英語
tea
/tiː/
683 種語言
茶——用山茶科植物「茶樹」(Camellia sinensis)嘅葉沖泡出嚟嘅熱飲,係全世界飲得第二多嘅飲品,僅次於水。呢個名喺全球幾乎都係嚟自中國嘅兩條路線之一:陸路絲綢之路將北方中文嘅 cha 呢個讀音傳咗出去(衍生出 chai、chay、cay、shay呢啲叫法),而荷蘭船隻就沿住海路將福建話嘅 te 呢個讀音帶出去,變成咗 tea、the、Tee。少數語言(好似波蘭文 herbata、立陶宛文 arbata)就保留住第三個、源自拉丁文嘅詞根。
tea
/tiː/
茶
/ʈʂʰä˧˥/
茶
/ʈʂʰä˧˥/
/zo˨˧/
/tsʰa˧˥/
/tsʰa˩/
/tsa˩˧/
/tʂʰa˧˥/
/te˥˥/
/ta˥˧/
/ta˧˧/
/tsʰɑ˦˥/
/tsʰa˨˩˧/
/zu˨˨˧/
/tʃa˨˩/
/ɗɛ˧˩/
/tʂʰa˥˧/
/dzo˨˦/
/dzo˧˩/
/tsʰa˨˨/
/tsɔ˦˦/
/tɒ˩˧/
/tsʰaː˨˩˦/
/tsʰa˥˥/
/tɛ˨˧/
/tʃʰa˧˩/
/tʂʰa/
/dzɑ˨˩˧/
/tʂʰa˥˥/
/tsua˩˩˨/
/zo˧˩/
/dzuɑ˧˩˧/
/tʂʰᴀ˧˩/
/tsʰa˦˦/
/tʂʰa˨˦/
/tʃʰa˨˩/
/ʈʂʰa˧˥/
/ɖaɨ/
/ʈaː˨˩/
/tsʰo˩˩/
/tsʰɑ˧˩/
/tsʰa˧˧/
/za˩˩˨/
/tɛ˩˧/
/tsʰa˥˩/
ца
/tsʰa˨˦/
चाय
/tʃaːj/
شاي
/ʃaːj/
thé
/te/
চা
/tʃa/
چائے
/tʃaːeː/
chá
/ʃa/
чай
/tɕæj/
teh
/tɛh/
ਚਾਹ
/tʃaː˨˩/
té
/te/
Tee
/teː/
お茶
/otɕa/
چای
/tʃɒːj/
chai
/tʃai/
teh
/tɛh/
trà
/tɕaː˨˩/
çay
/tʃaj/
चहा
/tʃəɦaː/
టీ
/ʈiː/
tsaa
/tsaˈʔa/
차
/tɕʰa/
தேநீர்
/t̪eːniːɾ/
茶
/ɕa˧˩/
xaz
/ɕa˩˩/
ꆿꒉ
/la˥˥ʑɿ˧˧/
ᦟᦱᧉ
/laː˩/
leil
/le˥/
zaah
/tsaː˧˩/
ᠴᠠᡳ
/tʃai/
ཇ་
/tɕa/
tʂʰa
/tʂʰa/
qa
/tɕʰa/
차
/tɕʰa/
ociya
/otsija/
ucia
/utsia/
ocyaʼ
/otsjaʔ/
ucia
/utsia/
ocya
/otsja/
ucya
/utʃja/
ucia
/uˈtsia/
茶
/tɕaː/
茶
/saː/
チャ
/tɕa/
chá
/ʃa/
tsa
ᠴᠠᠢ
/tsʰai/
chè
/cɛ˧˨/
ꪵꪋ
/tɕɛː˥/
tʂhaʔ31
/tʂʰaʔ˧˩/
entéh
/enteh/
tèh
/tɛh/
teh
/teh/
te
/te/
teh
/teh/
téh
/teh/
tih
/tih/
teh
/teh/
te
/te/
teh
/teh/
teh
/teh/
tesi
/tesi/
teh
té
/te/
ꯆꯥ
/tʃa/
thingpui
/tʰiŋpui/
চা
sa
/sa/
xá
/ʃa/
តែ
/tae/
ชา
/tɕʰaː˧/
តែ
/tɛː/
tɛː
/tɛː/
လက်ဖက်ရည်
/ləpʰɛʔ jè/
ၼမ်ႉၼဵင်ႈ
/nam˦˨ˀ neŋ˧˨/
လက်ဖက်
/ləpʰɔʔ/
chax
/tɕʰaʔ/
ဍာ်လက်ဖက်
/ɗaik ləpʰɛk/
hpa lap
/pʰaʔ˧˩ lap˧˩/
lakphak
/lakpʰak/
qax
/tɕʰaʔ/
ຊາ
/saː˧˥/
tsa
/tʃa/
tsa
/tʃa/
tsa
/tʃa/
tsa
/tsa/
cha
/tsa/
tsa
/tʃa/
sa
/sa/
tī
/tiː/
cha
/tʃa/
ꨌꨰꩈ
/cɛː/
teh
/teh/
te
/te/
teh
/teh/
tea
/tiː/
ཇ
/tɕa/
ja
/ɟa/
ཇ
/tɕʰa˩˧/
tɕa35
/tɕa˧˥/
ચા
/tʃaː/
चाय
/tʃaːj/
ಚಹಾ
/tʃahaː/
चाय
/tʃaːj/
ചായ
/tʃaːja/
ଚା
/tʃaː/
चाह
/tʃaːɦ/
चा
/tʃaː/
चाह
/tʃaːɦ/
চাহ
/saɦ/
चाय
/tʃaːj/
ᱪᱟ
/tʃa/
چاے
/tʃaːj/
च्या
/tʃjaː/
चाह
/tʃaːɦ/
ಚಾ
/tʃaː/
sha
/ʃa/
cha
/tʃa/
साहा
/saha/
chaa
/tʃaː/
cha
/tʃa/
ཇ
/dʑa/
ᰆᰨ
চা
/sa/
चिया
/tsijaː/
च्या
चिया
/tʃijaː/
ཇ
/dʑa/
چاہ
/tʃáː/
چانھ
/tʃãːɦ/
چاہ
/tʃaːɦ/
چا
/tʃaː/
ཇ
/tɕa/
چاے
/tʃaj/
තේ
/teː/
saá
/saː/
چای
/tʃaːj/
چای
/tʃɑːj/
ސައި
/sai/
ሻሂ
/ʃahi/
ሻሂ
/ʃahi/
چای
/tʃɑj/
چای
/tʃɒːj/
چای
/tʃɒːj/
چای
/tʃɒːj/
چای
/tʃaːj/
ܟܐܝ
/tʃaːj/
çay
/tʃaj/
çay
/tʃaj/
ჩაჲი
/tʃʰaji/
چاي
/tʃaj/
ཇ
/tɕa/
թեյ
/tʰej/
תה
/te/
chai
/tʃaj/
чай
/tʃaj/
шай
/ʃaːj/
чай
/tʃaj/
чай
/tʃaj/
щай
/ɕaːj/
цай
/tsaj/
чай
/tʃaj/
чай
/tʃaj/
чай
чай
/tʃaj/
чяй
/tʃjaj/
шай
/ʃaj/
чей
/tʃej/
чай
/tʃaj/
чий
/tʃij/
چاي
/tʃaːj/
чай
/tʃaj/
шай
/ʃɑj/
çaý
/tʃaːj/
shaahí
/ʃaːhi/
чой
/tʃoj/
شاي
/ʃaːj/
ćái
/ˈtɕai/
شاي
/ʃaːj/
ჩაი
/tʃʰai/
ჩაი
/tʃʰai/
ჩაი
/tʃʰai/
شاهي
/ʃaːhi/
çay
/tʃaj/
choy
/tʃɒj/
shay
/ʃaj/
شاي
/ʃaːj/
çay
/tʃɑj/
чой
ачаи
/atʃai/
թէյ
/tʰɛj/
çaj
/tʃaj/
çaj
/tʃaj/
té
/te/
thee
/teː/
čaj
/tʃaːj/
чай
/tʃaj/
čaj
/tʃaːj/
čaj
/tʃaj/
te
/tˢeˀ/
te
/tʰeː/
tea
/ˈtɛɒ/
çay
/tʃaj/
thee
/teː/
tei
/tɛi/
tee
/teː/
чај
/tʃaj/
ceai
/tʃe̯aj/
чај
/tʃâːj/
tea
/tiː/
te
/teː/
tì
/tʃʰiː/
te
/teː/
thée
/te/
чәй
/tʃæj/
сәй
/sæj/
чей
/tɕej/
чай
/tʃaj/
чай
/tɕaj/
чай
/tʃaj/
чай
/tɕaj/
чай
/tʃaj/
цә
/tsæ/
чай
/tɕaj/
чӓй
/tʃæj/
čuaju
/ˈtʃuaju/
сяй
/sʲaj/
čuaju
/ˈtʃuaju/
čai
/tʃai/
чайй
/tʃajː/
čaaju
/ˈtʃaːju/
teo
/ˈteo/
te
/tʰɛː/
Tee
/tɛː/
τσάι
/ˈtsai/
ceai
/tʃaj/
Tee
/teː/
Tee
/teː/
čaj
/tʃaj/
tee
tej
/tɛj/
Tee
/teː/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
tä
/tæ/
tè
/tɛ/
te
/te/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
tee
/teː/
tsäi
/tsæi/
tae
/t̪ˠeː/
tēja
/ˈtɛːja/
tēj
/teːj/
čajs
/tʃajs/
te
/tʰeː/
te
/teː/
deadja
/ˈteɑtja/
tee
/teː/
čaj
/tʃaj/
чай
/tʃaj/
čaj
/tʃaːj/
tè
/tɛ/
te
/teː/
tè
/tɛ/
tè
/tɛ/
Tee
/teː/
herbata
/xɛrˈbata/
tyj
/tɨj/
arbata
/arˈbata/
tyy
/tɨː/
чай
/tʃɑj/
te
/tʰeː/
tiedja
/tie̯dja/
tee
/teː/
Tee
/teː/
té
/te/
чай
/tʂaj/
thé
/te/
Tee
/teː/
Téi
/tɜɪ̯/
arbata
/ɐrbɐˈtɐ/
erbeta
/ɛrbʲɛta/
tee
/teː/
teejâ
/teːjɐ/
čee
/tʃeː/
thée
/te/
xá
/ʃa/
te
/tɛ/
té
/tɛ/
te
/te/
té
/te/
té
/te/
te
/te/
أتاي
/ʔataːj/
latay
/laθaj/
tey
/teː/
tied
/tiˈed/
té
/te/
teo
/ˈteo/
tee
/teː/
icayi
/itʃaji/
xa
/ʃa/
dutëe
/duteː/
litiya
/litija/
tee
/teː/
dute
/dute/
attaaye
/atːaːje/
attay
tee
/teː/
أتاي
/ətaːj/
dite
/dite/
otee
/oteː/
otee
/oteː/
otee
/otee/
icyayi
/itʃaːji/
shaah
/ʃaːh/
tii
/tiː/
شاهي
/ʃaːhi/
ti
/ti/
ti
/ti/
tshiayi
/tʃiaji/
tshayi
/tʃaji/
tii
/tiː/
tii
/tii/
tii
/tiː/
tii
/tiː/
tii
/tiː/
ti
/ti/
tea
/tiː/
cai
/tʃai/
itiye
/iˈtijɛ/
iti
/iˈti/
tiya
/tija/
tee
/tɪə/
teye
/teje/
tie
/tie/
itiye
/iˈtije/
thé
/te/
thé
/te/
shaayii
/ʃaːjiː/
ሻይ
/ʃaj/
shae
/ʃae/
shayiya
/ʃajija/
àttaaya
/attaːja/
ti
/ti/
dite
/dite/
osia
/osia/
xá
/ʃa/
shayi
/ʃai/
tea
/ti/
tíì
/tíì/
tii
/tiː/
shayi
/ʃaji/
tii
/tiː/
ti
/ti/
tea
iti
/iti/
iti
/iti/
eti
/eti/
dute
/dute/
tee
/teː/
dute
/dute/
ⴰⵜⴰⵢ
/ataj/
ⴰⵜⴰⵢ
/ataj/
ⴰⵜⴰⴳ
/ataɡ/
ⴰⵜⴰⵢ
/ataj/
tii
/tiː/
itiye
/itije/
caayi
/tʃaːji/
chai
/tʃai/
cayi
/tʃaji/
ecai
/etʃai/
cai
/tʃai/
tshai
/tʃai/
te
/te/
cai
/tʃaːi/
kyai
/kjai/
chai
/tʃai/
shai
/ʃai/
chai
/tʃai/
exa
/eʃa/
tiyi
/tiji/
chaaya
/tʃʰaːja/
xaya
/ʃaja/
tíi
/tíi/
ti
/ti/
tii
/tiː/
tii
/tiː/
tii
/tiː/
tiyi
/tiji/
tii
/tiː/
tiyi
/ˈtiji/
tiyi
/tiji/
te
/tɛː/
dite
/ditə/
té
/te/
טיי
/tɛj/
ti
/ti/
tee
/tiː/
tcati
/ˈtʃati/
ᓂᐦᑎᕀ
/nihtij/
aniibiish
/aniːbiːʃ/
ᑏ
/tiː/
ᓂᐦᑎᕀ
/nihtij/
pʼtewei
/pədewej/
nipicwapo
/nipiʃwapo/
tí
/ti/
di
/di/
dii
/diː/
odi:
/odiː/
di
/di/
ti7
/tiʔ/
lidí
/lidí/
tii
/tiː/
té
/te/
te
/te/
té
/te/
té
/te/
té
/te/
té
/te/
te
/te/
Tee
/teː/
té
/te/
té
/te/
té
/te/
té
/te/
té
té
/te/
tii
/tiː/
té
/te/
te
/te/
tii
/tiː/
Tee
/teː/
dééh
/téːh/
ti
/ti/
caayuq
/tʃaːjuq/
vsse
/ássi/
ᎤᎦᎶᎦ
/uɡaloɡa/
waȟpé
/waχpé/
véhpotséhohpe
/véhpotséhohpe/
ӄаюӄ
/qajuq/
biiciixo
/biːtʃiːxo/
ti
/ti/
waȟpe
/waχpe/
chaayux́
/tʃaːjuχ/
nàapi
/nàːpi/
nąąʼáp
/nãːˈʔap/
tii
/tiː/
saiyu
/saiju/
písqu
/písqu/
ti
/ti/
dité
/dite/
the
/te/
tī
/tiː/
cha
/tʃa/
ti
/tˠi/
ttii
/tːiː/
tea
ti
/ti/
tiy
/tij/
tti
/tːi/
ti
/ti/
tī
/tiː/
ii
/iː/
ti
/ti/
ti
/ti/
ti
/ti/
ti
/ti/
tī
/tiː/
tī
/tiː/
chaa
/tʃaː/
tī
/tiː/
tī
/tiː/
tī
/tiː/
kapati
/kapati/
tiiyi
/tiːji/
buurr
/buːr/
dhilip
/d̪ilip/
ti
/ti/
tī
/tiː/
kī
/kiː/
tī
/tiː/
打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。
製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁