Lisu

Sinotibetisch (Loloisch)

SprachfamilieSinotibetisch (Loloisch) Sprecher~1M SchriftFraser / Lisu script (Latin-based, 1915) / Pollard / Lateinisch LänderChina (Yunnan), Myanmar, Thailand, Indien Amtssprache inNein (anerkannte Minderheit) Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3lis

Lisu ist eine tibeto-burmanische Loloi-Sprache mit mehreren konkurrierenden Schriften. Die 1915 von einem Missionar entwickelte Fraser-Schrift verwendet gedrehte und gespiegelte lateinische Buchstaben und ist heute im Unicode-Block U+A4D0–A4FF kodiert.

Wo die Sprache gesprochen wird

Trag diese Sprache Such dir Wörter aus – gedruckt in derselben Schrift wie auf der Karte. Lisu: T-Shirt gestalten →

Lisu: 87 Kernwörter

Wasser

yi

ji

Feuer

a-to

ɑ˥˥to˥˥

Sonne

mei-lo

mejlo

Mond

ha-ba

haba

Stern

akw

a˧˧ kwɿ˧˧

Nacht

sakhua

sa˦˦kʰua˧˧

Regen

muha

mɯ˧˩hɑ˧˧

Schnee

wa

wɑ˧˩

Wind

mihi

mi˧˩hi˧˧

Erde

mi-nae

mi˦˦nɛ˦˦

Stein

lo-tshi

lo˦˦tsʰɿ˧˥

Berg

ko

ko˦˦

Meer

e-lu-be

e˦˦lu˧˩be˧˧

Mutter

ma

ma

Vater

a-pa

apa

Tochter

zamu

zɑ˧˩mɯ˧˩

Ich

ngua

ŋwa

Du

nu

nu˧˧

Wir

ngua nu

ŋwa˧˧nu˧˩

Name

myi

mi˧˧

Mensch

tsho-za

tsʰo˦˦zɑ˧˩

Kopf

o-du

o˥˥du˧˧

Auge

mya

mʲa

Ohr

na-po

nɑ˦˦po˦˦

Nase

na-khu

nɑ˦˦kʰu˦˦

Zahn

sichi

sɿ˧˩tɕʰi˧˧

Zunge

lachi

la˧˧tɕʰɯ˧˧

Hand

la

la

Fuß

hchi-hpa

tɕʰi˧˧pʰɛ˧˥

Herz

ni-ma

nima

Knochen

o-to

oto

Blut

si

sɿ˧˩

Kacke

chi

tɕʰi˧˩

Liebe

gu-hpa

ɡupʰa

Baum

shi-pa

ʃipa

Hund

kwe

kwɛ

Katze

a-nyi

aɲi

Fisch

ngua

ŋua

Vogel

nyae

ɲɛ˧˥

Schmetterling

bo-lo-na-gua

bo˦˩lo˦˦nɑ˥˥ɡuɑ˧˧

Ei

e-fu

e˥˥fu˦˦

Bär

wo

wo˦˦

Pferd

a-mo

ɑ˥˥mo˧˩

Haus

hi

hi˧˧

Milch

achi

ɑ˥˥tʃɿ˧˥

Salz

tsha-bo

tsʰɑ˧˩bo˧˧

Reis

dza-phu

dzɑ˧˧pʰu˧˧

Eisen

xo

xo˦˦

Buch

tho-uh

tʰo˧˩ɣɯ˧˩

Essen

dza

dza˨˩

Trinken

do

do˧˧

Schlafen

e-ta

e˧˩tɑ˥˥

Eins

ti

ti

Zwei

nyi

ɲi˧˧

Drei

sa

sa˧˧

Vier

li

li˧˧

Fünf

ngua

ŋua

Hundert

hya

hɛ˧˧

Hallo

ngo-lan

ŋolan

Danke

ti-tu

titu

Gut

ji

dʑi

Neu

shi

ʃi˧˩

Rot

si

sɿ˧˩

Weiß

phu

pʰu˦˦

Schwarz

nae

nɛ˦˦

Grün

ni-chi

ni˧˥tʃʰɿ˦˩

Kuckuck

kwá py̱

kʷá py̰

Quellen

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Sprachen: Sinotibetisch (Loloisch)

Bedeutung LisuYiHaniJinoAzheAchangNusu
Wasser yi /ji/ ꒉ /ʑɿ˧˧/ wulquvq /u˥˥tɕʰu˧˩/ ji31tʃho55 /ji˧˩tʃʰo˥˥/ ʐitɕɪ /ʐi˨˨tɕɪ˧˧/ ti55 /ti˥˥/ ɹi31gɹɑ53 /ɹi˧˩ɡɹɑ˥˧/
Feuer a-to /ɑ˥˥to˥˥/ ꃆꄔ /mu˨˩tu˥/ miqzaq /mi˧˩dza˧˩/ mi33 /mi˧˧/ mɯtɯ /mɯ˥˥tɯ˥˥/ poi31 /poi˧˩/ mi55 /mi˥˥/
Sonne mei-lo /mejlo/ ꉘꁮ /ho˧˧bu˧˧/ naolma /nɔ˥˥ma˧˧/ ȵɔ35 /ɲɔ˧˥/ lodʐi /lo˨˩dʐi˨˨/ ni31 mɔ31 /ni˧˩ mɔ˧˩/ ȵi35ɑ55 /ɲi˧˥ɑ˥˥/
Mond ha-ba /haba/ ꆪ /ɬɯ˨˩/ bala /ba˧˧la˧˧/ pu33ɬa44 /pu˧˧ɬa˦˦/ lobo /lo˨˨bo˨˨/ pʰă31 lɔʔ31 /pʰă˧˩ lɔʔ˧˩/ ɬɑ31 /ɬɑ˧˩/
Stern akw /a˧˧ kwɿ˧˧/ ꃅꏸ /mu˧˧tɕɿ˧˧/ aqgeel /a˧˩ɡɯ˥˥/ pu33ke33 /pu˧˧ke˧˧/ kɛzo /kɛ˧˧zo˨˩/ kʰʐə55 /kʰʐə˥˥/ kɹe31lɔ35 /kɹe˧˩lɔ˧˥/
Nacht sakhua /sa˦˦kʰua˧˧/ ꃅꌋ /mu˧˧si˧˧/ aoqqivq /ɔ˧˩tɕi˧˩/ mi33tɕhø33 /mi˧˧tɕʰø˧˧/ kumo /kʰu˧˧mo˧˧/ ni31 tɕʰot35 /ni˧˩ tɕʰot˧˥/ suɑʴ35nɑ35 /suɑ˞˧˥nɑ˧˥/
Regen muha /mɯ˧˩hɑ˧˧/ ꂷꉐ /ma˧˧ha˧˧/ aoqsseil /ɔ˧˩ze˥˥/ mi31tha55 /mi˧˩tʰa˥˥/ muxoʐi /mu˨˩xo˨˨ʐi˨˨/ mau31 ʐo55 /mau˧˩ ʐo˥˥/ mɯ55ɑ31ɹuɑ55 /mɯ˥˥ɑ˧˩ɹuɑ˥˥/
Schnee wa /wɑ˧˩/ ꃰ /vo˧˧/ haqju /xa˧˩dʑu˧˧/ njɛ33ji44 /ɲɛ˧˧ji˦˦/ ɣo /ɣo˨˩/ xan31 ʑai55 /xan˧˩ ʑai˥˥/ vɑ55 /vɑ˥˥/
Seite 1/9

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite