815 Sprachen
Reis als Getreide und Grundnahrungsmittel — das Korn der Pflanze Oryza sativa. Das Wort für das rohe Korn im Allgemeinen; wo eine Sprache rohen oder geschälten Reis vom gekochten unterscheidet, steht das allgemeine oder das Rohkorn-Wort, nicht das für die gekochte Speise oder die Pflanze auf dem Feld.
Englischrice
/ɹaɪs/
/ɹaɪs/
Englisch 
Südstaaten-Englisch Afroamerikanisches Englisch Yorkshire-Englisch Appalachen-Englisch 
Irisches Englisch 
Singapur-Englisch Cockney Amerikanisches Englisch Geordie 
Jamaikanisches Englisch 
Kenianisches Englisch Manchester-Englisch 
Nigerianisches Englisch 
Philippinisches Englisch Scouse 
Walisisches Englisch West-Country-Englisch
/raɪs/
/ɹəɪs/
/ɹʌɪs/
Chinesisch米
/mi˧˩˧/
米
/mi˧˩˧/
/mi˥˧/
Sichuan-Mandarin Jin Zhongyuan-Mandarin Chengdu-Mandarin Hangzhou-Wu Kaifeng-Mandarin Kunming-Mandarin Xi'an-Mandarin
/mi˨˧/
/mi˦˩/
/mi˨˩˧/
/bi˥˨/
/mi˧˧/
/mi˩˧/
/mi˨˧˩/
/mɐi˨˦/
/vi˨˩˧/
/mi˦˦˨/
/mi˩˩˧/
/mei˧˦/
/mai˥˥/
/me˨˦/
/pi˦˥˧/
/mi˨˦/
/bi˦˦˥/
/mɔi˧˦/
/mi˧˥/
/mhiǝ̄́j/
/mz̩˨˦/
/mi˨˩˨/
/mie˥˧˥/
/mɿ˧˩˨/
/mi˩˩/
/*(C.)mˤ[e]jʔ/
/mɛj/
/mi˨˩/
/mɐi˨˩˧/
ми
/mi˥˩/
Hindiचावल
/ˈtʃaːʋəl/
Hocharabischأرز
/ˈʔaruzz/
أرز
/ˈʔaruzz/
رز
تمن
/ˈtimman/
عيش
/ʕeːʃ/
Französischriz
/ʁi/
Bengalischচাল
/tʃal/
Urduچاول
/ˈtʃaːʋəl/
Portugiesischarroz
/aˈʁos/
Russischрис
/rʲis/
Indonesischberas
/bəˈras/
Pandschabiਚੌਲ
/tʃɔːl/
Spanischarroz
/aˈros/
DeutschReis
/ʁaɪs/
Japanisch米
/kome/
Persischبرنج
/beˈrendʒ/
Swahilimchele
/mˈtʃele/
Javanischberas
/bəras/
Vietnamesischgạo
/ɣaːw˧˨ʔ/
Türkischpirinç
/piˈɾintʃ/
Marathiतांदूळ
/taːnduːɭ/
Teluguబియ్యం
/ˈbijjam/
Tagalogbigas
/biˈɡas/
Koreanisch쌀
/s͈al/
Tamilischஅரிசி
/ariɕi/
Zhuang𬖙
/hau˦˨/
Hmongtxhuv
/tsʰu˨˦/
Bouyeihaux
/xɐu˧˩/
Yiꍯ
/tʂʰɯ˧˧/
Haniceil
/tsʰe˥˥/
Tujiazihhe
/tsi˨˩ɣɯe˨˩/
Lahucà-qha
/tsàqʰa/
Tai Lueᦃᧁᧉ
/xaw˩˧/
Naxichua
/ʈʂʰwɑ˧/
Nord-Qiangqhəʴ
/qʰəʴ/
Ersu-Sprachentʃhɛ
/ntʃʰɛ˥˥/
Iu Mienmbiauh
/biau˧˩/
Mandschurischᠪᡝᠯᡝ
/bələ/
Amdo-Tibetischའབྲས
/ndʐe/
Südliches Qiangqʰə
/qʰə˧˧/
Situ-rGyalrong-Sprachekʰʂi
/kʰʂi/
Zentral-Baime
/me˧˧/
Salarischtüturğan
/tʰyturʁɑn/
Suiʔau4
/ʔau˥˩/
Maonanu5
/u˦˦/
Mulamhu3
/hu˥˧/
Zentral-Gelaomu42 sa42
/mu˦˨ sa˦˨/
Jinotɕhe31
/tɕʰe˧˩/
Nord-Pumitɕhyø35
/tɕʰyø˧˥/
Okinawanisch米
/kumi/
Yaeyama米
/mai/
Ainuアマㇺ
/amam/
Macauer Portugiesischarroz
/ɐˈʁoʃ/
Mongolischᠪᠤᠳᠠᠭᠠ
/pʊtaː/
ᠪᠤᠳᠠᠭᠠ
/pʊtaː/
будаа
/pʊˈtaː/
Itbayatenparay
/paraj/
Jejuᄊᆞᆯ
/s͈ʌl/
Amisfelac
/fəlats/
Paiwanpaday
/padai/
Atayalbwax
/bwax/
Bununcilas
/tsilas/
Truku/Seediqbuwax payay
/buwax pajaj/
Tsoufʉesʉ
/fɨesɨ/
Taomogis
/moɡis/
Puyumaveras
/vəɾas/
Sakizayabelac
/bəlats/
Rukaipagay
/paˈɡai/
KavalanbeRas
/bəʁas/
Tàykhẩu
/kʰəw˨˩˧/
Nùngkhảu
/kʰaːw˨˩˧/
Tai Damꪹꪄ꫁ꪱ
/kʰaw˨˩ˀ/
Lisudza-phu
/dzɑ˧˧pʰu˧˧/
Drung-Spracheɑmbɯtɕeɹ
/ɑmbɯtɕeɹ/
Ha-Hlaitha2
/tʰa˥˥/
Achangtsʰen55
/tsʰen˥˥/
Nusumɛ35mɛ31
/mɛ˧˥mɛ˧˩/
Idu-Mishmike55
/ke˥˥/
Meiteiꯆꯦꯡ
/tʃéŋ/
Mizobuh
/buh/
Tangkhul-Nagamawon
/mawon/
Zeme-Nagahebi
/hebi/
Ao-Nagajang
/tʃaŋ/
Sundanesischbéas
/beas/
Maduresischbherrâs
/bʱərrɤs/
Minangkabaubareh
/bareh/
Buginesischwerreʼ
/wərːeʔ/
Acehbreuëh
/brɯəh/
Banjarbaras
/baras/
Balinesischbaas
/baʔas/
Musiberas
/bəras/
Sasakberas
/bəras/
Toba-Batakboras
/boras/
Makassarberasaʼ
/ˈberasaʔ/
Nord-Maluku-Malaybaras
/baˈras/
Ambon-Malaybaras
/baras/
Lampungbias
/bias/
Simalungunboras
/boras/
Gorontalopale
/ˈpale/
Ngajubehas
/behas/
Niasböra
/bɤɾa/
Toraja-Sa'danbarraʼ
/barːaʔ/
Mandarbaras
/baras/
Ma'anyanweah
/weah/
Betawiberas
/bəras/
Khmerអង្ករ
/ʔɑŋˈkɑː/
Laoເຂົ້າ
/kʰaw˧˩/
Khmuʰŋɔʔ
/ʰŋɔʔ/
Malaiischberas
/bəˈras/
Ibanberas
/bəras/
Kadazan-Dusunwagas
/waɡas/
wagas
/waɡas/
vagas
/vaɡas/
Malaysisches Englischrice
/ɹaɪs/
Birmanischဆန်
/sʰàɴ/
Schanၶဝ်ႈ
/kʰaw˧˨/
Rakhineဆန်
/sʰàɴ/
Wagaox
/ɡauʔ/
Westliches Pwo-Karenဂူၫဆၪ
/ɣɯ sʰa/
Sgaw-Karenဟု
/hu/
Monသ္ၚု
/haoʔ/
Jingpon-gu
/n̩ɡu˧/
Schwe-Palaungrəko
/rəko/
Hakha-Chinfacang
/fatsaŋ/
Parauk-Wa-Sprachemgaox
/ɡauʔ/
Tetumfoos
/foːs/
Cebuanobugas
/buˈɡas/
Ilokanobagas
/baˈɡas/
Hiligaynonbugas
/buˈɡas/
Zentral-Bikolbagas
/baˈɡas/
Kapampanganabias
/ʔaˈbjas/
Waraybugas
/buˈɡas/
Pangasinanbelas
/bəˈlas/
Maranaobegas
/bəɡas/
Maguindanaobegas
/bəˈɡas/
Tausugbugas
/buɡas/
Chavacanoarroz
/aˈɾos/
Iriga-Bicolanobəgas
/bəɡas/
Thaiข้าว
/kʰaːw˥˩/
Isanข้าว
/kʰaːw˧/
Patani-Malayischbeghah
/bəɣah/
Nord-Khmerបាយ
/ɓaːj/
Mlabrijuuk
/juːk/
Kuyŋkaːw
/ŋkaːw/
Bahnarʼba
/ɓaː/
Östliches Chamꨝꨴꩍ
/brah/
Paschtuوريژې
/wriʒe/
Dariبرنج
/birindʒ/
Hazaragiبرنج
/birindʒ/
Rangpuriচাউল
/tʃaul/
Chittagonischচইল
/tʃɔil/
Sylhetischচাউল
/saul/
Dzongkhaཆུམ
/tɕʰum/
Kurtöpmrâ
/mraː/
Tibetischའབྲས
/ʈʂɛː˩˧/
Tshona-Monpadem13
/dem˩˧/
Gujaratiચોખા
/ˈtʃoːkʰa/
Bhojpuriचाउर
/tʃaːur/
Kannadaಅಕ್ಕಿ
/ˈakːi/
Maithiliचाउर
/tʃaːur/
Malayalamഅരി
/ˈari/
Oriyaଚାଉଳ
/tʃauɭɔ/
Awadhiचाउर
/tʃaːur/
Marwariचावळ
/tʃaːʋəɭ/
Magahiचाउर
/tʃaːur/
Chhattisgarhiचाँउर
/tʃãːur/
Assamesischচাউল
/saul/
Bhiliचोखा
/tʃoːkʰaː/
Angikaचॉर
/tʃɔːr/
Santaliᱪᱟᱣᱞᱮ
/tʃawle/
Kaschmiriتۆمُل
/tɔmul/
Bagriचावळ
/tʃaːʋəɭ/
Lambadiचावल
/tʃaːʋəl/
Dogriचौल
/tʃɔːl/
Konkaniतांदुळ
/taːnduɭ/
Kurukhतिखिल
/tikʰil/
Tuluಅರಿ
/aɾi/
Khasikhaw
/kʰaw/
Mundarichauli
/tʃauli/
Bodoमायरं
/mairoŋ/
Hochauli
/tʃauli/
Garomi
/mi/
Braj-Bhashaचावल
/tʃaːʋəl/
Sora-Spracheronko
/roŋko/
Badaga-Spracheஅக்கி
/akːi/
Dhivehiހަނޑޫ
/haɳɖuː/
Rohingyasoil
/sɔil/
Nepalesischचामल
/tsamal/
Newariजाकि
/dʒaːki/
Doteliचामल
/tʃaːmal/
Sherpaའབྲའ
/ɖʐaː/
Thulungसोर
/sor/
West-Pandschabischچوݪ
/tʃɔːɭ/
Sindhiچانور
/tʃaːnʋəru/
Saraikiچاول
/tʃaːʋəl/
Belutschischبرنج
/brindʒ/
Khowarگرینج
/ɡrindʒ/
Singhalesischහාල්
/haːl/
Abchasischабрынџь
/abrɨndʑ/
Armenischբրինձ
/bəˈɾindz/
Aserbaidschanischdüyü
/dyˈjy/
Talyschischbırz
/bɨɾz/
Udischбириндз
/birindz/
Chinalugппарынцӏ
/pːarɨntsʼ/
Kryzvidar
/vidar/
Uigurischگۈرۈچ
/ɡyˈrytʃ/
Khams-Tibetischའབྲས
/ndʐe˩˧/
Sibeᠪᡝᠯᡝ
/bələ/
Tigrinyaሩዝ
/ruz/
Tigreሩዝ
/ruz/
Georgischბრინჯი
/brindʒi/
Mingrelischორზა
/orza/
Süd-Aserbaidschanischدویو
/dyˈjy/
Masanderanischبرنج
/beˈɾendʒ/
Gilakischبج
/bədʒ/
Bachtiarischبرنج
/berendʒ/
Sorani-Kurdischبرنج
/bɪrɪndʒ/
Assyrisch-Neuaramäischܪܙܐ
/rɪzza/
Hebräischאורז
/ˈorez/
Ladinoarroz
/aˈroz/
Jordanisches Arabischرز
/ruzz/
Kasachischкүріш
/kʏˈɾɪʃ/
Katarisches Arabischعيش
/ʕeːʃ/
Kirgisischкүрүч
/kyˈrytʃ/
Westarmenischբրինձ
/pʰɾints/
Burushaskibras
/bras/
Palästinensisches Arabischرز
/ruzz/
Tschetschenischдуга
/duɡa/
Kabardinischпрунж
/prunʒ/
Awarischпиринчӏ
/pirintʃʼ/
Lesgischдуьгуь
/dyɡy/
Adygeischпындж
/pəndʒ/
Ossetischпырындз
/pərəndz/
Darginischбиринж
/birinʒ/
Kumükischдюгю
/dyɡy/
Inguschischдуга
/duɡa/
Karatschai-Balkarischпринч
/printʃ/
Lakischппиринж
/pːirinʒ/
Tabasaranischдюгю
/dyɡy/
Nogaischдуьги
/dyɡi/
Abasinischпрунджь
/prundʑ/
Aghulischбириндж
/birindʒ/
Tsachurischбиринз
/birinz/
Archiбиринж
/biɾinʒ/
Andischпиринчӏи
/pirintʃʼi/
Hunsibischбиринжи
/birinʒi/
Rutulischдуькӏ
/dykʼ/
Hidschāz-Arabischرز
/ruzz/
Tadschikischбиринҷ
/biˈrindʒ/
Jaghnobirižona
/riˈʒona/
Turkmenischtüwi
/tyˈwi/
Kurdischbirinc
/bɪˈrindʒ/
Zazakiriz
/ɾiz/
Lasischბრინჯი
/brindʒi/
Turoyoܪܙܐ
/rezo/
Krimtatarischpirinş
/piˈrinʃ/
Usbekischguruch
/ɡuˈrutʃ/
Karakalpakischgúrish
/ɡyriʃ/
Afarrúddi
/rudːi/
Albanischoriz
/ɔˈriz/
Algerisches Arabischروز
/ruːz/
Kabylischrruz
/rːuz/
Belarussischрыс
/rɨs/
Wallonischriz
/ri/
Bosnischriža
/riʒa/
Normannischriz
/ri/
/ri/
/ʁi/
Bulgarischориз
/oˈris/
Kroatischriža
/riʒa/
Tschechischrýže
/ˈriːʒɛ/
Dänischris
/ʁiˀs/
NiederdeutschRies
/riːs/
Obersorbischrajs
/rajs/
Nordfriesischris
/rɪs/
/rɪs/
/riːs/
Niedersorbischrajs
/rajs/
SaterfriesischRies
/riːs/
Estnischriis
/riːs/
Võroriis
/riːs/
Färöischrís
/rʊis/
Finnischriisi
/ˈriːsi/
Finnisches Romaniriisa
/riːsa/
Inarisamischriisi
/ˈriːsi/
Skoltsamischriss
/risː/
Pikardischriz
/ʁi/
Okzitanischris
/ris/
Bretonischriz
/riːs/
Korsischrisu
/ˈrizu/
Griechischρύζι
/ˈrizi/
Pontisches Griechischρύζ
/riz/
Aromunischurizu
/uˈrizu/
Meglenorumänischuriz
/uˈriz/
Ungarischrizs
/riʒ/
Irischrís
/ɾʲiːʃ/
Isländischhrísgrjón
/ˈr̥isɡrjouːn/
Italienischriso
/ˈriːzo/
Neapolitanischriso
/ˈrisə/
Sizilianischrisu
/ˈrizu/
Venezianischrixo
/ˈrizo/
Lombardischris
/ris/
Emilianischrîs
/riːs/
Piemontesischris
/ris/
Sardischrisu
/ˈrizu/
Friaulischris
/ris/
Ligurischrîzo
/ˈriːzu/
Ladinischriji
/ˈriʒi/
Lettischrīsi
/ˈriːsi/
Livischrīsõd
/ˈriːsəd/
Litauischryžiai
/ˈrʲiːʒʲɛi/
Schemaitischrīžā
/riːʒaː/
Luxemburger Französischriz
/ʁi/
Luxemburger DeutschReis
/ʁaɪs/
Luxemburgische SpracheRäis
/ʁæːɪ̯s/
Gagausischpirinç
/piˈrintʃ/
Niederländischrijst
/rɛist/
Limburgischries
/riːs/
Westfriesischrys
/ris/
Mazedonischориз
/ˈɔris/
Norwegischris
/riːs/
Nynorskris
/riːs/
Nordsamischrisen
/ˈrisen/
Kvenischriisi
/ˈriːsi/
Polnischryż
/rɨʂ/
Schlesischryż
/rɨʂ/
Wilmesaurischryź
/rɨɕ/
Mirandesischarroç
/aˈros/
Rumänischorez
/oˈrez/
Tatarischдөге
/døˈɡe/
Baschkirischдөгө
/døɡø/
Tschuwaschischрис
/ris/
Wiesenmariрис
/ris/
Udmurtischрис
/ris/
Syrjänischрис
/ris/
Ersjanischрис
/ris/
Kalmückischтутрһ
/tutrəɣ/
Komi-Permjakischрис
/ris/
Bergmariрис
/ris/
Karelischrisu
/ˈrisu/
Olonetzischriissu
/ˈriːssu/
Wepsischris
/ris/
Schwedischris
/riːs/
Meänkieliriisi
/ˈriːsi/
SchweizerdeutschRiis
/riːs/
Rätoromanischris
/ris/
Serbischпиринач
/piˈrinatʃ/
Slowakischryža
/ˈriʒa/
Russinischрис
/rɪs/
Slowenischriž
/riːʃ/
Katalanischarròs
/əˈros/
/əˈros/
/aˈrɔs/
Galizischarroz
/aˈɾoθ/
Baskischarroz
/aˈros/
Extremadurischarrós
/aˈros/
Asturischarroz
/aˈroθ/
Falaarró
/aˈɾo/
Aragonesischarroz
/aˈroθ/
Ukrainischрис
/rɪs/
Scotsrice
/rəis/
Walisischreis
/reis/
Schottisch-Gälischrìs
/rˠiːʃ/
Kornischris
/riːs/
Jèrriaisriz
/ri/
Esperantorizo
/ˈrizo/
BairischReis
/raɪs/
Volapükrisat
/riˈsat/
Interlingueris
/ris/
Idorizo
/ˈrizo/
Umbunduoluoso
/oluoso/
Kimbunduloso
/loso/
Fonmɔ̌likún
/mɔ̌likṹ/
Ajamɔlu
/mɔlu/
Tswanaraese
/raese/
Dioulamalo
/malo/
Mòorémui
/mui/
Konabérémirii
/miriː/
Kirundiumuceri
/umutʃeri/
Kabuverdianuarôs
/ɐˈɾos/
Sangolôso
/loso/
Lingalalɔ́sɔ
/lɔ́sɔ/
Kikongoloso
/loso/
Luba-Kasailosa
/losa/
Tetelaeponga
/epoŋɡa/
Baouléawie
/awie/
Danbhlɯ̏n
/ɓlɯ̃̏/
Fangoles
/oles/
Swazililayisi
/lilajisi/
Akanɛmo
/ɛmo/
Ewemɔlu
/mɔlu/
Dagbanishinkaafa
/ʃinkaːfa/
Adangmeomɔ
/omɔ/
Gaomɔ
/omɔ/
Nzimaawule
/awule/
Mamprulisinkaafa
/sinkaːfa/
Ghanaisches Englischrice
/ɹaɪs/
Ost-Maninkamalo
/malo/
Guinea-Bissau-Kreolischarus
/aˈɾus/
Fulmaaro
/maːro/
Buluôlis
/ɔlis/
Ewondooles
/oles/
Diitʉ́d hó̧d
/tʉd hõd/
Dabamerure
/merure/
Kamerunisches Französischriz
/ʁi/
Kikuyumũceere
/motʃɛːrɛ/
Luhyaomucheele
/omutʃeːle/
Kambamũsele
/musele/
Luoochele
/otʃele/
Maaolmushele
/olmuʃele/
Komorischmaele
/maele/
Süd-Sothoraese
/raese/
Manoɓū
/ɓu˧/
Kpellemɔlɔŋ
/mɔlɔŋ/
Libysch-Arabischرز
/ruzz/
Madagassischvary
/ˈvari/
Chichewampunga
/mpuŋɡa/
Tumbukampunga
/mpuŋɡa/
Bambaramalo
/malo/
Soninkemaaro
/maːro/
Donno Soara
/ara/
Maltesischross
/rɔs/
Taschelhitⵔⵔⵓⵣ
/rːuz/
Tarifitⴰⵔⵔⵓⵣ
/arːuz/
Hassaniya-Arabischمارو
/maːrˤu/
Mauritisches Kreoldiri
/diri/
Makhuwanzoro
/nzoɾo/
Yaompunga
/mpuŋɡa/
Lomwemusoro
/musoɾo/
Ndaumupunga
/mupuŋɡa/
Senampunga
/mpuŋɡa/
Ndongaolwiishi
/olwiːʃi/
Kwanyamaolwishi
/olwiʃi/
Zarmamo
/mo/
Hausashinkafa
/ʃinˈkafa/
Nigerianisches Pidginrais
/rais/
Yorubaìrẹsì
/ìɾɛsì/
Igboosikapa
/osikapa/
Kanurishankawa
/ʃankawa/
Ibibioedesi
/edesi/
Efikedesi
/edesi/
Isokoosikapa
/osikapa/
Urhoboirosu
/iɾosu/
Ekpeyealisu
/alɨsu/
Edo-Spracheizẹ
/izɛ/
Kinyarwandaumuceri
/umuˈtʃeri/
Réunion-Kreolischdiri
/diʁi/
Bembaumupunga
/umupuŋɡa/
Sambia-Tongamupunga
/mupuŋɡa/
Lozilaisi
/laisi/
Luvaleloso
/loso/
Kaondemupunga
/mupuŋɡa/
Lundalosu
/losu/
Wolofceeb
/tʃeːb/
Mandinkamaanoo
/maːnoː/
Serermaalo
/maːlo/
Seychellen-Kreolischdiri
/diri/
Kriorɛs
/rɛs/
Themnepa-la
/pala/
Shonamupunga
/mupuŋɡa/
Manyikamupunga
/mupuŋɡa/
Somalibariis
/bariːs/
Zuluirayisi
/iɾaˈjiːsi/
Xhosairayisi
/iraˈjiːsi/
Tsongarhayisi
/rajisi/
Afrikaansrys
/rɛis/
Nord-Sothoreisi
/reisi/
Vendaraisi
/raisi/
Süd-Ndebeleireyisi
/irejisi/
Zandemapunga
/mapuŋɡa/
Makondennyele
/nɲele/
Schambalamuhunga
/muhuŋɡa/
Kabiyemɔʋ
/mɔʊ/
Lugandaomuceere
/omutʃeːre/
Sogaomutyele
/omutjele/
Runyankoleomukyeeri
/omukjeːri/
Chigaomukyeeri
/omutʃeːri/
Atesoemuceeri
/emutʃeeri/
Acholiruc
/rutʃ/
Oromoruuzii
/ruːziː/
Amharischሩዝ
/ruz/
Sidamoruuze
/ruːze/
Wolayttaruuziya
/ruːzija/
Garifunari
/ri/
Belize-Kreolrais
/rais/
Grönländischqaqorteqqasut
/qaqoχteqːasut/
Guadeloupe-Kreolischdiri
/diʁi/
Kʼicheʼarroz
/aros/
Qʼeqchiʼaros
/aros/
Mamarros
/aros/
Kaqchikelarroz
/aˈros/
Ixilarus
/arus/
Pocomchíaroos
/aroːs/
Aguacatecoarros
/aros/
Haitianisches Kreoldiri
/diˈɾi/
Honduranisches Spanischarroz
/aˈros/
Jiddischרײַז
/raɪz/
Jamaika-Patoisrais
/rais/
Creeᐚᐸᔫᒥᐣ
/waːpajoːmin/
Ojibwewaabi-manoomin
/waːbi manoːmin/
Plains-Creeᐚᐸᔫᒥᐣ
/waːpajoːmin/
Mi'kmaqtuliʼjeweieʼl
/duliːdʒewejeːl/
Atikamekwmiromin
/miɾomin/
Mohawkonatsakén:ra
/onatsakʌ̃́ːra/
Kwak'walales
/les/
Küsten-Tsimshianmiyuup
/mijuːp/
Schwarzfußáísskssíinainikimm
/áísːksːíinainikimː/
Chipewyantłʼolágaze
/tɬʼoláɡaze/
Yukatekisches Mayaarroz
/aros/
Zapotekischarros
/aɾos/
Tzotzilaros
/aros/
PlautdietschRiess
/ɾiːs/
Otomíarros
/aros/
Cholarus
/aɾus/
Zentrales Huasteka-Nahuatlarroz
/aˈros/
Guerrero-Nahuatlarroz
/aˈros/
Tojolabalʼaros
/ʔaros/
Tabasco-Chontalarroz
/aros/
Isthmus-Nahuatlarro̱j
/aroːh/
Tlacolula-Zapotekischrros
/ros/
Saint-Lucia-Kreolischdiwi
/diwi/
PennsylvaniadeutschReis
/raɪs/
Navajoalóós
/alóːs/
Choctawonush lakchi
/onoʃ laktʃi/
Zentral-Yupikkelupʼaaq
/kəlupʔaːq/
Muskogeealoso
/aloso/
CherokeeᏗᎵᏊ
/dilikʷu/
Lakotapsíŋ
/psíŋ/
Cheyenneheʼéhesono
/heʔéhesono/
Arapahohiʼíisóó
/hiʔíisóː/
Maliseet-Passamaquoddyaptelomultinewey
/aptelomultinewej/
Dakotapsíŋ
/psĩ́/
Yurokraas
/ɹaːs/
Hopiaamori
/aːmori/
Oneidawatnʌʼʌ́:kwas
/watnʌ̃ʔʌ̃́ːkwas/
Ho-Chunk-Sprachesįį
/sĩː/
Crow-Sprachebisheetchichée
/biʃeːttʃitʃéː/
Nez-Percéseheywéekuʼs
/sehejwéːkuʔs/
Menomineemanōmaeh
/manoːmæh/
Potawatomimnomen
/mnomɪn/
Toki Ponapan
/pan/
Lojbanrismi
/ˈrismi/
Interlinguaris
/ris/
Wichíalus
/alus/
Chorotexupitok
/xupitok/
Papiamentoaros
/aˈros/
Aymaraarusa
/aɾusa/
Bolivianisches Spanischarroz
/aˈros/
Trinitario-Mojeñoarusu
/aɾusu/
Pirahãxahóikasí
/ʔahóikasí/
Xavantearo
/aˈɾɔ/
Terena-Sprachenakaku
/nakaku/
Mbyá-Guaraníaroi
/aɾoˈi/
Kaingangaronh
/aɾoɲ/
Makushiarosi
/arosi/
Karajámaiʃəmo
/maiʃəmo/
Yanomamiatoɾoso
/atoɾoso/
Trumaiarosa
/arosa/
Hupʔarócu
/ʔarótʃu/
Mapudungunaro
/aɾo/
Rapanuiraiti
/ɾaiti/
Bribriàrros
/aros/
Costa-ricanisches Spanischarroz
/aˈros/
Shuararús
/aˈɾus/
Achuararrus
/aɾus/
Salvadorianisches Spanischarroz
/aˈros/
Französisch-Guayanisches Kreoldouri
/duʁi/
Wayuuroo
/roː/
Nord-Emberáarro
/aˈro/
Páezluus
/luːs/
Tuyucaarusu
/aˈɾusu/
Nicaraguanisches Spanischarroz
/aˈros/
Ngäberearo
/aɾo/
San-Blas-Kunaoros
/oɾos/
Panamaisches Spanischarroz
/aˈroh/
Guaraníarro
/aˈro/
Paraguayisches Spanischarroz
/aˈros/
Quechuaarus
/ˈaɾus/
Cusco-Quechuaarus
/arus/
Ayacucho-Quechuaarus
/ˈaɾus/
Aguarunaajus
/ahus/
Asháninkaaroso
/aɾoso/
Shipibo-Coniboaros
/aɾos/
Sranan Tongoaleisi
/aleisi/
Karibisches Javanischberas
/bəras/
Aukanischalisi
/aˈlisi/
Saramaccanalísi
/alísi/
Waraoarisi
/aɾisi/
Maquiritariado
/aɾ̠o/
Torres-Strait-Kreolischrais
/rais/
Tiwipirraja
/piɾadʒa/
Olkolarrpo
/arpo/
Walmajarrijuraji
/ˈɟuɻaɟi/
Cookinseln-Maoriraiti
/ɾaiti/
Fidschianischraisi
/raisi/
Rotumanischraisi
/raisi/
Tahitianischraiti
/ɾaiti/
Chamorropugas
/ˈpuɡas/
Gilbertesischraiti
/ɾaisi/
Marshallesischraij
/rˠɑːitʲ/
Chuukesischrais
/ɾais/
Pohnpeianischrais
/rais/
Kosraeischrais
/rais/
Yapesischkoomëy
/koːməj/
Woleaischperaas
/peɻaːs/
Māoriraihi
/ɾaihi/
Niueanischlaisi
/laisi/
Palauischberas
/bəˈras/
Tok Pisinrais
/rais/
Hiri Moturaisi
/raisi/
Kalamlays
/lajs/
Moturaisi
/raisi/
Mapos-Buangpadi
/paⁿdi/
Yagarialaesi
/laesi/
Mianlais
/lais/
Pijinraes
/raes/
Samoanischalaisa
/alaisa/
Tongaischlaise
/laise/
Tuvaluischlaisi
/laisi/
Hawaiischlaiki
/laiki/
Bislamaraes
/raes/
Wallisianischlāisi
/laːisi/
Oroqenkandu
/kandu/
Jakutischрис
/ris/
Tuwinischрис
/ris/
Burjatischсагаан будаа
/saɡaːn budaː/
Altaischрис
/ris/
Chakassischах тараан
/ax taraːn/
Nivchischмандюраӄ
/mandʲuraq/
Ursinotibetisch55–35cBCE
*b-ras
/b-ras/
Uraustroasiatisch45–20cBCE
*rŋkoːʔ
/rŋkoːʔ/
Uraustronesisch40–30cBCE
*beRas
/beRas/
Urdravidisch35–25cBCE
*wariñci
/wariɲtʃi/
Sanskrit15cBCE–21cCE
तण्डुल
/tɐɳɖulɐ/
Vedisches Sanskrit15–7cBCE
व्रीहि
/ʋriːhí/
Aramäisch10cBCE–13cCE
ܪܘܙܐ
/ruzzaː/
Altgriechisch8cBCE–6cCE
ὄρυζα
/óryza/
Latein7cBCE–6cCE
oryza
/oˈryːza/
Pali5–1cBCE
तण्डुल
/taɳɖula/
Pädagogisches Pali5cBCE–21cCE
taṇḍula
/taɳɖula/
Urjaponisch5cBCE–5cCE
*kəmay
/kəmay/
Sogdisch4cBCE–11cCE
ryzʾkh
/reːzaːk/
Mittelpersisch3cBCE–9cCE
𐭡𐭫𐭭𐭰
/brindʒ/
Proto-Tai2cBCE–6cCE
*qaw
/qaw/
Maharashtri-Prakrit1cBCE–13cCE
तंडुल
/taɳɖula/
Klassisches Syrisch1–13c
ܪܘܙܐ
/ruːzaː/
Ge'ez1–10c
ራዛ
/raːzaː/
Mischna-Hebräisch1–2c
אורז
/ʔoˈrez/
Klassisches Armenisch5–11c
բրինձ
/bɾindz/
Ur-Ryukyu5–10c
*kome
/kome/
Tocharisch A5–9c
𑀓𑁆𑀮𑀼
/klu/
Tocharisch B5–10c
𑀓𑁆𑀮𑀼
/klu/
Klassisches Tibetisch7–11c
འབྲས
/bras/
Liturgisches Klassisches Tibetisch7–21c
འབྲས
/ʈʂɛː/
Altjapanisch7–8c
米
/kəmey/
Altkhmer7–15c
តន្ទុល
/ɗandʊl/
Japanisch der Heian-Zeit8–12c
米
/kome/
Japanisches Kanbun-Lesen8–21c
米
/kome/
Altfranzösisch9–14c
ris
/ris/
Altungarisch9–16c
rizskása
/riʒkaːʃɒ/
Altjavanisch9–15c
ꦧꦿꦱ꧀
/bras/
Klassisches Persisch10–18c
برنج
/biˈrindʒ/
Altspanisch10–15c
arroz
/aˈrots/
Alttagalog10–16c
ᜊᜒᜄᜐ᜔
/biˈɡas/
Karachanidisch11–13c
tuturqan
/tuturqan/
Mittelhochdeutsch11–14c
rīs
/riːs/
Tangutisch11–16c
𘌐
/kʰie˧˥/
Jurchen12–16c
bele
/bələ/
Mittelenglisch12–15c
rys
/riːs/
Mitteljapanisch12–16c
米
/kome/
Sukhothai-Thai13–15c
ข้าว
/kʰaːw/
Chữ-Nôm-Vietnamesisch13–20c
杲
/ɣaːw˧˨ʔ/
Lutherdeutsch14–17c
Reis
/raɪs/
Spanisch des Goldenen Zeitalters15–17c
arroz
/aˈrodz/
Spätmittelkoreanisch15–16c
ᄡᆞᆯ
/psʌl/
Osmanisch15–20c
برنج
/biˈrintʃ/
Frühneuenglisch16–17c
rice
/rəis/
Babuza17–20c
dasso
/dasːo/
Klassisches Französisch17–18c
riz
/ri/
Japanisch der Edo-Zeit17–19c
米
/kome/
Katharevousa19–20c
ὄρυζα
/ˈoriza/
Modernes gesprochenes Sanskrit20–21c
तण्डुलः
/taɳɖulaɦ/
Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.
Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite
Ägyptisches Arabisch
Sudanesisches Arabisch
Jemenitisches Arabisch
Syrisches Arabisch
Tunesisches Arabisch
Uruguayisches Spanisch
Kubanisches Spanisch
Dominikanisches Spanisch
Puerto-ricanisches Spanisch
Nordkoreanisch