„Tee“ in 681 Sprachen

681 Sprachen

Tee — das heiße Getränk, das aus den Blättern der Pflanze Camellia sinensis aufgebrüht wird, und weltweit das am zweithäufigsten getrunkene Getränk nach Wasser. Sein Name lässt sich fast überall auf einen von zwei Wegen zurückführen, auf denen er China verließ: Die Seidenstraße auf dem Landweg verbreitete das nordchinesische cha (woraus chai, chay, cay, shay wurden), während holländische Schiffe, die das fujianesische te auf dem Seeweg beförderten, es als tea, the, Tee verbreiteten. Einige Sprachen (polnisch herbata, litauisch arbata) bewahren eine dritte, aus dem Lateinischen stammende Wurzel.

„Tee“ auf der Karte ansehen

Große Sprachen

Englisch

tea

/tiː/

in 26 Gebieten gleich

Chinesisch

茶

/ʈʂʰä˧˥/

2 verschiedene Schreibweisen

茶

/ʈʂʰä˧˥/

Mandarin-Chinesisch

/tsʰa˨˩/

Sichuan-Mandarin Chengdu-Mandarin Chongqing-Mandarin

/tsʰaː˨˩/

Kantonesisch Kantonesisches Wenyan

/zo˨˧/

Shanghai-Wu

/tsʰa˧˥/

Jianghuai-Mandarin

/tsʰa˩/

Jin

/te˨˦/

Taiwanisch Quanzhou-Hokkien Philippinisches Hokkien Xiamen-Hokkien

/tsʰa˩˩/

Hakka Taiwan-Hakka Jiʼan-Gan

/tsa˩˧/

Xiang

/tsʰa˨˦/

Gan Fuzhou-Gan-Chinesisch Xi'an-Mandarin

/tʂʰa˧˥/

Nordost-Mandarin

/te˥˥/

Teochew

/ta˥˧/

Ost-Min

/ta˧˧/

Nord-Min

/tsʰɑ˦˥/

Tianjin-Mandarin

/tsʰa˨˩˧/

Wuhan-Mandarin

/tʂʰa˦˨/

Zhongyuan-Mandarin Jinan-Mandarin Kaifeng-Mandarin

/zu˨˨˧/

Suzhou-Wu

/tʃa˨˩/

Pinghua

/ɗɛ˧˩/

Hainanesisch

/tʂʰa˥˧/

Lanyin-Mandarin

/dzo˧˩/

Wenzhou-Wu

/tsʰa˨˨/

Taishanesisch

/tsɔ˦˦/

Hui

/tɒ˩˧/

Pu-Xian-Min

/tsʰaː˨˩˦/

Huazhou-Yue

/tsʰa˥˥/

Hailu-Hakka

/tɛ˨˧/

Penang-Hokkien

/tʃʰa˧˩/

Dongguan-Yue

/tʂʰa/

Frühmandarin (Zhongyuan Yinyun)

/dzɑ˨˩˧/

Hangzhou-Wu

/tʂʰa˥˥/

Hefei-Chinesisch

/tsua˩˩˨/

Hengyang-Xiang

/zo˧˩/

Jiaxing-Wu

/dzuɑ˧˩˧/

Jinhua-Wu

/tʂʰᴀ˧˩/

Kunming-Mandarin

/tsʰa˦˦/

Lüliang-Jin

/tʂʰa˨˦/

Nanjing-Mandarin

/tʃʰa˨˩/

Nanning-Yue

/ʈʂʰa˧˥/

Taiwan-Mandarin

/ɖaɨ/

Mittelchinesisch

/ʈaː˨˩/

Vietnamesisches Klassisch-Chinesisch

/tsʰo˩˩/

Wuyuan-Hui-Chinesisch

/tsʰɑ˧˩/

Xinzhou-Jin

/tsʰa˧˧/

Yichun-Gan-Chinesisch

/za˩˩˨/

Yongzhou-Xiang-Chinesisch

/tɛ˩˧/

Zhangzhou-Hokkien

/tsʰa˥˩/

Zhongshan-Yue

ца

/tsʰa˨˦/

Dunganisch

Urdu

چائے

/tʃaːeː/

Ostasien (26)

Yi

ꆿꒉ

/la˥˥ʑɿ˧˧/

Südostasien (47)

Mizo

thingpui

/tʰiŋpui/

Lao

ຊາ

/saː˧˥/

Birmanisch

လက်ဖက်ရည်

/ləpʰɛʔ jè/

Schan

ၼမ်ႉၼဵင်ႈ

/nam˦˨ˀ neŋ˧˨/

Rakhine

လက်ဖက်

/ləpʰɔʔ/

Wa

chax

/tɕʰaʔ/

Mon

ဍာ်လက်ဖက်

/ɗaik ləpʰɛk/

Jingpo

hpa lap

/pʰaʔ˧˩ lap˧˩/

Thai

ชา

/tɕʰaː˧/

2 Aussprachen derselben Schreibung

/tɕʰaː˧/

Thai

/tɕʰaː˥/

Südthai

Kuy

tɛː

/tɛː/

Südasien (43)

Dari

چای

/tʃɑːj/

Bodo

साहा

/saha/

Ho

chaa

/tʃaː/

Naher Osten & Zentralasien (52)

Luri

چای

/tʃɒːj/

Afar

shaahí

/ʃaːhi/

Europa (112)

Afrika (96)

Ga

tii

/tiː/

Nordamerika (57)

Cree

ᓂᐦᑎᕀ

/nihtij/

Cheyenne

véhpotséhohpe

/véhpotséhohpe/

Lateinamerika (21)

Ozeanien & Pazifik (29)

Sibirien & Nordasien (20)

Alte Sprachen (11)

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite