Ikinyarwanda
คินยาร์วันดา
บันตู
ภาษาคินยารวันดา (Ikinyarwanda; ISO 639-1: rw, ISO 639-3: kin) เป็นภาษาบันตูในภูมิภาคเกรตเลกส์ ใช้พูดทั่วประเทศรวันดาและในพื้นที่ใกล้เคียงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ยูกันดา และแทนซาเนีย รวันดารับรองภาษานี้เป็นภาษาประจำชาติและเป็นหนึ่งในสี่ภาษาราชการร่วมกับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสวาฮีลี ภาษานี้สัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาคิรุนดี ทั้งสองภาษาเข้าใจกันได้เป็นส่วนใหญ่และเป็นส่วนหนึ่งของความต่อเนื่องทางภาษาถิ่นรวันดา-รุนดีที่กว้างกว่า คินยารวันดาเป็นภาษาวรรณยุกต์และมีระบบชั้นคำนามอันเป็นลักษณะของภาษาบันตู โดยแสดงความสอดคล้องในคำคุณศัพท์ คำสรรพนาม และคำกริยา ส่วนคำกริยามีอุปสรรคและปัจจัยหลายตัวเพื่อแสดงประธาน กรรม กาล การณ์ลักษณะ และการสร้างคำได้ เขียนด้วยอักขรวิธีละตินที่เป็นมาตรฐานและใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวัน การกระจายเสียง วรรณกรรม การศึกษา และการสื่อสารสาธารณะ
พื้นที่ที่ใช้พูด
87 คำหลักในคินยาร์วันดา
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: บันตู
| ความหมาย | คินยาร์วันดา | ภาษาคีรุนดี | ภาษานยานโคเร | ภาษาชิกา | ภาษาตูโร | ภาษานิโอโร | ภาษาญาตูรู |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | amazi /amaːzi/ | amazi /amaːzi/ | amaizi /amaizi/ | amaizi /amaizi/ | amaizi /amaizi/ | amaizi /amaizi/ | maji /madʒi/ |
| ไฟ | umuriro /umuɾiɾo/ | umuriro /umuɾiɾo/ | omuriro /omuriro/ | omuriro /omuriro/ | omurro /omuro/ | omurro /omurro/ | moto /moto/ |
| ดวงอาทิตย์ | izuba /izuba/ | izuba /izuba/ | eizooba /eizoːba/ | eizooba /eizoːba/ | izooba /izoːba/ | izooba /izoːba/ | yura /juɾa/ |
| ดวงจันทร์ | ukwezi /ukwezi/ | ukwezi /ukwezi/ | okwezi /okwezi/ | okwezi /okwezi/ | okwezi /okwezi/ | okwezi /okwezi/ | umweri /umweɾi/ |
| ดาว | inyenyeri /iɲeɲeri/ | inyenyeri /iɲeɲeri/ | enyonyoozi /eɲoɲoːzi/ | enyonyoozi /eɲoɲoːzi/ | enyunyuuzi /eɲuɲuːzi/ | enyunyuunzi /eɲuɲuːnzi/ | njota /ndʒota/ |
| คืน | ijoro /iʒoro/ | ijoro /iʒoro/ | ekiro /ekiro/ | ekiro /etʃiro/ | ekiro /ekiro/ | ekiro /ekiro/ | utiku /utiku/ |
| ฝน | imvura /imˈvura/ | imvura /imˈvura/ | enjura /enˈdʒura/ | enjura /eɲɟura/ | enjura /endʒura/ | enjura /eɲɟura/ | mbura /mbura/ |
| หิมะ | shelegi /ʃeleɡi/ | shelegi /ʃeleɡi/ | — | — | ebirika /eβirika/ | ebirika /eβirika/ | seluji /seludʒi/ |
| ลม | umuyaga /umujaɣa/ | umuyaga /umujaɣa/ | omuyaga /omujaɡa/ | omuyaga /omujaɡa/ | omuyaga /omujaɡa/ | omuyaga /omujaɡa/ | mpefo /mpefo/ |
| ดิน | ubutaka /uɓutaka/ | ubutaka /uɓutaka/ | eitaka /eitaka/ | eitaka /eitaka/ | itaaka /itaːka/ | itaka /itaka/ | irongo /iɾoŋɡo/ |
| หิน | ibuye /iˈɓuje/ | ibuye /iˈɓuje/ | eibaare /eiˈbaːre/ | eibaare /eiˈbaːre/ | ibaale /iβaːle/ | ibaale /iβaːle/ | igwe /iɡwe/ |
| ภูเขา | umusozi /umusozi/ | umusozi /umusozi/ | orushozi /oruʃozi/ | omusozi /omusozi/ | orusozi /orusozi/ | orusozi /orusozi/ | gitanto /ɡitanto/ |
| ทะเล | inyanja /iɲandʒa/ | inyanja /iɲaːndʒa/ | enyanja /eɲaɲdʒa/ | enyanja /eɲaɲdʒa/ | enyanja /eɲaːndʒa/ | enyanja /eɲaɲɟa/ | irambo /iɾambo/ |
| แม่ | mama /maːma/ | mama /maːma/ | maawe /maːwe/ | nyina /ɲina/ | nyinya /ɲiɲa/ | nyinya /ɲiɲa/ | mama /mama/ |
| พ่อ | papa /paːpa/ | data /data/ | tata /tata/ | ishe /iʃe/ | isho /iʃo/ | isho /iʃo/ | tata /tata/ |
| ลูกสาว | umukobwa /umukobwa/ | umukobwa /umukobwa/ | omuhara /omuhara/ | omuhara /omuhara/ | omuhara /omuhara/ | omuhara /omuhara/ | muncha /muntʃa/ |
| ฉัน | njye /ɲɟe/ | jewe /ʒewe/ | nyowe /ɲowe/ | nyowe /ɲowe/ | nyowe /ɲowe/ | nyowe /ɲowe/ | une /une/ |
| คุณ | wowe /wowe/ | wewe /wewe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ | uwe /uwe/ |
| เรา | twebwe /twebwe/ | twebwe /twebwe/ | itwe /itwe/ | itwe /itwe/ | itwe /itwe/ | itwe /itwe/ | sese /sese/ |
| ชื่อ | izina /izina/ | izina /izina/ | eiziina /eiziːna/ | eiziina /eiziːna/ | ibara /iβara/ | ibara /iβara/ | rina /ɾina/ |
| คน | umuntu /umuntu/ | umuntu /umuntu/ | omuntu /omuntu/ | omuntu /omuntu/ | omuntu /omuntu/ | omuntu /omuntu/ | muntu /muntu/ |
| หัว | umutwe /umutwe/ | umutwe /umutwe/ | omutwe /omutwe/ | omutwe /omutwe/ | omutwe /omutwe/ | omutwe /omutwe/ | itwe /itwe/ |
| ตา | ijisho /iʒiʃo/ | ijisho /iʒiʃo/ | eriisho /eriːʃo/ | eriisho /eriːʃo/ | eriiso /eriːso/ | eriiso /eriːso/ | riho /riho/ |
| หู | ugutwi /uɣutwi/ | ugutwi /uɣutwi/ | okutu /okutu/ | okutu /okutu/ | okutu /okutu/ | okutu /okutu/ | ikutwi /ikutwi/ |
| จมูก | izuru /iˈzuɾu/ | izuru /iˈzuɾu/ | enyindo /eɲindo/ | enyindo /eɲindo/ | enyindo /eɲindo/ | enyindo /eɲindo/ | mpura /mpuɾa/ |
| ปาก | akanwa /akanwa/ | umunwa /umunwa/ | akanwa /akanwa/ | akanwa /akanwa/ | akanwa /akanwa/ | akanwa /akanwa/ | momo /momo/ |
| ฟัน | iryinyo /irjiɲo/ | iryinyo /irjiɲo/ | eriino /eriːno/ | eriino /eriːno/ | eriino /eriːno/ | eriino /eriːno/ | ino /ino/ |
| ลิ้น | ururimi /ururimi/ | ururimi /ururimi/ | orurimi /orurimi/ | orurimi /orurimi/ | orulimi /orulimi/ | orulimi /orulimi/ | urimi /urimi/ |
| มือ | ikiganza /ikiɡanza/ | ikiganza /ikiɡanza/ | omukono /omukono/ | omukono /omukono/ | engaro /eŋɡaro/ | omukono /omukono/ | ukuboko /ukuboko/ |
| เท้า | ikirenge /ikirenɡe/ | ikirenge /ikirenɡe/ | ekigyere /ekiɡjere/ | ekigyere /ekiɡjere/ | ekigere /ekiɡere/ | ekigere /ekiɡere/ | mughuu /muɣuː/ |
| ใจ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ | omutima /omutima/ | umutima /umutima/ |
| กระดูก | igufwa /iɡufwa/ | igufa /iɡufa/ | eigufa /eiɡufa/ | eigufa /eiɡufa/ | igufa /iɡufa/ | igufa /iɡufa/ | ikufa /ikufa/ |
| เลือด | amaraso /amaraso/ | amaraso /amaraso/ | eshagama /eʃaɡama/ | eshagama /eʃaɡama/ | esagama /esaɡama/ | esagama /esaɡama/ | sakami /sakami/ |
| อึ | amase /amase/ | amavyi /amavji/ | amazi /amazi/ | amazi /amazi/ | amaazi /amaːzi/ | amazi /amazi/ | — |
| รัก | urukundo /uɾukundo/ | urukundo /uɾukundo/ | rukundo /rukundo/ | kukunda /kukunda/ | kugonza /kuɡonza/ | kugonza /kuɡonza/ | butogwa /butoɡwa/ |
| ต้นไม้ | igiti /iɡiti/ | igiti /iɡiti/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | omuti /omuti/ | umuti /umuti/ |
| หมา | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | embwa /embwa/ | embwa /embwa/ | embwa /embwa/ | embwa /embwa/ | imbwa /imbwa/ |
| แมว | injangwe /indʒaŋɡwe/ | akayabu /akajabu/ | enjangu /endʒaŋɡu/ | kapa /kapa/ | enjangu /endʒaŋɡu/ | paaka /paːka/ | paka /paka/ |
| ปลา | ifi /ifi/ | ifi /ifi/ | eky'enyanja /etʃeɲaɲdʒa/ | eky'enyanja /etʃeɲaɲdʒa/ | encu /entʃu/ | encu /eɲtʃu/ | somba /somba/ |
| นก | inyoni /iˈɲoni/ | inyoni /iˈɲoni/ | enyonyi /eɲoɲi/ | enyonyi /eɲoɲi/ | enyonyi /eɲoɲi/ | enyonyi /eɲoɲi/ | nyonyi /ɲoɲi/ |
| ผีเสื้อ | ikinyugunyugu /ikiɲuɡuɲuɡu/ | ikinyugunyugu /ikiɲuɡuɲuɡu/ | ekihuguuhugu /ekihuɡuːhuɡu/ | ekinyugunyugu /etʃiɲuɡuɲuɡu/ | ekihoiholya /ekihoiholja/ | — | — |
| ไข่ | igi /iɡi/ | igi /iɡi/ | eihuri /eihuri/ | eihuri /eihuri/ | ihuli /ihuli/ | ihuli /ihuli/ | ighe /iɣe/ |
| หมี | idubu /iduβu/ | idubu /iduːbu/ | edubu /edubu/ | edubu /edubu/ | edubu /edubu/ | edubu /edubu/ | — |
| ม้า | ifarashi /ifaˈraʃi/ | ifarashi /ifaraʃi/ | embaraasi /embaraːsi/ | embaraasi /embaraːsi/ | embarasi /embarasi/ | embaraasi /embaraːsi/ | nyumbu /ɲumbu/ |
| บ้าน | inzu /inzu/ | inzu /inzu/ | enju /endʒu/ | enju /endʒu/ | enju /endʒu/ | enju /endʒu/ | nyumba /ɲumba/ |
| นม | amata /amata/ | amata /amata/ | amate /amate/ | amate /amate/ | amata /amata/ | amata /amata/ | maya /maja/ |
| น้ำผึ้ง | ubuki /ubuki/ | ubuki /ubuki/ | obwoki /obwoki/ | obwuuki /obwuːtʃi/ | obwoki /oβwoki/ | obwoki /obwoki/ | ruke /ruke/ |
| เกลือ | umunyu /umuɲu/ | umunyu /umuɲu/ | omwonyo /omwoɲo/ | omwonyo /omwoɲo/ | omunyu /omuɲu/ | omunyu /omuɲu/ | munyu /muɲu/ |
| ไวน์ | divayi /divaji/ | umuvinyu /umuviɲu/ | viino /viːno/ | viino /viːno/ | eviini /eviːni/ | eviini /eviːni/ | divai /divai/ |
| ข้าว | umuceri /umuˈtʃeri/ | umuceri /umutʃeri/ | omukyeeri /omukjeːri/ | omukyeeri /omutʃeːri/ | — | — | — |
| ช็อกโกแลต | shokora /ʃokora/ | amashokola /amaʃokola/ | — | — | chocolate | — | — |
| เหล็ก | icyuma /iˈtʃuma/ | icuma /iˈtʃuma/ | ekyoma /eˈkjoma/ | obutare /obutare/ | ekyoma /ekjoma/ | ekyoma /ekjoma/ | ichuma /itʃuma/ |
| ล้อ | uruziga /uɾuziɡa/ | ipine /ipine/ | enyamuziga /eɲamuziɡa/ | enyamuziga /eɲamuziɡa/ | enyamuziga /eɲamuziɡa/ | enyamuziga /eɲamuziɡa/ | — |
| ไหม | hariri /hariri/ | ihariri /ihariri/ | riiri /riːri/ | riiri /riːri/ | liiri /liːri/ | liiri /liːri/ | hariri /haɾiɾi/ |
| หนังสือ | igitabo /iɡitabo/ | igitabo /iɡitabo/ | ekitabo /ekitabo/ | ekitabo /etʃitabo/ | ekitabu /ekitaβu/ | ekitabu /ekitaβu/ | gitabu /ɡitabu/ |
| กิน | kurya /kuɾja/ | kurya /kuɾja/ | kurya /kurja/ | kurya /kurja/ | kulya /kulja/ | kulya /kulja/ | kuria /kuɾia/ |
| ดื่ม | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| นอน | gusinzira /ɡusinzira/ | gusinzira /ɡusinzira/ | kubyama /kubjama/ | kubyama /kubjama/ | kubyama /kuβjama/ | kubyama /kubjama/ | kurara /kuɾaɾa/ |
| หนึ่ง | rimwe /ɾimwe/ | rimwe /ɾimwe/ | emwe /emwe/ | rumwe /rumwe/ | emu /emu/ | emu /emu/ | umwe /umwe/ |
| สอง | kabiri /kabiri/ | kabiri /kabiri/ | ibiri /iβiri/ | ibiri /iβiri/ | ibiri /iβiri/ | ibiri /iβiri/ | aviri /aβiri/ |
| สาม | gatatu /ɡatatu/ | gatatu /ɡatatu/ | ishatu /iʃatu/ | ishatu /iʃatu/ | isatu /iːsatu/ | isatu /isatu/ | itatu /itatu/ |
| สี่ | kane /kane/ | kane /kane/ | eina /eina/ | ina /ina/ | ina /iːna/ | ina /ina/ | inne /inːe/ |
| ห้า | gatanu /ɡataːnu/ | gatanu /ɡataːnu/ | itaano /itaːno/ | itaano /itaːno/ | itaano /iˈtaːno/ | itaano /iˈtaːno/ | itano /itano/ |
| ร้อย | ijana /iʒana/ | ijana /iʒana/ | igana /iɡana/ | igana /iɡana/ | kikumi /kikumi/ | kikumi /tʃikumi/ | ighana /iɣana/ |
| สวัสดี | muraho /muɾaːho/ | amahoro /amahoɾo/ | agandi /aɡandi/ | oraire /oraire/ | oraire ota /oraire ota/ | oraire ota /oraire ota/ | mbukire /mbukiɾe/ |
| ขอบคุณ | murakoze /muɾakoze/ | murakoze /muɾakoze/ | webare /webare/ | webare /webare/ | webale /webale/ | webale /webale/ | asante /aˈsante/ |
| ดี | byiza /bjiza/ | nziza /nziza/ | kirungi /kiruŋɡi/ | kurungi /kuruŋɡi/ | kurungi /kuruŋɡi/ | kurungi /kuruŋɡi/ | kihi /kihi/ |
| ใหม่ | gishya /ɡiʃja/ | nshasha /nʃaʃa/ | ekisya /ekisja/ | ekisya /etʃisja/ | ekihyaka /ekihjaka/ | ekihyaka /ekihjaka/ | mpya /mpja/ |
| แดง | utukura /utukura/ | gutukura /ɡutukura/ | kutukura /kutukura/ | kutukura /kutukura/ | kutukura /kutukura/ | kutukura /kutukura/ | ntune /ntune/ |
| ขาว | umweru /umweru/ | umweru /umweru/ | kwera /kwera/ | kwera /kwera/ | kwera /kwera/ | kwera /kwera/ | njeru /ndʒeru/ |
| ดำ | umukara /umukara/ | umukara /umukara/ | kwiragura /kwiraɡura/ | kwiragura /kwiraɡura/ | kwiragura /kwiraɡura/ | kwiragura /kwiraɡura/ | njiutiki /ndʒiutiki/ |
| เขียว | icyatsi /iˈtʃaːtsi/ | akatsi gatoto /akatsi ɡatoto/ | kibabi /kibabi/ | kinyaasi /tʃiɲaːsi/ | — | — | — |
| สีน้ำเงิน | ubururu /ubururu/ | ubururu /ubururu/ | bururu /bururu/ | — | bururu /βururu/ | — | — |
| คอมพิวเตอร์ | mudasobwa /mudasobwa/ | orodinateri /orodinateri/ | kompyuta /kompjuta/ | kompiyuta /kompijuta/ | kompyuta /kompjuta/ | — | — |
| ซูชิ | sushi /suʃi/ | — | — | — | — | — | — |
| ชา | icyayi /itʃaːji/ | icayi /itʃaji/ | chai /tʃai/ | cayi /tʃaji/ | — | — | — |
| กาแฟ | ikawa /ikawa/ | ikawa /ikawa/ | kaawa /kaːwa/ | — | kaawa /kaːwa/ | — | — |
| น้ำตาล | isukari /isukari/ | isukari /isukaɾi/ | shukaari /ʃukaːri/ | sukari /sukari/ | — | — | — |
| ส้ม | icunga /itʃuŋɡa/ | icunga /itʃuŋɡa/ | omucungwa /omutʃuŋɡwa/ | — | omucunguwa | — | — |
| 99 | mirongo cyenda nʼicyenda /miɾoŋɡo tʃenda nitʃenda/ | mirongo icenda nʼicenda /miɾoŋɡo itʃenda nitʃenda/ | makumi mwenda na mwenda /makumi mwenda na mwenda/ | makumi mwenda na mwenda /makumi mwenda na mwenda/ | — | kyenda na mwenda /tʃenda na mwenda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ |
| เสียงหัวเราะออนไลน์ (555) | hhhh | — | — | — | — | — | — |
เปรียบเทียบลำดับคำ
เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก
เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด
เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก
จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap