Malagasy
Kimalagasi
Kiaustronesia
Kimalagasi ni lugha ya taifa ya Madagaska, yenye wasemaji takriban milioni 25 na sifa ya kipekee: ni lugha ya Kiaustronesia cha Magharibi inayosemwa umbali wa kilomita 7,000 kutoka jamaa zake wa karibu zaidi. Ushahidi wa kiisimu na wa kijenetiki unaonyesha kuwa dada yake wa karibu zaidi ni Kima'anyan cha kusini-mashariki mwa Borneo, na kwamba mabaharia wa Kiaustronesia walifika Madagaska kati ya mwaka 350 na 550 BK — pengine safari ndefu kuliko zote za baharini katika historia ya awali ya binadamu. Lugha hii ina mpangilio wa mtenda-kitenzi-mtendwa, ambao ni nadra kitaipolojia katika Kiaustronesia ambako mpangilio wa kitenzi-mtendwa-mtenda ndio wa kawaida, na ina tabaka pana za mikopo ya Kibantu, Kiarabu na Kifaransa zinazoakisi milenia ya mgusano katika Bahari ya Hindi. Kabla ya alfabeti ya Kilatini, hati ya Sorabe yenye asili ya Kiarabu ilibeba mapokeo ya kitaaluma ya Waantemoro kutoka karne ya 16 hadi ya 19.
Maeneo inakozungumzwa
Maneno 87 ya msingi katika Kimalagasi
Wi-Fi
dopamine
Vyanzo
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha zenye uainishaji ule ule: Kiaustronesia
| Maana | Kimalagasi | Kimalei cha Kale | Kimalei | Kiindonesia | Kingaju | Kimusi | Kitetum |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | rano /ɾanu/ | air /air/ | air /ˈair/ | air /ˈair/ | danum /danum/ | ayek /ajek/ | bee /beː/ |
| Moto | afo /afu/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | apui /apui/ | api /api/ | ahi /ahi/ |
| Jua | masoandro /masuandɾu/ | matari /matari/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ | matanandau /matanandau/ | matahari /matahari/ | loron /loɾon/ |
| Mwezi | volana /vulana/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | fulan /fulan/ |
| Nyota | kintana /ˈkintana/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | fitun /ˈfitun/ |
| Usiku | alina /ˈalina/ | malam /malam/ | malam /ˈmalam/ | malam /ˈmalam/ | hamalem /hamaləm/ | malem /maləm/ | kalan /kalan/ |
| Mvua | orana /uˈranə/ | — | hujan /ˈhudʒan/ | hujan /ˈhudʒan/ | ujan /udʒan/ | ujan /uˈdʒan/ | udan /ˈudan/ |
| Theluji | oram-panala /uramˈpanala/ | — | salji /saldʒi/ | salju /saldʒu/ | salju /saldʒu/ | — | neve /ˈnɛvɛ/ |
| Upepo | rivotra /riˈvutʂ/ | — | angin /ˈaŋin/ | angin /ˈaŋin/ | riwut /riwut/ | angin /aŋin/ | anin /ˈanin/ |
| Udongo | tany /taniʲ/ | — | tanah /tanah/ | tanah /tanah/ | petak /petak/ | tanah /tanah/ | rai /ˈrai/ |
| Jiwe | vato /ˈvatu/ | batu /batu/ | batu /ˈbatu/ | batu /ˈbatu/ | batu /batu/ | batu /batu/ | fatuk /ˈfatuk/ |
| Mlima | tendrombohitra /tendrumˈbuhitʂa/ | — | gunung /ɡuˈnuŋ/ | gunung /ɡuˈnuŋ/ | bukit /bukit/ | gunung /ɡunuŋ/ | foho /foho/ |
| Bahari | ranomasina /ranuˈmasina/ | — | laut /ˈlaut/ | laut /ˈlaut/ | tasik /tasik/ | laot /laot/ | tasi /tasi/ |
| Mama | reny /ɾeni/ | ibu /ibu/ | ibu /ibu/ | ibu /ibu/ | indu /indu/ | mak /mak/ | inan /inan/ |
| Baba | ray /ɾaj/ | bapa /bapa/ | ayah /ajah/ | ayah /ajah/ | bapa /bapa/ | bapak /bapak/ | aman /aman/ |
| Binti | zanaka vavy /zanaka vavi/ | — | anak perempuan /anak pərəmpuan/ | anak perempuan /anak pərəmpuan/ | anak bawi /anak bawi/ | — | oan feto /oan feto/ |
| Mimi | aho /ˈahu/ | aku /aku/ | saya /saja/ | saya /saja/ | aku /aku/ | aku /aku/ | haʼu /haʔu/ |
| Wewe | ianao /iaˈnaw/ | kamu /kamu/ | awak /awaʔ/ | kamu /kamu/ | ikau /ikau/ | kau /kau/ | ó /ɔ/ |
| Sisi | isika / izahay /iˈsika / izaˈhaj/ | kita / kami /kita / kami/ | kita / kami /kita / kami/ | kita / kami /kita / kami/ | itah / ikei /itah / ikei/ | kito / kami /kito / kami/ | ita / ami /ita / ami/ |
| Jina | anarana /aˈnarana/ | ngaran /ŋaran/ | nama /nama/ | nama /nama/ | aran /aran/ | namo /namo/ | naran /ˈnaran/ |
| Mtu | olona /ˈulnə/ | — | orang /ˈoraŋ/ | orang /ˈoraŋ/ | uluh /uluh/ | wong /woŋ/ | ema /ema/ |
| Kichwa | loha /ˈluha/ | — | kepala /kəˈpala/ | kepala /kəˈpala/ | takuluk /takuluk/ | palak /palak/ | ulun /ulun/ |
| Jicho | maso /masu/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mate /mate/ | mato /mato/ | matan /matan/ |
| Sikio | sofina /sufʲinə/ | — | telinga /təˈliŋə/ | telinga /təˈliŋa/ | pinding /pindiŋ/ | telingo /teliŋo/ | tilun /tilun/ |
| Pua | orona /uˈruna/ | — | hidung /hiˈduŋ/ | hidung /hiˈduŋ/ | urung /uruŋ/ | idung /iduŋ/ | inus /inus/ |
| Mdomo | vava /ˈvavə/ | — | mulut /ˈmulut/ | mulut /ˈmulut/ | nyama /ɲama/ | mulut /mulut/ | ibun /ˈibun/ |
| Jino | nify /nifʲ/ | gigi /ɡiɡi/ | gigi /ˈɡiɡi/ | gigi /ˈɡiɡi/ | kasinga /kasiŋa/ | gigi /ɡiɡi/ | nehan /nehan/ |
| Ulimi | lela /ˈlela/ | lidah /lidah/ | lidah /ˈlidah/ | lidah /ˈlidah/ | jela /dʒelaʔ/ | lidah /lidah/ | nanaan /nanaːn/ |
| Mkono | tanana /tanana/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | lengen /ləŋən/ | tangan /taŋan/ | liman /liman/ |
| Mguu | tongotra /tonɡotra/ | — | kaki /ˈkaki/ | kaki /ˈkaki/ | pai /pai/ | — | ain /ain/ |
| Moyo | fo /fu/ | hati /hati/ | hati /hati/ | hati /hati/ | atei /atei/ | hati /hati/ | fuan /fuan/ |
| Mfupa | taolana /taˈulana/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /ˈtulaŋ/ | tulang /ˈtulaŋ/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /tulaŋ/ | ruin /ruin/ |
| Damu | ra /ra/ | darah /darah/ | darah /ˈdarah/ | darah /ˈdarah/ | daha /dahaʔ/ | darah /darah/ | raan /raːn/ |
| Kinyesi | tay /taj/ | — | tahi /ˈtahi/ | pup /pup/ | tai /tai/ | taik /taik/ | teen /teːn/ |
| Upendo | fitiavana /fitiavana/ | sayang /sajaŋ/ | cinta /tʃinta/ | cinta /tʃinta/ | sinta /sinta/ | sayang /sajaŋ/ | domin /domin/ |
| Mti | hazo /hazu/ | kayu /kaju/ | pokok /pokoʔ/ | pohon /pohon/ | kayu /kaju/ | kayu /kaju/ | ai /ai/ |
| Mbwa | alika /alika/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | asu /asu/ | anjing /andʒiŋ/ | asu /asu/ |
| Paka | saka /saka/ | — /—/ | kucing /kutʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | posa /posa/ | kucing /kutʃiŋ/ | busa /busa/ |
| Samaki | fia /ˈfia/ | ikan /ikan/ | ikan /ˈikan/ | ikan /ˈikan/ | lauk /ˈlauk/ | ikan /ˈikan/ | ikan /ˈikan/ |
| Ndege | vorona /ˈvurunə/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | manu /manu/ |
| Kipepeo | lolo /ˈlulu/ | — | rama-rama /rama rama/ | kupu-kupu /kupukupu/ | kakupu /kakupuʔ/ | — | borboleta /borboleta/ |
| Yai | atody /aˈtudʲ/ | — | telur /təˈlor/ | telur /təˈlur/ | tanteluh /tantəluh/ | telok /telok/ | tolun /tolun/ |
| Dubu | bera /beɾa/ | — | beruang /bəruaŋ/ | beruang /bəruaŋ/ | bahuang /bahuaŋ/ | — | ursu /ˈursu/ |
| Farasi | soavaly /suaˈvali/ | — | kuda /ˈkuda/ | kuda /ˈkuda/ | kuda /kuda/ | — | kuda /kuda/ |
| Nyumba | trano /tɾanu/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | huma /huma/ | rumah /rumah/ | uma /uma/ |
| Maziwa | ronono /runun/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susubeen /susubeːn/ |
| Asali | tantely /tanˈtelʲ/ | — | madu /ˈmadu/ | madu /ˈmadu/ | madu /madu/ | — | bani-been /bani-beːn/ |
| Chumvi | sira /sirə/ | garam /ɡaram/ | garam /ɡaram/ | garam /ɡaram/ | uyah /ujah/ | garam /ɡaram/ | masin /ˈmasin/ |
| Mvinyo | divay /divaj/ | — | wain /wain/ | anggur /aŋɡur/ | anggor /aŋɡor/ | — | tua-uvas /tua uvas/ |
| Mchele | vary /ˈvari/ | — | beras /bəˈras/ | beras /bəˈras/ | behas /behas/ | beras /bəras/ | foos /foːs/ |
| Chokoleti | sôkôla /soˈkola/ | — | coklat /ˈtʃoklat/ | coklat /ˈtʃoklat/ | — | coklat /tʃoklat/ | xoklate /ʃoklate/ |
| Chuma | vy /vi/ | — | besi /bəsi/ | besi /bəsi/ | wasi /wasi/ | besi /bəsi/ | besi /ˈbesi/ |
| Gurudumu | kodia /kudia/ | — | roda /roda/ | roda /roda/ | roda /roda/ | — | roda /roda/ |
| Hariri | landy /landʲ/ | — | sutera /suˈtəra/ | sutra /ˈsutra/ | sutra /sutra/ | — | seda /seda/ |
| Kitabu | boky /ˈbuki/ | — | buku /ˈbuku/ | buku /ˈbuku/ | buku /buku/ | buku /buku/ | livru /livɾu/ |
| Kula | mihinana /mihinana/ | makan /makan/ | makan /makan/ | makan /makan/ | kuman /kuman/ | makan /makan/ | han /han/ |
| Kunywa | misotro /misutɾu/ | minum /minum/ | minum /minum/ | minum /minum/ | mihop /mihop/ | minum /minum/ | hemu /hemu/ |
| Kulala | matory /maˈturi/ | tidur /tidur/ | tidur /tidor/ | tidur /tidur/ | batiruh /batiruh/ | tido /tido/ | toba /ˈtoba/ |
| Moja | iray /iɾaj/ | sa /sa/ | satu /satu/ | satu /satu/ | ije /ije/ | siko /siko/ | ida /ida/ |
| Mbili | roa /ˈrua/ | dua /dua/ | dua /dua/ | dua /dua/ | due /ˈdue/ | duo /duo/ | rua /ˈrua/ |
| Tatu | telo /ˈtelu/ | tlu /tlu/ | tiga /tiɡa/ | tiga /tiɡa/ | telo /təlo/ | tigo /tiɡo/ | tolu /tolu/ |
| Nne | efatra /ˈefatʂə/ | mpat /əmpat/ | empat /əmpat/ | empat /əmpat/ | epat /əpat/ | empat /əmpat/ | haat /haːt/ |
| Tano | dimy /dimʲ/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lime /lime/ | limo /limo/ | lima /lima/ |
| Mia | zato /ˈzatu/ | ratus /ratus/ | seratus /səratus/ | seratus /səratus/ | saratus /saratus/ | seratus /səratus/ | atus /atus/ |
| Habari | manao ahoana /manau ahuana/ | — /—/ | hai /hai/ | halo /ˈhalo/ | salamat /salamat/ | halo /halo/ | bondia /bondia/ |
| Asante | misaotra /misautɾa/ | — /—/ | terima kasih /tərima kasih/ | terima kasih /tərima kasih/ | tarima kasih /tarima kasih/ | terimo kasih /terimo kasih/ | obrigadu /obɾiɡadu/ |
| Nzuri | tsara /tsaɾa/ | baik /baik/ | baik /baiʔ/ | baik /baiʔ/ | bahalap /bahalap/ | bagus /baɡus/ | diʼak /diʔak/ |
| Mpya | vaovao /vawˈvaw/ | — | baru /ˈbaru/ | baru /ˈbaru/ | taheta /taheta/ | anyar /aɲar/ | foun /foun/ |
| Nyekundu | mena /ˈmena/ | merah /merah/ | merah /ˈmerah/ | merah /ˈmerah/ | bahandang /bahandaŋ/ | merah /ˈmerah/ | mean /mean/ |
| Nyeupe | fotsy /ˈfutsɨ/ | putih /putih/ | putih /ˈputeh/ | putih /ˈputih/ | baputi /baputi/ | putih /putih/ | mutin /mutin/ |
| Nyeusi | mainty /ˈmaintɨ/ | hitam /hitam/ | hitam /ˈhitam/ | hitam /ˈhitam/ | babilem /babiləm/ | item /itəm/ | metan /metan/ |
| Kijani | maitso /maˈitsu/ | — | hijau /ˈhidʒau/ | hijau /ˈhidʒau/ | bahijau /bahidʒau/ | ijo /idʒo/ | matak /matak/ |
| Buluu | manga /ˈmaŋɡa/ | — | biru /ˈbiru/ | biru /ˈbiru/ | biru /biru/ | — | biru /biru/ |
| Kekeo | kankafotra /kankaˈfutʂə/ | — | sewah /ˈsewah/ | kangkok /ˈkaŋkɔʔ/ | — | — | — |
| Kompyuta | solosaina /suluˈsajna/ | — | komputer /kɔmˈputə(r)/ | komputer /kɔmˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputadór /komputaˈdoɾ/ |
| Wi-Fi | Wi-Fi | — | Wi-Fi /ˈwifi/ | Wi-Fi /ˈwifi/ | — | — | Wi-Fi /waifai/ |
| Chai | dite /ditə/ | — | teh /teh/ | teh /tɛh/ | teh /teh/ | — | xá /ʃa/ |
| Kahawa | kafe /kaˈfe/ | — | kopi /ˈkopi/ | kopi /ˈkopi/ | kopi /kopi/ | — | kafé /kaˈfɛ/ |
| Sukari | siramamy /siraˈmami/ | — | gula /ˈɡula/ | gula /ˈɡula/ | — | — | masin-midar /masin-midar/ |
| Chungwa | voasary /vuˈsarʲ/ | — | oren /ˈoren/ | jeruk /dʒəˈruk/ | — | — | sabraka /sabraka/ |
| 99 | sivy amby sivifolo /sivʲ ambʲ siviˈfulu/ | — | sembilan puluh sembilan /səmbilan puluh səmbilan/ | sembilan puluh sembilan /səmbilan puluh səmbilan/ | jalatien puluh jalatien /dʒalatien puluh dʒalatien/ | — | sia-nulu resin sia /sia-nulu resin sia/ |
| Dopamini | dopamine | — | dopamin /dopaˈmin/ | dopamin /dopaˈmin/ | — | — | — |
Ulinganishaji wa mpangilio wa maneno
Linganisha na lugha kuu za dunia
Linganisha na lugha za uainishaji ule ule
Fungua ramani shirikishi: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.
Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap