«אני» ב-1176 שפות

ג׳ג׳ואית

나

/na/

איוואטן

yaken

/jakɨn/

איטבאיאטן

yaken

/jakɨn/

טאי וייטנאמית

khỏi

/kʰɔj˨˩˧/

מואונג

ho

/hɔ/

נונג

khỏi

/xɔːj˨˩˧/

טאי דם

ꪄ꫁ꪮꪥ

/kʰɔj˨˩ˀ/

אמיס

kako

/kako/

פאיוואן

tiaken

/tiakən/

אטאיאל

kuzing

/kuziŋ/

בונון

saikin

/saikin/

טרוקו/סדיק

yaku

/jaku/

צאו

aʼo

/aʔo/

טאו

yaken

/jakən/

פויומה

kuiku

/kuiku/

סקיזיה

zaku

/ʐaku/

תאו

yaku

/jaku/

רוקאית

kunaku

/kunaku/

קוואלאן

aiku

/aiku/

אוקינאווית

わん

/waɴ/

יאאיאמה

ばぬ

/banu/

מיאקו

ばん

/baɴ/

אינו

カニ

/kani/

מונגולית

ᠪᠢ

/bi/

פורטוגזית של מקאו

eu

/ew/

ז'ואנג

𭆸

/kou˨˦/

המונג

kuv

/ku˨˦/

בויאית

gul

/ku˨˦/

יי

ꉢ

/ŋa˧˧/

האני

ngal

/ŋa˥˥/

טוג׳יה

nga

/ŋa˧˥/

להו

ngà

/ŋà/

תאי לו

ᦂᧁ

/kaw˥˩/

אקה

nga

/ŋa˧/

נאשי

ngeq

/ŋə˨˩/

מונגול

bu

/bu/

צ׳יאנג צפוני

qa

/qɑ/

אז׳ה

ŋo

/ŋo˨˨/

ארסו

ɑ

/ɑ˥˥/

איו מין

yie

/ji˧/

מנצ'ורית

ᠪᡳ

/bi/

טיבטית אמדו

ང

/ŋa/

קיאנג דרומי

qɑ

/qɑ˥˥/

שפת סיטו רג'יאלרונג

nga

/ŋa/

באי מרכזית

ngo

/ŋo˧/

סלארית

men

/men/

יוגור מערבי

men

/men/

שפת מונגור

bu

/pu/

שפת דונגשיאנג

bi

/pi/

דונג דרומית

jau212

/jau˨˩˨/

סווי

ʔai2

/ʔai˧˩/

מאונאן

ɦe2

/ɦe˨˧˩/

מולאם

həi2

/həi˩˨˩/

בלאנג

ʔɨt33

/ʔɨt˧˧/

גלאו המרכזית

i33

/i˧˧/

שה הו נה

vaŋ54

/vaŋ˥˦/

בונאן

bǔ

/bǔ/

ג'ינו

ŋɔ31

/ŋɔ˧˩/

פומי צפונית

a35

/a˧˥/

דאור

bi

/bi/

אודגית

би

/bi/

סונדנזית

kuring

/kuriŋ/

מדורית

sengkoʼ

/səŋkoʔ/

מיננגקבאו

ambo

/ambo/

בוגיס

iyyaʼ

/ijːaʔ/

אצ'ינית

lôn

/lɔn/

בנג'ארית

aku

/aku/

בלית

tiang

/tijaŋ/

מוסי

aku

/aku/

ססקית

aku

/aku/

בטק טובה

ahu

/ahu/

מקסר

nakke

/naʔke/

מלאית מלוקו צפונית

kita

/kita/

מלאית אמבון

beta

/beta/

לאמפונג

nyak

/ɲaʔ/

בטאק סימלונגון

ahu

/ahu/

גורונטאלו

wau

/waʔu/

נגאג׳ו

aku

/aku/

ניאס

yaʼo

/jaʔo/

בטק אנגקולה

au

/au/

טוראג׳ה-סא'דאן

aku

/aku/

אטוני

au

/au/

מנדר

iyau

/ijau/

גאיו

aku

/aku/

צ'יה-צ'יה

indaʼu

/indaʔu/

מאאניאן

aku

/aku/

בטאווי

guè

/ɡuˈwɛ/

מרו

nga

/ŋa/

מייטיי

ꯑꯩ

/əi/

נגאמזית

moi

/moi/

מיזו

kei

/kei/

אדי

ngo

/ŋo/

טנגכול נגה

i

/i/

בישנופריה מניפורי

মি

/mi/

נגה זמה

i

/i/

או נאגה

ni

/ni/

סבואנו

ako

/ʔaˈko/

אילוקנו

siak

/siˈak/

היליגאינון

ako

/ʔaˈko/

ביקול מרכזית

ako

/ʔako/

קפמפנגן

aku

/ʔaku/

וואראי

ako

/ʔako/

פנגסיננית

siak

/siʔak/

מרנאו

ako

/ako/

מגינדנאו

saki

/saki/

טאוסוג

aku

/aku/

צ׳וואקאנו

yo

/jo/

ביקולנו איריגה

akó

/ʔako/

אגטה קגיין מרכזית

sikán

/siˈkan/

באהנאר

inh

/iɲ/

ברו מזרחית

cứq

/kɯʔ/

צ'אם מזרחית

ꨕꨨꨵꩀ

/ɗahlaʔ/

טטום

haʼu

/haʔu/

מקסאה

ani

/ani/

לאוסית

ຂ້ອຍ

/kʰɔːj˧˩/

חמו

oʔ

/ʔoʔ/

בורמזית

ငါ

/ŋà/

שאן

ၵဝ်

/kaw˨˦/

ראקין

ငါ

/ŋà/

ווה

aux

/ʔaɯʔ/

פוו-קארן מערבית

ယ

/jə/

קארן סגאו

ယၤ

/jā/

מון

အဲ

/ʔoa/

פוו קארן

ယ်ု

/jə̀/

ג'ינגפו

ngai

/ŋai˧/

שווה פלאונג

ʔɔ

/ʔɔ/

הקה צ׳ין

kei

/kei/

שפת פראוק וא

aex

/ʔaɯʔ/

שפת פאו

ခွေ

/kʰwe/

מלאית

saya

/saja/

איבן

aku

/aku/

קדזן-דוסון

yoku

/joku/

אנגלית מלזית

I

/aɪ/

בידאיוּה בוקאר-סאדונג

aku

/aku/

ליסו

ngua

/ŋwa/

צ'יאמאו

kau

/kau˥/

שפת דרונג

ŋɑ

/ŋɑ/

זייווה

ngò

/ŋo˥˩/

דהאנג רומאי

Ɂaw

/ʔaw/

הלאי חא

hou1

/hou˥˧/

אצ׳אנג

ŋɔ55

/ŋɔ˥˥/

נוסו

ŋɑ35

/ŋɑ˧˥/

אידו מישמי

ŋɑ35

/ŋɑ˧˥/

חמרית

ខ្ញុំ

/kʰɲom/

צ'אם מערבית

كاو

/kɔw/

תאית

ผม

/pʰom˩˩˦/

איסאן

ข้อย

/kʰɔːj˧/

מלאית פאטאני

kawe

/kawɛ/

חמרית הצפונית

អញ

/ʔaɲ/

תאי סונג

กู

/kuː˨˦/

לאווה מזרחי

ʔoʔ

/ʔoʔ/

מלאברי

ʔo

/ʔo/

שפת קוי

aɲ

/ʔaɲ/

פשטו

زه

/zə/

דארי

من

/man/

הזרגית

مه

/ma/

פשאי

آ

/aː/

טרגאמי

e

/e/

דזונגקה

ང

/ŋa/

קורטופ

ngat

/ŋat/

צאנגלה

jang

/dʑaŋ/

רנגפורי

মুই

/mui/

צ׳יטגוניאנית

আঁই

/ãi/

סילהטית

আমি

/ami/

דיבהי

އަހަރެން

/ahaɾen/

גוג׳ראטי

હું

/ɦũ/

בהוג'פורי

हम

/ɦəm/

קאנאדה

ನಾನು

/naːnu/

מאיתילית

हम

/ɦəm/

מלאיאלאם

ഞാൻ

/ɲaːn/

אוריה

ମୁଁ

/mũ/

אוודהי

मइँ

/məĩ/

מארווארי

म्हैं

/mʱɛ̃/

מגאהי

हम

/ɦəm/

צ׳הטיסגארהי

मँय

/mə̃j/

אסאמית

মই

/mɔi/

הרינווי

मैं

/mɛ̃ː/

בהילי

हूं

/hũ/

אנגיקה

हम

/ɦəm/

סנטאלית

ᱤᱧ

/iɲ/

קשמירית

بہٕ

/bɨ/

בגרי

मैं

/mɛ̃/

למבדי

हूं

/hũː/

דוגרי

औं

/ɔ̃ː/

גרהוואלי

मि

/mi/

קונקני

हांव

/ɦãːʋ/

קורוך

एन

/eːn/

קומאוני

मैं

/mɛ̃ː/

טולו

ಯಾನ್

/jaːnɯ/

חסי

nga

/ŋa/

מונדארית

aiñ

/aiɲ/

בודו

आं

/aŋ/

הו

añ

/aɲ/

קנגרי

हाऊं

/ɦãũ/

גארו

anga

/aŋa/

בראג׳ בהאשה

हौं

/ɦɔ̃ː/

אירולה

nānu

/naːnu/

קולואי

हौं

/hãũ/

לדאקית

ང

/ŋa/

סיקימית

ང་

/ŋa/

שפת סורה

ɲen

/ɲɛn/

גונדית

नन्ना

/nanna/

שפת בדגה

naanu

/naːnu/

קוּבי

nānu

/naːnu/

קודאווה

ನಾನ್

/naːnɨ/

קצ׳י

આઉં

/ãũ/

האג׳ונג

moi

/muɪ/

לפצ'ה

ᰃᰨ

/go/

רוהינגיה

añí

/ãɲi/

נפאלית

म

/mʌ/

תארו

हम

/ɦəm/

נווארי

जि

/dʑi/

דוטיאלי

मु

/mu/

לימבו

ᤀᤡᤱᤃᤠ᤹

/iŋɡaʔ/

שרפה

ང

/ŋa/

תולונג

गो

/ɡo/

קוסונדה

tsi

/tsi/

לומי

ང

/ŋa˩/

טיבטית

ང

/ŋa˩˨/

מונפא צונה

ŋe13

/ŋe˩˧/

סינהלית

මම

/mamə/

פונג'אבית מערבית

میں

/mɛ̃ː/

סינדהית

مان

/mã/

סראיקית

مَیں

/mɛ̃ː/

בלוצ'ית

من

/man/

הינדקו

میں

/mɛ̃ː/

בראהוי

ای

/iː/

בלטית

ང

/ŋa/

כוואר

اوا

/awa/

תגרינית

ኣነ

/ˈʔanɐ/

תיגרה

አነ

/ʔana/

סאהו

anu

/anu/

בלין

ኣን

/ʔan/

אזרבייג'נית דרומית

من

/mæn/

לורית

مه

/me/

מזנדרני

من

/men/

גילקית

من

/mən/

כורדית דרומית

من

/mɪn/

בכתיארית

مو

/mo/

לורית דרומית

mo

/mo/

קשקאית

men

/mæn/

כורדית סוראנית

من

/mɪn/

ארמית חדשה אשורית

ܐܵܢܵܐ

/ˈʔaːna/

בג'ה

ané

/ʔane/

נוביין

ày

/àj/

כורדית

ez

/ɛz/

זאזה

ez

/ɛz/

לאז

მა

/ma/

טורויו

ܐܢܐ

/ono/

אוביכית

sʁʷa

/sʁʷa/

אבחזית

сара

/saˈra/

אוזבקית

men

/men/

קרקלפקית

men

/men/

טטארית קרים

men

/men/

אזרית

mən

/mæn/

טאלישית

az

/az/

אודית

зу

/zu/

בודוכית

зы

/zɨ/

חינאלוגית

зы

/zɨ/

קריצית

zın

/zɨn/

ואחית

вуз

/wuz/

ארמנית

ես

/jes/

עפר

anu

/anu/

ערבית בחריינית

أنا

/aːna/

גאורגית

მე

/me/

מגרלית

მა

/ma/

סוואנית

მი

/mi/

באצית

სო

/so/

טג'יקית

ман

/man/

יגנובית

man

/man/

תורכמנית

men

/men/

ערבית ירדנית

أنا

/ʔana/

עברית

אני

/aˈni/

יהודית-פרסית

מן

/man/

לאדינו

yo

/jo/

דומארי

ama

/ama/

ארמנית מערבית

ես

/jɛs/

נאו-ארמית מערבית

ܐܢܐ

/ana/

אויגורית

مەن

/mɛn/

טיבטית חאמס

ང

/ŋa˩˧/

סיבית

ᠪᡳ

/bi/

יוגור מזרחי

bə

/bə/

סריקולי

waz

/waz/

ערבית חיג'אזית

أنا

/ana/

ערבית פלסטינית

أنا

/ʔana/

בורושסקית

je

/dʑe/

קזחית

мен

/men/

ערבית קטרית

أنا

/aːna/

קירגיזית

мен

/men/

צ'צ'נית

со

/sʷo/

קברדינית

сэ

/sa/

אווארית

дун

/dun/

לזגינית

зун

/zun/

אדיגית

сэ

/sa/

אוסטית

ӕз

/æz/

דרגווה

ну

/nu/

קומיקית

мен

/men/

אינגושית

со

/so/

קרצ'אי-בלקרית

мен

/men/

לאק

на

/na/

טבסרנית

узу

/uzu/

נוגאית

мен

/men/

אבזה

сара

/saˈra/

אגולית

зун

/zun/

צזית

ди

/di/

צאחורית

зы

/zɨ/

ארצ׳י

зон

/zon/

אנדית

ден

/dẽ/

הונזיב

дə

/də/

חוורשי

до

/do/

רוטולית

зы

/zɨ/

אלבנית

unë

/ˈunə/

אלבנית גגית

unë

/un/

וולונית

dji

/dʒi/

פלמית מערבית

ik

/ɛk/

בוסנית

ja

/jaː/

בולגרית

аз

/as/

קרואטית

ja

/jaː/

צ׳כית

já

/jaː/

דנית

jeg

/jɑ/

פארואזית

eg

/eː/

הונגרית

én

/eːn/

גגאוזית

bän

/bæn/

הולנדית

ik

/ɪk/

לימבורגית

ich

/ɪç/

פריזית מערבית

ik

/ɪk/

מקדונית

јас

/jas/

רומנית

eu

/jew/

רומאני ולאשי

me

/me/

סרבית

ја

/jaː/

סקוטית

A

/ə/

וולשית

fi

/viː/

גאלית סקוטית

mi

/mi/

קורנית

my

/mɪ/

ג׳רסיאית

jé

/ʒe/

בוואריאנית

i

/i/

אוקראינית

я

/ja/

איטלקית

io

/ˈio/

נאפוליטנית

io

/ˈiːə/

סיציליאנית

iu

/ju/

ונציאנית

mi

/mi/

לומברדית

mì

/mi/

אמיליאנית

mè

/mɛ/

פיימונטית

mi

/mi/

רומאניולית

mè

/mɛ/

סרדית

deo

/ˈdɛo/

פריאולית

jo

/jɔ/

ליגורית

mi

/mi/

ארברשית

u

/u/

לדינית דולומיטית

ie

/je/

טברקינו

mi

/mi/

נורמנית

jé

/ʒe/

איסלנדית

ég

/jɛːɣ/

אירית

mé

/mʲeː/

ערבית אלג'יראית

أنا

/ˈana/

קבילית

nekk

/nəkː/

אסטונית

mina

/ˈminɑ/

ווֹרוֹ

ma

/mɑ/

בלארוסית

я

/ja/

אספרנטו

mi

/mi/

פרנקונית מזרחית

i

/i/

גרמנית תחתית

ik

/ɪk/

שוואבית

i

/i/

קלשית

ich

/ɪɕ/

סורבית עילית

ja

/ja/

פריזית צפונית

ik

/ɪk/

סורבית תחתית

ja

/ja/

פריזית סאטרלנד

iek

/ik/

מאנקס

mee

/miː/

יוונית

εγώ

/eˈɣo/

יוונית פונטית

εγώ

/eˈɣo/

ארומנית

io

/jo/

מגלנו-רומנית

io

/jo/

רומאני

me

/me/

צרפתית לוקסמבורגית

je

/ʒə/

גרמנית לוקסמבורגית

ich

/ɪç/

לוקסמבורגית

ech

/ɛç/

לטבית

es

/æs/

ליבונית

minā

/ˈminaː/

לטגלית

es

/æs/

ליטאית

aš

/ɐʃ/

ז׳מאיטית

aš

/aʃ/

נורווגית

jeg

/jæɪ/

נינושק

eg

/eːɡ/

סאמית צפונית

mun

/mun/

סאמית דרומית

manne

/ˈmanːe/

פינית קוונית

mie

/mie/

סלובנית

jaz

/jas/

סלובקית

ja

/ja/

רוסינית

я

/ja/

קטלאנית

jo

/ʒɔ/

גליסית

eu

/ew/

בסקית

ni

/ni/

אקסטרמדורית

yo

/ʝo/

אסטורית

yo

/ʝo/

פאלה

eu

/ew/

אראגונית

yo

/ʝo/

פולנית

ja

/ja/

שלזית

jŏ

/jɔ/

קשובית

jô

/jɔ/

וימיסוריס

ych

/ɨx/

מירנדית

you

/jow/

פינית

minä

/ˈminæ/

רומאני פיני

me

/me/

סאמית אינארי

mun

/mun/

סאמית סקולט

mon

/mon/

פיקארדית

ej

/əʒ/

אוקסיטנית

ieu

/jew/

ברטונית

me

/me/

קורסיקנית

eiu

/ˈɛju/

ארפיטנית

je

/ʒə/

אלזסית

ich

/ɪx/

טטארית

мин

/min/

בשקירית

мин

/min/

צ'ובאשית

эпӗ

/ˈepɘ/

מארי הערבות

мый

/mɨj/

אודמורטית

мон

/mon/

מוקשה

мон

/mon/

קומי זיריאן

ме

/me/

ארזיה

мон

/mon/

קלמיקית

би

/bi/

קומי-פרמיאק

ме

/me/

מארי הררית

мӹнь

/mɘnʲ/

קרלית

mie

/mie/

ננצית

мань

/manʲ/

ליווי-קארלית

minä

/ˈminæ/

וופסית

minä

/ˈminæ/

סאמית קילדינית

мунн

/munː/

ווטית

miä

/miæ/

שוודית

jag

/jɑːɡ/

סאמית לולה

mån

/mɔn/

מאנקיאלי

mie

/mie/

גרמנית שוויצרית

ich

/ɪx/

רומאנש

jau

/jaw/

וולסרית

ich

/ix/

גרמנית ואלזית

ich

/ɪç/

וולאפיק

ob

/ob/

אינטרלינגווה

yo

/jo/

אידו

me

/me/

טסוואנה

nna

/nːa/

טאא

ń

/ŋ̩/

קירונדי

jewe

/ʒewe/

קריאולית כף ורדה

mi

/mi/

סנגו

mbi

/mbi/

קרה

ten

/ten/

פאנג

me

/me/

סוואזית

mine

/míne/

סוטו דרומית

nna

/nːa/

במברה

ne

/nè/

סונינקה

in

/in/

תמאשק

ⵏⴽⴽ

/nækː/

מנינקקאן מערבי

nte

/n̩te/

סנופו סופירה

mii

/mìː/

מנינקקאן קיטה

ne

/ne/

קוירבורו סני

ay

/aj/

קוירה צ׳ייני

ay

/aj/

חסונקה

ne

/ne/

דונו סו

mi

/mi/

ערבית חסאנייה

أنا

/ana/

קריאולית מאוריציאנית

mo

/mo/

נדונגה

ngame

/ŋame/

קוואניאמה

ame

/ame/

נאמה

tita

/titá/

הררו

ami

/ami/

ז'והואן

mi

/mí/

זרמה

ay

/aj/

קיניארואנדה

njye

/ɲɟe/

קריאולית ראוניון

mwin

/mwɛ̃/

סומלית

aniga

/aniɡa/

פור

ká

/ká/

קביה

ma

/má/

גן

enye

/eɲe/

לוגנדה

nze

/nze/

סוגה

nze

/nze/

מסאבה

ise

/ise/

ניאנקולה

nyowe

/ɲowe/

צ'יגה

nyowe

/ɲowe/

לאנגו

an

/an/

אטסו

eong

/eoŋ/

אצ'ולי

an

/an/

ניורו

nyowe

/ɲowe/

טורו

nyowe

/ɲowe/

שאוויה

nec

/nətʃ/

אומבונדו

ame

/ame/

קימבונדו

eme

/eme/

אורומו

ani

/ani/

אמהרית

እኔ

/ɨne/

סידמו

ani

/ani/

וולייטה

taani

/taːni/

גדאו

ani

/ani/

סבט בט גוראג׳ה

እያ

/ɨja/

קונסו

anti

/anti/

אארי

ita

/ʔiˈta/

דסנך

yu

/ju/

הררי

ān

/aːn/

דיולה

n

/ŋ́/

מורה

mam

/mam/

קונאברה

n

/ǹ/

פון

nyɛ̀

/ɲɛ̀/

אג'ה

nyɛ

/ɲɛ/

פולה

miin

/miːn/

אקאן

me

/mɪ̀/

אווה

nye

/ɲɛ/

דגבני

mani

/mani/

אדנגמה

i

/i/

גא

mi

/mì/

נזימה

me

/mè/

ממפרולי

mani

/mani/

אנגלית גאנית

I

/aɪ/

מנינקה מזרחית

ne

/ne/

סוסו

n

/n/

קריאולית גיניאה ביסאו

ami

/ami/

זולו

mina

/ˈmiːna/

קוסה

mna

/mna/

טסונגה

mina

/mina/

אפריקאנס

ek

/ɛk/

סוטו צפונית

nna

/nna/

וונדה

nṋe

/n̪ːe/

נדבלה דרומית

mina

/mina/

קוראנה

tita

/tita/

דינקה

ɣɛn

/ɣɛn/

נואר

ɣän

/ɣan/

זנדה

mi

/mi/

ברי

nan

/nan/

אנואק

än

/an/

לינגלה

ngai

/ⁿɡai/

קונגו

mono

/mono/

לובה-קסאי

meme

/meme/

טטלה

dimi

/dimi/

מונגו

ngai

/ŋɡai/

שונה

ini

/ini/

מאניקה

ini

/ini/

נדבלה צפונית

mina

/mina/

במבה

ine

/ine/

טונגה של זמביה

ime

/ime/

לוזי

na

/na/

לובלה

ami

/ami/

קאונדה

amiwa

/amiwa/

לונדה

ami

/ami/

באולה

min

/mĩ́/

דן

n̄

/ŋ̄/

סוקומה

nene

/nene/

מקונדה

une

/une/

ניאמווזי

nene

/ˈnene/

שמבלה

imi

/imi/

ניאטורו

une

/une/

אסו

mine

/mine/

מצ׳מה

yeny

/jeɲ/

רווה

inyi

/iɲi/

סאנגו

one

/one/

סנדאווה

tsi

/tsi/

הדזה

ono

/ʔono/

ערבית לובית

أنا

/aːna/

בסה

M̀

/m̩/

מאנו

mā

/ma˧/

ואי

ꘋ

/ŋ̀/

קפלה

ńyãa

/ńjãː/

מהורה

wami

/wami/

מלגשית

aho

/ˈahu/

מחוואית

miyo

/mijo/

יאו

une

/une/

לומבה

miyo

/mijo/

נדאו

ini

/ini/

סנה

ine

/ine/

צ'יצ'ווה

ine

/ine/

טומבוקה

ine

/ine/

מלטזית

jien

/jɪːn/

תאשלחית

ⵏⴽⴽⵉ

/nəkːi/

תאריפית

ⵏⴻⵛⵛ

/nəʃː/

תמאזיגת אטלס המרכזי

ⵏⴽⴽ

/nəkː/

תמאזיגת מרוקאית תקנית

ⵏⴽⴽ

/nəkː/

האוסה

ni

/niː/

פידג'ין ניגרי

A

/a/

יורובה

èmi

/èmi/

איגבו

mụ

/mʊ/

קנורי

wu

/wu/

טיב

mo

/mɔ/

איביביו

ami

/àmì/

אפיק

ami

/aˈmi/

בירום

mé

/mé/

יקה

mẹ

/mɛ/

איזי

mu

/mu/

איסוקו

mẹ

/mɛ/

אורהובו

mẹ

/mɛ/

אקפיה

ma

/ma/

דגמה

mẹẹ

/mɛɛ/

שפת אדו

mẹ

/mɛ̃/

קריאו

mi

/mi/

תמנה

mi

/mi/

מנדה

nya

/ɲá/

קריאולית סיישל

mon

/mɔ̃/

וולוף

man

/man/

מנדינקה

nte

/nte/

סרר

mi

/mi/

דיולה-פוני

iñje

/iɲɟe/

קומוראית

wami

/wami/

בולו

ma

/má/

אוונדו

ma

/má/

מטה

mə̀

/mə̀/

דיי

mí

/mi/

הדי

íí

/íí/

דאבה

kata

/kata/

אגהם

à

/à/

צרפתית קמרונית

je

/ʒə/

קיקויו

niĩ

/nie/

לוהיה

ese

/ese/

קלנג'ין

anee

/aneː/

קמבה

nyie

/ɲie/

לואו

an

/an/

מרו

ni

/ni/

מאסאית

nanʉ

/nanʊ/

בוקוסו

ese

/ese/

אמבו

nie

/niɛ/

סמבורו

nanu

/nanu/

קריאולית גוואדלופ

an

/ã/

קריאולית בהאמית

I

/aɪ/

גרמנית פנסילבניה

ich

/ɪç/

נאוואחו

shí

/ʃí/

אפאצ'י מערבית

shíí

/ʃíː/

צ'וקטו

ano

/ano/

יופיק מרכז אלסקה

wiinga

/wiːŋa/

מסקוגי

vne

/ani/

צ'ירוקי

ᎠᏯ

/aˈja/

לקוטה

miyé

/mijé/

שאיין

nánéehove

/nánéːhove/

יופיק סיבירי מרכזי

ху̌аӈа

/xwaŋa/

אראפהו

nenééninoo

/nenéːninoː/

מליסט-פסמקווודי

nil

/nil/

דקוטה

miyé

/mijé/

יורוק

nek

/nek/

אלאוטית

тиӈ

/tiŋ/

קויוקון

see

/siː/

קיובה

nɔ́

/nɔ́/

טוסקרורה

í:ʼ

/iːʔ/

יוצ׳י

di

/di/

הופי

nuʼ

/nɨʔ/

שפת קומנצ'י

nʉ

/nɨ/

אונידה

iʼí

/iʔí/

שפת אונונדאגה

iʼ

/iʔ/

שפת הו-צ'אנק

nee

/neː/

שפת קרו

bíi

/bíː/

שפת צ'יקסו

anoʼ

/anoʔ/

אינופיאק

uvaŋa

/uvaŋa/

שפת ניז פרס

ʼíin

/ʔíːn/

פאיוטית צפונית

nʉʉ

/nɨː/

הוּפָּה

whe

/hʷe/

מנומיני

nenah

/nɛnah/

אוסיג׳

wíe

/wíe/

פוטאוואטומי

nin

/nin/

וויצ׳יטה

nacʔih

/natsʔih/

גריפונה

au

/au/

קריאולית בליז

ai

/ai/

טוקי פונה

mi

/mi/

לוז׳באן

mi

/mi/

קלינגון

jIH

/dʒɪx/

פטואה ג'מייקנית

mi

/mi/

קיצ'ה

in

/in/

קקצ'י

laaʼin

/laːʔin/

מאם

aqiin

/aˈqiːn/

קקצ׳יקל

rïn

/rɪn/

קנחובאל

ayin

/ʔajin/

איקסיל

in

/in/

פוקומצ׳י

hin

/hin/

אגוואקטקו

in

/in/

אוספנטקו

in

/in/

איצא

ten

/ten/

גרינלנדית

uanga

/uaŋa/

קריאולית האיטית

mwen

/mwɛ̃/

ספרדית הונדורסית

yo

/ʝo/

יידיש

איך

/ix/

מאיה יוקטקית

teen

/teːn/

צלטל

joʼon

/hoʔon/

מישטקית

ruʼu

/ɾuʔu/

נאוואטל הואסטקה מערבי

na

/na/

זאפוטקית

naa

/naːʔ/

צוצילית

voʼon

/voʔon/

נאוואטל הואסטקה מזרחי

na

/na/

פלאוטדיטש

ekj

/ɛc/

אוטומי

nugä

/nuɡã/

צ'ול

joñoñ

/hoɲoɲ/

נאוואטל הואסטקה מרכזי

na

/na/

נאוואטל גררו

nejua

/neˈwa/

מסוואה

nutsʼko

/nutsʼko/

תרהומרה

nejé

/nehe/

טוחולבל

keʼn

/keʔn/

ויקסאריקה

nee

/neː/

טוטונאק קויוטלה

akit

/akit/

צ'ונטל טבסקו

noʼon

/noʔon/

אוטומי קרטארו

nugä

/nuɡæ/

נאוואטל מצרי

nej

/neh/

מישטק מטלאטונוק

yuʼu

/juʔu/

קורה

neʼu

/ˈneʔu/

וואווה סן מטאו דל מאר

xike

/ʃike/

מישטק מיקסטפק

ruʼu

/ɾuʔu/

זאפוטק טלאקולולה

naa

/naː/

שפת פורפצ'ה

ji

/xi/

סומו

yang

/jaŋ/

קריאולית סנט לוסיאנית

mwen

/mwɛ̃/

קרי

ᓂᔭ

/nija/

אוג'יבווה

niin

/niːn/

אינוקטיטוט

ᐅᕙᖓ

/uˈvaŋa/

קרי של המישורים

ᓂᔭ

/nija/

מיקמאק

niʼn

/niːn/

אטיקמקווית

nir

/niɾ/

מוהוק

í:ʼi

/íːʔi/

קאריאר

si

/si/

קווקוואלה

nugwaʼam

/nuɡʷaʔam/

צ'ימשיאן חופית

nüüyu

/nuːju/

תומפסון

encwe

/ʔəntʃwe/

קיוגה

i:ʼ

/iːʔ/

אבנקי מערבית

nia

/nia/

סקוואמיש

en

/ʔən/

מונסי

nii

/niː/

שפת בלקפוט

niistó

/niːstó/

השפה ההייידה

hláa

/ɬáː/

צ'יפוויאן

si

/si/

נוקסלק

ʔnc

/ʔnts/

אלגונקווין

niin

/niːn/

אינטרלינגואה

io

/ˈio/

פפיאמנטו

mi

/mi/

אקוואיו

urɨ

/uɾɨ/

גוארני

che

/ʃe/

ספרדית פרגוואית

yo

/ʝo/

ניוואקלה

jiwaatʃa

/jiwaatʃa/

פיפיל

naja

/ˈnaha/

ספרדית סלוודורית

yo

/ʝo/

שואר

wi

/wi/

אצ׳ואר

wi

/wi/

ויצ׳י

olham

/olam/

טובה

ajim

/ajim/

פילגה

hajim

/hajim/

מוקובי

ajim

/ajim/

צ׳ורוטה

jem

/jem/

איימרה

naya

/naja/

ספרדית בוליביאנית

yo

/ʝo/

שפת מוחניו טרינטריו

nuti

/nuti/

נייאנגטו

ixé

/iˈʃe/

פיראהא

ti

/ti/

שאוונטה

wa

/wa/

טרינה

ûndi

/ˈũːndi/

בורורו

imi

/imi/

גוארני מביה

xee

/ʃeː/

קאינגנג

inh

/ʔĩɲ/

מקושי

urɨ

/urɨ/

קאראז'ה

dʒiarɨ̃

/dʒiarɨ̃/

יאנומאמי

ja

/ja/

בניווה

nhóa

/nhóa/

טרומאי

ha

/ha/

הופ

ʔã́h

/ʔã́h/

דאו

ʔãh

/ʔãh/

טיקונה

chomax

/tʃo˩maʔ˨/

קריאול גויאנה הצרפתית

mo

/mo/

ווראו

ine

/ine/

מקיריטרי

üwü

/ɨwɨ/

פמון

yuurö

/juːɾə/

ספרדית ניקרגואית

yo

/ʝo/

סראנאן טונגו

mi

/mi/

הינדוסטני קריבי

ham

/ɦəm/

יוואנית קריבית

aku

/aku/

אאוקאן

mi

/mi/

סרמקנית

mi

/mi/

קריבית

au

/au/

נגאברה

ti

/ti/

קונה סן בלאס

an

/an/

ספרדית פנמית

yo

/ʝo/

קצ׳ואה

ñuqa

/ˈɲuqa/

קצ'ואה קוסקו

ñuqa

/ˈɲoqa/

קצ'ואה איאקוצ'ו

ñuqa

/ˈɲuqa/

אגוארונה

wi

/wi/

אשנינקה

naaka

/naːka/

שיפיבו-קוניבו

ea

/ea/

יאנשה

ña

/ɲa/

ג׳קארו

na

/na/

מאטסס

ubi

/uβi/

מאפוצ'ה

iñche

/iɲtʃe/

רפנואית

au

/au/

וואיו

taya

/taja/

אמברה צפונית

mʉ̃

/mɨ̃/

פאאס

adx

/adʲ/

מיסאק

na

/na/

טויוקה

yʉʉ

/jɨː/

בריברי

yeʼ

/jeʔ/

ספרדית קוסטה-ריקנית

yo

/ʝo/

מאורית איי קוק

au

/au/

פוקאפוקאית

au

/au/

צ'מורו

guåhu

/ˈɡwɑhu/

מרשלית

ña

/ŋˠa/

צ'וק

ngang

/ŋaŋ/

פוהנפיי

ngehi

/ŋɛhi/

קוסראית

nga

/ŋa/

יאפית

gaeg

/ɡaːɡ/

וולאיאית

gaang

/ɡaːŋ/

נורית

anga

/aŋa/

טוקלאוית

au

/au/

ואליסית

au

/au/

פוטונית מזרחית

au

/au/

קריאולית מצרי טורס

ai

/ai/

נגונוואל

ngaya

/ŋaja/

אררנטה מזרחית

ayenge

/ˈajəŋə/

פיטג'נטג'טג'רה

ngayulu

/ŋajulu/

וורלפירי

ngaju

/ŋaɟu/

טיווי

ngiya

/ŋija/

נונגר

ngany

/ŋaɲ/

אולקול

ay

/aj/

וורנמן

parra

/para/

נהאנדה

ngayi

/ŋaji/

אדנימתנהה

ngayi

/ŋaji/

פינטופי-לוריטג'ה

ngayulu

/ŋajulu/

לרדיל

n!aa

/ŋ͡ǃaː/

יאנגקאל

ngada

/ŋada/

גוגו ימיתיר

ngayu

/ŋaju/

דירבל

ngaja

/ŋaɟa/

מארטו ואנגקה

ngayu

/ŋaju/

ואלמג׳ארי

ngaju

/ŋaɟu/

ג'מבארפויינגו

ŋarra

/ŋara/

וירדג'ורי

ngadhu

/ˈŋad̪u/

פיג'ין

mi

/mi/

נלקה

na

/na/

מלאית פפואית

sa

/sa/

קריאולית הוואית

I

/ai/

הוואית

au

/au/

בישלמה

mi

/mi/

טובלואית

au

/au/

טונגית

au

/au/

מאורית

au

/au/

ניואה

au

/au/

סמואית

aʻu

/aʔu/

טאהיטית

au

/au/

מרקיזית

au

/au/

טואמוטואנית

au

/au/

פיג׳ית

au

/au/

רוטומאנית

gou

/ŋou/

הינדית פיג'ית

ham

/ɦəm/

פלאואית

ngak

/ŋak/

טוק פיסין

mi

/mi/

אנגה

namba

/namba/

הולי

i

/i/

הירי מוטו

lau

/lau/

קלאם

yad

/jad/

מוטו

lau

/lau/

בואנג מאפוס

sa

/tʃa/

יגארית

dagaea

/daɡaea/

קניטה

nagaya

/naɡaja/

פאיוול

na

/na/

מוסאו-אמירה

aghi

/aɣi/

הותה

ya

/ja/

מיאן

né

/ne/

נקו

na

/na/

רוטוקאס

ragai

/ɾaɡai/

אבאו

hane

/hane/

קומבה

nâ

/nɐ/

אונזרדויטש

i

/i/

ילה

nê

/ɳə/

גילברטית

ngai

/ŋai/

אורוצ׳ן

bii

/bii/

יקוטית

мин

/min/

טובאית

мен

/men/

בוריאטית

би

/bi/

אלטאית

мен

/men/

חקסית

мин

/min/

חנטית

ма

/ma/

אוונקית

би

/bi/

אוונית

би

/bi/

צ'וקצ'ית

гым

/ɣəm/

נאנאית

ми

/mi/

קוריאקית

гыммо

/ɣəmmo/

סלקופית

ман

/man/

מאנסי

ам

/am/

יוקאגיר טונדרה

мэт

/met/

ניבחית

ни

/ni/

נגנסנית

мəнə

/məˈnə/

קטית

ат

/aʔt/

איטלמן

кма

/kʼma/

יוקגירית קולימה

мэт

/met/

אנץ יערית

mody

/modʲ/

שור

мен

/men/

דולגנית

мин

/min/

טופה

мен

/men/

פרוטו-אפרו-אסיאתית

100–75cBCE

*ʔan-

/ʔan/

פרוטו-סינו-טיבטית

55–35cBCE

*ŋa

/ŋa/

פרוטו-אוסטרו-אסייתית

45–20cBCE

*ʔaɲ

/ʔaɲ/

הודו-אירופית פרוטו

45–26cBCE

*éǵh₂om

/éɡʲh₂om/

פרוטו-אוסטרונזית

40–30cBCE

*aku

/aku/

פרוטו-אוראלית

40–20cBCE

*mun

/mun/

פרוטו-שמית

38–30cBCE

*ʔanāku

/ʔanāku/

פרוטו-דרווידית

35–25cBCE

*yān

/jaːn/

מצרית עתיקה

32cBCE–4cCE

𓇋𓏌𓎡

/inek/

שומרית

31–21cBCE

𒂷

/ŋe/

פרוטו-קרטבלית

30–20cBCE

*me

/me/

פרוטו-יוטו-אצטקית

30–25cBCE

*nɨ

/nɨ/

עילמית

26–4cBCE

𒌋

/u/

אכדית

25–6cBCE

𒀀𒈾𒆪

/anaːku/

חורית

23–11cBCE

𒅖𒋼

/iʃte/

פרוטו-מאיה

22–20cBCE

*in

/in/

חיתית

17–12cBCE

𒌑𒊌

/uːk/

לוּוית

16–8cBCE

𔐀

/ˈamu/

אווסטית

15–5cBCE

𐬀𐬰𐬆𐬨

/azəm/

יוונית מיקנית

15–13cBCE

𐀁𐀒

/eɡɔː/

סנסקריט

15cBCE–21cCE

अहम्

/ɐɦɐm/

סנסקריט וודית

15–7cBCE

अहम्

/ɐɦɐ́m/

אוגריתית

14–12cBCE

𐎀𐎐𐎋

/ʔanaːku/

עברית מקראית

12–3cBCE

אֲנִי

/ʔaˈniː/

פניקית

11–1cBCE

𐤀𐤍𐤊

/ʔanoːkiː/

ארמית

10cBCE–13cCE

ܐܢܐ

/ʔanaː/

ארמית עתיקה

10–8cBCE

אנה

/ʔanaː/

תוכרית פרוטו

10–1cBCE

*ñäś

/ɲəɕ/

סבאית

10cBCE–6cCE

𐩱𐩬

/ʔana/

יוונית עתיקה

8cBCE–6cCE

ἐγώ

/eɡɔ̌ː/

פריגית

8cBCE–5cCE

az

/az/

פונית

8cBCE–6cCE

𐤀𐤍𐤊

/ʔanoːk/

אטרוסקית

7cBCE–1cCE

mi

/mi/

פליסקית

7–2cBCE

eko

/ˈeko/

לטינית

7cBCE–6cCE

ego

/ˈeɡoː/

פרסית עתיקה

6–4cBCE

𐎠𐎭𐎶

/adam/

אוֹסְקִית

6cBCE–1cCE

egom

/eɡom/

ונטית

6–1cBCE

eχo

/ˈexo/

פאלי

5–1cBCE

अहं

/ahaŋ/

פאלי פדגוגית

5cBCE–21cCE

ahaṃ

/ɐˈhɐŋ/

פרוטו-יפונית

5cBCE–5cCE

*wa

/wa/

פרוטו-טורקית

5cBCE–1cCE

*ben

/ben/

סוגדית

4cBCE–11cCE

azu

/azu/

פרסית תיכונה

3cBCE–9cCE

𐭠𐭭

/an/

פרתית

3cBCE–6cCE

az

/az/

פרוטו טאיי

2cBCE–6cCE

*kuː

/kuː/

מהאראשטרי פרקריט

1cBCE–13cCE

अहं

/ahan/

פרוטו-קוריאנית

1cBCE–7cCE

*na

/na/

פרוטו-טונגוסית

1cBCE–5cCE

*bi

/bi/

פרוטו-וייטית

1cBCE–5cCE

*soː

/soː/

סורית קלאסית

1–13c

ܐܢܐ

/ʔenaː/

געז

1–10c

አነ

/ʔana/

עברית משנאית

1–2c

אֲנִי

/ʔaˈni/

מנדאית

3–21c

ࡀࡍࡀ

/ˈana/

מאיה קלאסית

3–9c

hiin

/hiːn/

קופטית

3–17c

ⲁⲛⲟⲕ

/aˈnok/

גותית

3–8c

𐌹𐌺

/ik/

צ'אם עתיקה

4–15c

ku

/ku/

אלבנית קווקזית

5–10c

zu

/zu/

ארמנית קלאסית

5–11c

ես

/es/

חוטאנית

5–10c

𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼

/azu/

אנגלית עתיקה

5–12c

ic

/itʃ/

פרוטו-ריוקיו

5–10c

*wa

/wa/

פיו

5–12c

gaṁḥ

/gä(j)H/

תוכרית א

5–9c

𑀦𑀱𑁆

/nəʂ/

תוכרית ב

5–10c

𑀜𑀰𑁆

/ɲəɕ/

מון עתיקה

6–12c

အဲ

/ʔua/

טיבטית קלאסית

7–11c

ང

/ŋa/

טיבטית קלאסית ליטורגית

7–21c

ང

/ŋa/

אירית עתיקה

7–9c

mé

/mʲeː/

יפנית עתיקה

7–8c

吾

/wa/

חמרית עתיקה

7–15c

អញ

/ʔaɲ/

קוריאנית עתיקה

7–10c

吾

/*na/

מלאית עתיקה

7–14c

aku

/aku/

טורקית עתיקה

7–13c

𐰋𐰤

/ben/

ערבית קוראנית

7–21c

أنا

/ʔanaː/

יפנית מתקופת הייאן

8–12c

我

/waɾe/

קריאת קַנְבּוּן יפנית

8–21c

我

/ware/

מוצ'יקה

8–20c

moiñ

/mojɲ/

סלאבית מזרחית עתיקה

8–14c

азъ

/azŭ/

גרמנית עליונה עתיקה

8–11c

ih

/ix/

נורדית עתיקה

8–14c

ek

/ek/

נובית עתיקה

8–15c

ⲁⲓ

/ai/

סקסונית עתיקה

8–12c

ik

/ik/

צ'יבצ'ה

9–18c

hycha

/hɨtʃa/

סלאבית כנסייתית עתיקה

9–11c

азъ

/azŭ/

צרפתית עתיקה

9–14c

je

/dʒə/

הונגרית עתיקה

9–16c

én

/eːn/

יוואית עתיקה

9–15c

ꦄꦏꦸ

/aku/

פרוטו-מונגולית

9–13c

*bi

/bi/

פרסית קלאסית

10–18c

من

/man/

קוריאנית של גוריאו

10–14c

能

/*na/

אירית תיכונה

10–12c

mé

/mʲeː/

ספרדית עתיקה

10–15c

yo

/jo/

טאגאלוגית עתיקה

10–16c

ᜀᜃᜓ

/ako/

קראחנידית

11–13c

men

/men/

גרמנית עליונה תיכונה

11–14c

ich

/ix/

בורמזית עתיקה

11–16c

ငာ

/ŋaː/

טנגוטית

11–16c

𗧓

/ŋa˧˥/

ג'ורצ'נית

12–16c

bi

/bi/

אנגלית תיכונה

12–15c

I

/iː/

יפנית של ימי הביניים

12–16c

我

/waɾe/

איטלקית מתקופת דנטה

13–14c

io

/ˈio/

מונגולית התיכונה

13–15c

ᠪᠢ

/bi/

פריזית עתיקה

13–16c

ik

/ik/

תאית של סוחותאי

13–15c

กู

/kuː/

צ'ו נום

13–20c

碎

/toj˧/

גרמנית מתקופת לותר

14–17c

ich

/ɪç/

פרוסית עתיקה

14–18c

as

/as/

סונדאית עתיקה

14–17c

aing

/aiŋ/

קצ'ואה קלאסית

15–17c

ñuqa

/ɲoqa/

ספרדית של תור הזהב

15–17c

yo

/ʝo/

קוריאנית תיכונה מאוחרת

15–16c

나

/na/

טורקית עות׳מאנית

15–20c

بن

/ben/

נאואטל קלאסית

16–17c

nehhuātl

/neʔˈwaːtɬ/

אנגלית מודרנית מוקדמת

16–17c

I

/əi/

טופינמבה

16–18c

ixé

/iˈʃɛ/

בּאבּוּזה

17–20c

ka-ina

/kaina/

צרפתית קלאסית

17–18c

je

/ʒə/

מונגולית קלאסית

17–19c

ᠪᠢ

/bi/

קוריאנית מודרנית מוקדמת

17–19c

나

/na/

יפנית מתקופת אדו

17–19c

私

/wataɕi/

פאזה

18–21c

yaku

/jaku/

יוּגית

18–20c

ай

/aj/

קת'רבוסה

19–20c

ἐγώ

/eˈɣo/

סנסקריט מדוברת מודרנית

20–21c

अहम्

/ɐɦɐm/