844 ภาษา
ผีเสื้อ — แมลงตัวเต็มวัยที่บินได้ คำที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่หนอนหรือดักแด้ ไม่ใช่ชื่อชนิดใดชนิดหนึ่ง และไม่ใช่ท่าว่ายน้ำ ภาษาที่ใช้คำเดียวเรียกทั้งผีเสื้อกลางวันและกลางคืน จะบันทึกคำนั้น
ภาษาอังกฤษbutterfly
/ˈbʌtəflaɪ/
/ˈbʌtəflaɪ/
/ˈbʌʈɚflaɪ/
/ˈbɐɾəflɑɪ/
/ˈbʊtəɹflaɪ/
/ˈbʌtəɹflaɪ/
/ˈbɐtəflɑe/
/ˈbatəflaɪ/
/ˈbɐʔəflaɪ/
/ˈbʊtəflɑɪ/
/ˈbʌɾɚflaɪ/
/ˈbʌʔəflɑɪ/
/ˈbɵtəflaɪ/
/ˈbɔtəflaɪ/
/ˈbʌtɚflaɪ/
/ˈbʊt̪səflaɪ/
/ˈbʌtəflɑɪ/
ภาษาจีน蝴蝶
/xu˧˥ tjɛ˧˥/
蝴蝶
/xu˧˥ tjɛ˧˥/
/fu˨˩ tie˨˩/
/wuː˨˩ tiːp˨/
/ɦu˨˧ diɪʔ˩˨/
/xu˦˥ tiəʔ˥˦/
/fu˩˩ tʰiap˥/
/xu˩˧ tʰie˨˦/
/fu˦˥ tʰiɛt˥/
/hu˥˧ tieʔ˥/
/u˨˩ tiɛ˦˨/
/fu˦˥ tjɛ˦˥/
/fu˨˩˧ tie˨˩˧/
/ɦəu˨˨˧ diɪʔ˧/
/hu˨˩ tip˨/
/ɦu˨˩˧ diɪʔ˩˨/
/vu˧˩ di˨˩˧/
/vu˨˨ iap̚˧˨/
/fu˧˩ tit˧/
/xʉ˥˥ tʰiɐʔ˦/
/xu˦˨ tiə˦˨/
/u˧˩˧ dia˩˦/
/xu˧˩ tie˧˩/
/xu˦˦ tʰiəʔ˨˧/
/wu˨˩ tip˨/
/ho˨˩ ɗiəp˨˩˨/
/xu˨˦ tiɛ/
/ɔ˩˧ tiap̚˩˨˩/
/hu˥˩ tip˧/
尾蝶
/bue˥˨ iaʔ˦/
/bə˥˥˦ iaʔ˨˦/
/bue˦˦˥ iaʔ˦/
/be˥˥˦ iaʔ˨˦/
/be˥˧ iaʔ˦/
飞蝶
/ɓue˨˧ ia˧˧/
叶蝶子
/jə˩˧ tiɛ˥˧ tsɨ/
模蝶
/pɔu˩˧ tiaʔ˦/
揚蝶仔
/ioŋ˩˩ iak˥ e˧˩/
хўте
/xu˨˦tʰiə˥˩/
胡蝶
/wu˨˩ tiːp˨/
/ɣā l(h)iāp/
/*[ɡ]ˤa lˤep/
/ɦɔ dɛp/
哈老婆婆
/xa˧˧ lau˧˧ po˩˩˨ po˩˩˨/
蒲翼
/pʰu˩˩ iɔ˥˩/
ภาษาฮินดีतितली
/tɪtliː/
ภาษาอาหรับมาตรฐานفراشة
/faraːʃa/
فراشة
/faraːʃa/
/faˈɾaːʃa/
/faˈɾaːʃe/
/ˈfraːʃe/
طرفشانة
/tˤerfeˈʃaːna/
ภาษาฝรั่งเศสpapillon
/papijɔ̃/
ภาษาเบงกาลีপ্রজাপতি
/prɔdʒapɔti/
ภาษาอูรดูتتلی
/tɪtliː/
ภาษาโปรตุเกสborboleta
/boʁboˈletɐ/
/boʁboˈletɐ/
ภาษารัสเซียбабочка
/ˈbabətɕkə/
ภาษาอินโดนีเซียkupu-kupu
/kupukupu/
ภาษาปัญจาบਤਿਤਲੀ
/tɪtliː/
ภาษาสเปนmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาเยอรมันSchmetterling
/ˈʃmɛtɐlɪŋ/
/ˈʃmɛtɐlɪŋ/
/ˈʃmɛtərlɪŋ/
ภาษาญี่ปุ่น蝶
/tɕoː/
ภาษาเปอร์เซียپروانه
/pæɾvɒːne/
ภาษาสวาฮีลีkipepeo
/kipeˈpeo/
ภาษาชวาkupu
/kupu/
ภาษาเวียดนามbươm bướm
/ɓɨəm˧ ɓɨəm˧˥/
/ɓɨəm˧ ɓɨəm˧˥/
/ɓɨəm˥ ɓɨəm˨˦/
ภาษาตุรกีkelebek
/celeˈbec/
ภาษามราฐีफुलपाखरू
/pʰulpaːkʰɾuː/
ภาษาเตลูกูసీతాకోకచిలుక
/siːtaːkoːkatʃiluka/
ภาษาตากาล็อกparuparo
/paɾupaˈɾo/
ภาษาเกาหลี나비
/nabi/
나붕이
/nabuŋi/
ภาษาทมิฬவண்ணத்துப்பூச்சி
/vaɳːatːupːuːtʃːi/
จ้วงmbaj
/ɓa˥/
ม้งnpuj npaim
/ᵐbu˥˨ ᵐbai˨˩ˀ/
ภาษาบูยีmbucmbax
/ɓu˥˧ɓa˧˩/
ภาษาฮานีallu
/a˥˥lu˧˧/
ภาษาถู่เจียtasei
/tʰa˥˥sɯi˥˥/
ภาษาลาหู่pù-lú-qā
/pùlúqȁ/
ภาษานาซีpei'leiq
/pʰe˧le˨˩/
ภาษาเชียงเหนือkhɕam tɕhi
/kʰɕam tɕʰi/
ภาษาเอร์ซูnomɑkɑlɛ
/no˧˧mɑ˥˥kɑ˥˥lɛ˥˥/
ภาษาอิว-เมี่ยนsopc bang
/sop˨˩ paŋ˧/
แมนจูᡤᡝᡶᡝᡥᡝ
/ɡəfəxə/
ภาษาเชียงใต้futie
/fu˧˩tie˧˧/
ภาษาสิตุ rgyal rongkʰai pa lolo
/kʰai pa lolo/
ภาษาไป๋กลางkoulɛtsɿ
/kou˥˥lɛ˦˦tsɿ˧˧/
ภาษาซาลาร์kegelik
/kʰekelix/
ภาษามองกูรxanbalaxji
/ɕanbalaɕtɕi/
ภาษาต้งใต้ma55 mən323
/ma˥˥ mən˧˨˧/
ภาษาสุ่ยʔba3
/ʔba˧˧/
ภาษาเหมาหนานphuŋ6 pa4
/pʰuŋ˨˩˧ pa˨˦/
ภาษาม่กเหลาwa3
/wa˥˧/
ภาษาปลังćak31 ka31 lau33
/tɕak˧˩ ka˧˩ lau˧˧/
ภาษาจีนัวpu33ɬo33pu33tʃɯ33
/pu˧˧ɬo˧˧pu˧˧tʃɯ˧˧/
ภาษาผู่หมี่เหนือma35bʐɛ53
/ma˧˥bʐɛ˥˧/
ภาษาโอกินาวาはべる
/habeɾu/
ภาษายาเอยามะぱぴる
/papiɾu/
ภาษามิยาโกะぱびﾙ
/pabiɿ/
ภาษาไอนุヘポラㇷ゚
/hepoɾap/
ภาษามองโกลᠡᠷᠪᠡᠬᠡᠢ
/erweːxei/
ᠡᠷᠪᠡᠬᠡᠢ
/erweːxei/
эрвээхэй
/erweːxej/
ภาษาโปรตุเกสมาเก๊าborboleta
/buɾbuˈletɐ/
ภาษาอูเดเกгэптэ
/ɡəptə/
ภาษาเชจู나비
/nabi/
ภาษาไต้เวียดนามbỉ
/ɓi˨˩˧/
ภาษาเหมื่องpươm pưởm
/pɨəm pɨəm/
ภาษาอามิสʼadipangpang
/ʔaðipaŋpaŋ/
ภาษาไป่หวานpepe
/pəpə/
ภาษาไต๋หย่าkperay
/kpəraj/
ภาษาบู๋นงbalikuan
/balikuan/
ภาษาไท่ลู่เก๋อklaway
/klawaj/
ภาษาต๋าหวูpahapahad no anito
/pahapahad no anito/
ภาษาพุยุมาaribanglranglrawan
/aɾibaŋɭaŋɭawan/
ภาษาซากิซายาadipapang
/adipapaŋ/
ภาษาเถาkurari
/kuɾaɾi/
ภาษารูไกlialivarane
/ɭiaɭiˈvaɾanə/
ภาษากาวาลันpulaw
/pulaw/
ภาษาเขมรមេអំបៅ
/meː ʔɑmbaw/
ภาษาลีซูbo-lo-na-gua
/bo˦˩lo˦˦nɑ˥˥ɡuɑ˧˧/
ภาษาจาเหมาkaŋkɔŋ
/kaŋ˥kɔŋ˥/
ภาษาดรุงblɑkkwɑɹ
/blɑkkwɑɹ/
ภาษาหลีฮาpɯ1 tshom1
/pɯ˥˧ tsʰom˥˧/
ภาษาอาชางphă31ʐam35tʂam55
/pʰă˧˩ʐam˧˥tʂam˥˥/
ภาษานู่ซูphɑ53ɬɑ55
/pʰɑ˥˧ɬɑ˥˥/
ภาษาอีดูมิชมีe55phi31ɦuŋ̩55gɑ55
/e˥˥pʰi˧˩ɦuŋ̩˥˥ɡɑ˥˥/
ภาษาเตตุมborboleta
/borboleta/
เซบูอาโนalibangbang
/ʔalibaŋˈbaŋ/
อีโลกาโนkulibangbang
/kulibaŋbaŋ/
ภาษาฮีลีไกนอนalibangbang
/ʔalibaŋbaŋ/
ภาษาบีโกลกลางkulagbaw
/kulaɡˈbaw/
ภาษากาปัมปังกันtalubang
/taˈlubaŋ/
ภาษาวารายalibangbang
/ʔalibaŋˈbaŋ/
ภาษาปังกาซินันkompapey
/kompapəj/
ภาษามากินดาเนาparo-paro
/paroˈparo/
ภาษาเตาซุกkabaꞌ-kabaꞌ
/kabaʔkabaʔ/
ภาษาชาวากาโนmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาอักตากากายันกลางlollo
/lolːo/
ภาษามลายูrama-rama
/rama rama/
ภาษาอีบันkelelaway
/kələlaway/
ภาษากาดาซัน-ดูซุนkuhibambang
/kuhibambaŋ/
ภาษาอังกฤษมาเลเซียbutterfly
/ˈbatəflaɪ/
ภาษาลาวແມງກະເບື້ອ
/mɛːŋ˧˥ ka˧˥ bɨa˥˨/
ภาษาขมุtlaːmpaːm
/tlaːmpaːm/
ภาษามณีปุระꯀꯨꯔꯥꯛ
/kurak/
ภาษามิโซphengphehlep
/pʰeŋpʰehlep/
ภาษาตังคุลนากาkonghang
/koŋhaŋ/
ภาษาเซเมนากาtimpiangbe
/timpiaŋbe/
ภาษา Ao Nagashinü
/ʃinə/
ซุนดาkukupu
/kukupu/
ภาษามาดูราghâpper
/ɡʱɤppər/
ภาษามีนังกาเบาramo-ramo
/ramo ramo/
ภาษาบูกิสkalubampa
/kalubampa/
ภาษาอาเจะห์bangbang
/baŋbaŋ/
ภาษาบันจาร์kupu-kupu
/kupukupu/
ภาษาบาหลีkupu-kupu
/kupukupu/
ภาษาโตบาบาตักlampu-lampu
/lampuˈlampu/
ภาษาลัมปุงhalibambang
/halibambaŋ/
ภาษาบาตักซีมาลุงกุนampul-ampul
/ampulˈampul/
ภาษากอรนตาโลalinguwa
/ʔaliˈŋuwa/
ภาษางาจูkakupu
/kakupuʔ/
ภาษานียัสkawa-kawa
/kawakawa/
ภาษาโตราจาซาดันkalubambang
/kalubambaŋ/
ภาษากาโยkalangmemang
/kalaŋməmaŋ/
ภาษาจีอาจีอาkalelema
/kalelema/
ภาษามาอันยันlaluŋ
/laluŋ/
ภาษาเบตาวีkupu-kupu
/kupukupu/
ภาษาพม่าလိပ်ပြာ
/leɪʔpjà/
ภาษาฉานၵၢပ်ႇမိူဝ်ႈ
/kaːp˩ mɤː˧˨/
ภาษายะไข่လိပ်ပြာ
/leiʔprà/
ภาษาว้าpung piang
/puŋ piaŋ/
ภาษากะเหรี่ยงสะกอဆီကပ့ၤ
/so̰ka̰pè/
ภาษามอญကၠော်ဂလာ
/kəlok həlɛ̀a/
ภาษาจิงโปpalamla
/palam˥˩laʔ˥˥/
ภาษาปลังชเวkərla
/kərla/
ภาษาฮากาชินpelep
/pelep/
ภาษาปาราุกวาbūng bīang
/pṳŋ pi̤aŋ/
ภาษาไทยผีเสื้อ
/pʰiː˩˩˦sɯa̯˥˩/
ก่ำเบ้อ
/kam˨˩bɤː˥˩/
ภาษาอีสานแมงกะเบื้อ
/mɛːŋ˥ ka˨˩ bɯa˧/
ภาษาลัวะตะวันออกmbung mbang
/ᵐbuŋ ᵐbaŋ/
ภาษามลาบรีrɨp phɛp
/rɨp pʰɛp/
ภาษากูยmphlaːp mphlaːp
/mpʰlaːp mpʰlaːp/
ภาษาทิเบตཕྱེ་མ་ལེབ་
/tɕʰemalep˥/
ภาษาเมินปาดักปาtɕhᴀ55tɕhᴀ55me31loŋ̩55
/tɕʰᴀ˥˥tɕʰᴀ˥˥me˧˩loŋ̩˥˥/
ภาษารังปุระচিতি
/tʃiti/
ภาษาซีลเฮตচকর
/sɔxɔɾ/
ภาษาปัญจาบตะวันตกتتلی
/tɪtliː/
สินธีپوپٽ
/popəʈʊ/
ภาษาสารัยกีتتلی
/tɪtliː/
ภาษาบาโลจپاتۆ
/paːtoː/
ภาษาโควารپلمنڈوک
/pulmunˈɖuk/
ภาษาซองคาཕྱེམ་ལ
/tɕʰemla/
ภาษากูร์เติพpipaling
/pipaliŋ/
ภาษาชังลาphenphenma
/pʰenpʰenma/
ภาษาดิเวฮีކޮކާ
/kokaː/
ภาษาสิงหลසමනලයා
/samanalajaː/
ภาษาปาชโตپتنګ
/paˈtanɡ/
ภาษาดารีپروانه
/parwɑːna/
ภาษาคุชราตપતંગિયું
/pətəŋɡijũ/
โภชปุรีतितली
/titliː/
ภาษากันนาดาಚಿಟ್ಟೆ
/tʃiʈːe/
ภาษาไมถิลีतितली
/titliː/
ภาษามาลายาลัมചിത്രശലഭം
/tʃitraɕalabʰam/
โอเดียପ୍ରଜାପତି
/pɾɔdʒaːpɔti/
ภาษาอวาธีतितली
/titliː/
ภาษามารวารีतितली
/titliː/
อัสสัมপখিলা
/pokʰila/
ภาษาสันตาลีᱯᱤᱯᱤᱲᱤᱭᱟᱹᱝ
/pipiɽijɔŋ/
ภาษากัศมีรپَنہٕ پونٛپُر
/panɨpõːpur/
ภาษาบักรีतितली
/titliː/
ภาษาโดกรีतितली
/titliː/
ภาษากอนกานีपिसोळें
/piˈsoɭẽ/
ภาษากุรุขपापला
/paːplaː/
ภาษากุมาออนपुतलो
/putalo/
ภาษาตูลูಪಂತೆ
/pante/
ภาษาคาซีka thapbalieh
/ka tʰapbalɛʔ/
ภาษาโบโดसिख्रि
/sikʰri/
ภาษาโฮpampal
/pampal/
ภาษาการอme·pilip
/meʔpilip/
ภาษาเนปาลपुतली
/putli/
ภาษาเนวาร์लापा
/laːpaː/
ภาษาโดเทียลีपुतली
/putali/
ภาษาเชอร์ปาབ་ལིབ
/pʰalip/
ภาษาโรฮีนจาbénbení
/benbeni/
ภาษาติกรินยาጽምብላሊዕ
/tsʼɨmbɨlaliʕ/
อาเซอร์ไบจานใต้کپهنک
/kæpænæk/
ภาษามาซานดารานีپاپلی
/pɒːpɪˈli/
ภาษาเคิร์ดโซรานีپەپوولە
/pɛpuːlɛ/
ภาษาอราเมอิกใหม่อัสซีเรียܦܪܚܘܢܝܬܐ
/parxoniːta/
ภาษาเคิร์ดperperîk
/pɛrpɛˈriːk/
ภาษาซาซาperperike
/pɛrpɛˈɾike/
ภาษาลาซფარფალი
/pʰarpʰali/
ภาษาอูบึคχapʼraːɕʷa
/χapʼraːɕʷa/
ภาษาคาซัคкөбелек
/købeˈlek/
คีร์กีซкөпөлөк
/køpøˈløk/
ภาษาจอร์เจียპეპელა
/pʼepʼela/
ภาษามินเกรเลียფარფალია
/pʰarpʰalia/
ภาษาสวานპერპელ
/pʼerpʼel/
ภาษาอาหรับจอร์แดนفراشة
/faˈraːʃe/
ภาษาอุยกูร์كېپىنەك
/kepinɛk/
ภาษาคามཕྱེ་མ་ལེབ
/tɕʰemalep/
ภาษาซีเบᡤᡝᡶᡝᡥᡝ
/ɡəfəxə/
ทาจิกшапалак
/ʃapalak/
ภาษายาก์โนบีšaparak
/ʃapaˈrak/
ภาษาบุรุชาสกีhoólalas
/ˈhoːlalas/
ภาษาอาหรับปาเลสไตน์فراشة
/faˈraːʃe/
ภาษาตาตาร์ไครเมียköbelek
/købeˈlek/
ภาษาเชเชนполла
/polːə/
ภาษาคาบาร์ดิอันхьэндырабгъуэ
/ħandərabʁʷa/
ภาษาอาวาร์кӏалкӏучӏ
/kʼalkʼutʃʼ/
ภาษาเลซกีчепелукь
/tʃepeluqʼ/
ภาษาอะดีเกхьампӏырашъу
/ħaːmpʼəˈraːʂʷə/
ภาษาออสเซเตียгӕлӕбу
/ɡælæbu/
ภาษาดาร์กวาкъабулдан
/qːabuldan/
ภาษาคูมีกгёбелек
/ɡøbelek/
ภาษาอินกุชкӏормац
/kʼormats/
ภาษาลักчӏимучӏали
/tʃʼimutʃʼali/
ภาษาทาบาซารันппазипенди
/pːazipendi/
ภาษาโนไกкуьпелек
/kypelek/
ภาษาอาบาซาлымхӏарыгӏв
/ləmħarəʕʷ/
ภาษาอาฆุลцӏабрахъил
/tsʼabraqʰil/
ภาษาเซซкьандилу
/tɬʼandilu/
ภาษาซาคูร์кабай
/kabaj/
ภาษาอาร์ชีцӏимицӏала
/tsʼimitsʼala/
ภาษาอันดีчӏемерчӏа
/tʃʼemertʃʼa/
ภาษาฮุนซิบпапатӏу
/papatʼu/
ภาษาควาร์ชีгъогъонтӏу
/ʁoʁontʼu/
ภาษารูตูลдебдебил
/debdebil/
ภาษาอับฮาซаҧарҧалыкь
/ɑpʰɑrpʰɑlɨkʼʲ/
ภาษาอาร์เมเนียթիթեռ
/tʰiˈtʰer/
อาเซอร์ไบจานkəpənək
/cæpæˈnæc/
ภาษาตาลึชlüləpər
/lyləpəɾ/
ภาษาอูดีпампалукӏ
/pampalukʼ/
ภาษาบูดูคчуьнглеле
/tʃynɡlele/
ภาษาคีนาลุกкаьпаьнаьг
/kʰæpʰænæɡ/
ภาษาคริซkübelek
/kybelek/
ภาษาฮีบรูפרפר
/paʁˈpaʁ/
ภาษาลาดีโนpapiyon
/papiˈjon/
ภาษาอุซเบกkapalak
/kapaˈlak/
ภาษาคาราคัลปักgúbelek
/ɡybelek/
เติร์กเมนkebelek
/kebelek/
ภาษาอาร์เมเนียตะวันตกթիթեռ
/tʰiˈtʰeɾ/
ภาษาอาฟาร์laahintí
/laːhinti/
ภาษาแอลเบเนียflutur
/ˈflutur/
ภาษาวอลลูนpåwion
/pɔːwjɔ̃/
ภาษาบอสเนียleptir
/ˈleptiːr/
ภาษาบัลแกเรียпеперуда
/pɛpɛˈrudɐ/
ภาษาโครเอเชียleptir
/ˈleptiːr/
ภาษาเช็กmotýl
/ˈmotiːl/
ภาษาเดนมาร์กsommerfugl
/ˈsɔmɐfuːˀl/
แฟโรfirvaldur
/ˈfɪɹvaldʊɹ/
ภาษาฮังการีlepke
/ˈlɛpkɛ/
ภาษากากาอุซkelebek
/keleˈbek/
ภาษาดัตช์vlinder
/ˈvlɪndər/
/ˈvlɪndər/
ภาษาลิมเบิร์กkapel
/kaˈpɛl/
ภาษาฟริเซียนตะวันตกflinter
/ˈflɪntər/
ภาษามาซิโดเนียпеперутка
/pɛˈpɛrutka/
ภาษาโรมาเนียfluture
/ˈfluture/
ภาษาโรมานีฟลาชpaparuga
/papaˈruɡa/
ภาษาเซอร์เบียлептир
/lêptiːr/
ภาษาสกอตbutterflee
/ˈbʌtərfliː/
ภาษาเวลส์glöyn byw
/ˈɡlɔɨn ˈbɪu/
เกลิกสกอตdealan-dè
/tʲal̪ˠan tʲeː/
ภาษาคอร์นิชtykki Duw
/ˈtɪki dyʊ/
ภาษาเฌร์รีแยส์papillote
/papiˈjɔt/
ภาษากรีกπεταλούδα
/petaˈluða/
ภาษากรีกพอนทุสπεταλήτρα
/petaˈlitra/
ภาษาอาโรมาเนียflituru
/ˈflituru/
ภาษาเมเกลโน-โรมาเนียpipirugă
/pipiˈruɡə/
ภาษาเอสเปรันโตpapilio
/papiˈlio/
ภาษานอร์เวย์sommerfugl
/ˈsɔmərfʉːl/
ภาษานอร์เวย์นือนอชก์sommarfugl
/ˈsɔmɑrfʉːl/
ซามิเหนือbeaiveloddi
/ˈpeɑjveˌlotːi/
ซามีใต้biejjielåbloe
/ˈpiejːieˌlɔblʊə/
ภาษาคเวนpäivälintu
/ˈpæiʋæˌlintu/
ภาษาปีการ์paviole
/pavjɔl/
อ็อกซิตันparpalhòl
/paɾpaˈʎɔl/
ภาษาเบรอตงbalafenn
/balaˈfɛn/
ภาษาคอร์ซิกาfarfalla
/farˈfalla/
ภาษาอาร์ปีตันparpelyon
/parpəˈʎõ/
ภาษาฟินแลนด์perhonen
/ˈperhonen/
ภาษาซามิอินาริpiäi'vááloddááš
/ˈpiæivaːˌlodːaːʃ/
ภาษาซามิสคอลต์äʹllbaž
/alːʲbʲɒʒ/
ภาษายูเครนметелик
/meˈtelɪk/
ภาษาตาตาร์күбәләк
/kybæˈlæk/
ภาษาบัชคีร์күбәләк
/kybæˈlæk/
ภาษาชูวัชлӗпӗш
/ˈlɘpɘʃ/
ภาษามารีที่ราบлыве
/ləve/
ภาษาอุดมูร์ตбубыли
/bubɨlʲi/
ภาษามอกชาмелав
/mʲelav/
ภาษาโกมิ-ไซเรียนбобув
/bobuv/
ภาษาเอร์ซยาнимиляв
/ɲimʲilʲav/
ภาษาคาลมึกэрвәкә
/erwækæ/
ภาษาโกมิ-เปอร์เมียคбабыв
/babɨv/
ภาษามารีตะวันตกлӹпӹ
/lɯpɯ/
ภาษาคาเรเลียliipukkaini
/ˈliːpukːɑini/
ภาษาเนเนตส์ламбӑрё
/lambərʲo/
ภาษาลิฟวี-คาเรเลียliipukku
/ˈliːpukːu/
ภาษาเวปส์lipkaine
/ˈlipkɑine/
ภาษาซามีคิลดินа̄лльп
/aːʎːp/
ภาษาโวติกunilintu
/ˈunilintu/
ภาษาฝรั่งเศสลักเซมเบิร์กpapillon
/papijɔ̃/
ภาษาเยอรมันลักเซมเบิร์กSchmetterling
/ˈʃmɛtɐlɪŋ/
ภาษาลักเซมเบิร์กPäiperlek
/ˈpæːɪ̯pɐlek/
ภาษาลัตเวียtauriņš
/ˈtauriɲʃ/
ภาษาลิโวเนียli’bla’bbiņ
/liˀblɑˀbːiɲ/
ภาษาลิทัวเนียdrugelis
/druˈɡʲæːlʲɪs/
ภาษาซาโมจิเทียpetelėškė
/pʲɛtʲɛlʲeːʃkʲeː/
ภาษาเยอรมันสวิสSummervogel
/ˈsʊmərfoːɡl̩/
โรมานช์spler
/ʃpler/
ภาษาวอลเซอร์Pfiifoltra
/ˈpfiːfoltra/
ภาษาสวีเดนfjäril
/ˈfjæːrɪl/
ภาษาซามิลูเลbiejvvelådde
/ˈbiejvːeˌlɔdːɛ/
ภาษาคาตาลันpapallona
/pəpəˈʎonə/
/pəpəˈʎonə/
/papaˈʎona/
กาลิเซียbolboreta
/bolβoˈɾeta/
ภาษาบาสก์tximeleta
/tʃimeleta/
ภาษาอัสตูเรียสcaparina
/kapaˈɾina/
ภาษาฟาลาmaripoixha
/maɾiˈpoiʒa/
ภาษาอารากอนpaxarela
/paʃaˈɾela/
ภาษาสโลวักmotýľ
/ˈmotiːʎ/
ภาษารูซินмотыль
/ˈmotɨlʲ/
สโลวีเนียmetulj
/mɛˈtuːl/
ภาษานอร์มันpapillote
/papijɔt/
ภาษาบาวาเรียนWaifåita
/vaifɔitɐ/
ภาษาอิตาลีfarfalla
/farˈfalla/
ภาษาเนเปิลส์palomma
/paˈlommə/
ภาษาซิซิลีparpagghiuni
/parpaɟˈɟuni/
เวเนโตpavegia
/paˈvedʒa/
ภาษาลอมบาร์ดparpaj
/parˈpaj/
ภาษาเอมีเลียparpàja
/parˈpaja/
ภาษาเปียมอนเตparpajon
/parpaˈjuŋ/
ภาษาโรมัญญอลparpàia
/parˈpaja/
ซาร์ดิเนียcabagasu
/kaβaˈɣazu/
ภาษาฟริอูลีpavee
/paˈvee/
ภาษาลิกูเรียfarfàlla
/farˈfalːa/
ภาษาลาดินpavël
/paˈvəl/
ภาษาแมงซ์foillycan
/ˈfolʲəkan/
ภาษาเบลารุสматыль
/maˈtɨlʲ/
ภาษาฟรังเคินตะวันออกSchmetterling
/ʃmɛdɐliŋ/
เยอรมันต่ำSommervagel
/ˈzɔmɐfaːɣəl/
ภาษาชวาเบียSchmeddrleng
/ˈʃmɛdɐlɛŋ/
ภาษาซอร์เบียบนmjetel
/ˈmjɛtɛl/
ภาษาฟริเซียนเหนือflenerk
/ˈflenərk/
ภาษาซอร์เบียล่างmjatel
/ˈmʲatɛl/
ภาษาฟรีเซียซาเทอร์แลนด์Flitterke
/ˈflɪtərkə/
ภาษาเอสโตเนียliblikas
/ˈliblikɑs/
ภาษาโวรูlipkas
/ˈlipkɑs/
ภาษาอาหรับแอลจีเรียفرططو
/fərtˤətˤtˤu/
ภาษาคาไบล์aferṭeṭṭu
/afərtˤətˤːu/
ภาษามีรันดาpaxarina
/paʃaˈɾinɐ/
ภาษาโปแลนด์motyl
/ˈmɔtɨl/
ภาษาซิลีเซียszmaterlŏk
/ʂmaˈtɛrlɔk/
ภาษาคาชูเบียmòtil
/ˈmwɛtil/
ภาษาวีมีโซรีสmulkiadrymuł
/ˈmulkiadrɨmuw/
ภาษาไอซ์แลนด์fiðrildi
/ˈfɪðrɪltɪ/
ภาษาไอริชféileacán
/fʲeːlʲəkaːn̪ˠ/
ภาษาวอลาปุคpab
/pab/
ภาษาอินเตอร์ลิงเวpapilion
/papiliˈon/
ภาษาอีโดpapiliono
/papiliˈono/
ภาษาทสวานาserurubele
/seruruˈbele/
ภาษาคีรุนดีikinyugunyugu
/ikiɲuɡuɲuɡu/
ภาษาครีโอลกาบูเวร์ดีborboléta
/boɾboˈlɛtɐ/
ภาษาซังโกpüpülenge
/pupulenɡe/
ภาษาเคระakəwalkəwal
/akəwalkəwal/
ภาษาฟังevulabeba
/evulabeba/
ภาษาสวาซีluvivane
/luvivane/
ภาษาเซโซโทserurubele
/seruruˈbele/
ภาษาบัมบาราnfirinfirin
/nfirinfirin/
ภาษาทามาเชคⴰⵍⴼⴰⵇⵇⵉ
/alfaqːi/
ภาษาโดนโนโซgɔmbu-gɔmbɛy
/ɡɔmbuɡɔmbɛj/
ภาษาครีโอลมอริเชียสpapiyon
/papijɔ̃/
ภาษาเอ็นดองกาokambilimbili
/okambilimbili/
ภาษาควานยามาonghanga
/oŋ̊aŋ̊a/
ภาษาเฮเรโรotjikaiva
/otʃikaiva/
คินยาร์วันดาikinyugunyugu
/ikiɲuɡuɲuɡu/
ภาษาครีโอลเรอูนียงpapiyon
/papijɔ̃/
ภาษาโซมาลีbalanbaallis
/balanbaːlːis/
ภาษากาบีเยfiidiviu
/fiːdiviu/
ภาษาเกนabèbe
/abèbe/
ภาษาอาคันafofantɔ
/afofantɔ/
ภาษาเอเวkpakpaluʋui
/kpakpaluʋui/
ภาษาดักบานีkahimpiɛɣu
/kahimpiɛɣu/
ภาษาอาดังเมkutu
/kutu/
ภาษากาabei
/abei/
ภาษานเซมาɛbolakɔlɛ
/ɛbolakɔlɛ/
ภาษามัมปรูลีpipibga
/pipibɡa/
ภาษาอังกฤษกานาbutterfly
/ˈbʌtəflaɪ/
ภาษามานินกาตะวันออกfirinfirinlen
/fiɾinfiɾinlen/
ภาษาโชนาshaveshave
/ʃaveʃave/
ภาษาเอ็นเดเบเลเหนือivevane
/iveˈvane/
ภาษาดิยูลาfirinfirin
/firinfirin/
ภาษาโมเรpilimpiuku
/pilimpiuku/
ภาษามอลตาfarfett
/farˈfɛt/
ภาษามาลากาซีlolo
/ˈlulu/
เชวาgulugufe
/ɡuluˈɡufe/
ภาษาตุมบูกาbulawura
/bulawuɾa/
ภาษาลูกันดาekiwojjolo
/etʃiwodʒːolo/
ภาษาโซกาekiwoiwolo
/ekiwoiwolo/
ภาษานยานโคเรekihuguuhugu
/ekihuɡuːhuɡu/
ภาษาชิกาekinyugunyugu
/etʃiɲuɡuɲuɡu/
ภาษาลังโกkapwopwo
/kapwopwo/
ภาษาอาเตโซapelipelet
/apelipelet/
ภาษาอาโชลีlapwopwo
/lapwopwo/
ภาษาตูโรekihoiholya
/ekihoiholja/
ภาษาลิงกาลาlipekápeka
/lipekápeka/
ภาษากองโกlumbembambemba
/lumbembambemba/
ภาษาลูบา-คาไซtshibiyibiyi
/tʃibijibiji/
ภาษาเตเตลาlumbudi
/lumbudi/
ภาษากีกูยูkĩĩhuruta
/keːhuruːta/
ภาษาลูฮยาlikuyukuyu
/likujukuju/
ภาษากาเลนจินtaburburiet
/taburburiet/
ภาษากัมบาkĩmbalutwʼa
/kimbalutwa/
ภาษาลูโอoguyo
/oɡujo/
ภาษามาไซɔsampurimpuri
/ɔsampurimpuri/
ภาษาคริโอbɔtaflay
/bɔtaflaj/
ภาษาเทมเนatatka
/atatka/
ภาษาครีโอลเซเชลส์papiyon
/papijɔ̃/
ภาษาโวลอฟlëpp-lëpp
/ləpləp/
ภาษามันดิงกาfirifiroo
/firifiroː/
ภาษาเซเรอร์mbidafit
/mbidafit/
ภาษาฟอนawɛwɛ
/awɛwɛ/
ภาษาโอโรโมbillaacha
/bilːaːtʃa/
ภาษาอัมฮาริกቢራቢሮ
/birrabirro/
ภาษาซิดามาbillaachcha
/bilːaːtʃːa/
ภาษาโวลายตาmuqo
/mukʼo/
ภาษาดาซานาชarab
/arab/
ภาษาบูลูévulabebas
/evulabebas/
ภาษาดิอิláláb
/lalab/
ภาษาฝรั่งเศสแคเมอรูนpapillon
/papijɔ̃/
ภาษาเบมบาicipelebesha
/itʃipelebeːʃa/
ภาษาตองกาแซมเบียinkoonkolekwa
/iŋkoːŋkolekwa/
ภาษาโลซีsipulumuki
/sipulumuki/
ภาษาลูวาเลkauyauya
/kaujauja/
ภาษาเคาน์เดkipupulwa
/kipupulwa/
ภาษาลุนดาipupwila
/ipupwila/
ภาษาซูคูมาibalabapu
/ibalabapu/
ภาษามาคอนเดlipuluputu
/lipuluputu/
ภาษาชัมบาลาhoho
/hoho/
ภาษาซันดาเวkarapupu
/karapupu/
ภาษาอุมบุนดูocimbiambiulu
/otʃimbiambiulu/
ภาษากิมบุนดูkimbiambia
/kimbjambja/
ภาษาซูลูuvemvane
/uvemˈvaːne/
ภาษาโคซาibhabhathane
/ibʱabʱaˈtʰaːne/
ภาษาซองกาphapharhati
/pʰapʰaˈrati/
อาฟรีกานส์skoenlapper
/ˈskunlapər/
ภาษาโซโทเหนือserurubele
/seruruˈbele/
ภาษาเวนดาtshisusu
/tʃʰisusu/
ภาษาเอนเดเบเลใต้iviyaviyani
/ivijavijani/
ภาษาชอวียาaferṭeṭṭu
/afərtˤətˤːu/
ภาษาบาวเลabɛbɛ
/abɛbɛ/
ภาษาแดนdhe̋ŋdhe̋ŋkpȁadhȅ
/ɗe̋ŋɗe̋ŋkpȁːɗȅ/
ภาษามากูวาnikuruthu
/nikuɾutʰu/
ภาษาเหยาchipuluputwa
/tʃipuluputwa/
ภาษาโลมเวnikurunthu
/nikuɾuntʰu/
ภาษาเอ็นเดาberepeswa
/beɾepeswa/
ภาษาเซนาbemberuwa
/bemberuwa/
ภาษาทาริฟิตⴰⴼⴰⵔⵜⵜⵓ
/afaɾtːu/
ภาษาทามาไซต์แอตลาสกลางⵉⴱⵔⴱⵉⵍⵍⵓ
/ibərbilːu/
ภาษาดิงกาdap
/dap/
ภาษานูเอร์del kwoth
/dɛl kwɔt̪/
ภาษาซานเดfufurafu
/fufuɾafu/
ภาษาเฮาซาmalam-buɗa-littafi
/maːlam buɗa litːaːfiː/
ภาษาโยรูบาlabalábá
/labalábá/
ภาษาอิกโบulukurubụba
/ulukuɾubʊba/
ภาษากานูรีfatafatama
/fátáfátámà/
ภาษาทิฟkokombo
/kokombo/
ภาษาอีบีบีโอmkpufiopufiop
/m̩kpufiopufiop/
ภาษาเอฟิกọfọñekpo
/ɔfɔŋekpo/
ภาษาเบรอมtangapurus
/taŋɡapurus/
ภาษาเยกีaviẹviẹ
/aviɛviɛ/
ภาษาอีโซโกẹvbovbo
/ɛʋoʋo/
ภาษาเอโดebalabala
/ebalabala/
ภาษามาโนlólógbɛ̀ìgbɛ̀ì
/lo˥lo˥ɡbɛ˩i˩ɡbɛ˩i˩/
ภาษาครีโอลกวาเดอลูปpapiyon
/papijɔ̃/
ภาษากรีนแลนด์pakkaluaq
/pakːaluaq/
ภาษาคีเชpepe
/pepe/
ภาษาเคชีpeepem
/peːpem/
ภาษามามpakaʼl
/pakaʔl/
ภาษากัคชิเกลpalamax
/palamaʃ/
ภาษาคานโจบาลtzolol
/tsolol/
ภาษาอิชิลnaaviʼ
/naːviʔ/
ภาษาโปกอมชีpehpem
/pehpem/
ภาษาอาวากาเตโกslup
/slup/
จาเมกาปาตัวbotaflai
/bɔtaflai/
ภาษาโลจบันtoldi
/ˈtoldi/
ภาษาคลิงออนSu'wan ghew
/ʂuʔwan ɣɛw/
ภาษาเยอรมันเพนซิลเวเนียFleddermaus
/ˈflɛdərmaʊs/
ภาษานาวาโฮkʼaalógii
/kʼɑ̀ːlókìː/
ภาษาอาปาชีตะวันตกdoolé
/doːlé/
ภาษาช็อกทอhatapushik
/hatapoʃik/
ภาษายูปิกกลางอลาสกาcaqelngataq
/tʃaqəlŋataq/
ภาษามัสโคจีtvffolupv
/təfːolopa/
เชอโรกีᎧᎹᎹ
/kʰamaːmã/
ภาษาลาโกตาkimímila
/kimímila/
ภาษาเชเยนhevávȧhkema
/hevávahkema/
ภาษายูปิกไซบีเรียกลางяӄылъыӈытаӄ
/jaqɨɬɨŋɨtaq/
ภาษาอาราปาโฮníhʼootéibéíhii
/níhʔoːtéibéíhiː/
ภาษามาลีซีท-พาสซามาควอดดีamakehs
/amakehs/
ภาษาดาโกตาkímama
/kímama/
ภาษายูร็อกʼwerrpʼ
/ʔwɚːpʼ/
ภาษาอาเลอุตаг̆лак̆иидах̆
/aɣlaqiːðaχ/
ภาษาโคมแนชueyahkorooʼ
/uejahkoɾo/
ภาษาโอนีดาkana:wʌ́
/kanaːwʌ̃́/
ภาษาโฮ-ชังค์mįįmįké
/mĩːmĩˈke/
ภาษาครั่วbilítaashisshe
/bilítaːʃiʃːe/
ภาษาชิคคาซอhatalhposhik
/hataɬpoʃik/
ภาษาเมโนมินีmīmīkwǣw
/miːmiːkwæːw/
ภาษาโพทาวาโทมีmémégé
/memeɡe/
ภาษายิดดิชפֿלאַטערל
/flatərl/
ภาษาสเปนฮอนดูรัสmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาครีโอลเซนต์ลูเซียpapiyòt
/papijɔt/
ภาษาการิฟูนาwurigabagaba
/wuɾiɡabaɡaba/
ภาษาครีโอลเบลีซbotaflai
/botaflai/
ภาษามายายูคาเทคpéepen
/peːpen/
ภาษาเซลตัลpejpen
/pehpen/
ภาษามิกซ์เตคtikuva
/tikuβa/
ภาษานาวาตล์ฮัวสเตกาตะวันตกpapalotl
/paˈpalotɬ/
ภาษาซาโปเทคbiguidiʼ
/biɡidiʔ/
ภาษาโซตซิลpepen
/pepen/
ภาษานาวาตล์ฮัวสเตกาตะวันออกpapalotl
/paˈpalotɬ/
ภาษาเพลาท์ดีตช์Sommavoagel
/ˈzɔmafoəɡəl/
ภาษาโอโตมีtu̲xu̲mu
/tɨʃɨmu/
ภาษาโชลpejpem
/pehpem/
ภาษานาวาตล์ฮัวสเตกากลางpapalotl
/paˈpalotɬ/
ภาษานาวาตล์เกร์เรโรpapalotl
/paˈpalotɬ/
ภาษาตาราอูมาราnakarópari
/nakaropari/
ภาษาโตโคลาบัลpejpen
/pehpen/
ภาษาวีฮาริกาkipï
/kipɨ/
ภาษาชนตัลตาบัสโกajpempem
/ahpempem/
ภาษานาวาตล์อิสมุสme̱me̱
/meːmeː/
ภาษาโกราátzipaʼu
/ˈatsipaʔu/
ภาษาฮัวเวซานมาเตโอเดลมาร์miük
/miɨk/
ภาษามิกซ์เตเปกมิกซ์เตคtikuaa
/tikʷaː/
ภาษาซาโปเตกตลาโกลูลาbeguidy
/beɡidj/
ภาษาปูเรเปชาparakata
/paˈɾakata/
ครีโอลเฮติpapiyon
/papijɔ̃/
ภาษาครีᑲᒫᒪᐠ
/kamaːmak/
ภาษาโอจิบเวmemengwaa
/memeŋɡwaː/
อินุกติตุตᑕᕐᕋᓕᑭᑖᖅ
/taʁːalikitaːq/
ภาษาครีที่ราบᑲᒫᒪᑯᐢ
/kamaːmakos/
ภาษามิคมักmimikes
/mimikes/
ภาษาอาทิคาเมกkwakwapito
/kwakwapito/
ภาษาโมฮอว์กtsiʼktsinén:nawen
/tsiʔktsinéːnawen/
ภาษาแคร์ริเออร์tsanghoolhtʼah
/tsanɣoːɬtʼah/
ภาษากวากวาลาha̱mumu
/həmumu/
ภาษาชิมเชียนชายฝั่งba̱xbog̱mgyemk
/baxboɢm̩ɡʲemk/
ภาษาทอมป์สันnkíkax̣n̓i
/nkikaχnˀi/
ภาษาคายูกาjiʼdana:wę:
/dʒiʔdanaːwɛ̃ː/
ภาษาแบลกฟุตapánii
/apániː/
ภาษาไฮดาstlʼaḵam
/stɬʼaqʰam/
ภาษาชิเปวิยันyágoli
/jáɡoli/
ภาษานูฮอล์คmamayu
/mamaju/
อินเตอร์ลิงกัวpapilion
/papiliˈon/
ปาเปียเมนโตbarbulètè
/barbuˈlɛtɛ/
ภาษาอากาวาโยwagau
/waɡau/
กวารานีpanambi
/panaˈmbi/
ภาษาสเปนปารากวัยmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษานีบักเลwosok
/wosok/
ภาษาบรีบรีkuaʼkua
/kuaʔkua/
ภาษาสเปนคอสตาริกาmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษามาปูเชllampüzkeñ
/ʎampɨðkeɲ/
ภาษาราปานูอีpepa
/pepa/
ภาษาสรานันตองโกkapelka
/kapelka/
ภาษาชวาแคริบเบียนkupu
/kupu/
ภาษาซารามักกันadömítö
/adɔmítɔ/
ภาษาคาริบpalanpalan
/palanpalan/
ภาษาสเปนนิการากัวmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาเนงกาตูpanapana
/panapana/
ภาษาปีราฮาsibíoí
/sibíoí/
ภาษาชาวันเตpiro
/piˈɾɔ/
ภาษาเทเรนาvaka vaka
/waka waka/
ภาษาโบรอโรbaragadu
/baɾaɡadu/
ภาษามบยากวารานีpopo
/popo/
ภาษาไกงกังtoto
/toto/
ภาษามากูชีpeppeʔ
/pepːeʔ/
ภาษาการาฌาotʃiʃa
/otʃiʃa/
ภาษายาโนมามิuwãuwãmɨ
/uwãuwãmɨ/
ภาษาบานีวาmakálo
/makálo/
ภาษาตรูไมtumu tumu
/tumu tumu/
ภาษาฮุปbʼebʼěp
/bʼebʼěp/
ภาษาเดาmem
/mem/
ภาษางาเบเรmalan
/malan/
ภาษาสเปนปานามาmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาวีชีchukuk
/tʃukuk/
ภาษาโตบาtoʁotoq
/toʁotoq/
ภาษาปีลากาpetooloʁol
/peˈtoːloʁol/
ภาษาโมโกวีpaare
/ˈpaːre/
ภาษาโชโรเตkopijeʔ
/kopijeʔ/
ภาษาเกชัวpillpintu
/piʎpintu/
ภาษาคูซโกเกชัวpillpintu
/piʎpintu/
ภาษาเกชัวอายาคูโชpillpintu
/piʎpintu/
ภาษาอกัวรูนาwámpishuk
/wámpiʃuk/
ภาษาอาชานินกาtsampi
/tsampi/
ภาษาชิปีโบ-โคนีโบpëpë
/pɨ̃pɨ̃/
ภาษายาเนชาchellpuet̃
/tʃeʎpwetʲ/
ภาษามัตเซสpodochued
/podotʃued/
ภาษาครีโอลฝรั่งเศสเกียนาpapiyon
/papijɔ̃/
ภาษาวาราโอwarowaro
/waɾowaɾo/
ภาษามากีรีตารีmatutu
/matutu/
ภาษาเปมอนwakau
/wakau/
ภาษาชูอาร์wámpishuk
/ˈwampiʃuk/
ภาษาอาชัวร์shimpiampu
/ʃimpiampu/
ภาษานาวาตpapalut
/papalut/
ภาษาสเปนเอลซัลวาดอร์mariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาวายูjulirü
/huliɾɨ/
ภาษาเอ็มเบราเหนือbagabaga
/baɡabaɡa/
ภาษาปาเอซçmehme
/tsmehme/
ภาษาตูยูคาbõbõrõ
/bõˈbõɾõ/
ภาษาไอย์มาราpilpintu
/pilpintu/
ภาษาสเปนโบลิเวียmariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาเมารีหมู่เกาะคุกpepe
/pepe/
ภาษาชามอร์โรababang
/aˈbabaŋ/
ภาษามาร์แชลล์babbūb
/bɑbːɯb/
ภาษาชูคnipwisipwis
/nipʷisipʷis/
ภาษาโปนเปย์lipahrourou
/lipaːrowrow/
ภาษายัปtaloolbëy
/taloːlbəj/
ภาษาวอเลอัยlibegibeg
/libeɡibeɡ/
ภาษาโทเคเลาpepe
/pepe/
ภาษาวอลลิสpepe
/pepe/
ภาษาฟูตูนาตะวันออกpepe
/pepe/
ภาษาคิริบาสbwebwe
/bʷebʷe/
ภาษาซามัวpepe
/pepe/
ตองกาpepe
/pepe/
ภาษาตูวาลูpepe
/pepe/
ภาษาเมารีpūrerehua
/puːɾeɾehua/
ภาษานีอูเอpepe
/pepe/
ต็อกพิซินbataplai
/bataplaj/
ภาษาฮีรีโมตูkaubebe
/kaubebe/
ภาษากาลัมgogaŋ
/ɡoɡaŋ/
ภาษาโมตูkaubebe
/kaubebe/
ภาษามาโพสบวงbeluk
/ᵐbəl̪uk/
ภาษายาการ์เรียgokopala
/ɡokopala/
ภาษามุสเซา-เอมีราkaubebe
/kaubebe/
ภาษาโรโทกัสkokopuoto
/kokopuoto/
ภาษาอาเบาnonkay
/nonkaj/
ปาเลาbangikoi
/baŋiˈkoi/
ภาษาฟิจิbēbē
/ᵐbeːᵐbeː/
ภาษาโรทูมาpepe
/pepe/
ภาษาบีสลามาbataflae
/bataflae/
ครีโอลฮาวายbuttafly
/bʌtəflaɪ/
ภาษาฮาวายpulelehua
/pulelehua/
ภาษาพิจินbataflae
/bataflae/
ภาษาครีโอลตอร์เรสbataplai
/bataplai/
ภาษาอาร์เรินเตตะวันออกintelyapelyape
/intəʎapəʎapə/
ภาษาพิตจันท์จาทจาราpinta-pinta
/pintapinta/
ภาษาวาร์ลปีรีpinta-pinta
/pintapinta/
ภาษาทิวีkwarikwaringa
/kʷaɾikʷaɾiŋa/
ภาษานูงการ์bindibindi
/bindibindi/
ภาษาโอลโคลimilam
/imilam/
ภาษาวาร์นมันwirripintapinta
/wiripintapinta/
ภาษาเอ็นฮันดาngaabeera
/ŋaːbeːra/
ภาษาแอดเนียมาทันฮาarli vilhi-vilhi
/aɭi vil̪i-vil̪i/
ภาษาปินตูปี-ลูริชาpintapinta
/pintapinta/
ภาษากูกูยีมิทิร์walbuulbul
/walbuːlbul/
ภาษาวัลมาจาร์รีpirrpirntipirnti
/pirpiɳʈipiɳʈi/
ภาษาจัมบาร์ปุยงูboṉba
/boɳba/
ภาษาวีรัดจูรีbuuja-buuja
/ˈbuːɟabuːɟa/
ภาษาตาฮีตีpepe
/pepe/
ภาษาตั๋วม็อตวันpepe
/pepe/
ภาษาโอโรเชนkɔldɪkan
/kɔldɪkan/
ภาษาซาฮาүрүмэччи
/yrymetʃːi/
ภาษาตูวาховаган
/xoβaɣan/
ภาษาบูเรียตэрбээхэй
/erbeːxej/
ภาษาอัลไตкӧбӧлӧк
/købøløk/
ภาษาคาคัสӧрбекей
/ørbekej/
ภาษาคันตีӆапата
/ɬapata/
ภาษาเอเวนกิлэрэдэ
/lərədə/
ภาษาชุกชีкʼопаԓготкочьын
/qopaɬɣotkotɕʔən/
ภาษานานายко̄ко̄ни
/kɔːkɔːni/
ภาษาคอร์ยัคӄэпалголгʼын
/qepalɣolʕən/
ภาษาเซลคุปлөнтыра
/løntɨra/
ภาษามันซีла̄панты
/laːpantɪ/
ภาษายูคากีร์ทุนดราсамналдьэгэй
/samnaldʲeɡej/
ภาษานิฟค์тап
/tap/
ภาษางานาซันкәуз̌иай
/kəuðʲiɐj/
ภาษาเคตӄумлей
/qʊmʎɛj/
ภาษาอีเทลเมนвэвэчҳ
/βeβetʃχ/
ภาษายูคากีร์โคลีมาдооҕул
/doːχul/
ภาษาเอเนตส์ป่าleblyuku
/ʎɛbʎuku/
ภาษาดอลกันлөрүө
/løryø/
ภาษาโตฟาүзүдэк
/yzydek/
ภาษาออสโตรนีเซียนดั้งเดิม40–30cBCE
*baŋbaŋ
/baŋbaŋ/
ภาษายูรัลดั้งเดิม40–20cBCE
*lȣ̈ppɜ
/lȣ̈ppɜ/
สุเมเรียน31–21cBCE
𒄵
/ɡiriʃ/
ภาษาคาร์ตเวเลียนดั้งเดิม30–20cBCE
*perper-
/perper/
ภาษามายาดั้งเดิม22–20cBCE
*pehpen
/pehpen/
ภาษาสันสกฤต15cBCE–21cCE
पतङ्ग
/pɐtɐŋɡɐ/
ภาษากรีกโบราณ8cBCE–6cCE
ψυχή
/psykʰɛ̌ː/
ภาษาละติน7cBCE–6cCE
pāpiliō
/paːˈpɪlioː/
ภาษาม้ง-เมี่ยนดั้งเดิม6–3cBCE
*mpleuᴴ
/mpleu/
ภาษาเตอร์กิกดั้งเดิม5cBCE–1cCE
*kepelek
/kepelek/
ภาษาไทดั้งเดิม2cBCE–6cCE
*ɓɤːj
/ɓɤːj/
ภาษาอาร์เมเนียคลาสสิก5–11c
թիթեռն
/tʰitʰeɾn/
ภาษาอังกฤษโบราณ5–12c
butorflēoge
/ˈbutorfleːoɣe/
ภาษาทิเบตคลาสสิก7–11c
ཕྱེ་མ་ལེབ
/pʰje ma leb/
ภาษาทิเบตคลาสสิกเชิงพิธีกรรม7–21c
ཕྱེ་མ་ལེབ
/tɕʰe ma lep/
ภาษาอาหรับคัมภีร์อัลกุรอาน7–21c
فراش
/faraːʃ/
ภาษาญี่ปุ่นสมัยเฮอัน8–12c
蝶
/teɸu/
การอ่านคันบุน8–21c
胡蝶
/kotɕoː/
ภาษาเยอรมันสูงเก่า8–11c
fifaltra
/ˈfifaltra/
ภาษานอร์สโบราณ8–14c
fífrildi
/fiːfrildi/
ภาษาแซกซันเก่า8–12c
fīfoldara
/ˈfiːfoldara/
ภาษาฝรั่งเศสโบราณ9–14c
papeillon
/papeˈʎõn/
ภาษาชวาโบราณ9–15c
ꦏꦸꦥꦸꦏꦸꦥꦸ
/kupukupu/
ภาษามองโกลิกดั้งเดิม9–13c
*herbekei
/herbekei/
ภาษาเปอร์เซียคลาสสิก10–18c
پروانه
/parwaːna/
ภาษาตากาล็อกโบราณ10–16c
ᜉᜇᜓᜉᜇᜓ
/paɾupaˈɾo/
ภาษาคารา-คานิด11–13c
käpäli
/kæpæli/
ภาษาเยอรมันสูงสมัยกลาง11–14c
vīvalter
/ˈfiːfalter/
ภาษาตังกุต11–16c
𗍘𗉌
/pja˧ pju˧˥/
อังกฤษยุคกลาง12–15c
buterflie
/ˈbutərfliː/
ภาษาอิตาลียุคดันเต13–14c
farfalla
/farˈfalla/
ภาษาเวียดนามจื๋อโนม13–20c
𧊉
/ɓɨəm˧˥/
ภาษาเยอรมันสมัยลูเทอร์14–17c
Pfeifholter
/ˈpfaɪfhɔltər/
ภาษาเกชวาคลาสสิก15–17c
pillpintu
/piʎpintu/
ภาษาสเปนสมัยทอง15–17c
mariposa
/maɾiˈposa/
ภาษาเกาหลีสมัยกลางตอนปลาย15–16c
나·ᄇᆡ
/napʌj/
ภาษาตุรกีออตโตมัน15–20c
كلبك
/keleˈbek/
นาวาตล์คลาสสิก16–17c
pāpālōtl
/paːpaːloːtɬ/
ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ตอนต้น16–17c
butterfly
/ˈbʊtərfləi/
ภาษาตูปีนัมบา16–18c
panam
/paˈnam/
ภาษาฝรั่งเศสคลาสสิก17–18c
papillon
/papiˈʎɔ̃/
ภาษามองโกลคลาสสิก17–19c
ᠡᠷᠪᠡᠬᠡᠢ
/erbekei/
ภาษาญี่ปุ่นสมัยเอโดะ17–19c
蝶
/tɕoː/
ภาษากรีกกาธาเรวูซา19–20c
πεταλούδα
/petaˈluða/
เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก
จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap
ภาษาอังกฤษเวลส์
ภาษาอังกฤษสิงคโปร์
ภาษาอาหรับอียิปต์
ภาษาอาหรับซีเรีย
ภาษาอาหรับตูนิเซีย
ภาษาอาหรับอ่าวเปอร์เซีย
ภาษาสเปนคิวบา
ภาษาสเปนโดมินิกัน
ภาษาสเปนเปอร์โตริโก
ภาษาสเปนอุรุกวัย
ภาษาเกาหลีเหนือ