«Четыре» на 1129 языках

Вьетнамский тай

slí

/ɬi˧˥/

Мыонг

pổn

/pon/

Нунг

slí

/ɬi˧˥/

Тай-дам

ꪎꪲ꪿

/siː˦˥/

Чжуанский

四

/θei˧˥/

Хмонг

plaub

/plau˥/

Буи

sis

/si˧˥/

Носу

ꇖ

/lɿ˧˧/

Хани

yuvq

/ø˧˩/

Туцзя

re

/zie˥˥/

Лаху

ɔˆ

/ɔ̂/

Тай-лы

ᦉᦲᧈ

/siː˧˥/

Акха

oe

/ø˨˩/

Наси

lu

/lu˧/

Монгор

deeren

/deeren/

Северный цян

gʐə

/ɡʐə/

Аже

ɬi

/ɬi˧˧/

Эрсу

ʐo

/ʐo˧˧/

Иу-мьен

biei

/pjei˧/

Маньчжурский

ᡩᡠᡳᠨ

/duin/

Амдоский тибетский язык

བཞི

/hʑə/

Южный цян

dʒɿ

/dʒɿ˧˧/

Язык сицу гъялронг

kə-wdi

/kəwdi/

Центральный байский

ɕi

/ɕi˦˦/

Саларский

döt

/tøtʰ/

Западный ойратский

tört

/tørt/

Монгорский язык

deeran

/deːran/

Дунсянский язык

jieran

/dʑiəran/

Южнодунский

si453

/si˦˥˧/

Шуйский

hi5

/hi˧˥/

Маонаньский

si5

/si˦˦/

Мулао

ti5

/ti˦˦/

Бланг

pun35

/pun˧˥/

Центральный гэлао

pu33

/pu˧˧/

Хо-не шэский

pi35

/pi˧˥/

Баоаньский

deraŋ

/deraŋ/

Цзино

li33

/li˧˧/

Северный пуми

ʐɐ55

/ʐɐ˥˥/

Даурский

durwe

/durwe/

Португальский Макао

quatro

/ˈkwatɾu/

Монгольский

ᠳᠥᠷᠪᠡ

/dørwə/

Удэгейский

дӣ

/diː/

Амис

sepat

/səpat/

Пайван

sepatj

/səpatʲ/

Атаял

payat

/pajat/

Бунун

paat

/paːt/

Труку/сидик

sepac

/səpats/

Цоу

sʉptʉ

/sɨptɨ/

Тао

apat

/apat/

Пуюма

pat

/pat/

Сакизая

sepat

/səpat/

Тхао

shpat

/ʃpat/

Рукай

səpatə

/səpatə/

Кавалан

spat

/spat/

Иватанский

aʼpat

/aʔpat/

Итбаятенский

aʼpat

/aʔpat/

Чеджуский

늿

/nit̚/

Окинавский

ゆーち

/juːtɕi/

Яэяма

四つ

/juːtɕi/

Мияко

四つ

/juːtsɨ/

Айнский

イネプ

/inep/

Тетум

haat

/haːt/

Макасае

loloha

/loloha/

Бахнар

puăn

/pwan/

Восточный бру

pôn

/põːn/

Восточночамский

ꨚꩀ

/paʔ/

Манипури

ꯃꯔꯤ

/məri/

Нагамезе

char

/tʃar/

Мизо

pali

/pali/

Ади

api

/api/

Тангкхул нага

mati

/məti/

Бишнуприя-манипури

চার

/tʃar/

Земе нага

medai

/medai/

Ао-нага

pezü

/pezə/

Сунданский

opat

/opat/

Мадурский

empaʼ

/əmpaʔ/

Минангкабау

ampek

/ampeʔ/

Бугийский

eppa

/əpːa/

Ачехский

peuet

/pɯət/

Банджарский

ampat

/ampat/

Балийский

papat

/papat/

Муси

empat

/əmpat/

Сасакский

empat

/əmpat/

Батак-тоба

opat

/opat/

Макасарский

appaʼ

/apːaʔ/

Северномолуккский малайский

ampa

/ampa/

Амбонский малайский

ampa

/ampa/

Лампунг

pat

/pat/

Сималунгунский батак

opat

/opat/

Горонтало

wopato

/wopato/

Нгаджу

epat

/əpat/

Ниасский

öfa

/ɤfa/

Батак-Ангкола

opat

/opat/

Тораджа-садан

aʼpaʼ

/ʔapːaʔ/

Атони

ha

/ha/

Мандар

appe

/apːe/

Гайо

opat

/opat/

Чиа-чиа

paʼa

/paʔa/

Маанянский

epat

/epat/

Бетави

empat

/əmpat/

Кхмерский

បួន

/ɓuən/

Лису

li

/li˧˧/

Цзямао

tiəu

/tiəu˥/

Друнский язык

ɑbli

/ɑbli/

Зайва

myi

/mji˨˩/

Румай-деан

phon

/pʰon/

Ха-хлайский

tshau3

/tsʰau˩˩/

Ачанский

mi31

/mi˧˩/

Нусу

vɹi35

/vɹi˧˥/

Иду-мишми

kɑ31prɯi55

/kɑ˧˩prɯi˥˥/

Лаосский

ສີ່

/siː˧/

Кхму

pon

/pon/

Малайский

empat

/əmpat/

Ибан

empat

/əmpat/

Кадазан-дусун

apat

/apat/

Малайзийский английский

four

/fɔː/

Букар-садонг бидаю

umpat

/umpat/

Бирманский

လေး

/lé/

Шанский

သီႇ

/siː˩/

Ракхайн

လေး

/lí/

Ва

pon

/pon/

Западный по-карен

လံ

/li/

Сгау-каренский

လွံၢ်

/lwi/

Мон

ပန်

/pɔn/

Пво-карен

လီႋ

/lī/

Цзинпо

mali

/məli˧/

Шве-палаунг

phon

/pʰon/

Хакха-чин

pali

/pali/

Язык параук ва

boun

/pon/

Язык па'о

လစ်ꩻ

/lit˦˥/

Тайский

สี่

/siː˨˩/

Исан

สี่

/siː˨˩/

Патанийский малайский

empak

/əmpaʔ/

Северный кхмерский

បួន

/ɓuːn/

Тай-сонг

สี่

/siː˧˥/

Восточный лава

paueng

/paɨ̯ŋ/

Млабри

pon

/pon/

Куй

apɔːn

/ʔapɔːn/

Себуано

upat

/ˈʔupat/

Илоканский

uppat

/ʔupˈpat/

Хилигайнон

apat

/ˈʔapat/

Центральный биколь

apat

/ˈʔapat/

Капампанган

apat

/ˈʔaːpat/

Варай

upat

/ˈʔupat/

Пангасинан

apat

/aˈpat/

Маранский

pat

/pat/

Магинданао

pat

/pat/

Таусугский

upat

/upat/

Чавакано

cuatro

/ˈkwatɾo/

Иригский биколано

əpat

/əpat/

Центральнокагаянский агта

appat

/apːaːt/

Пушту

څلور

/tsalor/

Дари

چهار

/tʃahɑːr/

Хазараги

چار

/tʃɒr/

Пашаи

چار

/tʃaːr/

Трегами

čātā

/tʃaːtaː/

Рангпури

চাইর

/tʃaiɾ/

Читтагонский

চাইর

/tʃaːir/

Силхетский

চাইর

/sair/

Дзонгха

བཞི

/ʑi/

Куртёп

blè

/blè/

Цангла

pshi

/pɕi/

Гуджарати

ચાર

/tʃaːɾ/

Бходжпури

चार

/tʃaːr/

Каннада

ನಾಲ್ಕು

/naːlku/

Майтхили

चारि

/tʃaːri/

Малаялам

നാല്

/naːlɨ/

Ория

ଚାରି

/tʃari/

Авадхи

चारि

/tʃaːri/

Марвари

चार

/tʃaːr/

Магахи

चार

/tʃaːr/

Чхаттисгархи

चार

/tʃaːr/

Ассамский

চাৰি

/saɹi/

Харьянви

चार

/tʃaːr/

Бхили

चार

/tʃaːr/

Ангика

चार

/tʃaːr/

Сантали

ᱯᱩᱱ

/pun/

Кашмирский

ژور

/tsoːr/

Багри

चार

/tʃaːr/

Ламбади

चार

/tʃaːr/

Догри

चार

/tʃaːr/

Гархвали

चार

/tʃaːr/

Конкани

चार

/tʃaːr/

Курух

नाख

/naːx/

Кумаони

चार

/tʃaːr/

Тулу

ನಾಲ್

/naːlɯ/

Кхаси

saw

/saw/

Мундари

upunia

/upunija/

Бодо

ब्रै

/brɯi/

Хо

upunia

/upunija/

Кангри

चार

/tʃaːr/

Гаро

bri

/bri/

Браджа-бхаша

चारि

/tʃaːri/

Ирула

nālu

/naːlu/

Куллуи

च़ार

/tʃaːr/

Ладакхи

བཞི

/ʒi/

Сиккимский

བཞི

/ʑi/

Сора

unji

/undʒi/

Куви

sāri

/saːri/

Кодава

ನಾಲ್

/naːlɨ/

Каччхи

ચાર

/tʃaːr/

Лепча

ᰑᰜᰧ

/fali/

Тибетский

བཞི

/ʑi˩˧/

Цонский монпа

pli53

/pli˥˧/

Мальдивский

ހަތަރެއް

/hataɾeʔ/

Рохинджа

sair

/sair/

Непальский

चार

/tsaːɾ/

Тхару

चार

/tʃaːr/

Невари

प्ये

/pje/

Дотьяли

चार

/tʃaːr/

Лимбу

ᤗᤡᤛᤡ

/lisi/

Шерпский

བཞི

/ʑi/

Тхулунг

ब्लले

/blʌle/

Кусунда

pigu

/piɡu/

Ломи

བཞི

/ʃi˩/

Западный панджаби

چار

/tʃaːr/

Синдхи

چار

/tʃaːrɪ/

Сараики

چار

/tʃaːɾ/

Белуджский

چار

/tʃaːr/

Хиндко

چار

/tʃaːr/

Брауи

چار

/tʃaːr/

Балти

བཞི

/bʒi/

Кховар

چور

/tʃor/

Сингальский

හතර

/hatərə/

Тигринья

ኣርባዕተ

/ʔarbaʕtə/

Тигре

አርበዕ

/ʔarbaʕ/

Саго

afar

/afar/

Билин

ሰጃ

/sədʒa/

Южноазербайджанский

دؤرد

/døɾd/

Лурский

چار

/tʃɒːr/

Мазандеранский

چار

/tʃaːr/

Гилянский

چار

/tʃaːr/

Южнокурдский

چوار

/tʃwaːr/

Бахтиарский

چار

/tʃar/

Южнолурский

char

/tʃɒr/

Кашкайский

dörd

/dørd/

Курдский сорани

چوار

/tʃwaːr/

Ассирийский новоарамейский

ܐܪܒܥܐ

/arpa/

Беджа

fadhig

/faɖiɡ/

Нобийский

kémsó

/kémsó/

Курдский

çar

/tʃaːr/

Зазаки

çar

/tʃaːr/

Лазский

ოთხო

/otxo/

Туройо

ܐܪܒܥܐ

/arbˤo/

Убыхский

pʼɬʼə

/pʼɬʼə/

Абхазский

пшьба

/pʃba/

Азербайджанский

dörd

/dœɾd/

Талышский

ço

/tʃo/

Удинский

бипӏ

/bipʼ/

Будухский язык

юкьуд

/juqʼud/

Хиналугский

онгъ

/onʁ/

Крызский

yuqʼud

/juqʼud/

Армянский

չորս

/tʃʰoɾs/

Ваханский

цыбур

/tsɯbɯr/

Бахрейнский арабский язык

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Грузинский

ოთხი

/otxi/

Мегрельский

ოთხი

/otʰxi/

Сванский

უ̂ოშთხუ̂

/woʃtʰxw/

Бацбийский язык

დჵივჸ

/dħivʔ/

Иврит

ארבע

/ˈaʁba/

Ладино

kuatro

/ˈkwatɾo/

Домари

štares

/ʃtares/

Иорданский арабский

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Казахский

төрт

/tørt/

Катарский арабский

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Уйгурский

تۆت

/tøt/

Хамский тибетский

བཞི

/ʑe/

Сибинский

ᡩᡠᡳᠨ

/dujin/

Восточноюгурский язык

dørwen

/dørwen/

Сарыкольский

cavur

/tsavuɾ/

Киргизский

төрт

/tørt/

Западноармянский

չորս

/tʃʰoɾs/

Бурушаски

wálto

/ˈwalto/

Палестинский арабский

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Чеченский

диъ

/diʔ/

Кабардинский

плӏы

/pɬʼə/

Аварский

ункъо

/unqʼo/

Лезгинский

кьуд

/qʼud/

Адыгейский

плӏы

/pɬʼə/

Осетинский

цыппар

/tsɨppar/

Даргинский

авал

/awal/

Кумыкский

дёрт

/dørt/

Ингушский

диъ

/diʔ/

Карачаево-балкарский

тёрт

/tørt/

Лакский

мукьва

/muqʼwa/

Табасаранский

юкьуб

/juqʼub/

Ногайский

доьрт

/dørt/

Абазинский

пщба

/pɕba/

Агульский

йакьуд

/jaqʼud/

Цезский

уйно

/ujno/

Цахурский

йокьуд

/joqʼud/

Арчинский

ебкъ

/ebqʼ/

Андийский язык

богъогу

/boʁoɡu/

Гунзибский

окъен

/oqʼen/

Хваршинский

укъен

/uqʼen/

Рутульский язык

юкьуд

/juqʼud/

Хиджазский арабский

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Западноарамейский

ܐܪܒ݆ܥܐ

/ʔarpʕa/

Таджикский

чор

/tʃor/

Ягнобский

tifor

/tifor/

Туркменский

dört

/dørt/

Узбекский

toʻrt

/tort/

Каракалпакский

tórt

/tørt/

Крымскотатарский

dört

/dørt/

Афар

ferey

/ferej/

Албанский

katër

/ˈkatəɾ/

Гегский албанский

katër

/ˈkatəɾ/

Валлонский

cwate

/kwat/

Боснийский

četiri

/tʃetiri/

Болгарский

четири

/ˈtʃɛtiri/

Хорватский

četiri

/tʃetiri/

Чешский

čtyři

/ˈtʃtɪr̝ɪ/

Датский

fire

/ˈfiːɐ/

Фарерский

fýra

/ˈfʊiɹa/

Венгерский

négy

/neːɟ/

Гагаузский

dört

/dørt/

Нидерландский

vier

/viːr/

Лимбургский

veer

/veːr/

Западнофризский

fjouwer

/ˈfjɔuər/

Македонский

четири

/ˈtʃɛtiri/

Румынский

patru

/ˈpatru/

Влашский цыганский

štar

/ʃtar/

Сербский

четири

/tʃetiri/

Шотландский

fower

/ˈfʌuər/

Валлийский

pedwar

/ˈpɛdwar/

Шотландский гэльский

ceithir

/ˈkʲʰehiɾʲ/

Корнский

peswar

/ˈpɛzwar/

Джерсийский язык

quatre

/kat/

Баварский

fia

/fiɐ/

Алжирский арабский

أربعة

/ˈrəbʕa/

Кабильский

rebɛa

/rˤəbʕa/

Белорусский

чатыры

/tʃaˈtɨrɨ/

Эсперанто

kvar

/kvar/

Цыганский

štar

/ʃtar/

Восточнофранкский

vier

/fiɐ/

Нижненемецкий

veer

/feːɐ̯/

Швабский

viar

/fiɐ̯/

Кёльнский

veer

/feːʁ/

Верхнелужицкий

štyri

/ˈʃtɨri/

Севернофризский

fjouer

/ˈfçɔʊ̯ɐ/

Нижнелужицкий

styri

/ˈstɨrʲi/

Затерфризский

fjauer

/ˈfjaːu̯ər/

Греческий

τέσσερα

/ˈtesera/

Понтийский греческий

τεσσάροι

/teˈsari/

Арумынский

patru

/ˈpatru/

Мегленорумынский

patru

/ˈpatru/

Ирландский

ceathair

/ˈcahəɾʲ/

Исландский

fjórir

/ˈfjouːrɪr/

Каталанский

quatre

/ˈkwatɾə/

Галисийский

catro

/ˈkatɾo/

Баскский

lau

/lau/

Эстремадурский

cuatru

/ˈkwatɾu/

Астурийский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Фала

cuatru

/ˈkwatɾu/

Арагонский

quatro

/ˈkwatɾo/

Итальянский

quattro

/ˈkwattro/

Неаполитанский

quatto

/ˈkwattə/

Сицилийский

quattru

/ˈkwattru/

Венецианский

quatro

/ˈkwatro/

Ломбардский

quater

/ˈkwater/

Эмильянский

quàter

/ˈkwatər/

Пьемонтский

quatr

/kwatr/

Романьольский

quàtar

/ˈkwatar/

Сардинский

bator

/ˈbattor/

Фриульский

cuatri

/ˈkwatri/

Лигурский

quàttro

/ˈkwattru/

Арбрешский

katër

/ˈkatər/

Ладинский

cater

/ˈkater/

Табаркинский

quattro

/ˈkwatru/

Латышский

četri

/ˈtʃetri/

Ливский

nēļa

/ˈneːlʲa/

Латгальский

četri

/ˈtʃɛtri/

Литовский

keturi

/kʲɛtʊˈrʲi/

Жемайтский

keturi

/kʲɛtʊrʲɪ/

Люксембургский французский

quatre

/katʁ/

Люксембургский немецкий

vier

/fiːɐ̯/

Люксембургский язык

véier

/ˈfəɪ̯ɐ/

Норвежский

fire

/ˈfiːrə/

Нюнорск

fire

/ˈfiːrə/

Северносаамский

njeallje

/ˈɲealːje/

Южносаамский

nieljie

/ˈɲieljie/

Квенский

neljä

/ˈneljæ/

Нормандский

quatre

/kat/

Мэнский

kiare

/kʲeːr/

Польский

cztery

/ˈtʂtɛrɨ/

Силезский

sztyry

/ʂtɨrɨ/

Кашубский

sztërë

/ʃtərə/

Вилямовский

fiyr

/fiɨr/

Мирандский

quatro

/ˈkwatɾu/

Татарский

дүрт

/dyrt/

Башкирский

дүрт

/dyrt/

Чувашский

тӑваттӑ

/təvatːə/

Луговой марийский

ныл

/nɨl/

Удмуртский

ньыль

/ɲɨlʲ/

Мокшанский

ниле

/ˈnʲilʲe/

Коми-зырянский

нёль

/ɲoʎ/

Эрзянский

ниле

/ˈnʲile/

Калмыцкий

дөрвн

/dørwn̩/

Коми-пермяцкий

нёль

/ɲolʲ/

Горномарийский

нӹл

/nəl/

Карельский

nellä

/ˈnʲelʲːæ/

Ненецкий

тет

/tʲet/

Ливвиковский

nelli

/ˈnelːi/

Вепсский

nell'

/nʲelʲː/

Кильдинский саамский

не̄лльй

/ɲeːʎːj/

Водский

nellä

/ˈnelːæ/

Словацкий

štyri

/ˈʃtiri/

Русинский

штири

/ˈʃtɪri/

Словенский

štiri

/ˈʃtiːri/

Украинский

чотири

/tʃoˈtɪrɪ/

Финский

neljä

/ˈneljæ/

Финский цыганский

staar

/staːr/

Инари-саамский

nelji

/neʎi/

Колтта-саамский

nellj

/ˈnieʎː/

Пикардский

quate

/kat/

Окситанский

quatre

/ˈkwatɾe/

Бретонский

pevar

/ˈpɛːvar/

Корсиканский

quattru

/ˈkwatːru/

Арпитанский

quatro

/ˈkatrə/

Швейцарский немецкий

vier

/fiər/

Романшский

quatter

/ˈkwatər/

Вальзерский

vieri

/ˈfiːri/

Валлисский немецкий

vier

/fiər/

Шведский

fyra

/ˈfyːra/

Луле-саамский

niellja

/ˈɲielːja/

Меянкиели

neljä

/ˈneljæ/

Эстонский

neli

/ˈneli/

Выруский

neli

/ˈneli/

Волапюк

fol

/fol/

Интерлингве

quar

/kwar/

Идо

quar

/kwar/

Тсвана

nne

/nːe/

Рунди

kane

/kane/

Кабувердьяну

kuatru

/ˈkwatru/

Санго

osiö

/osiø/

Кера

waaɗe

/waːɗe/

Фанг

nyin

/ɲiːɲ/

Свази

kune

/kune/

Южный сото

nne

/nːe/

Бамбара

naani

/naːni/

Сонинке

naxato

/naxato/

Тамашек

ⵓⴽⴽⵓⵥ

/okːozˤ/

Западный манинка

naani

/naːni/

Сенуфо супире

sicyɛɛre

/sitʃɛːre/

Кита-манинкакан

naani

/naːni/

Койраборо-сенни

taaci

/taːtʃi/

Койра-чиини

taaci

/taːtʃi/

Хасонке

naani

/naːni/

Донно-со

nay

/naj/

Хассанийский арабский

أربعة

/arˤbʕa/

Маврикийский креольский

kat

/kat/

Ндонга

ne

/ne/

Кваньяма

nhee

/n̥eː/

Нама

haka

/haka/

Гереро

ine

/ine/

Жуцхоан

tsàn ko tsàn

/tsã̀ ko tsã̀/

Зарма

taaci

/taːtʃi/

Киньяруанда

kane

/kane/

Реюньонский креольский

kat

/kat/

Сомалийский

afar

/afar/

Фур

òŋàl

/òŋàl/

Кабийе

naanza

/naːnza/

Ген

ene

/ene/

Шауи

kkuẓ

/kːuzˤ/

Умбунду

kwãla

/kwãla/

Кимбунду

uana

/wana/

Фон

ɛnɛ

/ɛnɛ/

Аджа

ɛnɛ

/ɛnɛ/

Дьюла

naani

/naːni/

Море

naase

/naːse/

Конабере

nɩan

/nɪan/

Аканский

ɛnan

/ɛnã/

Эве

ene

/ene/

Дагбани

anahi

/anahi/

Адангме

eywɛ

/ejwɛ/

Га

ejwɛ

/edʒwɛ/

Нзима

nna

/nnã/

Мампрули

anaasi

/anaːsi/

Ганский английский

four

/fɔː/

Восточный манинка

naani

/naːni/

Сусу

naani

/naːni/

Гвинейский креольский язык

kuatru

/ˈkwatru/

Лингала

mínei

/mínei/

Конго

iya

/ija/

Луба-касаи

inai

/inai/

Тетела

anei

/anei/

Монго

banei

/banei/

Бемба

fine

/fine/

Замбийский тонга

ne

/ne/

Лози

ne

/ne/

Луваль

wana

/wana/

Каонде

bana

/bana/

Лунда

wana

/wana/

Шона

ina

/ina/

Маньика

ina

/ina/

Северный ндебеле

kune

/kune/

Булу

nyin

/ɲin/

Эвондо

nyi

/ɲì/

Мета

kwè

/kwè/

Дии

ndaddʉ

/ndaddʉ/

Хди

fwaɗ

/fwaɗ/

Даба

foɗ

/foɗ/

Агхем

cìakɔ̀

/tʃìakɔ̀/

Камерунский французский

quatre

/katʁ/

Кикуйю

inya

/iɲa/

Лухья

tsine

/tsine/

Календжин

angwan

/aŋwan/

Камба

inya

/iɲa/

Луо

angʼwen

/aŋwɛn/

Меру

inya

/iɲa/

Масаи

ongwan

/oŋwan/

Букусу

bane

/βane/

Эмбу

inya

/iɲa/

Самбуру

ongwan

/oŋwan/

Коморский

nne

/nːe/

Бауле

nnan

/nːã/

Дан

yȉisīɤ

/jȉːsīɤ/

Басса

hĩinyɛ

/hĩːɲɛ/

Мано

yiisɛ

/jiːsɛ/

Ваи

naani

/naːni/

Кпелле

náaŋ

/náːŋ/

Ливийский арабский язык

أربعة

/ˈʔarbaʕa/

Малагасийский

efatra

/ˈefatʂə/

Махоре

nne

/nːe/

Чева

zinayi

/zinaji/

Тумбука

vinayi

/vinaji/

Мальтийский

erbgħa

/ˈɛrba/

Ташельхит

ⴽⴽⵓⵥ

/kkuzˤ/

Тарифит

ⴰⵔⴱⵄⴰ

/arbʕa/

Центральноатласский тамазигт

ⴽⴽⵓⵥ

/kːuzˤ/

Стандартный марокканский тамазигт

ⴽⴽⵓⵥ

/kːuzˤ/

Макуа

xexe

/ʃeʃe/

Яо

ncheche

/ntʃetʃe/

Ломве

xexe

/ʃeʃe/

Ндау

rongomuna

/ɾoŋɡomuna/

Сена

pinai

/pinai/

Хауса

huɗu

/huɗu/

Нигерийский пиджин

fo

/fɔ/

Йоруба

ẹẹ́rin

/ɛːrĩ/

Игбо

anọ

/anɔ/

Канури

degə

/deɡə/

Тив

unyiin

/uɲiː/

Ибибио

inaañ

/ìnàːŋ/

Эфик

inaŋ

/inaŋ/

Беромский

naas

/naːs/

Йекхе

ezie

/eʒie/

Изии

ẹno

/ɛnɔ/

Исоко

ịnị

/ɪnɪ/

Урхобо

ẹne

/ɛne/

Экпейе

bɨnọ

/ɓɨnɔ/

Язык эдо

enẹ

/ènɛ̀/

Фула

nayi

/naji/

Сейшельский креольский

kat

/kat/

Волоф

ñeent

/ɲɛnt/

Мандинка

naani

/naːni/

Серер

nahik

/nahik/

Диола-фоньи

sibaakiir

/sibaːkiːr/

Крио

fo

/fo/

Темне

pa-nlɛ

/panlɛ/

Менде

naani

/naːni/

Сукума

ine

/ine/

Маконде

ncheche

/ntʃetʃe/

Ньямвези

inne

/inːe/

Шамбала

kane

/kaːne/

Ньятуру

inne

/inːe/

Мачаме

fiina

/fiina/

Рва

fiini

/fiːni/

Сангу

sina

/sina/

Сандаве

hakaxi

/hakaxi/

Хадза

bone

/bone/

Луганда

nnya

/ɲːa/

Сога

ina

/ina/

Масаба

tsine

/tsine/

Руньянколе

eina

/eina/

Чига

ina

/ina/

Ланго

angwen

/aŋwɛn/

Атесо

iwongon

/iwoŋon/

Ачоли

angwen

/aŋwɛn/

Ньоро

ina

/ina/

Тооро

ina

/iːna/

Оромо

afur

/afur/

Амхарский

አራት

/arat/

Сидамо

shoole

/ʃoːle/

Воламо

oydda

/ʔoidːa/

Гедео

shoole

/ʃoːle/

Себат-Бет гураге

አርበት

/arβət/

Консо

afur

/afur/

Аари

oydi

/ojdi/

Дасанач

afur

/afur/

Зулу

kune

/kuːne/

Коса

kune

/kune/

Тсонга

mune

/mune/

Африкаанс

vier

/fir/

Северный сото

nne

/nːɛ/

Венда

ṋa

/n̪a/

Южный ндебеле

kune

/kunɛ/

Корана

haka

/haka/

Динка

ŋuan

/ŋuan/

Нуэр

ŋuan

/ŋwan/

Занде

biama

/biama/

Бари

ŋwan

/ŋwan/

Ануак

angween

/aŋweːn/

Гваделупский креольский

kat

/kat/

Багамский креольский

four

/fɔː/

Гарифуна

gádürü

/ˈɡadɨɾɨ/

Белизский креольский

foa

/foː/

Токи Пона

tu tu

/tu tu/

Ложбан

vo

/vo/

Клингонский

loS

/loʂ/

Гаитянский креольский

kat

/kat/

Кʼичеʼ

kajibʼ

/kaxiɓ/

Кʼекчиʼ

kaahibʼ

/kaːhiɓ/

Мам

kyaje

/kjaxe/

Какчикель

kajiʼ

/kaxiʔ/

Канжобаль

kanebʼ

/kaneɓ/

Иксиль

kajvaʼl

/kahʋaʔl/

Покомчи

kijibʼ

/kixiɓ/

Агуакатеко

kyaj

/kjah/

Успантекский

kajibʼ

/kaxiɓ/

Ица

kan

/kan/

Гондурасский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Гренландский

sisamat

/sisamat/

Идиш

פֿיר

/fir/

Кри

ᓀᐓ

/neːwo/

Оджибве

niiwin

/niːwin/

Инуктитут

ᓯᑕᒪᑦ

/sitamat/

Равнинный кри

ᓀᐓ

/neːwo/

Микмак

neʼw

/neːw/

Атикамеки

new

/new/

Могавкский

kaié:ri

/ɡajéːɾi/

Кэрриер

dunghi

/dunɣi/

Кваквала

mu

/mu/

Прибрежный цимшианский

txaalpx

/txaːlpx/

Томпсон

mús

/mus/

Кайюга

géi

/ɡéi/

Западно-абенакский

iaw

/jaw/

Скуомиш

x̱a7útsen

/χaʔutsən/

Мунси

néewa

/neːwa/

Черноногий

niisó

/niːsó/

Хайда

stánsang

/stánsaŋ/

Чипевьян

dįghį

/dĩʁĩ/

Нухалк

muus

/muːs/

Алгонкинский

niwin

/niwin/

Юкатекский майя

kan

/kan/

Цельталь

chaneb

/tʃaneb/

Миштекский

kumi

/kumi/

Западный уастекский науатль

nahui

/nawi/

Сапотекский

tapa

/tapa/

Цоциль

chanib

/tʃaniɓ/

Восточный уастекский науатль

nahui

/naːwi/

Плаутдич

vea

/fɘɪɐ/

Отоми

goho

/ɡoho/

Чоль

chämpʼejl

/tʃɨmpʼehl/

Центральный уастекский науатль

nahui

/naːwi/

Герреро науатль

nahui

/nawi/

Масауа

nziyo

/nzijo/

Тараумара

naó

/nao/

Тохолабаль

chane

/tʃane/

Уичоль

nauka

/nauka/

Коютлинский тотонакский

aktati

/aktati/

Чонталь Табаско

chan

/tʃan/

Керетарское отоми

goho

/ɡoho/

Истмус-науатль

na̱hui

/naːwi/

Метлатонокский миштекский

kuun

/kũũ/

Кора

muaacua

/mwaːkwa/

Уаве Сан-Матео-дель-Мар

apikiw

/apikiw/

Мистепек-миштекский

kumi

/kùmǐ/

Тлаколульский сапотекский

tap

/tap/

Пурепеча

tʼamu

/tʰamu/

Сумо

arungka

/aɾuŋka/

Пенсильванский немецкий

vier

/fiːɐ̯/

Навахо

dį́įʼ

/tĩ́ːʔ/

Западный апачский

dįįʼ

/dĩːʔ/

Чокто

ushta

/oʃta/

Центрально-аляскинский юпик

cetaman

/tʃətaman/

Маскоги

osten

/oːstin/

Чероки

ᏅᎩ

/nə̃ɡi/

Лакота

tópa

/tópa/

Шайенский

neve

/neve/

Центральносибирский юпикский

ыстамат

/ɨstamat/

Арапахо

yein

/jein/

Малисет-пассамакуодди

new

/new/

Дакота

tópa

/tópa/

Юрок

choʼoneʼn

/tʃoʔoneʔn/

Алеутский

сичин

/sitʃin/

Кайова

yí:kyá

/jíːkjá/

Тускарора

hę́ʼtahk

/hɛ̃ʔtahk/

Хопи

naalöyöm

/naːløjøm/

Онейда

kayé:

/kajéː/

Онондаганский язык

gayéi

/ɡajéi/

Хо-Чанк

joop

/dʒoːp/

Язык кроу

shoopé

/ʃoːpé/

Чикасо

oshta

/oʃta/

Инупиак

sisamat

/sisamat/

Неж Перс

píilept

/píːlept/

Северный пайют

wasugwe

/wasuɡwe/

Хупа

dinkʼ

/dinkʼ/

Меномини

nīw

/niːw/

Осейджи

topa

/topa/

Потаватоми

nyew

/njɛw/

Уичита

taːkwic

/taːkʷits/

Сент-люсийский креольский язык

kat

/kat/

Ямайский патуа

fuo

/fuo/

Интерлингва

quatro

/ˈkwatro/

Папьяменто

kuater

/ˈkwater/

Гуарани

irundy

/iɾuˈdɨ/

Парагвайский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Нивакле

jitʃatxuɬ

/jitʃatxuɬ/

Тоба

kowaatro

/kowaatro/

Пилага

kwaatrolqa

/kwaatrolqa/

Мокови

kwaatrolqaiʔ

/kwaatrolqaiʔ/

Чороте

pawlitsiʔ

/pawlitsiʔ/

Аймара

pusi

/pusi/

Боливийский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Ньенгату

irundi

/iɾunˈdʒi/

Жаванте

maparane siʼuiwa

/mapaɾane siʔuiwa/

Терена

koáturu

/koˈatuɾu/

Бороро

pobe puibiji

/pobe puibidʒi/

Мбья-гуарани

irundy

/iɾunˈdɨ/

Кайнганг

vẽnh kãgra

/wẽɲ kãŋɾa/

Макуши

saakɨrɨrɨ

/saakɨrɨrɨ/

Каража

inaubiɔwa

/inaubiɔwa/

Хуп

hibabʼní

/hibabʼní/

Тикуна

ãgümücü

/ãŋɡɨmɨkɨ/

Варао

orabakaya

/oɾabakaja/

Макиритаре

aaʼköiʼchea

/aːʔkəiʔtʃea/

Пемон

saköröroʼne

/sakəɾəɾoʔne/

Вайю

pienchi

/pieɲtʃi/

Северный эмбера

kĩmãrẽ

/kĩmãɾẽ/

Паэс

pahz

/paʰts/

Гуамбиано

pib

/pip/

Туюка

bapari

/bapaɾi/

Брибри

tkë́l

/tkə́l/

Костариканский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Никарагуанский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Нгабере

kobogä

/koboɡæ/

Куна Сан-Бласа

bake

/pake/

Панамский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Кечуа

tawa

/tawa/

Кусканско-кечуанский

tawa

/tawa/

Аякучанско-кечуанский

tawa

/tawa/

Агуаруна

ipaksumat

/ipaksumat/

Ашанинка

otsipasati

/otsipasati/

Шипибо-конибо

chosko

/tʃosko/

Янеша

paʼtats

/paʔtats/

Хакару

pushi

/puʃi/

Матсес

daëd daëd

/daɨd daɨd/

Пипиль

nawi

/naːwi/

Сальвадорский испанский

cuatro

/ˈkwatɾo/

Сранан-тонго

fo

/fo/

Карибский хиндустани

chaar

/tʃaːr/

Карибский яванский

papat

/papat/

Ауканский

fo

/fo/

Сарамаккский

fö́

/fɔ́/

Кариб

okupaen

/okupaen/

Гвианский креольский язык

kat

/kat/

Мапуче

meli

/meli/

Рапануйский

hā

/haː/

Шуар

aintiuk

/aintʲuk/

Ачуар

aintiuk

/aintʲuk/

Маори островов Кука

ʻā

/ʔaː/

Пукапука

wā

/waː/

Чаморро

kuåtro

/ˈkwatɾo/

Маршалльский

emān

/ɛmʲan/

Чуукский

fáán

/faːn/

Понапе

pahieu

/paːieu/

Косраэ

ahkosr

/ækoʂ/

Япский

aningeg

/ʔaniŋeːɡ/

Волеаийский

fangi

/faŋi/

Токелау

fā

/faː/

Уоллисский

fā

/faː/

Восточнофутунский

fā

/faː/

Креол Торресова пролива

fo

/fo/

Восточный аррернте

atherramatherre

/at̪əramat̪ərə/

Питьянтьятьяра

kutjara kutjara

/kucaɻa kucaɻa/

Варльпири

jirrama-kari-jirrama-kari

/ɟiɾamakaɾiɟiɾamakaɾi/

Тиви

yatapinti

/jatapinti/

Нунгар

koodjal koodjal

/kudʒal kudʒal/

Уанман

kujarrakujarra

/kuɟarakuɟara/

Пинтупи-Луричья

puupala

/puːpala/

Марту-ванка

puu

/puː/

Джамбаррпуйнгу

ḏämbumiriw

/ɖaːmbumiɻiw/

Бислама

fo

/fo/

Налка

dombadya

/dombadja/

Папуасский малайский

empat

/empat/

Кирибати

aua

/aua/

Ниуэ

fā

/faː/

Маори

whā

/ɸaː/

Палауский

euang

/ʔəˈwaŋ/

Ток-писин

fopela

/fopɛla/

Энга

kitomende

/kitomende/

Хули

maria

/maɾia/

Хири-моту

hani

/hani/

Калам

omŋal omŋal

/omŋal omŋal/

Моту

hani

/hani/

Мапос-буанг

lubeluu

/l̪uᵐbəl̪uː/

Ягария

loleʼe loleʼe

/loleʔe loleʔe/

Каните

foʼa

/foʔa/

Файвол

alalew

/alalew/

Муссау-эмира

ghaata

/ɣaata/

Хоте

ayova

/ajɔva/

Миан

asuke asuke

/asuke asuke/

Ротокас

vo resura

/βo ɾesuɾa/

Абау

ihaiha-aw

/ihaiha aw/

Комба

kimembut

/kimembut/

Унзердойч

vier

/fir/

Гавайский креольский

four

/foɹ/

Гавайский

ʻehā

/ʔehaː/

Самоанский

fā

/faː/

Пиджин

fofala

/fofala/

Тонганский

fā

/faː/

Тувалу

fā

/faː/

Фиджийский

vā

/vaː/

Ротуманский

häke

/hæke/

Фиджийский хинди

chaar

/tʃaːr/

Таитянский

maha

/maha/

Маркизский

hā

/haː/

Туамотуанский язык

hā

/haː/

Орочонский

dijin

/dijin/

Якутский

түөрт

/tyørt/

Тувинский

дөрт

/dørt/

Бурятский

дүрбэн

/dyrben/

Алтайский

тӧрт

/tørt/

Хакасский

тӧрт

/tørt/

Хантыйский

ньәԓ

/ɲəɬ/

Эвенкийский

дыгин

/diɡin/

Эвенский

дигэн

/diɡən/

Чукотский

ӈыраӄ

/ŋəraq/

Нанайский

дуин

/duin/

Корякский

ӈыяӄ

/ŋəjaq/

Селькупский

тэтты

/ˈtætːɨ/

Мансийский

нӣла

/niːla/

Тундренный юкагирский

йалаклань

/jalaklanʲ/

Нивхский

ныкр̌

/nɯkr̥/

Нганасанский

четэ

/tʃetə/

Кетский

сик

/sʲiːk/

Ительменский

чʼаӄ

/tʃʼaq/

Лесной энецкий

tɛt

/tɛt/

Шорский язык

тӧрт

/tørt/

Долганский язык

түөрт

/tyørt/

Тофаларский

дӧрт

/dørt/

Прасино-тибетский

55–35cBCE

*b-ləy

/bləj/

Праавстроазиатский

45–20cBCE

*punʔ

/punʔ/

Праиндоевропейский

45–26cBCE

*kʷetwóres

/kʷetwóres/

Праавстронезийский язык

40–30cBCE

*Sepat

/səpat/

Прауральский язык

40–20cBCE

*neljä

/neljæ/

Прасемитский язык

38–30cBCE

*ʼarbaʻ-

/ʔarbaʕ/

Прадравидийский язык

35–25cBCE

*nāl

/naːl/

Древнеегипетский

32cBCE–4cCE

𓏽

/ifeduː/

Шумерский

31–21cBCE

𒐉

/limmu/

Прабанту

30–20cBCE

*-nàì

/nai/

Пракартвельский язык

30–20cBCE

*otxo-

/otxo/

Праюто-ацтекский язык

30–25cBCE

*na-wakay

/nawakaj/

Аккадский

25–6cBCE

𒐉

/erbe/

Прамайяский язык

22–20cBCE

*kaŋibʼ

/kaŋiɓ/

Хеттский

17–12cBCE

𒈪𒂊𒉿𒀸

/miewas/

Лувийский

16–8cBCE

māuwa-

/ˈmaːuwa/

Авестийский

15–5cBCE

𐬗𐬀𐬚𐬡𐬀𐬭

/tʃaθwar/

Микенский греческий

15–13cBCE

𐀤𐀵𐀫

/kʷetoro/

Санскрит

15cBCE–21cCE

चत्वारः

/tɕatʋaːraɦ/

Ведийский санскрит

15–7cBCE

चत्वारः

/tɕɐtʋáːrɐɦ/

Угаритский

14–12cBCE

𐎀𐎗𐎁𐎓

/ʔarbaʕu/

Библейский иврит

12–3cBCE

אַרְבַּע

/ʔarˈbaʕ/

Финикийский

11–1cBCE

𐤀𐤓𐤁𐤏

/ʔarbaʕ/

Арамейский

10cBCE–13cCE

ܐܪܒܥ

/ʔarbaʕ/

Древнеарамейский язык

10–8cBCE

ארבע

/ʔarbaʕ/

Пратохарский

10–1cBCE

*ćätwerä

/tɕətwerə/

Сабейский

10cBCE–6cCE

𐩱𐩧𐩨𐩲

/ʔarbaʕ/

Древнегреческий

8cBCE–6cCE

τέσσαρες

/téssares/

Пунический

8cBCE–6cCE

𐤀𐤓𐤁𐤏

/ʔarbaʕ/

Этрусский

7cBCE–1cCE

huth

/huθ/

Латинский

7cBCE–6cCE

quattuor

/ˈkʷattuor/

Иберский

6–1cBCE

laur

/laur/

Оскский язык

6cBCE–1cCE

pettiur

/pettiur/

Прахмонг-мьенский

6–3cBCE

*plei

/plei/

Пали

5–1cBCE

चत्तारि

/tʃattaːri/

Педагогический пали

5cBCE–21cCE

cattāri

/tʃəttaːri/

Праяпонский язык

5cBCE–5cCE

*yə

/yə/

Пратюркский язык

5cBCE–1cCE

*tȫrt

/tøːrt/

Согдийский

4cBCE–11cCE

ctfʾr

/tʃatfaːr/

Среднеперсидский

3cBCE–9cCE

𐭰𐭧𐭠𐭫

/tʃahaːr/

Парфянский

3cBCE–6cCE

čafār

/tʃafaːr/

Пратайский

2cBCE–6cCE

*siː

/siː/

Махараштри пракрит

1cBCE–13cCE

चत्तारि

/tʃəttaːri/

Пракорейский язык

1cBCE–7cCE

*neyh

/nejh/

Пратунгусский язык

1cBCE–5cCE

*dügin

/dyɡin/

Правьетский

1cBCE–5cCE

*poːnʔ

/poːnʔ/

Классический сирийский

1–13c

ܐܪܒܥ

/ʔarbaʕ/

Геэз

1–10c

አርባዕቱ

/ʔarbaʕtu/

Мишнаитский иврит

1–2c

ארבע

/ʔarˈbaʕ/

Мандейский

3–21c

ࡀࡓࡁࡀ

/arba/

Классический майя

3–9c

kan

/kan/

Коптский

3–17c

ϥⲧⲟⲟⲩ

/ftoːu/

Готский

3–8c

𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂

/fidwoːr/

Киданьский

4–13c

𘲂

/dur/

Древнечамский

4–15c

pāt

/paːt/

Кавказско-албанский

5–10c

bipʼ

/bipʼ/

Древнеармянский

5–11c

չորք

/tʃʰorkʰ/

Древнеанглийский

5–12c

fēower

/ˈfeːower/

Прарюкюский

5–10c

*yo

/jo/

Тохарский A

5–9c

𑀰𑁆𑀢𑁆𑀯𑀭𑁆

/ɕtwar/

Тохарский B

5–10c

𑀰𑁆𑀢𑁆𑀯𑁂𑀭𑁆

/ɕtwer/

Древнемонский

6–12c

ပန်

/pan/

Классический тибетский

7–11c

བཞི

/bʑi/

Литургический классический тибетский

7–21c

བཞི

/ɕi/

Древнеирландский

7–9c

cethair

/ˈkʲeθərʲ/

Древнеяпонский

7–8c

四

/jətu/

Древнекхмерский

7–15c

បួន

/ɓuːən/

Древнемалайский

7–14c

mpat

/əmpat/

Древнетюркский

7–13c

𐱅𐰇𐰼𐱅

/tørt/

Коранический арабский

7–21c

أربعة

/ʔarbaʕa/

Японский периода Хэйан

8–12c

四

/jotu/

Камбун-кундоку

8–21c

四

/jotsu/

Древнерусский

8–14c

четыре

/tʃetɨre/

Древневерхненемецкий

8–11c

fior

/fioːr/

Древнескандинавский

8–14c

fjórir

/fjoːrir/

Древненубийский

8–15c

ⲕⲉⲙⲥⲟ

/kemso/

Древнесаксонский

8–12c

fiuwar

/ˈfiuwar/

Чибча

9–18c

muyhyca

/mɨhɨka/

Старославянский

9–11c

четыре

/tʃetyre/

Старофранцузский

9–14c

quatre

/ˈkwatrə/

Древневенгерский

9–16c

négy

/neːɟ/

Древнеяванский

9–15c

ꦥꦠ꧀

/pat/

Прамонгольский язык

9–13c

*dörben

/dørben/

Классический персидский

10–18c

چهار

/tʃahaːr/

Корейский эпохи Корё

10–14c

迺

/*nəi/

Среднеирландский

10–12c

cethair

/ˈkʲeθərʲ/

Староиспанский

10–15c

quatro

/ˈkwatro/

Древнетагальский

10–16c

ᜀᜉᜆ᜔

/aˈpat/

Караханидский

11–13c

tört

/tørt/

Средневерхненемецкий

11–14c

vier

/fiːr/

Тангутский

11–16c

𗥃

/ljɨr˧/

Чжурчжэньский

12–16c

duin

/duin/

Среднеанглийский

12–15c

four

/four/

Среднеяпонский

12–16c

四

/jotsu/

Итальянский времён Данте

13–14c

quattro

/ˈkwatːro/

Среднемонгольский

13–15c

ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ

/dørben/

Древнефризский

13–16c

fiuwer

/ˈfiuwer/

Сукхотхайский тайский

13–15c

สี่

/siː/

Тьы-ном

13–20c

𦊚

/ɓon˧˥/

Немецкий эпохи Лютера

14–17c

vier

/fiːr/

Прусский

14–18c

keturjai

/keturjai/

Древнесунданский

14–17c

opat

/opat/

Классический кечуа

15–17c

tawa

/tawa/

Испанский Золотого века

15–17c

quatro

/ˈkwatro/

Позднесреднекорейский

15–16c

:넿

/nəjh/

Османский турецкий

15–20c

درت

/dørt/

Классический науатль

16–17c

nāhui

/naːwi/

Ранненовоанглийский

16–17c

four

/foːr/

Тупинамба

16–18c

oîoirundyk

/ɔjɔiɾũˈⁿdɨk/

Бабуза

17–20c

naspat

/naspat/

Классический французский

17–18c

quatre

/katr/

Классический монгольский

17–19c

ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ

/dørben/

Ранний новокорейский

17–19c

네

/nej/

Японский периода Эдо

17–19c

四

/ɕi/

Пазе

18–21c

supat

/supat/

Кафаревуса

19–20c

τέσσαρες

/ˈtesares/

Современный разговорный санскрит

20–21c

चत्वारः

/tʃətʋaːrəɦ/