„Auge“ in 1171 Sprachen

1171 Sprachen

Auge (Sehorgan); Singularform bevorzugt.

Große Sprachen

Englisch

eye

/aɪ/

7 Aussprachen derselben Schreibung

Chinesisch

眼睛

/jɛn˧˩˧ tɕiŋ/

8 verschiedene Schreibweisen

眼睛

/jɛn˧˩˧ tɕiŋ/

Mandarin-Chinesisch

/ŋan˨˩˧ tɕin˥/

Sichuan-Mandarin

/ŋɛ˩ tɕin˥/

Shanghai-Wu

/niɛ˥˧ tɕi˩/

Jin

/ŋan˦˩ tɕin˧/

Xiang

/an˨˩˧ tɕiaŋ˦˨/

Gan

/jɛn˧˩˧ tɕiŋ˥/

Nordost-Mandarin Taiwan-Mandarin

/jɛn˨˩˧ tɕiŋ/

Tianjin-Mandarin

/iɛn˦˨ tɕin˥˥/

Wuhan-Mandarin

/ŋᴇ˩ tsin˧/

Suzhou-Wu

/jɛn˦˦˨ tɕin/

Lanyin-Mandarin

/ŋɛ˨˧ tɕiɴ˦˦/

Ningbo

/ŋɔ˨˦ tsɛ˩˩/

Hui

/ŋan˥˧ tɕin˥˥/

Chengdu-Mandarin

/ŋian˦˨ tɕin˥/

Chongqing-Mandarin

/ʔiᴇ̃˥˧ tɕiŋ˧˧/

Hangzhou-Wu

/ɦɛ˨˩˨ tɕiŋ˥˩/

Jiaxing-Wu

/ɑ˥˧˥ tsiŋ˧˧˦/

Jinhua-Wu

/ŋan˥˧ tɕiaŋ˧˧˦/

Jiʼan-Gan

/iɛ̃˥˧ tɕĩ˦˦/

Kunming-Mandarin

/niæ˧˩˨ tsɿ˨˦/

Lüliang-Jin

/iɛn˨˩˨ tɕin˧˩/

Nanjing-Mandarin

/ŋɐin˧˩ tsɔ̃˦˦/

Wuyuan-Hui-Chinesisch

/ŋæ˥˧ tɕiŋ˨˩/

Xi'an-Mandarin

眼

/ŋaːn˩˧/

Kantonesisch

/jɛn˨˩˦/

Jianghuai-Mandarin

/ȵan˨˦/

Pinghua

/ŋaːn˧˧/

Taishanesisch

/ŋaːn˨˩˦/

Huazhou-Yue

/ŋɛŋ˧˦/

Dongguan-Yue

/iɛ̃˥˥/

Jinan-Mandarin

/ŋɛn˨˦/

Nanning-Yue

/niɑ̃˧˩˧/

Xinzhou-Jin

/ŋan˨˩˧/

Zhongshan-Yue

目睭

/bak˦ tsiu˦˦/

Taiwanisch

/mu˦˨ tsiu˥˦/

Nord-Min

/maʔ˦ tsiu˥˧˧/

Pu-Xian-Min

/bak̚˦ tsiu˦˦/

Xiamen-Hokkien

/bak̚˩˨˩ tsiu˦˦/

Zhangzhou-Hokkien

眼乌珠

/ŋa˧˦ ʔvu˧˧ tsɿ˧˧/

Wenzhou-Wu

目珠

/muk˨ tsu˨˦/

Taiwan-Hakka

/muk˥ tʃu˥˧/

Hailu-Hakka

нянҗин

/niæ̃˥˩tɕiŋ˨˦/

Dunganisch

眼珠

/ŋan˧˧ tɕy˦˦˥/

Hengyang-Xiang

Urdu

آنکھ

/ãːkʰ/

Telugu

కన్ను

/kənːu/

Ostasien (61)

Hmong

qhov muag

/qʰɔ˨˦ mua˧˩/

Yi

ꑓ

/ɲɔ˧˧/

Azhe

ȵɪdu

/ȵɪ˧˧du˨˩/

Sui

ⁿda1

/ⁿda˩˩/

Jino

mja42tsi44

/mja˦˨tsi˦˦/

Südostasien (92)

Achang

nʲɔʔ55 tsiʔ31

/nʲɔʔ˥˥ tsiʔ˧˩/

Nusu

miɑ53dʑi31

/miɑ˥˧dʑi˧˩/

Khmer

ភ្នែក

/pʰnɛːk/

Lao

ຕາ

/taː˩˧/

Rakhine

မျက်စိ

/mjɔʔsḭ/

Wa

ngai

/ŋai/

Mon

မတ်

/mòt/

Thai

ตา

/taː˧/

2 verschiedene Schreibweisen

ตา

/taː˧/

Thai

/taː˥/

Südthai

ต๋า

/taː˩˧/

Nordthai

Kuy

mɜ̤t

/mɜt/

Südasien (76)

Awadhi

आँखी

/ãːkʰiː/

Dogri

अक्ख

/akːʰ/

Tulu

ಕಣ್ಣ್

/kaɳɳɯ/

Bodo

मेगन

/meɡon/

Ho

med

/meɖ/

Kodava

ಕಣ್ಣ್

/kaɳɳɨ/

Lepcha

ᰣᰦᰕᰧᰭᰶ

/ʔamik/

Tharu

आँखी

/ãːkʰiː/

Naher Osten & Zentralasien (82)

Sibe

ᠶᠠᠰᠠ

/jɑs/

Europa (128)

Ido

okulo

/oˈkulo/

Afrika (175)

Fon

nukún

/nukṹ/

Aja

ŋkuvi

/ŋkuvi/

Taa

ǃʼûĩ

/ǃʼũĩ/

Dan

ya̋n

/jã̋/

Ga

hiŋmɛi

/hiŋmɛi/

Ful

yitere

/jiteɾe/

Dii

nɔ́ɔ́

/nɔɔ/

Hdi

ìrí

/ìrí/

Luo

wangʼ

/waŋ/

Meru

riitho

/ɾiːðɔ/

Maa

ɛŋɔŋu

/ɛŋɔŋu/

Embu

riitho

/ɾiːðɔ/

Degema

ụnwo ạḍu

/ʊŋʷɔ aɗʊ/

Fur

nʉ́ŋɨ́

/nʊ́ŋɪ́/

Rwa

iriso

/iɾiso/

Hadza

akhwako

/ʔakʷʰako/

Gen

ŋkuvi

/ŋkuvi/

Nordamerika (105)

Cree

ᒥᐢᑮᓯᐠ

/miskiːsik/

Ojibwe

oshkiinzhig

/oʃkiːnʒiɡ/

Thompson

nk̓ʷətƛ̓ustn

/nkʼʷətɬʼustn/

Hupa

-na:ʼ

/-nɑːʔ/

Lateinamerika (64)

Toba

lʔaite

/lʔaite/

Hup

kǝwǝ̌g

/kəwə̌ɡ/

Ozeanien & Pazifik (70)

Tiwi

pijara

/pidʒaɾa/

Lardil

k'uu

/kʼuː/

2 verschiedene Schreibweisen

k'uu

/kʼuː/

Damin

kuwa

/kuwa/

Lardil

Hote

madaluk

/madaluk/

Yele

ngwolo

/ŋʷɔlɔ/

Sibirien & Nordasien (24)

Tofa

карак

/karak/

Alte Sprachen (122)

Urbantu

30–20cBCE

*-jícò

/-jícò/

Avestisch

15–5cBCE

𐬗𐬀𐬱𐬨𐬀𐬥

/tʃaʃman/

Sanskrit

15cBCE–21cCE

नेत्रम्

/neːtɾam/

Punisch

8cBCE–6cCE

𐤏𐤍

/ʕajin/

Latein

7cBCE–6cCE

oculus

/ˈokulus/

Pali

5–1cBCE

चक्खु

/tɕakːʰu/

Ge'ez

1–10c

ዐይን

/ʕajn/

Gotisch

3–8c

𐌰𐌿𐌲𐍉

/ɑuɣoː/

Khotanesisch

5–10c

𑀘𑁂𑀰𑁆𑀫𑀦𑁆

/tʃʰeʃman/

Pazeh

18–21c

daurik

/dauɾik/

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite