chiShona

Шона

Банту

СемьяБанту Носители~12M ПисьмоЛатиница СтраныЗимбабве, Мозамбик Официальный языкЗимбабве Жизнеспособностьблагополучный ISO 639-3sna

Шона обладает богатой традицией каменной скульптуры, музыки мбира и устной литературы.

Где на нём говорят

Носи этот язык Выбери слова — их напечатают тем же шрифтом, что и на карте. Сделать футболку: Шона →

Шона — основные слова (87)

Вода

mvura

mvura

Огонь

moto

moto

Солнце

zuva

zuva

Луна

mwedzi

mwedzi

Звезда

nyeredzi

ɲeredzi

Ночь

usiku

usiku

Дождь

mvura

mvura

Снег

sinoo

sinoː

Ветер

mhepo

ˈmʱepo

Земля

ivhu

iβu

Камень

ibwe

iˈɓwe

Гора

gomo

ˈɡomo

Море

gungwa

ɡuŋɡwa

Мать

amai

amai

Отец

baba

baba

Дочь

mwanasikana

mwanasikana

Я

ini

ini

Ты

iwe

iwe

Мы

isu

isu

Имя

zita

zita

Человек

munhu

muˈnʱu

Голова

musoro

musoro

Глаз

ziso

ziso

Ухо

nzeve

nzeβe

Нос

mhino

mʱino

Рот

muromo

muˈromo

Зуб

zino

zino

Язык

rurimi

rurimi

Рука

ruoko

rwoko

Ступня

tsoka

tsoka

Сердце

mwoyo

mwojo

Кость

pfupa

pfupa

Кровь

ropa

ropa

Кака

tsvina

tsvina

Любовь

rudo

rudo

Дерево

muti

muti

Собака

imbwa

imbwa

Кошка

katsi

katsi

Рыба

hove

hove

Птица

shiri

ʃiri

Бабочка

shaveshave

ʃaveʃave

Яйцо

zai

zai

Медведь

bheya

bʱeja

Лошадь

bhiza

biza

Дом

imba

imba

Молоко

mukaka

mukaka

Мёд

uchi

utʃi

Соль

munyu

muɲu

Вино

waini

waini

Рис

mupunga

mupuŋɡa

Шоколад

chokoreti

tʃokoreti

Железо

simbi

ˈsimbi

Колесо

vhiri

viri

Шёлк

sirika

sirika

Книга

bhuku

ˈɓuku

Есть

kudya

kudja

Пить

kunwa

kunwa

Спать

kurara

kuˈrara

Один

potsi

potsi

Два

piri

piri

Три

tatu

tatu

Четыре

ina

ina

Пять

shanu

ʃanu

Сто

zana

zana

Привет

mhoro

mʱoro

Спасибо

maita

maita

Хороший

chakanaka

tʃakanaka

Новый

itsva

itsva

Красный

tsvuku

tsvuku

Белый

chena

tʃena

Чёрный

tema

tema

Зелёный

girini

ɡirini

Синий

bhuluu

buluː

Кукушка

kukudza

kuˈkudza

Компьютер

kombiyuta

kombijuta

Wi-Fi

Wi-Fi

Чай

tii

tiː

Кофе

kofi

kofi

Сахар

shuga

ʃuɡa

Апельсин

ranjisi

randʒisi

99

makumi mapfumbamwe nepfumbamwe

makumi mapfumbamwe nepfumbamwe

Дофамин

dopamine

Источники

Сравнение слов

Сравнение с родственными языками: Банту

Значение ШонаМаньикаНдауСенаТумбукаЧеваЗамбийский тонга
Вода mvura /mvura/ mvura /mvuɾa/ mvura /mvuɾa/ madzi /madzi/ maji /madʒi/ madzi /madzi/ meenda /meːnda/
Огонь moto /moto/ moto /moto/ muriro /muɾiɾo/ moto /moto/ moto /moto/ moto /moto/ mulilo /mulilo/
Солнце zuva /zuva/ zuva /zuva/ zuva /zuva/ dzuwa /dzuwa/ zuŵa /zuβa/ dzuwa /dzuwa/ zuba /zuba/
Луна mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/ mwezi /mwezi/ mwezi /mwezi/ mwezi /mwezi/
Звезда nyeredzi /ɲeredzi/ nyeredzi /ɲeredzi/ nyeredzi /ɲeredzi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeˈɲezi/
Ночь usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ busiku /busiku/
Дождь mvura /mvura/ mvura /mvura/ mvura /mvura/ mvura /mvura/ vula /ˈvula/ mvula /ˈmvula/ imvula /imvula/
Снег sinoo /sinoː/ — chando /tʃando/ neve /neve/ chiwuvi /tʃiwuvi/ chipale chofewa /tʃipale tʃofewa/ caanda /tʃaːnda/
Страница 1/11

Сравнение порядка слов

Сравнить с основными языками мира

Шона
Ndinoda kupfeka suti yandakaona muchitoro iri pakatarisana ne hoteru
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Сравнить с близкородственными языками

Ngifuna ukuzama isudi engayibona esitolo esibhekene ne hotela
Ndashaka gupima ikositimu nabonye mu iduka imbere ya hoteli
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
Ninataka kujaribu suti niliyoiona katika duka mkabala na hoteli
Шона
Ndinoda kupfeka suti yandakaona muchitoro iri pakatarisana ne hoteru

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap