Հայերեն

亞美尼亞語

印歐語系(亞美尼亞語族)

語系印歐語系(亞美尼亞語族) 使用者~6.7M 文字亞美尼亞文 國家亞美尼亞、離散社群 官方語言亞美尼亞 活力安全 ISO 639-3hye

別名: Armenian, Hayeren

亞美尼亞語使用梅斯羅普·馬什托茨喺公元405年創造嘅獨特字母,有東部同西部兩種標準形式。

使用地區

將呢種語言着上身 揀幾個中意嘅詞,用同地圖一樣嘅字體印喺衫上。 用亞美尼亞語嘅詞整T恤 →

亞美尼亞語嘅87個核心詞

水

ջուր

dʒuɾ

火

կրակ

kəˈɾɑk

日頭

արև

ɑˈɾev

月光

լուսին

luˈsin

星

աստղ

ˈɑstəʁ

夜晚

գիշեր

ɡiˈʃeɾ

雨

անձրև

ɑndzˈɾev

雪

ձյուն

dzjun

風

քամի

kʰɑˈmi

泥

հող

hoʁ

石頭

քար

kʰɑɾ

山

սար

sɑɾ

海

ծով

tsov

母親

մայր

majɾ

父親

հայր

hajɾ

女

աղջիկ

ɑχˈtʃʰik

我

ես

jes

你

դու

du

我哋

մենք

menkʰ

名

անուն

ɑˈnun

人

մարդ

mɑɾtʰ

頭

գլուխ

ɡəˈluχ

眼

աչք

ɑtʃʰkʰ

耳仔

ականջ

ɑˈkɑndʒ

鼻哥

քիթ

kʰitʰ

口

բերան

beˈɾɑn

牙

ատամ

ɑˈtɑm

脷

լեզու

leˈzu

手

ձեռք

dzeɾkʰ

腳

ոտք

votkʰ

心

սիրտ

siɾt

骨頭

ոսկոր

vosˈkoɾ

血

արյուն

ɑɾˈjun

屎

քաքա

kʰɑkʰɑ

愛

սեր

seɾ

樹

ծառ

tsɑr

狗

շուն

ʃun

貓

կատու

kɑˈtu

魚

ձուկ

dzuk

鳥

թռչուն

tʰərˈtʃʰun

蝴蝶

թիթեռ

tʰiˈtʰer

雞蛋

ձու

dzu

熊

արջ

ɑɾtʃʰ

馬

ձի

dzi

屋

տուն

tun

牛奶

կաթ

kɑtʰ

蜜糖

մեղր

ˈmeʁəɾ

鹽

աղ

ɑʁ

葡萄酒

գինի

ɡiˈni

米

բրինձ

bəˈɾindz

朱古力

շոկոլադ

ʃokoˈlɑd

鐵

երկաթ

jeɾˈkɑtʰ

輪

անիվ

ɑˈniv

絲

մետաքս

meˈtɑkʰs

書

գիրք

ɡiɾkʰ

食

ուտել

uˈtel

飲

խմել

χəˈmel

瞓覺

քնել

kʰəˈnel

一

մեկ

mek

二

երկու

jeɾˈku

三

երեք

jeˈɾekʰ

四

չորս

tʃʰoɾs

五

հինգ

hiŋɡ

百

հարյուր

haɾˈjuɾ

你好

բարև

bɑˈɾev

多謝

շնորհակալություն

ʃnoɾhɑkɑluˈtʰjun

好

լավ

lɑv

新

նոր

noɾ

紅

կարմիր

kɑɾˈmiɾ

白

սպիտակ

spiˈtɑk

黑

սև

sev

綠

կանաչ

kɑˈnɑtʃ

藍

կապույտ

kɑˈpujt

布穀鳥

կկու

kəˈku

汪汪

հաֆ հաֆ

hɑf hɑf

喔喔

ծուղրուղու

tsuʁɾuˈʁu

電腦

համակարգիչ

hɑmɑkɑɾˈkʰitʃʰ

壽司

սուշի

suˈʃi

茶

թեյ

tʰej

咖啡

սուրճ

suɾtʃ

糖

շաքար

ʃɑˈkʰɑɾ

橙

նարինջ

nɑˈɾindʒ

99

իննսունինը

innəsuˈninə

多巴胺

դոֆամին

dofɑˈmin

@ 符號

շնիկ

ʃəˈnik

網上笑聲(哈哈哈)

հահա

hɑˈhɑ

來源

單詞比較

相關語言比較:印歐語系(亞美尼亞語族)

意思 亞美尼亞語西亞美尼亞語古典亞美尼亞語葡萄牙語澳門葡萄牙語佛得角葡萄牙語莫桑比克葡萄牙語
水 ջուր /dʒuɾ/ ջուր /tʃuɾ/ ջուր /dʒuɾ/ água /ˈaɡwɐ/ água /ˈaɣwɐ/ água /ˈaɣwɐ/ água /ˈaɡwɐ/
火 կրակ /kəˈɾɑk/ կրակ /ɡɾɑɡ/ հուր /huɾ/ fogo /ˈfoɡu/ fogo /ˈfoɣu/ fogo /ˈfoɣu/ fogo /ˈfoɡu/
日頭 արև /ɑˈɾev/ արեւ /ɑˈɾev/ արեւ /ɑɾɛw/ sol /sɔɫ/ sol /sɔl/ sol /sɔɫ/ sol /sɔl/
月光 լուսին /luˈsin/ լուսին /lusin/ լուսին /lusin/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/
星 աստղ /ˈɑstəʁ/ աստղ /asdʁ/ աստղ /astɫ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/ estrela /ʃˈtɾelɐ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/
夜晚 գիշեր /ɡiˈʃeɾ/ գիշեր /kiˈʃɛɾ/ գիշեր /ɡiʃer/ noite /ˈnojtɨ/ noite /ˈnojtɨ/ noite /ˈnojte/ noite /ˈnojte/
雨 անձրև /ɑndzˈɾev/ անձրև /ɑnˈtsɾɛv/ անձրեւ /ɑnzɾɛw/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/
雪 ձյուն /dzjun/ ձիւն /tsjun/ ձիւն /dziwn/ neve /nɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/
頁 1/11

語序比較

同世界主要語言比較

亞美尼亞語
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

同譜系相近嘅語言比較

亞美尼亞語
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
I wolde assayen a cote that I saugh ‌in a shoppe over agaynst the hostelrie
Аз искам да пробвам костюм който видях в магазин срещу хотела
I wanna try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
हम होटल के सामने दुकान में देखल सूट पहिन के देखे के चाहत बानी

打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。

製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁