酒

/sakey/

ערבית קוראנית

7–21c

خمر

/xamr/

קריאת קַנְבּוּן יפנית

8–21c

葡萄酒

/bɯdoːɕɯ/

סלאבית מזרחית עתיקה

8–14c

вино

/vino/

גרמנית עליונה עתיקה

8–11c

wīn

/wiːn/

נורדית עתיקה

8–14c

vín

/viːn/

נובית עתיקה

8–15c

ⲟⲣⲡⲁ

/orpa/

סקסונית עתיקה

8–12c

wīn

/wiːn/

צ'יבצ'ה

9–18c

fin

/fin/

סלאבית כנסייתית עתיקה

9–11c

вино

/vino/

צרפתית עתיקה

9–14c

vin

/vin/

הונגרית עתיקה

9–16c

bor

/bor/

פרוטו-מונגולית

9–13c

*darasun

/darasun/

פרסית קלאסית

10–18c

می

/maj/

אירית תיכונה

10–12c

fín

/fiːn/

ספרדית עתיקה

10–15c

vino

/ˈβino/

טאגאלוגית עתיקה

10–16c

ᜀᜎᜃ᜔

/ˈʔalak/

קראחנידית

11–13c

bor

/bor/

גרמנית עליונה תיכונה

11–14c

wīn

/viːn/

אנגלית תיכונה

12–15c

wyn

/wiːn/

איטלקית מתקופת דנטה

13–14c

vino

/ˈvino/

פריזית עתיקה

13–16c

wīn

/wiːn/

גרמנית מתקופת לותר

14–17c

Wein

/vaɪ̯n/

פרוסית עתיקה

14–18c

wīns

/wiːns/

ספרדית של תור הזהב

15–17c

vino

/ˈbino/

טורקית עות׳מאנית

15–20c

شراب

/ʃaˈɾab/

נאואטל קלאסית

16–17c

vino

/ˈbino/

אנגלית מודרנית מוקדמת

16–17c

wine

/wəin/

טופינמבה

16–18c

kaûĩ

/kãˈwĩ/

צרפתית קלאסית

17–18c

vin

/vɛ̃/

יפנית מתקופת אדו

17–19c

葡萄酒

/bɯdoːɕɯ/

קת'רבוסה

19–20c

οἶνος

/ˈinos/

סנסקריט מדוברת מודרנית

20–21c

द्राक्षारसः

/draːkʂaːrasaɦ/