1157 種語言入面嘅「骨頭」

1157 種語言

一條骨,詞典形。指骨骼入面嘅一條骨;如果一種語言凈係有材質意義嘅"骨",就取嗰個詞。唔取專指魚骨嘅詞,唔取軟骨,唔取指明部位嘅詞(肋骨、頭骨、股骨),亦唔取做顏色名嘅"骨白"。

主要語言

英語

bone

/boʊn/

同樣寫法有 10 種讀音

漢語

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

4 種唔同寫法

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

普通話

/ku˨˩ tʰəu˨˩/

四川官話 成都話 重慶官話

/kuəʔ˥ dɤ˩˧/

上海吳語

/kuʔ˥˥ tʰəu˧˥/

江淮官話

/kuəʔ˨ tʰəu˩/

晉語

/kut˩ tʰeu˩˩/

客家話

/ku˨˦ tʰəu˩˧/

湘語

/kut˥ tʰɛu˨˦/

贛語

/ku˧˩˧ tʰou/

東北官話

/ko˨˦ tʰe˧˧/

閩北語

/ku˩˧ tʰou/

天津官話

/ku˨˩˧ tʰou˨˩˧/

武漢官話

/ku˨˦ tʰou˦˨/

中原官話

/kut˥ tʰau˨˦/

泉州閩南語

/kuəʔ˥ døʏ˨˨˧/

蘇州吳語

/ku˩˧ tʰəu˥˧/

蘭銀官話

/kuəʔ˥˥ dɤu/

寧波話

/ku˥ tʰiu˦˦/

徽州語

/kɔʔ˨˩ tʰau˩˧/

莆仙話

/kut˨ xɛu˨˦/

撫州贛語

/kuəʔ˥ dei˨˩˧/

杭州話

/kuəʔ˦ tʰəu˥˥/

合肥話

/ku˨˨ təu˩˩˨/

衡陽湘語

/kuəʔ˥ de˧˩/

嘉興話

/ku˨˩˧ tʰəu˦˨/

濟南官話

/kuəʔ˦ diu˧˩˧/

金華話

/ku˧˧˦ tʰɛu˩˩/

吉安贛語

/ku˨˦ tʰəu˦˨/

開封話

/ku˧˩ tʰəu˧˩/

昆明話

/kuəʔ˦ tʰʌu˦˦/

呂梁晉語

/kuʔ˥ tʰəu˨˦/

南京話

/ku˨˩ tʰəu˨˦/

西安話

/kut̚˧˨ tʰau˨˦/

廈門話

/kuəʔ˦˧ tʰəu˧˩/

忻州晉語

/kuiʔ˦ tʰeu˧˧/

宜春贛語

/kut̚˧˨ tʰau˩˧/

漳州話

骨

/kuk˨/

潮州話

/kɑuʔ˨˦/

閩東語

/kʷɐt˧/

平話

/kut˥/

海南話

/ky˧˩˧/

溫州吳語

/kut˥˥/

台山話

/kʋɐt̚˥/

化州粵語

/kʷak˥/

東莞粵語

/kwǝ̄t/

漢代漢語

/*kˤut/

上古漢語

/kwət/

中古漢語

/kot˧˥/

越南漢文

/kɤ˥˩/

婺源徽語

骨頭

/kut˧˨ tʰau˨˦/

台灣話

/kut˨ tʰeu˩˩/

台灣客家話

/kut˥ tʰeu˥˥/

海陸客家話

/kut˥ tʰau˨˦/

菲律賓福建話

/ku˧˥ tʰou/

台灣華語

гўдў

/ku˨˦ tu/

東干語

東亞 (59)

滿語

ᡤᡳᡵᠠᠩᡤᡳ

/ɡiraŋɡi/

東南亞 (90)

南亞 (75)

藏語

རུས་པ

/rypa˩˧/

中東同中亞 (82)

歐洲 (128)

非洲 (175)

北美洲 (105)

拉丁美洲 (64)

大洋洲同太平洋 (70)

西伯利亞同北亞 (24)

古代語言 (115)

赫梯語

17–12cBCE

𒄩𒀸𒋫𒄿

/xastaːi/

梵文

15cBCE–21cCE

अस्थि

/astʰi/

打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。

製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁