1157 種語言入面嘅「紅」

1157 種語言

基本顏色形容詞「紅」;優先用定語/詞典形。指顏色本身,唔係政治意義嘅「紅」(共產主義/左派),亦唔係紅頭髮或者「熟咗」。如果某語言冇基本紅色詞,就用日常描述講法。

主要語言

英語

red

/ɹɛd/

同樣寫法有 6 種讀音

漢語

红

/xʊŋ˧˥/

4 種唔同寫法

红

/ɦoŋ˨˧/

上海吳語

/xoŋ˧˥/

江淮官話

/xuŋ˩/

晉語

/xən˩˧/

湘語

/fuŋ˦˥/

贛語

/aŋ˥˥/

潮州話

/øyŋ˥˧/

閩東語

/ɔŋ˨˩/

閩北語

/xʊŋ˦˥/

天津官話

/xoŋ˨˩˧/

武漢官話

/ɦoŋ˨˨˧/

蘇州吳語 寧波話

/hœŋ˨˩/

平話

/aŋ˧˩/

海南話

/xuŋ˥˧/

蘭銀官話

/huŋ˨˨/

台山話

/xan˦˦/

徽州語

/hoŋ˧˩/

東莞粵語

/fuŋ˨˦/

撫州贛語

/ɦoŋ˨˩˧/

杭州話

/xəŋ˥˥/

合肥話

/xəŋ˩˩˨/

衡陽湘語

/oŋ˧˩˧/

金華話

/xuəŋ˦˨/

開封話

/xoŋ˧˩/

昆明話

/xuʌŋ˦˦/

呂梁晉語

/xoŋ˨˦/

南京話

/hʊŋ˨˩/

南寧白話

/xɔm˩˩/

婺源徽語

/xuoɣ̃˨˦/

西安話

/xuəŋ˧˩/

忻州晉語

/fɤŋ˧˧/

宜春贛語

/ɣoŋ˩˩˨/

永州湘語

хун

/xuŋ˨˦/

東干語

赤

/tsʰɪk˧/

粵音文言文

/khiak/

漢代漢語

/*[t-qʰ](r)Ak/

上古漢語

/cʰiajk/

中古漢語

/sik̚˧˥/

越南漢文

俄文

красный

/ˈkrasnɨj/

東亞 (61)

滿語

ᡶᡠᠯᡤᡳᠶᠠᠨ

/fulɡijan/

東南亞 (91)

孟語

ဗ္ကေတ်

/həket/

南亞 (76)

藏語

དམར་པོ

/mar˥po˥/

林布語

ᤜᤧ᤺ᤳᤋᤠᤱᤒᤠ

/hɛːttaŋba/

中東同中亞 (81)

錫伯語

ᡶᡠᠯᡤᡳᠶᠠᠨ

/fɘlɡiɑn/

歐洲 (128)

非洲 (175)

瑤語

chechejeu

/tʃetʃedʒeu/

北美洲 (105)

拉丁美洲 (64)

大洋洲同太平洋 (71)

西伯利亞同北亞 (24)

古代語言 (111)

赫梯語

17–12cBCE

𒈪𒄿𒋾𒅖

/miːtis/

梵文

15cBCE–21cCE

रक्तः

/raktaɦ/

哥德語

3–8c

𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃

/rɔːθs/

于闐語

5–10c

𑀭𑁆𑀭𑀼𑀲𑁆𑀢

/rːusta/

打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。

製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁