“99” ใน 582 ภาษา

582 ภาษา

เลข 99 — เลือกเพราะเป็นจุดที่ระบบเลขของภาษาต่าง ๆ ต่างกันมากที่สุด: ฐานสิบกับฐานยี่สิบ หลักสิบมาก่อนหรือหลักหน่วยมาก่อน ระบบครึ่งยี่สิบของเดนมาร์ก การลบจากหนึ่งร้อย และคำเลขที่แยกส่วนไม่ได้เลย ภายในฐานสิบยังแยกอีกชั้น — หลักสิบยังเป็น 9×10 อยู่ หรือกลายเป็นคำเฉพาะไปแล้ว

ภาษาหลัก

ภาษาอังกฤษ

ninety-nine

/ˈnaɪnti ˈnaɪn/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 3 แบบ

ภาษาจีน

九十九

/tɕjoʊ̯˨˩˦ ʂʐ̩˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

2 วิธีสะกด

九十九

/tɕjoʊ̯˨˩˦ ʂʐ̩˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

ภาษาจีนกลาง

/kɐu˧˥ sɐp˨ kɐu˧˥/

ภาษากวางตุ้ง

/tɕiɤ˧˥ zəʔ˩˨ tɕiɤ˧˥/

ภาษาอู๋เซี่ยงไฮ้

/tɕiɤɯ˨˩˦ ʂʅʔ˥˥ tɕiɤɯ˨˩˦/

ภาษาแมนดารินเจียงหวย

/tɕiəu˥˧ səʔ˥˦ tɕiəu˥˧/

ภาษาจิ้น

/kau˥˧ tsap˦ kau˥˧/

ภาษาไต้หวัน

/tɕiəu˦˩ sɹ̩˨˦ tɕiəu˦˩/

ภาษาเซียง

/tɕiu˨˩˧ sɨt˨ tɕiu˨˩˧/

ภาษากั้น

/kau˥˨ tsap˦ kau˥˨/

ภาษาแต้จิ๋ว

/kau˧˧ sɛiʔ˥ kau˧˧/

หมิ่นตะวันออก

/kiu˨˩ si˥˦ kiu˨˩/

หมิ่นเหนือ

/tɕiʏ˥˩ zəʔ˧ tɕiʏ˥˩/

ภาษาอู๋ซูโจว

/kɐu˧˧ ʃɐp˨ kɐu˧˧/

ภาษาผิงฮว่า

/kau˨˩˧ tap˧ kau˨˩˧/

ภาษาไหหลำ

/tɕiʏ˧˨˥ zəʔ˩˨ tɕiʏ˧˨˥/

ภาษาหนิงโป

/tɕau˧˥ zai˨˩˧ tɕau˧˥/

ภาษาอู๋เวินโจว

/kiu˧˧ sip˨ kiu˧˧/

ภาษาไทซาน

/kau˦˥˧ ɬɛʔ˦ kau˦˥˧/

ภาษาผูเซียน

/kiu˨˦ ʃip˨ kiu˨˦/

แคะไห่ลู่

/tɕiu˧˥ ɕip˥ tɕiu˧˥/

ภาษากั้นฝูโจว

/tɕʏ˥˧ zəʔ˨ tɕʏ˥˧/

ภาษาหังโจว

/tɕiɯ˨˦ ʂəʔ˦ tɕiɯ˨˦/

ภาษาเหอเฝย

/tɕiu˧˧ ɕi˩˩˨ tɕiu˧˧/

ภาษาเซียงเฮงหยาง

/tɕiəu˦˦ zəʔ˩˨ tɕiəu˦˦/

ภาษาอู๋เจียซิง

/tɕiu˥˧˥ ʑiəʔ˨˩˨ tɕiu˥˧˥/

ภาษาอู๋จินหัว

/tɕiʌu˧˩˨ səʔ˨˧ tɕiʌu˧˩˨/

ภาษาจิ้นของลู่หลวง

/tɕiəu˨˩˨ ʂʅʔ˥ tɕiəu˨˩˨/

ภาษาหนานจิง

/kɨw˧˩˧ tʰəp˨˩˨ kɨw˧˩˧/

หานวันเวียดนาม

/tɕiɤu˥˧ ʂɿ˨˦ tɕiɤu˥˧/

ภาษาแมนดารินซีอาน

/tɕiəu˧˩˧ ʂəʔ˦˧ tɕiəu˧˩˧/

ภาษาจิ้นซินโจว

/tʃɪu˨˩ ʃɪʔ˦ tʃɪu˨˩/

ภาษากั้นอี๋ชุน

/tɕiəɯ˥˥ ʃʒ̍˧˧ tɕiəɯ˥˥/

ภาษาเซียงหย่งโจว

/kau˥˧ tsap̚˩˨˩ kau˥˧/

ฮกเกี้ยนจางโจว

/kɐu˨˩˧ sɐp˧ kɐu˨˩˧/

จงชาน

九十有九

/*[k]uʔ t.[ɡ]əp [ɢ]ʷəʔ-s [k]uʔ/

จีนโบราณ

ภาษาอาหรับมาตรฐาน

تسعة وتسعون

/tisʕa wa tisʕuːn/

2 วิธีสะกด

ภาษาฝรั่งเศส

quatre-vingt-dix-neuf

/katʁəvɛ̃disnœf/

2 วิธีสะกด

ภาษาสเปน

noventa y nueve

/noˈβenta i ˈnweβe/

อ่านเหมือนกันใน 14 แห่ง

ภาษาญี่ปุ่น

九十九

/kʲɯːdʑɯːkʲɯː/

อ่านเหมือนกันใน 7 แห่ง

เอเชียตะวันออก (15)

ม้ง

cuaj caum cuaj

/cua˥˨ cau˨˩ˀ cua˥˨/

อี๋

ꈬꊰꈬ

/ɡu˧˧ tsʰi˧˧ ɡu˧˧/

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (51)

เอเชียใต้ (40)

ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง (40)

ยุโรป (71)

แอฟริกา (116)

เชวา

makumi asanu ndi anayi mphambu zisanu ndi zinayi

/makumi asanu ndi anaji mpʰambu zisanu ndi zinaji/

ภาษาซูลู

amashumi ayisishiyagalolunye nesishiyagalolunye

/amaʃumi ajisiʃijaɡaloˈluɲe nesiʃijaɡaloˈluɲe/

ภาษาบาซา

kpáɖá-nyɔ hĩinyɛ ɓaɖa-bùè sè mɛ̀nɛ̌ìn-hĩinyɛ

/kpáɖáɲɔ hĩːɲɛ ɓaɖabùè sè mɛ̀nɛ̌ìnhĩːɲɛ/

อเมริกาเหนือ (19)

ละตินอเมริกา (22)

โอเชียเนียและแปซิฟิก (18)

ไซบีเรียและเอเชียเหนือ (6)

ภาษาโบราณ (24)

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap