ትግርኛ

Тигринья

Семитская

СемьяСемитская Носители~9M ПисьмоГеэз (эфиопский) СтраныЭритрея, Эфиопия Официальный языкЭритрея, Эфиопия (региональный) Жизнеспособностьблагополучный ISO 639-3tir

Тигринья использует письменность геэз и близкородственен древнему литургическому языку геэз.

Где на нём говорят

Носи этот язык Выбери слова — их напечатают тем же шрифтом, что и на карте. Сделать футболку: Тигринья →

Тигринья — основные слова (87)

Вода

ማይ

maj

Огонь

ሓዊ

ħawi

Солнце

ጸሓይ

tsʼəħaj

Луна

ወርሒ

wərħi

Звезда

ኮኸብ

koˈxəb

Ночь

ለይቲ

lɐjti

Дождь

ዝናብ

zɨnab

Снег

ውርጪ

wɨrtʃʼi

Ветер

ንፋስ

nɨfas

Земля

መሬት

mɐˈret

Камень

እምኒ

ʔɨmˈni

Гора

እምባ

ʔɨmba

Море

ባሕሪ

baħri

Мать

ኣደ

ʔaddə

Отец

ኣቦ

ʔabbo

Дочь

ጓል

ɡʷal

Я

ኣነ

ˈʔanɐ

Ты

ንስኻ

nɨsˈxa

Мы

ንሕና

nɨħna

Имя

ስም

sɨm

Человек

ሰብ

sɐb

Голова

ርእሲ

rɨʔsi

Глаз

ዓይኒ

ʕajni

Ухо

እዝኒ

ʔizni

Нос

ኣፍንጫ

ʔafəntʃa

Рот

ኣፍ

ʔaf

Зуб

ስኒ

sɨni

Язык

መልሓስ

mɐlħas

Рука

ኢድ

ʔid

Ступня

እግሪ

ʔɨɡri

Сердце

ልቢ

lɨbbi

Кость

ዓጽሚ

ʕatsʼmi

Кровь

ደም

dɐm

Кака

ሓርኢ

ħarʔi

Любовь

ፍቕሪ

fɨqʼri

Дерево

ኦም

ʔom

Собака

ከልቢ

kəlbi

Кошка

ድሙ

dɨmmu

Рыба

ዓሳ

ʕasa

Птица

ዑፍ

ʕuf

Бабочка

ጽምብላሊዕ

tsʼɨmbɨlaliʕ

Яйцо

እንቋቑሖ

ʔɨnqʷaqʷɨħo

Медведь

ድቢ

dɨbi

Лошадь

ፈረስ

fɐrɐs

Дом

ገዛ

ɡəza

Молоко

ጸባ

tsʼɐba

Мёд

መዓር

mɐʕar

Соль

ጨው

tʃʼɐw

Вино

ወይኒ

wɐjni

Рис

ሩዝ

ruz

Шоколад

ችኮላታ

tʃɨkolata

Железо

ሓጺን

ħatsʼin

Колесо

መንኮርኮር

mənkorkor

Шёлк

ሃሪ

hari

Книга

መጽሓፍ

mɐtsʼħaf

Есть

ምብላዕ

mɨblaʕ

Пить

ምስታይ

mɨstaj

Спать

ደቀሰ

dɐqɐsɐ

Один

ሓደ

ħadə

Два

ክልተ

kɨlˈtə

Три

ሰለስተ

sɐlɐste

Четыре

ኣርባዕተ

ʔarbaʕtə

Пять

ሓሙሽተ

ħamuʃte

Сто

ሚእቲ

miʔti

Привет

ሰላም

səlam

Спасибо

የቐንየለይ

jɨqʼɨnjɨlɨj

Хороший

ጽቡቕ

tsʼɨbuqʼ

Новый

ሓድሽ

ħaddɨʃ

Красный

ቀይሕ

qɐjːɨħ

Белый

ጻዕዳ

sˤaʕda

Чёрный

ጸሊም

sˤɐlːim

Зелёный

ቀጠልያ

qɐtʼɐlja

Синий

ሰማያዊ

sɐmajawi

Компьютер

ኮምፒዩተር

kompijutar

Чай

ሻሂ

ʃahi

Кофе

ቡን

bun

Сахар

ሽኮር

ʃɨkor

Апельсин

ብርቱኳን

bɨrtukʷan

99

ተስዓን ትሽዓተን

təsʕan tɨʃʕatən

Источники

Сравнение слов

Сравнение с родственными языками: Семитская

Значение ТигриньяТигреГеэзАмхарскийСебат-Бет гурагеХарариСабейский
Вода ማይ /maj/ ማይ /maj/ ማይ /maːj/ ውሃ /wɨha/ እኻ /ɨxa/ miy /miːj/ 𐩣𐩥 /maw/
Огонь ሓዊ /ħawi/ እሳት /ʔəssat/ እሳት /ʔəsaːt/ እሳት /ɨssat/ እሳት /ɨsat/ isat /isɑt/ 𐩱𐩪 /ʔas/
Солнце ጸሓይ /tsʼəħaj/ ጸሓይ /tsʼəħaj/ ፀሐይ /sˤaħaj/ ፀሐይ /tsʼɛhaj/ ጬት /tʃʼet/ ir /iːr/ 𐩦𐩣𐩪 /ʃams/
Луна ወርሒ /wərħi/ ወርሕ /warəħ/ ወርኅ /warχ/ ጨረቃ /tʃʼɛɾɛkʼa/ ጠናቃ /tʼɐnakʼa/ wahri /wɑhri/ 𐩥𐩧𐩭 /warχ/
Звезда ኮኸብ /koˈxəb/ ኮከብ /kokəb/ ኮከብ /kokab/ ኮከብ /kokəb/ ዀዀብ /xʷɐxʷɐb/ kokäb /kokəb/ 𐩫𐩨𐩫𐩨 /kabkab/
Ночь ለይቲ /lɐjti/ ላሊ /lali/ ሌሊት /leːlit/ ሌሊት /leːlit/ ምሳረ /mɨsarɐ/ lelit /lelit/ 𐩡𐩺𐩡 /lajl/
Дождь ዝናብ /zɨnab/ ዝለም /zaləm/ ዝናም /zenam/ ዝናብ /zɨnab/ ዝራብ /zɨrab/ — 𐩹𐩬𐩣 /ðanam/
Снег ውርጪ /wɨrtʃʼi/ ዕጥብ በረድ /ʕətʼəb barad/ ሐመዳ /ħamadaː/ በረዶ /bərədo/ በረጀ /bɐrɐdʒɐ/ — —
Страница 1/10

Сравнение порядка слов

Сравнить с основными языками мира

أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Тигринья
ኣነ ሆቴል ኣብ ቅድሚ ዱካን ውሽጢ ዝረኣኹዎ ሱት ክፍትኖ ደልየ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Сравнить с близкородственными языками

እኔ ሆቴሉ ፊት ለፊት ባለው ሱቅ ውስጥ ያየሁትን ሙሉ ልብስ ለብሼ ማየት እፈልጋለሁ
אֲנָא בָּעֵא אֲנָא לְנַסָּאָה לְבוּשָׁא דַ חֲזֵית בְּ חֲנוּתָא קֳדָם פּוּנדקָא
أنا عاوز أجرب البدلة اللي شفتها في المحل قصاد الفندق
אני רוצה למדוד חליפה ש ראיתי ב חנות מול המלון
Тигринья
ኣነ ሆቴል ኣብ ቅድሚ ዱካን ውሽጢ ዝረኣኹዎ ሱት ክፍትኖ ደልየ

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap