1162 языков
Тёмная часть суток, словарная форма. Обиходное существительное («ночью»), не «вечер», не «полночь», и не сложное слово или наречие. Если язык различает период и счётную «ночь», берётся период.
Английскийnight
/naɪt/
/naɪt/
Английский 
Афроамериканский английский Йоркширский английский Аппалачский английский 
Ирландский английский 
Сингапурский английский Кокни Американский английский Джорди 
Ямайский английский 
Кенийский английский Манчестерский английский 
Нигерийский английский 
Филиппинский английский Скаус 
Валлийский английский Английский Уэст-Кантри
/naɪʈ/
/naːt/
/nɑet/
/nəɪt/
/nʌɪt/
Китайский晚上
/wan˧˩˧ ʂɑŋ/
晚上
/wan˧˩˧ ʂɑŋ/
/wan˥˧ saŋ/
/uan˨˩˦ saŋ/
/wan˧˩˧ ʂaŋ/
/wan˩˧ ʂɑŋ/
/wan˦˨ saŋ/
/uan˥˧ saŋ/
/van˦˦˨ ʂaŋ/
/uæ̃˨˦ ʂaŋ/
/wã˥˥ ʂaŋ/
/wan˥˧ ʂaŋ/
/uᴀ̃˥˧ ʂᴀ̃/
/uɛ̃˨˩˨ ʂaŋ/
/van˥˧ ʂaŋ/
夜晚
/jɛː˨ maːn˩˧/
/ja˨˨ man˨˦/
/jɛ˧˨ man˧˧/
/jœ˦˦˧ mɛŋ˧˦/
/jɛ˨˨ man˨˦/
/ja˧˧ man˨˩˧/
夜里
/ɦia˨˧ li˨˧/
/iɛ˦˥ li˥˧/
/ia˨˩ li˦˩/
/ia˨˩ li˨˩˧/
/ɦiɑ˨˧ li˨˧/
/ɦia˨˩˧ li˨˩˧/
/ɦi˨˨ lei˧˦/
/ia˩˩ li˨˦/
/ia˧˧ ti˧˥/
/ɦi˩˧ li˥˧/
/ia˨˩˧ ti˧˧/
/iɑ˧˥ li˨˩˨/
/ia˩˦ li˥˧˥/
/ia˨˩˦ li˥˧/
/iɛ˥˨ liɪ˧˩˨/
/iɛ˥˩ li˧˩/
/iɛ˥˨ li˧˩˧/
/ia˨˩˧ li˨˩˧/
/ie˨˦ li˥˥/
暗暝
/am˩˩ mĩ˨˦/
/ɔŋ˧˧ maŋ˧˧/
/am˦˩ mĩ˨˦/
/am˨˩ mɛ̃˨˧/
/am˨˩ mĩ˨˦/
/am˨˩ mɛ̃˩˧/
暝旰
/me˥˥ kua˨˩˧/
暝头
/mɛ˧˩ hau˧˩/
晚黑
/maːn˨˩˦ hak̚˥/
ванщи
/væ̃˥˩ɕi/
夜
/jɛː˨/
/źäh/
/*[ɢ]Ak-s/
/jia/
/ja˨˩˨/
Хиндиरात
/raːt/
Литературный арабскийليل
/lajl/
Французскийnuit
/nɥi/
Бенгальскийরাত
/rat/
Урдуرات
/raːt/
Португальскийnoite
/ˈnojtʃi/
Русскийночь
/notɕ/
Индонезийскийmalam
/ˈmalam/
Панджабиਰਾਤ
/raːt/
Испанскийnoche
/ˈnotʃe/
/ˈnotʃe/
Мексиканский испанский 
Колумбийский испанский Испанский 
Аргентинский испанский 
Перуанский испанский 
Чилийский испанский 
Кубинский испанский Андалузский испанский 
Доминиканский испанский 
Эквадорский испанский 
Гватемальский испанский 
Пуэрто-риканский испанский 
Уругвайский испанский 
Венесуэльский испанский
НемецкийNacht
/naxt/
Японский夜
/joɾɯ/
Персидскийشب
/ʃæb/
Суахилиusiku
/usiku/
Яванскийbengi
/bəŋi/
Вьетнамскийđêm
/ɗem˧/
/ɗem˧/
/ɗem˥/
Турецкийgece
/ɡedʒe/
Маратхиरात्र
/ɾaːtɾə/
Телугуరాత్రి
/raːt̪ri/
Тагальскийgabi
/ɡaˈbi/
Корейский밤
/pam/
Тамильскийஇரவு
/iɾaʋu/
Вьетнамский тайcừn
/kɨn˧˨/
Мыонгhôm
/hom/
Нунгkhưn
/kʰɯn˧˧/
Тай-дамꪁꪳꪙ
/kɯn˥/
Чжуанскийhaemh
/ham˧/
Хмонгhmo
/m̥ɔ˧/
Буиhaemh
/ham˧/
Носуꃅꌋ
/mu˧˧si˧˧/
Ханиaoqqivq
/ɔ˧˩tɕi˧˩/
Туцзяlaye
/la˨˩je˧˥/
Лахуtakhɨ
/takʰɯ/
Тай-лыᦆᦹᧃ
/xɨn/
Акхаuchi
/u˧tɕi˧/
Насиmeekvl
/mɯ˧kʰv̩˥/
Монгорsoni
/sonə/
Северный цянasha
/aʃa/
Ажеkumo
/kʰu˧˧mo˧˧/
Эрсуnkhuaʴ
/nkʰuaʴ˥˥/
Иу-мьенmuonh
/muon˧˩/
Маньчжурскийᡩᠣᠪᠣᡵᡳ
/dobori/
Амдоский тибетский языкམཚན་མོ
/tsʰamo/
Южный цянmudʑo
/mu˧˧dʑo˨˦˩/
Язык сицу гъялронгtə-mor
/təmor/
Центральный байскийjoxɯ
/jo˧˩xɯ˧˩/
Саларскийgece
/keʝe/
Западный ойратскийtün
/tyn/
Монгорский языкsuani
/swani/
Дунсянский языкshieni
/ɕiəni/
Южнодунскийɲɐm53
/ɲɐm˥˧/
Шуйскийsaan2
/saːn˧˩/
Маонаньскийʔȵam5
/ʔȵam˦˦/
Мулаоmu2
/mu˩˨˩/
Блангta51 buh51
/ta˥˩ buh˥˩/
Центральный гэлаоmen33 si44
/men˧˧ si˦˦/
Хо-не шэскийmɤŋ11 kaŋ54
/mɤŋ˩˩ kaŋ˥˦/
Баоаньскийsonə
/sonə/
Цзиноmi33tɕhø33
/mi˧˧tɕʰø˧˧/
Северный пумиɕyɛ55
/ɕyɛ˥˥/
Даурскийsuni
/suni/
Португальский Макаоnoite
/ˈnojtɨ/
Монгольскийᠰᠥᠨᠢ
/ʃønø/
ᠰᠥᠨᠢ
шөнө
/ʃønø/
Удэгейскийдогбо
/doɡbo/
Амисlafiʼ
/lafiʔ/
Пайванqezemezemetj
/qəzəməzəmətʲ/
Атаялmlhngan
/mlhŋan/
Бунунlabian
/labian/
Труку/сидикkeeman
/kəman/
Цоуiofna
/iofna/
Таоmahep
/mahəp/
Пуюмаʼarmeng
/ʔarməŋ/
Сакизаяlabiʼ
/labiʔ/
Тхаоtanlhuan
/tanɬuan/
Рукайmaʼungu
/maʔuŋu/
Каваланqabi
/ʁabiʔ/
Иватанскийmaʼhep
/maʔhɨp/
Итбаятенскийaʼxep
/aʔɣɨp/
Чеджуский밤
/pam/
Окинавскийゆる
/juɾu/
Яэямаゆる
/juɾu/
Мияко夜
/juɨ/
Айнскийアンチカㇻ
/antʃikar/
Мруyak
/jak/
Тетумkalan
/kalan/
Макасаеmaagamu
/maaɡamu/
Бахнарmăng
/maŋ/
Восточный бруsadâu
/sədaw/
Восточночамскийꨠꨤꩌ
/mələm/
Манипуриꯑꯍꯤꯡ
/əhiŋ/
Нагамезеrati
/rati/
Мизоzan
/zan/
Адиyoman
/jomaŋ/
Тангкхул нагаngayashong
/ŋajaʃoŋ/
Бишнуприя-манипуриরাতি
/rati/
Земе нагаmuizeu
/muizeu/
Ао-нагаaonung
/aonuŋ/
Сунданскийpeuting
/pəutiŋ/
Мадурскийmalem
/maləm/
Минангкабауmalam
/malam/
Бугийскийwenni
/wənːi/
Ачехскийmalam
/malam/
Банджарскийmalam
/malam/
Балийскийpeteng
/pətəŋ/
Мусиmalem
/maləm/
Сасакскийmalem
/maləm/
Батак-тобаborngin
/borŋin/
Макасарскийbangngi
/baŋːi/
Северномолуккский малайскийmalam
/malam/
Амбонский малайскийmalang
/malaŋ/
Лампунгdibingi
/dibiŋi/
Сималунгунский батакborngin
/borŋin/
Горонталоhuyi
/huji/
Нгаджуhamalem
/hamaləm/
Ниасскийbongi
/boŋi/
Батак-Ангколаborngin
/borŋin/
Тораджа-саданbongi
/boŋi/
Атониfai
/fai/
Мандарbongi
/boŋi/
Гайоklam
/klam/
Чиа-чиаmorondo
/morondo/
Маанянскийkamalem
/kamalem/
Бетавиmalem
/maləm/
Кхмерскийយប់
/jup/
Западночамскийمالم
/malam/
Лисуsakhua
/sa˦˦kʰua˧˧/
Цзямаоkɯsɔːp
/kɯ˧˩sɔːp˥˧/
Друнский языкɟɑdɯŋ
/ɟɑdɯŋ/
Зайваmyinle
/mjin˥˥le˨˩/
Румай-деанkasəm
/kasəm/
Ха-хлайскийtshop7
/tsʰop˥˥/
Ачанскийni31 tɕʰot35
/ni˧˩ tɕʰot˧˥/
Нусуsuɑʴ35nɑ35
/suɑ˞˧˥nɑ˧˥/
Иду-мишмиɑ31boŋ55tioŋ55
/ɑ˧˩boŋ˥˥tioŋ˥˥/
Лаосскийຄືນ
/kʰɯːn˧˥/
Кхмуpsɨəm
/psɨəm/
Малайскийmalam
/ˈmalam/
Ибанmalam
/malam/
Кадазан-дусунsodop
/sodop/
/sodop/
Малайзийский английскийnight
/naɪt/
Букар-садонг бидаюbengaru
/bəŋaru/
Бирманскийည
/ɲa̰/
Шанскийၶိုၼ်း
/kʰɯn˥/
Ракхайнည
/ɲa̰/
Ваponsawm
/ponsɔm/
Западный по-каренနၤ
/na/
Сгау-каренскийမုၢ်နၤ
/mu˧na˧/
Монဗ္တံ
/hətɔm/
Пво-каренနၤ
/na˧/
Цзинпоshana
/ʃana˧ʔ/
Шве-палаунгhmɯ
/m̥ɯ/
Хакха-чинzan
/zan/
Язык параук ваsom
/sɔm/
Тайскийคืน
/kʰɯːn˧/
/kʰɯːn˧/
/kʰɯːn˥/
Исанคืน
/kʰɯːn˧/
Патанийский малайскийmalam
/malɛ/
Северный кхмерскийយប់
/jop/
Тай-сонгคืน
/kʰɯːn˧˥˦/
Восточный лаваma sauem
/ma saɨ̯m/
Млабриni lɛk
/ni lɛk/
Куйsadaw
/sədaw/
Себуаноgabii
/ɡaˈbiʔi/
Илоканскийrabii
/raˈbiʔi/
Хилигайнонgab-i
/ɡabˈʔi/
Центральный бикольbanggi
/baŋˈɡi/
Капампанганbengi
/ˈbɛŋi/
Варайgabʼi
/ɡabˈʔi/
Пангасинанlabi
/labi/
Маранскийgagawiʼi
/ɡaɡawiʔi/
Магинданаоmagabi
/maɡabi/
Таусугскийdūm
/duːm/
Чаваканоnoche
/ˈnotʃe/
Иригский биколаноgabʼi
/ɡabʔi/
Центральнокагаянский агтаhiklom
/hiklom/
Пуштуشپه
/ʃpa/
Дариشب
/ʃaw/
Хазарагиشو
/ʃaw/
Пашаиرات
/rat/
Трегамиyatr
/jatr/
Рангпуриরাইত
/rait/
Читтагонскийরাইত
/raːit/
Силхетскийরাইত
/rait/
Дзонгхаནུབ་མོ
/numu/
Куртёпxa
/xa/
Цанглаbinang
/binaŋ/
Гуджаратиરાત
/raːt/
Бходжпуриराति
/raːtɪ/
Каннадаರಾತ್ರಿ
/raːt̪ri/
Майтхилиराति
/raːti/
Малаяламരാത്രി
/ɾaːt̪ri/
Орияରାତି
/raːti/
Авадхиराति
/raːti/
Марвариरात
/raːt/
Магахиरात
/raːt/
Чхаттисгархиरात
/raːt/
Ассамскийৰাতি
/ɹati/
Харьянвиरात
/raːt/
Бхилиरात
/raːt/
Ангикаरात
/raːt/
Санталиᱱᱤᱫᱟ
/nida/
Кашмирскийراتھ
/raːtʰ/
Багриरात
/raːt/
Ламбадиरात
/raːt/
Догриरात
/raːt/
Гархвалиरात
/raːt/
Конканиरात
/raːt/
Курухमाखा
/maːkʰaː/
Кумаониरात
/raːt/
Тулуರಾತ್ರೆ
/ɾaːtɾe/
Кхасиmiet
/miet/
Мундариnida
/nida/
Бодоहर
/hor/
Хоnida
/nida/
Кангриरात
/raːt/
Гароwal
/wal/
Браджа-бхашаरात
/raːt/
Ирулаravu
/ravu/
Куллуиरात
/raːt/
Ладакхиམཚན
/tsʰen/
Сиккимскийཕྱི་རུ
/pʰiru/
Сораtogal
/toɡal/
Гондиराति
/raːti/
Бадагаraatri
/raːtri/
Кувиlaanga
/laːŋɡa/
Кодаваಬಯಿಟ್
/bajiʈɨ/
Каччхиરાત
/raːt/
Хаджонгrati
/rati/
Лепчаᰍᰱ
/nap/
Тибетскийམཚན་མོ
/tsʰɛ̃˥mo˥/
Цонский монпаȵen13ne31
/ɲen˩˧ne˧˩/
Мальдивскийރޭ
/ɾeː/
Рохинджаrait
/rait/
Непальскийरात
/raːt/
Тхаруरात
/raːt/
Невариचा
/tsaː/
Дотьялиरात
/raːt/
Лимбуᤛᤧᤴᤍᤡᤰ
/sɛndik/
Шерпскийནུབ
/nup/
Тхулунгसिन्था
/sintʰa/
Кусундаiŋao
/iŋao/
Ломиམཚན་མོ
/tsʰemːu˥/
Западный панджабиرات
/raːt/
Синдхиرات
/raːt/
Сараикиرات
/raːt/
Белуджскийشپ
/ʃap/
Хиндкоرات
/raːt/
Брауиنن
/nan/
Балтиམཚན
/tsʰan/
Кховарچھوئی
/tʃʰuˈi/
Сингальскийරෑ
/ræː/
Тигриньяለይቲ
/lɐjti/
Тигреላሊ
/lali/
Сагоbar
/bar/
Билинቂር
/kʼir/
Южноазербайджанскийگئجه
/ɡedʒæ/
Лурскийشو
/ʃow/
Мазандеранскийشو
/ʃow/
Гилянскийشو
/ʃo/
Южнокурдскийشەو
/ʃɛw/
Бахтиарскийشو
/ʃaw/
Южнолурскийšow
/ʃow/
Кашкайскийgecə
/ɡedʒæ/
Курдский сораниشەو
/ʃɛw/
Ассирийский новоарамейскийܠܸܠܝܵܐ
/lelja/
Беджаhawad
/hawad/
Нобийскийawa
/awa/
Курдскийşev
/ʃɛv/
Зазакиşewe
/ʃɛwɛ/
Лазскийსერი
/seri/
Туройоܠܠܝܐ
/laljo/
Убыхскийśwa
/ɕʷa/
Абхазскийаҵх
/atsʼχ/
Азербайджанскийgecə
/ɡedʒæ/
Талышскийşəv
/ʃəv/
Удинскийуьше
/yʃe/
Будухский языкйудженджидж
/judʒendʒidʒ/
Хиналугскийсан
/san/
Крызскийyif
/jif/
Армянскийգիշեր
/ɡiˈʃeɾ/
Ваханскийнахт
/naxt/
Бахрейнский арабский языкليل
/leːl/
Грузинскийღამე
/ɣame/
Мегрельскийსერი
/seri/
Сванскийლეთ
/let/
Бацбийский языкბუჲსა
/bujsa/
Ивритלילה
/ˈlajla/
Еврейско-персидскийשב
/ʃab/
Ладиноnoche
/ˈnotʃe/
Домариarat
/arat/
Иорданский арабскийليل
/leːl/
Казахскийтүн
/tʊn/
Катарский арабскийليل
/leːl/
Уйгурскийكېچە
/ketʃɛ/
Хамский тибетскийམཚན་མོ
/tsʰɛ̃˥˧mo/
Сибинскийᡩᠣᠪᠣᡵᡳ
/dœviri/
Восточноюгурский языкsøønə
/søːnə/
Сарыкольскийkhob
/xob/
Киргизскийтүн
/tyn/
Западноармянскийգիշեր
/kiˈʃɛɾ/
Бурушаскиthap
/tʰap/
Палестинский арабскийليل
/leːl/
Чеченскийбуьйса
/bujsa/
Кабардинскийжэщ
/ʒaɕ/
Аварскийсордо
/sordo/
Лезгинскиййиф
/jif/
Адыгейскийчэщы
/tʃaˈɕə/
Осетинскийӕхсӕв
/æxsæv/
Даргинскийдуги
/duɡi/
Кумыкскийгече
/ɡetʃe/
Ингушскийбийса
/biːsɑ/
Карачаево-балкарскийкече
/ketʃe/
Лакскийхьхьу
/xːu/
Табасаранскиййишв
/jiʃʷ/
Ногайскийкеше
/keʃe/
Абазинскийуахъы
/waqə/
Агульскийӏуьш
/ʕyʃ/
Цезскийнешохӏоси гъуди
/neʃoħosi ʁudi/
Цахурскийхаӏм
/χaˤm/
Арчинскийиш
/iʃ/
Андийский языкрелъо
/reɬo/
Гунзибскийнише
/niʃe/
Хваршинскийнишохо
/niʃoho/
Рутульский языквыш
/vɨʃ/
Хиджазский арабскийليل
/leːl/
Западноарамейскийܠܠܝܐ
/lelja/
Таджикскийшаб
/ʃab/
Ягнобскийxišap
/xiˈʃap/
Туркменскийgije
/ɡidʒe/
Узбекскийtun
/tun/
Каракалпакскийtún
/tyn/
Крымскотатарскийgece
/ɡedʒe/
Афарbar
/bar/
Албанскийnatë
/ˈnatə/
Гегский албанскийnatë
/naːt/
Валлонскийnut
/nyt/
Западнофламандскийnacht
/nɑxt/
Боснийскийnoć
/noːtɕ/
Болгарскийнощ
/nɔʃt/
Хорватскийnoć
/noːtɕ/
Чешскийnoc
/nots/
Датскийnat
/nad/
Фарерскийnátt
/nɔtː/
Венгерскийéj
/eːj/
Гагаузскийgecä
/ɡedʒæ/
Нидерландскийnacht
/nɑxt/
Лимбургскийnach
/nax/
Западнофризскийnacht
/nɔxt/
Македонскийноќ
/nɔc/
Румынскийnoapte
/ˈno̯apte/
Влашский цыганскийrat
/rat/
Сербскийноћ
/noːtɕ/
Шотландскийnicht
/nɪçt/
Валлийскийnos
/noːs/
Шотландский гэльскийoidhche
/ˈɤ̃ĩçə/
Корнскийnos
/noːz/
Джерсийский языкniet
/njɛ/
БаварскийNocht
/noxt/
Алжирский арабскийليل
/liːl/
Кабильскийiḍ
/iðˤ/
Белорусскийноч
/notʃ/
Эсперантоnokto
/ˈnokto/
Цыганскийrat
/rat/
ВосточнофранкскийNacht
/naxt/
НижненемецкийNacht
/naxt/
ШвабскийNacht
/naxt/
КёльнскийNaach
/naːx/
Верхнелужицкийnóc
/nʊts/
Севернофризскийnåcht
/nɔxt/
nåcht
/nɔxt/
naacht
/naːxt/
Нижнелужицкийnoc
/nɔts/
ЗатерфризскийNoacht
/nɔːxt/
Греческийνύχτα
/ˈnixta/
Понтийский греческийνύχτα
/ˈnixta/
Арумынскийnoapti
/ˈnwapti/
Мегленорумынскийnoapti
/ˈnwapti/
Ирландскийoíche
/ˈiːçə/
Исландскийnótt
/nouht/
Каталанскийnit
/nit/
/nit/
Галисийскийnoite
/ˈnojte/
Баскскийgau
/ɡau/
Эстремадурскийnochi
/ˈnotʃi/
Астурийскийnueche
/ˈnwetʃe/
Фалаnoiti
/ˈnojti/
Арагонскийnueit
/nwejt/
Итальянскийnotte
/ˈnɔtte/
Неаполитанскийnotte
/ˈnɔttə/
Сицилийскийnotti
/ˈnɔtti/
Венецианскийnote
/ˈnɔte/
Ломбардскийnocc
/nɔtʃ/
Эмильянскийnòt
/nɔt/
Пьемонтскийneuit
/nøjt/
Романьольскийnòta
/ˈnɔta/
Сардинскийnotte
/ˈnɔtːe/
Фриульскийgnot
/ɲɔt/
Лигурскийnéutte
/ˈnøtte/
Арбрешскийnatë
/ˈnatə/
Ладинскийnöt
/nøt/
Табаркинскийneutte
/ˈnøte/
Латышскийnakts
/nakts/
Ливскийīe
/iːɛ/
Латгальскийnakts
/nakts/
Литовскийnaktis
/nɐkˈtʲɪs/
Жемайтскийnaktis
/ˈnaktʲɪs/
Люксембургский французскийnuit
/nɥi/
Люксембургский немецкийNacht
/naxt/
Люксембургский языкNuecht
/nuəχt/
Норвежскийnatt
/nɑtː/
Нюнорскnatt
/nɑtː/
Северносаамскийidja
/ˈitja/
Южносаамскийjïjje
/jɨjːɛ/
Квенскийyö
/yø/
Нормандскийniet
/njɛ/
Мэнскийoie
/ei/
Польскийnoc
/nɔts/
Силезскийnoc
/nɔts/
Кашубскийnoc
/nots/
Вилямовскийnaocht
/naɔxt/
Мирандскийnuite
/ˈnujtɨ/
Татарскийтөн
/tøn/
Башкирскийтөн
/tøn/
Чувашскийкаҫ
/kaɕ/
Луговой марийскиййӱд
/jyd/
Удмуртскийуй
/uj/
Мокшанскийве
/vʲe/
Коми-зырянскийвой
/voj/
Эрзянскийве
/ve/
Калмыцкийсө
/sø/
Коми-пермяцкийой
/oj/
Горномарийскиййыд
/jəð/
Карельскийyö
/yø/
Ненецкийпи
/pʲi/
Ливвиковскийyö
/yø/
Вепсскийö
/ø/
Кильдинский саамскийыйй
/ɨjː/
Водскийöö
/øː/
Словацкийnoc
/nots/
Русинскийніч
/nitʃ/
Словенскийnoč
/noːtʃ/
Украинскийніч
/nitʃ/
Финскийyö
/yø/
Финский цыганскийrat
/rat/
Инари-саамскийijjâ
/ijːɐ/
Колтта-саамскийinn
/inːɐ/
Пикардскийnuit
/nɥi/
Окситанскийnuèch
/nɥɛtʃ/
Бретонскийnoz
/noːs/
Корсиканскийnotte
/ˈnɔtːe/
Арпитанскийnuet
/nɥɛ/
ЭльзасскийNàcht
/nɒxt/
Швейцарский немецкийNacht
/naxt/
Романшскийnotg
/notʃ/
ВальзерскийNacht
/naxt/
Валлисский немецкийNacht
/naxt/
Шведскийnatt
/natː/
Луле-саамскийidja
/idjɑ/
Меянкиелиyö
/yø/
Эстонскийöö
/øː/
Вырускийüü
/yː/
Волапюкneit
/neˈit/
Интерлингвеnocte
/ˈnokte/
Идоnokto
/ˈnokto/
Тсванаbosigo
/bosiχo/
Тааǃnoe
/ǃnoe/
Рундиijoro
/iʒoro/
Кабувердьянуnoti
/ˈnoti/
Сангоbï
/bi/
Кераduugŋ
/duːɡŋ/
Фангalu
/alu/
Свазиbusuku
/ɓusuku/
Южный сотоbosiu
/bosiu/
Бамбараsu
/su/
Сонинкеwuro
/wuro/
Западный манинкаsuwo
/suwo/
Сенуфо супиреnumpilaga
/numpilaɡa/
Кита-манинкаканsu
/su/
Койраборо-сенниcijin
/tʃidʒin/
Койра-чииниcin
/tʃin/
Хасонкеsu
/su/
Донно-соdiga
/diɡa/
Хассанийский арабскийليل
/liːl/
Маврикийский креольскийlanwit
/lanwit/
Ндонгаuusiku
/uːsiku/
Кваньямаoufiku
/oufiku/
Намаtsuxub
/tsuxub/
Герероouṱuku
/outuku/
Жуцхоанgǀu
/ᶢǀu/
Зармаciini
/tʃiːni/
Киньяруандаijoro
/iʒoro/
Реюньонский креольскийnwi
/nwi/
Сомалийскийhabeen
/habeːn/
Фурlul
/lùːl/
Кабийеɖoo
/ɖoː/
Генzã
/zã/
Шауиiḍ
/iðˤ/
Умбундуuteke
/uteke/
Кимбундуusuku
/usuku/
Фонzàn
/zã̀/
Аджаezan
/ezã/
Дьюлаsu
/su/
Мореyʋngo
/jʊŋɡo/
Конабереwuru
/wuru/
Аканскийanadwo
/anadwo/
Эвеzã
/zã/
Дагбаниyuŋ
/juŋ/
Адангмеnyɔmi
/ɲɔmi/
Гаnyɔŋ
/ɲɔŋ/
Нзимаnɔzo
/nɔzo/
Мампрулиyuŋŋu
/juŋːu/
Ганский английскийnight
/naɪt/
Восточный манинкаsu
/su/
Сусуkɔɛ
/kɔɛ/
Гвинейский креольский языкnoti
/ˈnoti/
Лингалаbutu
/butu/
Конгоbuilu
/builu/
Луба-касаиbutuku
/butuku/
Тетелаotsho
/otʃo/
Монгоbocho
/botʃo/
Бембаubushiku
/ubuʃiku/
Замбийский тонгаbusiku
/busiku/
Лозиbusihu
/busihu/
Лувальufuku
/ufuku/
Каондеbufuku
/bufuku/
Лундаwufuku
/wufuku/
Шонаusiku
/usiku/
Маньикаusiku
/usiku/
Северный ндебелеubusuku
/ubusuku/
Булуalu
/alu/
Эвондоalu
/alu/
Метаɨzimɨ
/ɨzimɨ/
Дииvid
/vid/
Хдиrvíɗìk
/rvíɗìk/
Дабаvùɗu
/vùɗu/
Агхемachoʼ
/atʃoʔ/
Камерунский французскийnuit
/nɥi/
Кикуйюũtukũ
/otuko/
Лухьяeshilo
/eʃilo/
Календжинkemeut
/kemeut/
Камбаũtukũ
/utuku/
Луоotieno
/otiɛno/
Меруũtukũ
/otuko/
Масаиkewarie
/kɛwarie/
Букусуsiilo
/siːlo/
Эмбуũtukũ
/otuko/
Самбуруkewarie
/kɛwarie/
Коморскийmasihu
/masihu/
Баулеkɔnguɛ
/kɔŋɡʷɛ/
Данgbēŋ
/ɡbēŋ/
Бассаma
/mã/
Маноgbeŋ
/ɡbeŋ/
Ваиlifi
/lifi/
Кпеллеkpini
/kpini/
Ливийский арабский языкليل
/liːl/
Малагасийскийalina
/ˈalina/
Махореuku
/uku/
Чеваusiku
/usiku/
Тумбукаusiku
/usiku/
Мальтийскийlejl
/lɛjl/
Ташельхитⵉⴹ
/idˤ/
Тарифитⵉⴹ
/iðˤ/
Центральноатласский тамазигтⵉⴹ
/idˤ/
Стандартный марокканский тамазигтⵉⴹ
/idˤ/
Макуаohiyu
/ohiju/
Яоchilo
/tʃilo/
Ломвеohiyu
/ohiju/
Ндауusiku
/usiku/
Сенаusiku
/usiku/
Хаусаdare
/dare/
Нигерийский пиджинnait
/nait/
Йорубаalẹ́
/alɛ́/
Игбоabalị
/abalɪ/
Кануриbune
/bune/
Тивtugh
/tuɣ/
Ибибиоakonayio
/akonajio/
Эфикokoneyo
/okonejo/
Беромскийturuk
/turuk/
Йекхеeridai
/eridai/
Изииenyashi
/eɲaʃi/
Исокоaso
/aso/
Урхобоason
/asõ/
Экпейеabala
/abala/
Дегемаạsu
/asʊ/
Язык эдоasọn
/asɔ̃/
Фулаjemma
/dʒemːa/
Сейшельский креольскийlannwit
/lanwit/
Волофguddi
/ɡudːi/
Мандинкаsuutoo
/suːtoː/
Серерyeng
/jeŋ/
Диола-фоньиhuk
/huk/
Криоnɛt
/nɛt/
Темнеa-ren
/arɛn/
Мендеkpindi
/kpindi/
Сукумаbujiku
/budʒiku/
Макондеchilo
/tʃilo/
Ньямвезиbuziku
/buziku/
Шамбалаkilo
/kilo/
Ньятуруutiku
/utiku/
Асуusiku
/usiku/
Мачамеkio
/kio/
Рваkio
/kio/
Сангуpaashilo
/paːʃilo/
Сандавеtwee
/tʷeː/
Хадзаzzifi
/tsʼifi/
Лугандаekiro
/etʃiro/
Согаobwire
/obwire/
Масабаbusilo
/busilo/
Руньянколеekiro
/ekiro/
Чигаekiro
/etʃiro/
Лангоowuor
/owuor/
Атесоakware
/akʷare/
Ачолиdyewor
/dʲɛwor/
Ньороekiro
/ekiro/
Тоороekiro
/ekiro/
Оромоhalkan
/halkan/
Амхарскийሌሊት
/leːlit/
Сидамоhashsha
/haʃːa/
Воламоqamma
/kʼamːa/
Гедеоhashsha
/haʃːa/
Себат-Бет гурагеምሳረ
/mɨsarɐ/
Консоhalkeetta
/halkeːtːa/
Аариtumi
/tʼumi/
Дасаначchuure
/tʃuːre/
Харариlelit
/lelit/
Зулуubusuku
/ubusuku/
Косаubusuku
/ubusuku/
Тсонгаvusiku
/vusiku/
Африкаансnag
/nax/
Северный сотоbošego
/boʃeχo/
Вендаvhusiku
/vʱusiku/
Южный ндебелеubusuku
/uɓusuku/
Коранаthũxub
/tʰũxub/
Динкаwakɔu
/wakɔu/
Нуэрwɛr
/wɛr/
Зандеyuru
/juru/
Бариtukwaje
/tukʷaje/
Ануакwɛr
/wɛr/
Гваделупский креольскийlannuit
/lanɥit/
Багамский креольскийnight
/naɪt/
Гарифунаgañau
/ɡaɲau/
Белизский креольскийnait
/nait/
Токи Понаtenpo pimeja
/tenpo pimeja/
Ложбанnicte
/ˈniʃte/
Клингонскийram
/ram/
Гаитянский креольскийlannwit
/lãnwit/
Кʼичеʼaqʼabʼ
/aqʼaɓ/
Кʼекчиʼqʼojyin
/qʼoχjin/
Мамqonikʼen
/qonikʼən/
Какчикельaqʼaʼ
/aqʼaʔ/
Канжобальaqʼbʼalil
/aqʼɓalil/
Иксильaqʼbʼal
/aqʼɓal/
Покомчиaqʼabʼ
/aqʼaɓ/
Агуакатекоaqʼbʼal
/aqʼɓal/
Успантекскийlaqʼabʼ
/laqʼaɓ/
Ицаakʼabʼ
/akʼaɓ/
Гондурасский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Гренландскийunnuaq
/unːuaq/
Идишנאַכט
/naxt/
Криᑎᐱᐢᐠ
/tipisk/
Оджибвеdibik
/dibik/
Инуктитутᐅᓐᓄᐊᖅ
/unːuaq/
Равнинный криᑎᐱᐢᐠ
/tipisk/
Микмакwelaʼgw
/welaːɡʷ/
Атикамекиtipisko
/tipisko/
Могавкскийahsútha
/ahsṹtʰa/
Кэрриерʼulhdzis
/ʔuɬdzis/
Кваквалаg̱anutł
/ɢanutɬ/
Прибрежный цимшианскийaatk
/aːtk/
Томпсонsitist
/sitist/
Кайюгаahsǫheh
/ahsõheh/
Западно-абенакскийtebokw
/tebokʷ/
Скуомишnat
/nat/
Мунсиpiskeew
/piskeːw/
Черноногийikoʼko
/ikoʔko/
Хайдаg̱áal
/ɢɑ́ːl/
Чипевьянtëdhe
/teðe/
Нухалкʔnƛ̓
/ʔntɬʼ/
Алгонкинскийtibik
/tibik/
Юкатекский майяáakʼabʼ
/aːkʼaɓ/
Цельтальajkʼabal
/ahkʼaɓal/
Миштекскийchikuaa
/tʃikʷaː/
Западный уастекский науатльyohuali
/jowali/
Сапотекскийgueela
/ɡeːla/
Цоцильakʼubal
/akʼubal/
Восточный уастекский науатльyohuali
/jowali/
ПлаутдичNacht
/naxt/
Отомиxui
/ʃui/
Чольakʼälel
/akʼɨlel/
Центральный уастекский науатльyouali
/jowali/
Герреро науатльyowalli
/jowalːi/
Масауаxomü
/ʃomɨ/
Тараумараrokó
/roko/
Тохолабальaʼkwal
/aʔkʷal/
Уичольtikari
/tikari/
Коютлинский тотонакскийtsisní
/tsisní/
Чонталь Табаскоakʼäb
/akʼɨb/
Керетарское отомиnxui
/nʃui/
Истмус-науатльyóhual
/ˈjowal/
Метлатонокский миштекскийñuu
/ɲuː/
Кораtika
/tika/
Уаве Сан-Матео-дель-Марngwiats
/ŋʷiats/
Мистепек-миштекскийchikuaa
/tʃikʷaː/
Тлаколульский сапотекскийgueel
/ɡeːl/
Пурепечаchurikua
/tʃuɾikʷa/
Сумоpukta
/pukta/
Пенсильванский немецкийNacht
/naxt/
Навахоtłʼééʼ
/tɬʼéːʔ/
Западный апачскийtłʼéʼ
/tɬʼéʔ/
Чоктоninak
/ninak/
Центрально-аляскинский юпикunuk
/unuk/
Маскогиnere
/niɬi/
ЧерокиᏒᏃᏱ
/sənojĩ/
Лакотаhaŋhépi
/hãhépi/
Шайенскийtáaʼe
/táːʔe/
Центральносибирский юпикскийунук
/unuk/
Арапахоtéceʼ
/tétʃeʔ/
Малисет-пассамакуоддиnipayiw
/nipajiw/
Дакотаhaŋyetu
/hãjetu/
Юрокnascewen
/nastsewen/
Алеутскийамах̆
/amaχ/
Коюконłida
/ɬida/
Кайоваgį́dè:gyà
/ɡĩ́dèːɡjà/
Тускарораahthathu
/ahθaθu/
Ютиpado
/pado/
Хопиtookila
/toːkila/
Команчский языкtukaani
/tukaːni/
Онейдаwahsutáti
/wahsũtáti/
Онондаганский языкahsų́t
/ahsṹt/
Хо-Чанкhąąhe
/hãːhe/
Язык кроуóotchia
/óːttʃia/
Чикасоninak
/ninak/
Инупиакunnuaq
/unːuaq/
Неж Персcikʼéetin
/tsikʼéːtin/
Северный пайютtukano
/tukano/
Хупаxiłeʼ
/xiɬeʔ/
Меноминиtepāhkeh
/tepaːhkeh/
Осейджиhą́
/hã́/
Потаватомиpkonyak
/pkoɲak/
Уичитаckhaːrʔa
/tskʰaːɾʔa/
Сент-люсийский креольский языкlannwit
/lãnwit/
Ямайский патуаnait
/nait/
Интерлингваnocte
/ˈnokte/
Папьяментоnochi
/ˈnotʃi/
Акавайоewarupɨ
/ewaɾupɨ/
Гуараниpyhare
/pɨhaɾe/
Парагвайский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Ниваклеtuɬ
/tuɬ/
Вичиhonatsi
/honatsi/
Тобаpe
/pe/
Пилагаpiʔjaq
/piʔjaq/
Моковиpe
/pe/
Чоротеaxnax
/axnax/
Аймараaruma
/aruma/
Боливийский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Тринитарио Мохеньоyoti
/joti/
Ньенгатуpituna
/pituna/
Пирахаxahoái
/ʔahoái/
Жавантеmara
/maɾa/
Теренаyóti
/ˈjoti/
Боророboečo
/boetʃo/
Мбья-гуараниpytũ
/pɨtũ/
Кайнгангkuty
/kutɨ/
Макушиewaron
/ewaron/
Каражаruu
/ruu/
Яномамиtiti ha
/titi ha/
Баниваdéepi
/déepi/
Трумайʃanixnis
/ʃanixnis/
Хупɟʼə́b
/ɟʼə́b/
Дауcem
/cem/
Тикунаchütacü
/tʃɨtakɨ/
Вараоima
/ima/
Макиритареchomomüdü
/tʃomomɨɾ̠ɨ/
Пемонewaron
/ewaɾon/
Вайюaiʼpaʼa
/aiʔpaʔa/
Северный эмбераdiamasi
/diamasi/
Паэсkus
/kus/
Гуамбианоyem
/jem/
Туюкаyãbĩ
/jãˈbĩ/
Брибриnañewe
/naɲewe/
Костариканский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Никарагуанский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Нгабереdeo
/ðeo/
Куна Сан-Бласаmutik
/mutik/
Панамский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Кечуаtuta
/tuta/
Кусканско-кечуанскийtuta
/tuta/
Аякучанско-кечуанскийtuta
/tuta/
Агуарунаkashi
/kaʃi/
Ашанинкаtsiteni
/tsiteni/
Шипибо-конибоyame
/jamɨ/
Янешаtsap
/tsap/
Хакаруaruma
/aruma/
Матсесinchësh
/intʃɨʃ/
Пипильtayua
/tajuwa/
Сальвадорский испанскийnoche
/ˈnotʃe/
Сранан-тонгоneti
/neti/
Карибский хиндустаниraat
/raːt/
Карибский яванскийbengi
/bəŋi/
Ауканскийneti
/neti/
Сарамаккскийndéti
/ndéti/
Карибkoko
/koko/
Гвианский креольский языкlannwit
/lãnwit/
Мапучеpun
/pun/
Рапануйскийpō
/poː/
Шуарkashi
/kaʃi/
Ачуарkashi
/kaʃi/
Маори островов Кукаpō
/poː/
Пукапукаpō
/poː/
Чаморроpuengi
/pweŋi/
Маршалльскийboñ
/boŋ/
Чуукскийpwiin
/pʷiːn/
Понапеpwong
/pʷoŋ/
Косраэfong
/foŋ/
Япскийneapʼ
/nɛapʼ/
Волеаийскийbong
/boːŋi/
Науруанский языкebům
/eˈbɨm/
Токелауpō
/poː/
Уоллисскийpōʻuli
/poːʔuli/
Восточнофутунскийpō
/poː/
Креол Торресова проливаnait
/nait/
Нгуннавалkaku
/kaku/
Восточный аррернтеingwe
/iŋʷə/
Питьянтьятьяраmunga
/muŋa/
Варльпириmunga
/muŋa/
Тивиjapinamini
/dʒapinamini/
Нунгарkedalak
/kedalak/
Олколunyjir
/uɲɟiɻ/
Уанманpayin
/pajin/
Нандаmaru
/maru/
Аднямаятанхаwilydya
/wiʎca/
Пинтупи-Луричьяmunga
/muŋa/
Лардилnata
/nata/
Янгкаалngimi
/ŋimi/
Гууг-йимитиррwudhurr
/wud̪ur/
Дьирбалjagun
/ɟaɡun/
Марту-ванкаmunga
/muŋa/
Валмаджарриpukanya
/pukaɲa/
Джамбаррпуйнгуgämuk
/ɡaːmuk/
Вирадьюриngurung
/ˈŋuruŋ/
Бисламаnaet
/naet/
Налкаinimik
/inimik/
Папуасский малайскийmalam
/malam/
Кирибатиbong
/boŋ/
Ниуэpō
/poː/
Маориpō
/poː/
Палаускийklebesei
/kləbəsəi/
Ток-писинnait
/nait/
Энгаkuka
/kuka/
Хулиbiraga
/biɾaɡa/
Хири-мотуhanuaboi
/hanuaboi/
Каламksim
/ksim/
Мотуhanuaboi
/hanuaboi/
Мапос-буангbuk
/ᵐbuk/
Ягарияhanena
/hanena/
Канитеhani
/hani/
Файволam midla
/am midla/
Муссау-эмираvoo
/voː/
Хотеbôlôvôŋ
/bolovoŋ/
Мианkwitimib
/kwitimib/
Ротокасrupa
/ɾupa/
Абауnayr
/najr/
Комбаŋâtik
/ŋɐtik/
УнзердойчNacht
/naxt/
Йелеmgîdî
/mɡɨʈɨ/
Гавайский креольскийnait
/nait/
Гавайскийpō
/poː/
Самоанскийpō
/poː/
Пиджинnaet
/naet/
Тонганскийpō
/poː/
Тувалуpō
/poː/
Фиджийскийbogi
/mboŋi/
Ротуманскийpōngi
/poŋi/
Фиджийский хиндиraat
/raːt/
Таитянскийpō
/poː/
Маркизскийpō
/poː/
Туамотуанский языкpō
/poː/
Орочонскийdɔlbɔ
/dɔlbɔ/
Якутскийтүүн
/tyːn/
Тувинскийдүне
/dyne/
Бурятскийһүни
/hyni/
Алтайскийтӱн
/tyn/
Хакасскийтӱн
/tyn/
Хантыйскийат
/at/
Эвенкийскийдолбони
/dolboni/
Эвенскийдолбани
/dolbani/
Чукотскийныкирит
/nəkirit/
Нанайскийдолбо
/dolbo/
Корякскийныкинык
/nəkinək/
Селькупскийпи
/pi/
Мансийскийэт
/et/
Тундренный юкагирскийчиӈичэл
/tʃiŋitʃel/
Нивхскийӿуӈгуф
/χuŋɡuf/
Нганасанскийхии
/xiː/
Кетскийси
/si/
Ительменскийкӆиӈле
/kɬiŋle/
Колымский юкагирскийэмил
/emil/
Лесной энецкийpi
/pi/
Шорский языктӱн
/tyn/
Долганский языктүүн
/tyːn/
Тофаларскийтӱн
/tyn/
Прасино-тибетский55–35cBCE
*mun
/mun/
Праавстроазиатский45–20cBCE
*cəːm
/cəːm/
Праиндоевропейский45–26cBCE
*nókʷts
/nokʷts/
Праавстронезийский язык40–30cBCE
*beRŋi
/beʀŋi/
Прауральский язык40–20cBCE
*üje
/yje/
Прасемитский язык38–30cBCE
*layl-
/lajl/
Прадравидийский язык35–25cBCE
*irā
/iraː/
Древнеегипетский32cBCE–4cCE
𓎼𓂋𓎛𓇰
/ɡereh/
Шумерский31–21cBCE
𒈪
/ŋi/
Прабанту30–20cBCE
*-tíkʊ̀
/tikʊ/
Пракартвельский язык30–20cBCE
*na
/na/
Праюто-ацтекский язык30–25cBCE
*tuku
/tuku/
Эламский26–4cBCE
𒅆𒌓𒈠𒈾
/ʃiutmana/
Аккадский25–6cBCE
𒈬𒋗
/muːʃu/
Прамайяский язык22–20cBCE
*aqʼabʼ
/aqʼaɓ/
Хеттский17–12cBCE
𒅖𒉺𒀭𒍝
/ispants/
Авестийский15–5cBCE
𐬑𐬱𐬀𐬞
/xʃap/
Санскрит15cBCE–21cCE
रात्रिः
/raːtriɦ/
Ведийский санскрит15–7cBCE
रात्री
/ráːtriː/
Угаритский14–12cBCE
𐎍𐎍
/lajlu/
Библейский иврит12–3cBCE
לילה
/ˈlajlaː/
Финикийский11–1cBCE
𐤋𐤋
/lajl/
Арамейский10cBCE–13cCE
ܠܠܝܐ
/leljaː/
Древнеарамейский язык10–8cBCE
לליא
/leːljaː/
Пратохарский10–1cBCE
*wyäṣi
/wjəʂi/
Сабейский10cBCE–6cCE
𐩡𐩺𐩡
/lajl/
Древнегреческий8cBCE–6cCE
νύξ
/nýks/
Пунический8cBCE–6cCE
𐤋𐤋
/lajl/
Латинский7cBCE–6cCE
nox
/noks/
Древнеперсидский6–4cBCE
𐎧𐏁𐎱
/xʃapa/
Прахмонг-мьенский6–3cBCE
*hməŋH
/hməŋ/
Пали5–1cBCE
रत्ति
/ratti/
Педагогический пали5cBCE–21cCE
ratti
/ratti/
Праяпонский язык5cBCE–5cCE
*yo
/jo/
Пратюркский язык5cBCE–1cCE
*tün
/tyn/
Согдийский4cBCE–11cCE
ʾxšp
/xʃap/
Среднеперсидский3cBCE–9cCE
𐭱𐭯
/ʃab/
Парфянский3cBCE–6cCE
ʾxšp
/xʃap/
Пратайский2cBCE–6cCE
*ɣɯːn
/ɣɯːn/
Махараштри пракрит1cBCE–13cCE
रत्ती
/rattiː/
Пракорейский язык1cBCE–7cCE
*pam
/pam/
Пратунгусский язык1cBCE–5cCE
*dolbo
/dolbo/
Правьетский1cBCE–5cCE
*teːm
/teːm/
Классический сирийский1–13c
ܠܠܝܐ
/lelja/
Геэз1–10c
ሌሊት
/leːlit/
Мишнаитский иврит1–2c
לילה
/ˈlajla/
Мандейский3–21c
ࡋࡉࡋࡉࡀ
/lilja/
Классический майя3–9c
akʼabʼ
/akʼaɓ/
Коптский3–17c
ⲟⲩϣⲏ
/uʃeː/
Готский3–8c
𐌽𐌰𐌷𐍄𐍃
/naxts/
Киданьский4–13c
𘰷𘭌
/suni/
Древнечамский4–15c
malam
/malam/
Кавказско-албанский5–10c
šow
/ʃu/
Древнеармянский5–11c
գիշեր
/ɡiʃer/
Древнеанглийский5–12c
niht
/niçt/
Прарюкюский5–10c
*yoru
/joru/
Тохарский A5–9c
𑀯𑀱𑁂
/wʂe/
Тохарский B5–10c
𑀬𑀱𑀻𑀬𑁂
/jʂiːje/
Древнемонский6–12c
ဗိရ္တံ
/birtam/
Классический тибетский7–11c
མཚན་མོ
/mtsʰanmo/
Литургический классический тибетский7–21c
མཚན་མོ
/tsʰɛ̃mo/
Древнеирландский7–9c
adaig
/aðəɣʲ/
Древнеяпонский7–8c
夜
/jo/
Древнекхмерский7–15c
យប់
/jɔp/
Древнекорейский7–10c
夜音
/*pam/
Древнемалайский7–14c
malam
/malam/
Древнетюркский7–13c
𐱅𐰇𐰤
/tyn/
Коранический арабский7–21c
ليل
/lajl/
Японский периода Хэйан8–12c
夜
/joru/
Камбун-кундоку8–21c
夜
/joru/
Древнерусский8–14c
ночь
/notʃʲ/
Древневерхненемецкий8–11c
naht
/naxt/
Древнескандинавский8–14c
nótt
/noːtː/
Древненубийский8–15c
ⲟⲩⲁⲣ
/uar/
Древнесаксонский8–12c
naht
/naxt/
Чибча9–18c
za
/tsa/
Старославянский9–11c
нощь
/noʃtʲ/
Старофранцузский9–14c
nuit
/nɥit/
Древневенгерский9–16c
éj
/eːj/
Древнеяванский9–15c
ꦮꦼꦔꦶ
/wəŋi/
Прамонгольский язык9–13c
*söni
/søni/
Классический персидский10–18c
شب
/ʃab/
Корейский эпохи Корё10–14c
監
/*pam/
Среднеирландский10–12c
adaig
/aðəɣʲ/
Староиспанский10–15c
noche
/ˈnotʃe/
Древнетагальский10–16c
ᜄᜊᜒ
/ɡaˈbi/
Караханидский11–13c
tün
/tyn/
Средневерхненемецкий11–14c
naht
/naxt/
Древнебирманский11–16c
ည
/ɲaɲʔ/
Чжурчжэньский12–16c
dobori
/dobori/
Среднеанглийский12–15c
night
/nixt/
Среднеяпонский12–16c
夜
/joru/
Итальянский времён Данте13–14c
notte
/ˈnotte/
Среднемонгольский13–15c
ᠰᠥᠨᠢ
/søni/
Древнефризский13–16c
nacht
/naxt/
Сукхотхайский тайский13–15c
คืน
/kʰɯːn/
Тьы-ном13–20c
𡖵
/dem˧/
Немецкий эпохи Лютера14–17c
Nacht
/naxt/
Прусский14–18c
nacktin
/naktin/
Древнесунданский14–17c
peuting
/pɯtiŋ/
Классический кечуа15–17c
tuta
/tuta/
Испанский Золотого века15–17c
noche
/ˈnotʃe/
Позднесреднекорейский15–16c
밤
/pam/
Османский турецкий15–20c
كیجه
/ɡedʒe/
Классический науатль16–17c
yohualli
/joːwalːi/
Ранненовоанглийский16–17c
night
/naɪt/
Тупинамба16–18c
pytuna
/pɨtuna/
Бабуза17–20c
bini
/bini/
Классический французский17–18c
nuit
/nɥit/
Классический монгольский17–19c
ᠰᠥᠨᠢ
/søni/
Ранний новокорейский17–19c
밤
/pam/
Японский периода Эдо17–19c
夜
/joɾɯ/
Пазе18–21c
xinian
/xinian/
Югский язык18–20c
си
/si/
Кафаревуса19–20c
νύξ
/niks/
Современный разговорный санскрит20–21c
रात्रिः
/raːtriɦ/
Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.
Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap
Тунисский арабский
Северокорейский