1105 Sprachen
Kopf — der oberste Teil des Körpers mit Augen, Ohren, Nase und Mund. Nur das Körperteil: nicht 'Anführer', nicht das obere Ende eines Gegenstands und kein Verb.
Englischhead
/hɛd/
/hɛd/
Englisch 
Afroamerikanisches Englisch Yorkshire-Englisch Appalachen-Englisch 
Irisches Englisch Schottisches Englisch 
Singapur-Englisch Brummie 
Kanadisches Englisch Amerikanisches Englisch Geordie 
Jamaikanisches Englisch 
Kenianisches Englisch Manchester-Englisch 
Nigerianisches Englisch 
Philippinisches Englisch Scouse 
Walisisches Englisch West-Country-Englisch
/hɛɖ/
/hɛəd/
Chinesisch头
/tʰoʊ̯˧˥/
头
/tʰoʊ̯˧˥/
/dɤ˨˧/
/tʰəu˧˥/
/tʰəu˩/
/tʰɛu˨˦/
/tʰau˥˥/
/tʰau˥˧/
/tʰe˧˧/
/tʰou˨˩˧/
/tʰou˦˨/
/tʰau˨˦/
/døʏ˨˨˧/
/tɐu˨˩/
/tʰəu˥˧/
/dɤu˨˩˧/
/dɤu˧˩/
/heu˨˨/
/tʰiu˦˦/
/tʰau˩˧/
/tʰəu˨˩/
/tʰau˧˩/
/xɛu˨˦/
/dei˨˩˧/
/tʰəu˥˥/
/de˧˩/
/diu˧˩˧/
/tʰɛu˩˩/
/tʰəɯ˨˦/
/tʰɐu˨˩/
/tʰɑ˩˩/
/tʰəu˨˦/
/tʰəu˧˩/
/tʰeu˧˧/
脑壳
/nau˥˧ kʰo˨˩/
/lɒu̯˦˩ kʰo˨˦/
/nau˧˧ kʰo˨˨/
/nʌo˥˧ kʰo˧˩/
頭
/tʰɐu˨˩/
/tʰau˨˦/
/tʰau˨˧/
/tʰoʊ̯˧˥/
/dəw/
/tʰɐu˥˩/
头那
/tʰeu˩˩ na˩˩/
头颅
/hau˧˩ lɛ˧˩/
ту
/tʰou˨˦/
首
/sɐu˧˥/
/śǝ́w/
/*l̥uʔ/
脑
/nou˦˦/
Hindiसिर
/sɪr/
Hocharabischرأس
/raʔs/
Französischtête
/tɛt/
Bengalischমাথা
/matʰa/
Urduسر
/sər/
Portugiesischcabeça
/kaˈbesɐ/
Russischголова
/ɡəɫɐˈva/
Indonesischkepala
/kəˈpala/
Pandschabiਸਿਰ
/sɪɾ/
Spanischcabeza
/kaˈβesa/
/kaˈβesa/
Mexikanisches Spanisch 
Kolumbianisches Spanisch 
Argentinisches Spanisch 
Peruanisches Spanisch 
Chilenisches Spanisch 
Kubanisches Spanisch Andalusisches Spanisch 
Dominikanisches Spanisch 
Ecuadorianisches Spanisch 
Guatemaltekisches Spanisch 
Puerto-ricanisches Spanisch 
Uruguayisches Spanisch 
Venezolanisches Spanisch
/kaˈβeθa/
DeutschKopf
/kɔpf/
Japanisch頭
/atama/
頭
/adama/
びんた
/biɴta/
Persischسر
/sæɾ/
Swahilikichwa
/ˈkitʃwa/
Javanischsirah
/sirah/
Vietnamesischđầu
/ɗəw˨˩/
/ɗəw˨˩/
/ɗəw˦˨/
Türkischbaş
/baʃ/
Marathiडोके
/ɖoːke/
Teluguతల
/t̪ala/
Tagalogulo
/ˈʔulo/
Koreanisch머리
/mʌɾi/
Tamilischதலை
/talai/
Zhuang𬼣
/kʲau˥/
Hmongtaub hau
/tau˥ hau˧/
Bouyeijauc
/tɕɐu˥˧/
Yiꀂꏾ
/i˧˧tɕʰi˧˧/
Haniwuqduq
/u˧˩du˧˩/
Tujiakuoba
/kʰo˥˥pa˥˥/
Lahuó-qō
/óqȍ/
Tai Lueᦷᦠ
/hoː˥/
Akhau du
/u˨˩du˨˩/
Naxigu'liu
/ku˧ly˧/
Nord-Qiangqə patʂ
/qə patʂ/
Azheɪkɯ
/ɪ˥˥kɯ˧˧/
Ersu-Sprachevili
/vi˧˧li˥˥/
Iu Mienmʼnqorngv
/m̩ɡɔŋ˦/
Mandschurischᡠᠵᡠ
/udʒu/
Amdo-Tibetischམགོ
/nɡo/
Südliches Qiangqəpotʂɿ
/qə˧˧po˥˥tʂɿ˧˧/
Situ-rGyalrong-Sprachetako
/tako/
Zentral-Baitɯpo
/tɯ˨˩po˨˩/
Salarischbaş
/pɑɕ/
Westjugurischpaš
/paʃ/
Monguortulighui
/tuliʁui/
Dongxiang-Spracheqierun
/tɕʰjəˈrun/
Süd-Dongkau323
/kau˧˨˧/
Suiku3
/ku˧˧/
Maonanko3
/ko˥˩/
Mulamkɣo3
/kɣo˥˧/
Blangka31 tɔŋ33
/ka˧˩ tɔŋ˧˧/
Zentral-Gelaoklɒ24
/klɒ˨˦/
Ho-Ne-Shekuaŋ35 kʰɤ11
/kuaŋ˧˥ kʰɤ˩˩/
Bonantɵrɵŋ
/tɵrɵŋ/
Jinovu33khɛ33
/vu˧˧kʰɛ˧˧/
Nord-Pumikhu53
/kʰu˥˧/
Dagurischoki
/oki/
Okinawanisch頭
/tɕibuɾu/
Yaeyama頭
/tsɨburu/
Miyakoかなまイ
/kanamaɨ/
Ainuサパ
/sapa/
Macauer Portugiesischcabeça
/kɐˈβesɐ/
Mongolischᠲᠣᠯᠤᠭᠠᠢ
/tɔlɡɔi/
ᠲᠣᠯᠤᠭᠠᠢ
/tɔlɡɔi/
толгой
/tɔlɡɔj/
Ivatanoho
/oho/
Itbayatenoxo
/oɣo/
Udeheдили
/dili/
Amistangal
/taŋal/
Paiwanqulu
/qulu/
Atayaltunux
/tunux/
Bununbungu
/buŋu/
Truku/Seediqtunux
/tunux/
Tsoufŋuu
/fŋuu/
Taooo
/oo/
Puyumatranguruʼ
/ʈaŋuɾuʔ/
Sakizayatangah
/taŋah/
Thaopunuq
/punuq/
Rukaiaolo
/aoɭo/
Kavalanuru
/uʁu/
Tàyhua
/huə˧˧/
Mườngtlốc
/tlok/
Nùnghu
/hu˧˧/
Tai Damꪬꪺ
/huə˨/
Lisuo-du
/o˥˥du˧˧/
Jiamaokiːu
/kiːu˥/
Drung-Spracheu
/u/
Zaiwa-Spracheulhum
/u˨˩lu̱m˨˩/
Rumai-De'angkən
/kən/
Ha-Hlaigwou3
/ɡwou˩˩/
Achangnă31kuaŋ31
/nă˧˩kuaŋ˧˩/
Nusuu31phu55
/u˧˩pʰu˥˥/
Idu-Mishmie55ko55ɹɑ55
/e˥˥ko˥˥ɹɑ˥˥/
Meiteiꯀꯣꯛ
/kok/
Nagamesischmatha
/matʰa/
Mizolu
/lu/
Adidumpo
/dumpo/
Tangkhul-Nagakui
/kui/
Zeme-Nagamipei
/mipei/
Ao-Nagatekolak
/tekolak/
Sundanesischsirah
/sirah/
Maduresischcèthak
/tʃɛʈʰaʔ/
Minangkabaukapalo
/kapalo/
Buginesischulu
/ulu/
Acehulèë
/ulɛə/
Banjarkapala
/kapala/
Balinesischsirah
/sirah/
Musipalak
/palak/
Sasakotak
/otak/
Toba-Batakulu
/ulu/
Makassarulu
/ˈulu/
Nord-Maluku-Malaykapala
/kapala/
Ambon-Malaykapala
/kapala/
Lampunghulu
/hulu/
Simalungunulu
/ulu/
Gorontalolunggongo
/luŋɡoŋo/
Ngajutakuluk
/takuluk/
Niashögö
/hɤɡɤ/
Angkola-Batakulu
/ulu/
Toraja-Sa'danulu
/ulu/
Atoninakaf
/nakaf/
Mandarulu
/ulu/
Gayoulu
/ulu/
Cia-Ciapocu
/potʃu/
Ma'anyanuluʔ
/uluʔ/
Betawipalè
/palɛ/
Khmerក្បាល
/kbaːl/
Laoຫົວ
/hua˩˧/
Khmukəmpoŋ
/kəmpoŋ/
Malaiischkepala
/kəˈpala/
Ibanpala
/pala/
Kadazan-Dusuntulu
/tulu/
tulu
/tulu/
tuhu
/tuhu/
Malaysisches Englischhead
/hɛd/
Birmanischဦးခေါင်း
/ʔú ɡáʊɰ̃/
Schanႁူဝ်
/hoː˨˦/
Rakhineဦးခေါင်း
/ʔú ɡáuɴ/
Wakaing:
/kaɲ/
Westliches Pwo-Karenခိၪ
/kʰo/
Sgaw-Karenခိၣ်
/kʰo/
Monဍိုပ်
/ɗɒp/
Pwo-Karenခေါဟ်
/kʰʊ́/
Jingpobaw
/bo˧/
Schwe-Palaungkiŋ
/kiŋ/
Hakha-Chinlu
/lu/
Parauk-Wa-Sprachegaing
/kaɲ/
Pa'O-Spracheကတူႏ
/kəʔ˨˩ tu˥˥/
Tetumulun
/ulun/
Makasaedae
/dae/
Cebuanoulo
/ˈʔulo/
Ilokanoulo
/ˈʔulo/
Hiligaynonulo
/ˈʔulo/
Zentral-Bikolpayo
/paˈjo/
Kapampanganbuntuk
/bunˈtuk/
Warayulo
/ˈʔulo/
Pangasinanulo
/ˈʔulo/
Maranaoolo
/olo/
Maguindanaoulu
/ˈʔulu/
Tausugū
/ʔuː/
Chavacanocabeza
/kaˈbesa/
Iriga-Bicolanopayo
/paˈjo/
Zentral-Cagayan-Agtaulu
/ʔulu/
Thaiหัว
/hua˩˩˦/
Isanหัว
/hua˩˧/
Nord-Khmerក្បាល
/kɓaːl/
Thai Songหัว
/huːa˨˦/
Ost-Lawakany
/kaɲ/
Mlabriglə
/ɡlə/
Kuyplɑː
/plɑː/
Bahnarkơl
/kəl/
Ost-Bruplỡ
/plɤ/
Östliches Chamꨀꨆꨯꨱꩀ
/akɔʔ/
Paschtuسر
/sar/
Dariسر
/sar/
Hazaragiسر
/sar/
Paschaiشیر
/ʃiːr/
Tregamiṣēi
/ʂeːi/
Rangpuriমাথা
/matʰa/
Chittagonischমাতা
/mata/
Sylhetischমাতা
/mata/
Dzongkhaམགུ་ཏོ
/ɡuto/
Kurtöpguyung
/ɡujuŋ/
Tshanglasharang
/ɕaɾaŋ/
Tibetischམགོ
/ko˩˧/
Tshona-Monpakɔk13theʔ53
/kɔk˩˧tʰeʔ˥˧/
Gujaratiમાથું
/maːtʰũ/
Bhojpuriकपार
/kəpaːr/
Kannadaತಲೆ
/tale/
Maithiliमूड़ी
/muːɽiː/
Malayalamതല
/t̪ala/
Oriyaମୁଣ୍ଡ
/muɳɖɔ/
Awadhiमूँड़
/mũːɽ/
Marwariमाथो
/maːtʰo/
Magahiमाथा
/maːtʰaː/
Chhattisgarhiमुड़
/muɽ/
Assamesischমূৰ
/muɹ/
Haryanviसिर
/sɪɾ/
Bhiliमाथो
/maːtʰo/
Angikaमाथा
/maːtʰaː/
Santaliᱵᱚᱦᱚᱜ
/bohoʔ/
Kaschmiriکَلہٕ
/kalɨ/
Bagriमाथो
/maːtʰo/
Lambadiमाथो
/maːtʰo/
Dogriसिर
/sir/
Garhwaliमुंड
/muɳɖ/
Konkaniतकली
/ˈtəkliː/
Kurukhकुक्क
/kukː/
Kumaoniसिर
/sir/
Tuluತರೆ
/taɾe/
Khasikhlieh
/kʰlɛʔ/
Mundariboʼ
/boʔ/
Bodoखर
/kʰoro/
Hoboʼ
/boʔ/
Kangriसिर
/sɪr/
Garosko
/sko/
Braj-Bhashaसीस
/siːs/
Kulluiमुँडी
/mũɖiː/
Ladakhiམགོ
/ɡo/
Sikkimesischམགོ
/ɡo/
Sora-Sprachebʼob
/bʔob/
Gondiतल्ला
/talla/
Badaga-Sprachemanɖe
/manɖe/
Kuvitrāju
/traːju/
Kodavaಮಂಡೆ
/maɳɖe/
Lepchaᰣᰦᰋᰤᰦᰭ
/ʔatʰjak/
Dhivehiބޯ
/boː/
Rohingyamatá
/mata/
Nepalesischटाउको
/ʈaːuko/
Tharuमूड़
/muːɽ/
Newariछ्यं
/tʃʰjã/
Doteliमुण्डो
/muɳɖo/
Limbuᤌᤧᤃᤣ᤺ᤰ
/tʰɛɡeːk/
Sherpaམགོའ
/ɡoː/
Thulungबुइ
/bwi/
Kusundaipi
/ipi/
West-Pandschabischسر
/sɪɾ/
Sindhiمٿو
/mətʰo/
Saraikiسر
/sɪɾ/
Belutschischسر
/sar/
Brahuiکتم
/katum/
Baltiམགོ
/ɡo/
Khowarسور
/sor/
Singhalesischඔලුව
/oluʋə/
Abchasischахы
/aχə/
Armenischգլուխ
/ɡəˈluχ/
Aserbaidschanischbaş
/baʃ/
Talyschischsə
/sə/
Udischбул
/bul/
Budukhischкьыл
/qʼɨl/
Chinalugмикӏир
/mikʼir/
Kryzqʼıl
/qʼɨl/
Bahrani-Arabischراس
/raːs/
Uigurischباش
/baʃ/
Khams-Tibetischམགོ
/ŋɡo˧˩/
Sibeᡠᠵᡠ
/udʐo/
Osteugurischtoloʁui
/toloʁui/
Sarikolikol
/kol/
Tigrinyaርእሲ
/rɨʔsi/
Tigreረኣስ
/raʔas/
Sahoamo
/amo/
Georgischთავი
/tʰavi/
Mingrelischდუდი
/dudi/
Swanischთხუ̂იმ
/tʰxwim/
Batischქორთო
/korto/
Süd-Aserbaidschanischباش
/baʃ/
Luriسر
/sær/
Masanderanischسر
/sar/
Gilakischسر
/sar/
Südkurdischسەر
/sæɾ/
Bachtiarischسر
/sar/
Sorani-Kurdischسەر
/sɛɾ/
Assyrisch-Neuaramäischܪܝܫܐ
/reːʃa/
Hebräischראש
/ʁoʃ/
Ladinokavesa
/kaˈvesa/
Domarisiri
/siri/
Jordanisches Arabischراس
/raːs/
Kasachischбас
/bas/
Katarisches Arabischراس
/raːs/
Kirgisischбаш
/baʃ/
Westarmenischգլուխ
/kəˈluχ/
Burushaski-yaṭis
/jaʈis/
Palästinensisches Arabischراس
/raːs/
Tschetschenischкорта
/korta/
Kabardinischщхьэ
/ɕħa/
Awarischбетӏер
/betʼer/
Lesgischкьил
/qʼil/
Adygeischшъхьэ
/ʂħa/
Ossetischсӕр
/sær/
Darginischбекӏ
/bekʼ/
Kumükischбаш
/baʃ/
Inguschischкорта
/kuo̯rta/
Karatschai-Balkarischбаш
/baʃ/
Lakischбакӏ
/bakʼ/
Tabasaranischкӏул
/kʼul/
Nogaischбас
/bas/
Abasinischхъа
/qa/
Aghulischкӏил
/kʼil/
Tsesischкъиӏм
/qˤʼim/
Tsachurischкалле
/kalːe/
Archiкартӏи
/kaɾtʼi/
Andischмийар
/mijar/
Hunsibischкъа̇м
/qʼɑm/
Chwarschischкъем
/qʼem/
Rutulischкьул
/qʼul/
Hidschāz-Arabischراس
/raːs/
Bedschagirma
/ɡirma/
Nobiinùr
/ùr/
Tadschikischсар
/sar/
Jaghnobisar
/sar/
Turkmenischbaş
/bɑʃ/
Kurdischser
/sɛɾ/
Zazakisere
/seˈɾe/
Lasischთი
/tʰi/
Turoyoܪܝܫܐ
/riʃo/
Krimtatarischbaş
/baʃ/
Usbekischbosh
/bɒʃ/
Karakalpakischbas
/bas/
Afaramó
/amo/
Albanischkokë
/ˈkokə/
Gegischkrye
/kɾy/
Algerisches Arabischراس
/raːs/
Kabylischaqerru
/aqərːu/
Belarussischгалава
/ɣalaˈva/
Wallonischtièsse
/tjɛs/
Westflämischkop
/kɔp/
Bosnischglava
/ˈɡlava/
Normannischtête
/tɛːt/
Bulgarischглава
/ɡlɐˈva/
Kroatischglava
/ɡlǎʋa/
Tschechischhlava
/ˈɦlava/
Dänischhoved
/ˈhoːəð/
NiederdeutschKopp
/kɔp/
SchwäbischKopf
/kɔpf/
KölschKopp
/kɔp/
Obersorbischhłowa
/ˈɦwɔwa/
Nordfriesischhood
/hoːd/
Niedersorbischgłowa
/ˈɡwɔwa/
SaterfriesischHaud
/haːu̯d/
Estnischpea
/peɑ/
Võropää
/pæː/
Romanišero
/ˈʃero/
Färöischhøvd
/hœtː/
Finnischpää
/pæː/
Finnisches Romanišeero
/ˈʃeːro/
Inarisamischuái'vi
/uaivi/
Skoltsamischvueiʹvv
/vuɛivːʲɘ/
Pikardischtiête
/tjɛt/
Okzitanischtèsta
/ˈtɛsto/
Bretonischpenn
/pɛn/
Korsischcapu
/ˈkapu/
Frankoprovenzalischtéta
/ˈteta/
ElsässischKopf
/kʰɔpf/
Griechischκεφάλι
/ceˈfali/
Pontisches Griechischκιφάλ
/ciˈfal/
Aromunischcap
/kap/
Meglenorumänischcap
/kap/
Ungarischfej
/fɛj/
Irischceann
/cɑːn̪ˠ/
Isländischhöfuð
/ˈhœːvʏð/
Manxkione
/kʲoːn/
Italienischtesta
/ˈtɛsta/
Neapolitanischcapa
/ˈkapə/
Sizilianischtesta
/ˈtɛsta/
Venezianischtèsta
/ˈtɛsta/
Lombardischcoo
/kuː/
Emilianischtèsta
/ˈtɛsta/
Piemontesischtesta
/ˈtɛsta/
Romagnolischtësta
/ˈtɛsta/
Sardischconca
/ˈkoŋka/
Friaulischcjâf
/caːf/
Ligurischtésta
/ˈtesta/
Italo-Albanischkrie
/ˈkɾiɛ/
Ladinischcef
/tʃɛf/
Tabarchinotésta
/ˈtesta/
Lettischgalva
/ˈɡalva/
Livischpǟ
/pæː/
Lettgallischgolva
/ˈɡɔlva/
Litauischgalva
/ɡɐlˈvɐ/
Schemaitischgalva
/ɡalva/
Luxemburger Französischtête
/tɛt/
Luxemburger DeutschKopf
/kɔpf/
Luxemburgische SpracheKapp
/kɑp/
Gagausischbaş
/baʃ/
Niederländischhoofd
/ɦoːft/
Limburgischkop
/kɔp/
Westfriesischholle
/ˈhɔlə/
Mazedonischглава
/ˈɡɫava/
Norwegischhode
/ˈhuːdə/
Nynorskhovud
/ˈhuːvʉ/
Nordsamischoaivi
/ˈoɑjvi/
Südsamischåejjie
/oæjːiɛ/
Kvenischpää
/pæː/
Polnischgłowa
/ˈɡwɔva/
Schlesischgowa
/ˈɡɔva/
Kaschubischgłowa
/ˈɡwɔva/
Wilmesaurischhiöet
/hiøet/
Mirandesischcabeça
/kaˈβesɐ/
Rumänischcap
/kap/
Vlax-Romanišero
/ˈʃero/
Tatarischбаш
/baʃ/
Baschkirischбаш
/baʃ/
Tschuwaschischпуҫ
/puɕ/
Wiesenmariвуй
/vuj/
Udmurtischйыр
/jɨr/
Mokschaпря
/prʲa/
Syrjänischюр
/jur/
Ersjanischпря
/prʲa/
Kalmückischтолһа
/tolɣa/
Komi-Permjakischюр
/jur/
Bergmariвуй
/vuj/
Karelischpiä
/piæ/
Nenzischӈэва
/ŋewa/
Olonetzischpiä
/piæ/
Wepsischpä
/pæ/
Kildinsamischвуэййв
/vuejːv/
Wotischpää
/pæː/
Schwedischhuvud
/ˈhʉːvɵd/
Lulesamischoajvve
/ˈoajvːe/
Meänkielipää
/pæː/
SchweizerdeutschChopf
/xɔpf/
Rätoromanischchau
/tʃaw/
WalliserdeutschChopf
/xopf/
Serbischглава
/ɡlǎʋa/
Slowakischhlava
/ˈɦlava/
Russinischголова
/hoˈlova/
Slowenischglava
/ˈɡlaːʋa/
Katalanischcap
/kap/
/kap/
Galizischcabeza
/kaˈβeθa/
Baskischburu
/buɾu/
Extremadurischcabeça
/kaˈβesa/
Asturischcabeza
/kaˈβeθa/
Falacabeza
/kaˈbeθa/
Aragonesischcabeza
/kaˈβeθa/
Ukrainischголова
/ɦoloˈva/
Scotsheid
/hid/
Walisischpen
/pɛn/
Schottisch-Gälischceann
/kʲʰãũn̪ˠ/
Kornischpenn
/pɛn/
Jèrriaistête
/teit/
Esperantokapo
/ˈkapo/
BairischKobf
/kʰoːbf/
Volapükkap
/kap/
Interlinguecap
/kap/
Idokapo
/ˈkapo/
Schawiyaixef
/ixəf/
Umbunduutwe
/utwe/
Kimbundumutue
/mutue/
Fonta
/ta/
Ajaeta
/eta/
Tswanatlhogo
/tɬʰoχo/
Taaǀnàn
/ǀnã/
Dioulakunkolo
/kunkolo/
Mòorézugu
/zuɡu/
Konabéréŋʋʋn
/ŋʊːn/
Kirundiumutwe
/umutwe/
Kabuverdianukabésa
/kaˈbɛsɐ/
Sangoli
/li/
Keracəərə
/tʃəːɾə/
Lingalamotó
/motó/
Kikongontu
/ntu/
Luba-Kasaimutu
/mutu/
Tetelaote
/ɔtɛ/
Mongobotsa
/botsa/
Baouléti
/ti/
Dangɔ̏
/ɡɔ̏/
Fangnlo
/nlɔ/
Swaziinhloko
/inɬoko/
Akanetire
/etire/
Eweta
/ta/
Dagbanizuɣu
/zuɣu/
Adangmeyi
/ji/
Gayitso
/jitso/
Nzimati
/ti/
Mamprulizugu
/zuɡu/
Ghanaisches Englischhead
/hɛd/
Ost-Maninkakun
/kũ/
Susuxunyi
/xuɲi/
Guinea-Bissau-Kreolischkabesa
/kaˈbesa/
Fulhoore
/hoːre/
Bulunlô
/nlɔ/
Ewondonlo
/nlo/
Meta'ətu
/ətu/
Diiyúú
/juː/
Hdighəŋ
/ɣəŋ/
Dabatə̀ləŋ
/tə̀ləŋ/
Aghemkətuw
/kətuw/
Kamerunisches Französischtête
/tɛt/
Kikuyumũtwe
/motwɛ/
Luhyaomurwe
/omurwe/
Kalendjinmetit
/metit/
Kambamũtwe
/mutwe/
Luowich
/witʃ/
Merumũtwe
/motwɛ/
Maaɛlukunya
/ɛlʊkʊɲa/
Bukusukumurwe
/kumurwe/
Embukĩongo
/keɔŋɡɔ/
Samburunkue
/ŋkue/
Komorischhitswa
/hitswa/
Süd-Sothohlooho
/ɬoːho/
Bassadú
/dú/
Manowũ-kèlè
/wũkèlè/
Vaiꖴꘋ
/kuŋ/
Kpelleŋuŋ
/ŋuŋ/
Libysch-Arabischراس
/raːs/
Madagassischloha
/ˈluha/
Chichewamutu
/mutu/
Tumbukamutu
/mutu/
Bambarakun
/kun/
Soninkeyinme
/jinme/
Tamascheqⴻⵖⴼ
/eɣəf/
West-Maninkakankunŋo
/kũŋo/
Senoufo Supyireɲuŋɔ
/ɲuŋɔ/
Koyraboro Senniboŋ
/boŋ/
Koyra Chiiniboŋ
/boŋ/
Donno Sokuu
/kuː/
Maltesischras
/raːs/
Taschelhitⴰⴳⴰⵢⵢⵓ
/aɡajːu/
Tarifitⴰⵣⴻⴵⵉⴼ
/azədʒːif/
Zentralatlas-Tamazightⵉⵖⴼ
/iɣf/
Marokkanisches Standard-Tamazightⵉⵅⴼ
/iχf/
Hassaniya-Arabischراس
/raːs/
Mauritisches Kreollatet
/latet/
Maore-Komorischshitswa
/ʃitswa/
Makhuwamuru
/muɾu/
Yaontwe
/ntwe/
Lomwemuru
/muɾu/
Ndausoro
/soro/
Senansolo
/nsolo/
Ndongaomutse
/omutse/
Kwanyamaomutwe
/omutwe/
Namadanas
/danas/
Hererootjiuru
/otʃiuru/
Juǀʼhoannǀáí
/ᵑǀáí/
Zarmaboŋ
/boŋ/
Nigerianisches Pidginhead
/hɛd/
Yorubaorí
/orí/
Igboisi
/isi/
Kanurikəla
/kəla/
Tivityough
/itjouɣ/
Ibibioiwuod
/iwuod/
Efikibuot
/ibuot/
Beromrato
/rato/
Yekheeusumi
/usumi/
Iziiishi
/iʃi/
Isokouzou
/uzou/
Urhobouyovwi
/ujoβwi/
Ekpeyeishi
/iʃi/
Degemautom
/utom/
Edo-Spracheuhunmwu
/uhũmwũ/
Kinyarwandaumutwe
/umutwe/
Réunion-Kreolischlatèt
/latɛt/
Bembaumutwe
/umutwe/
Sambia-Tongamutwe
/mutwe/
Lozitoho
/toho/
Luvalemutwe
/mutwe/
Kaondemutwe
/mutwe/
Lundamutu
/mutu/
Wolofbopp
/bɔp/
Mandinkakuŋo
/kuŋo/
Sererxoox
/xoːx/
Seychellen-Kreolischlatet
/latɛt/
Krioed
/ed/
Themnera-bomp
/rabomp/
Mendengu
/ŋɡu/
Shonamusoro
/musoro/
Manyikamusoro
/musoro/
Nord-Ndebeleikhanda
/iˈkʰanda/
Somalimadax
/madaħ/
Furtàbù
/tàbù/
Zuluikhanda
/iˈkʰanda/
Xhosaintloko
/intɬoːko/
Tsonganhloko
/nɬoko/
Afrikaanskop
/kɔp/
Nord-Sothohlogo
/ɬoχo/
Vendaṱhoho
/t̪ʰoho/
Süd-Ndebeleihloko
/iɬoko/
Koranamũǃʼãb
/mũǃʔãb/
Dinkanhom
/n̪om/
Nuerwic
/witʃ/
Barikwe
/kʷe/
Anuakwic
/witʃ/
Sukumantwe
/ntwe/
Makondemuti
/muti/
Nyamwezimutwe
/mutwe/
Schambalamtwi
/mtwi/
Nyaturuitwe
/itwe/
Asumtwi
/mtwi/
Machamenrwe
/nɾwe/
Rwanrwe
/nɾwe/
Sanguumutwe
/umutwe/
Sandawetsee
/tseː/
Hadzadlomako
/cʎʼomako/
Kabiyeñʋʋ
/ɲʊː/
Geneta
/eta/
Lugandaomutwe
/omutwe/
Sogaomutwe
/omutwe/
Masaabakumurwe
/kumurwe/
Runyankoleomutwe
/omutwe/
Chigaomutwe
/omutwe/
Langowic
/witʃ/
Atesoakou
/akou/
Acholiwic
/witʃ/
Nyoroomutwe
/omutwe/
Tooroomutwe
/omutwe/
Oromomataa
/mataː/
Amharischራስ
/ras/
Sidamoumo
/umo/
Wolayttahuuphiya
/huːpʼija/
Gedeoumo
/umo/
Sebat-Bet-Gurageነር
/nɐr/
Konsomatta
/matːa/
Aarimata
/maˈta/
Daasanachmet
/met/
Garifunaichǘgü
/iˈtʃɨɡɨ/
Belize-Kreolhed
/hed/
Grönländischniaqoq
/niaqoq/
Guadeloupe-Kreolischtèt
/tɛt/
Kʼicheʼjolom
/xolom/
Qʼeqchiʼjolom
/χolom/
Mamwiʼ
/wiʔ/
Kaqchikeljolom
/xolom/
Kanjobaljolom
/xolom/
Ixilviʼ
/viʔ/
Pocomchínahis
/nahis/
Aguacatecowiʼaj
/wiʔah/
Uspantekischbʼaa
/ɓaː/
Haitianisches Kreoltèt
/tɛt/
Honduranisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Jiddischקאָפּ
/kɔp/
Jamaika-Patoised
/ɛd/
Creeᒥᐢᑎᒁᐣ
/mistikwaːn/
Ojibweoshtigwaan
/oʃtiɡwaːn/
Inuktitutᓂᐊᖁᖅ
/niaquq/
Plains-Creeᒥᐢᑎᒁᐣ
/mistikwaːn/
Mi'kmaqunji
/unːdʒi/
Atikamekwoctikwaninan
/oʃtikwaninan/
Mohawkonón:tsi
/onṹːtsi/
Carrierut̲s̲i
/utsi/
Kwak'walaxumʼs
/xumʔs/
Küsten-Tsimshiantʼmg̱aws
/tʼm̩ɢaws/
Cayugaonǫ́ʼa:ʼ
/onṍʔaːʔ/
West-Abenakimdup
/mdup/
Schwarzfußmoʼtokáán
/moʔtokáːn/
Haida-Spracheḵaj
/qʰatʃ/
Chipewyandënetthí
/denetθí/
Nuxalktʼnχʷ
/tʼnχʷ/
Algonkinoshtigwàn
/ɔʃtiɡwaːn/
Yukatekisches Mayapool
/poːl/
Tzeltaljol
/hol/
Mixtekischxini
/ʃini/
Westliches Huasteka-Nahuatltzontecomitl
/tsonteˈkomitɬ/
Zapotekischique
/ike/
Tzotziljolol
/holol/
Östliches Huasteka-Nahuatltzontecomitl
/tsonteˈkomitɬ/
PlautdietschKopp
/kɔp/
Otomíñä
/ɲã/
Choljol
/hol/
Zentrales Huasteka-Nahuatltzontecomitl
/tsonteˈkomitɬ/
Guerrero-Nahuatltzontecomitl
/tsonteˈkomitɬ/
Mazahuañi
/ɲi/
Tarahumaramoʼó
/moʔo/
Tojolabalʼolom
/ʔolom/
Huicholmuʼú
/muˈʔu/
Coyutla-Totonakischakgxakga
/aqʃaqa/
Tabasco-Chontalpam
/pam/
Querétaro-Otomiñä
/ɲã/
Isthmus-Nahuatltzontecon
/tsontekon/
Metlatónoc-Mixtekischxini
/ʃini/
Coramuʼú
/muˈʔu/
San-Mateo-del-Mar-Huaveomal
/omal/
Mixtepec-Mixtecoxini
/ʃìní/
Tlacolula-Zapotekischguëcy
/ɡəkʲ/
Purépecha-Spracheejpu
/expu/
Sumotuna
/tuna/
Saint-Lucia-Kreolischtèt
/tɛt/
PennsylvaniadeutschKopp
/kɔp/
Navajoatsiitsʼiin
/ʔɑ̀tsʰìːtsʼìːn/
West-Apachebitsitsʼin
/bitsitsʼin/
Choctawnushkobo
/noʃkobo/
Zentral-Yupiknasquq
/nasquq/
Muskogeeekv
/ikə/
CherokeeᎠᏍᎪᎵ
/askoːli/
Lakotanatá
/naˈta/
Cheyennemeʼko
/meʔko/
Zentralsibirisches Yupikнасӄуӄ
/nasquq/
Arapahohóókuhúʼee
/hóːkuhúʔeː/
Maliseet-Passamaquoddywoniyakon
/wonijakon/
Dakotaphá
/pʰá/
Yurokmohlkwoh
/mɔlkʷɔh/
Koyukon-tłeeʼ
/tɬiːʔ/
Hopiqötö
/qøtø/
Komanchepaapi
/paːpi/
Ho-Chunk-Sprachenąąsu
/nãːˈsu/
Crow-Spracheaashúua
/aːʃúːa/
Chickasaw-Spracheishkoboʼ
/iʃkoboʔ/
Nez-Percéhúusus
/húːsus/
Nord-Paiutekwo
/kʷo/
Toki Ponalawa
/ˈlawa/
Lojbanstedu
/ˈstedu/
Klingonischnach
/natʃ/
Interlinguacapite
/ˈkapite/
Wichílhetek
/ɬetek/
Tobalqaik
/lqaik/
Pilagálaqaik
/laqaik/
Mocovílqahik
/lqahik/
Chorotexetek
/xetek/
Papiamentokabes
/kaˈbes/
Aymarapʼiqi
/pʼiqi/
Bolivianisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Trinitario-Mojeñochuti
/tʃuti/
Nheengatuakanga
/akaŋa/
Pirahãxapapai
/ʔapapai/
Xavantedaʼrã
/daʔɾã/
Terena-Sprachetûti
/ˈtuːti/
Bororoao
/ao/
Mbyá-Guaraníakã
/aˈkã/
Kaingangkrĩ
/kɾĩ/
Makushipuʔpai
/puʔpai/
Karajárati
/rati/
Yanomamihe
/he/
Baniwahiwída
/hiwída/
Trumaikut
/kut/
Hupnúh
/núh/
Dâwnũh
/nũh/
Ticunanaẽru
/na˦ẽ˨ɾu˦/
Mapudungunlongko
/loŋko/
Rapanuipuʻoko
/puʔoko/
Bribriwö́kir
/wǿkiɾ/
Costa-ricanisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Shuarmuuk
/muːk/
Achuarmuuk
/muːk/
Pipiltzuntekun
/tsuntekun/
Salvadorianisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Französisch-Guayanisches Kreoltèt
/tɛt/
Akawaio-Sprachepuʼpai
/puʔpai/
Wayuuekii
/ekiː/
Nord-Emberáboro
/boɾo/
Páezdxikthe
/dʲiktʰe/
Misaktur
/tuɾ/
Tuyucadupu
/duˈpu/
Nicaraguanisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Ngäberedokwä
/dokwɔ/
San-Blas-Kunanono
/nono/
Panamaisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Guaraníakã
/aˈkã/
Paraguayisches Spanischcabeza
/kaˈβesa/
Nivacléʃatitʃ
/ʃatitʃ/
Quechuauma
/ˈuma/
Cusco-Quechuauma
/uma/
Ayacucho-Quechuauma
/uma/
Aguarunabuuk
/buːk/
Asháninkanoito
/noito/
Shipibo-Conibomapo
/mapo/
Yaneshaoñets
/oɲets/
Jaqarunampʼa
/nampʼa/
Matsésmapi
/maˈpi/
Sranan Tongoede
/ede/
Karibisches Hindustanimuri
/muːɽiː/
Karibisches Javanischsirah
/sirah/
Aukanischede
/ede/
Saramaccanhédi
/hédi/
Karibupuʼpo
/upuʔpo/
Waraokua
/kua/
Maquiritarijuʼhö
/huʔhə/
Pemónpupai
/pupai/
Torres-Strait-Kreolisched
/ed/
Ngunnawalguddagong
/ɡuddaɡoŋ/
Ost-Arrernteakaperte
/akapəʈə/
Pitjantjatjarakata
/kata/
Warlpirijurru
/ɟuru/
Tiwipungintaga
/puŋintaɡa/
Noongarkaat
/kaːt/
Olkoleka
/eka/
Warnmankata
/kata/
Adnyamathanhavapardrla
/vapaʈɭa/
Pintupi-Luritjakata
/kata/
Lardilnguu
/ŋuː/
Guugu Yimithirrngaabaay
/ŋaːbaːj/
Martu Wangkakata
/kata/
Walmajarrijurlu
/ˈɟuɭu/
Djambarrpuynguḻiya
/ɭija/
Wiradjuribalang
/ˈbalaŋ/
Cookinseln-Maoriupoko
/upoko/
Pukapukanischulu
/ulu/
Fidschianischulu
/ulu/
Rotumanischfiloʻu
/filoʔu/
Fidschi-Hindimuuṛ
/muːɽ/
Tahitianischupoʻo
/upoʔo/
Marquesanischupoko
/upoko/
Tuamotuischupoko
/upoko/
Chamorroulu
/ˈulu/
Nalcahuk
/huk/
Papua-Malaiischkepala
/kepala/
Gilbertesischatu
/ˈatu/
Marshallesischbar
/pˠarˠ/
Chuukesischmékúr
/məkɨɾ/
Pohnpeianischmoahng
/mɔːŋ/
Kosraeischinsifac
/insifɛ/
Yapesischlolug
/loluɡ/
Woleaischshimw
/ʃimʷ/
Nauruischitub
/itub/
Māoriupoko
/upoko/
Niueanischulu
/ulu/
Palauischbedul
/bəˈðul/
Tok Pisinhet
/het/
Engaayamba
/ajamba/
Hulihaguane
/haɡuane/
Hiri Motukwarana
/kʷarana/
Kalamjun
/dʒun/
Motukwara
/kʷaɾa/
Mapos-Buangyu
/ju/
Yagariaanuna
/anuna/
Kaniteanu
/anu/
Faiwolgebom
/ɡebom/
Mussau-Emirauru
/uru/
Hotewakadôk
/wakadok/
Miangabam
/ɡabam/
Nekopit
/pit/
Rotokaskukueva
/kukueβa/
Abaumakwey
/makwej/
Kombakâuk
/kɐuk/
Yelembodo
/mbɔʈɔ/
Pijinhed
/hed/
Samoanischulu
/ulu/
Tokelauischulu
/ulu/
Tongaischʻulu
/ʔulu/
Tuvaluischulu
/ulu/
Hawaiianisches Kreolhead
/hɛd/
Hawaiischpoʻo
/poʔo/
Bislamahed
/hed/
Wallisianischʻulu
/ʔulu/
Ostfutunischʻulu
/ʔulu/
Oroqendɪl
/dɪl/
Jakutischбас
/bas/
Tuwinischбаш
/baʃ/
Burjatischтолгой
/tolɡoj/
Altaischбаш
/baʃ/
Chakassischпас
/pas/
Chantischох
/oχ/
Ewenkischдыл
/dil/
Ewenischдыл
/dɨl/
Tschuktschischԓевыт
/ɬewət/
Nanaiischдили
/dili/
Korjakischлэвʼыт
/lewət/
Selkupischолы
/olɨ/
Mansischпуӈк
/puŋk/
Tundra-Jukagirischйуо
/juo/
Nivchischтёӈр̌
/tʲoŋr̥/
Nganasanischӈойбуо
/ŋojbʷo/
Ketischкъе
/kəjɛ/
Itelmenischктхыӈ
/ktxiŋ/
Kolyma-Jukagirischйоо
/joː/
Wald-Enzischeba
/ɛba/
Schorпаш
/paʃ/
Dolgischбас
/bas/
Tofaбаъш
/baʔʃ/
Ursinotibetisch55–35cBCE
*m-gaw
/m-gaw/
Uraustroasiatisch45–20cBCE
*ɓoːkʔ
/ɓoːkʔ/
Urindogermanisch45–26cBCE
*ḱerh₂-
/ḱerh₂/
Uraustronesisch40–30cBCE
*quluh
/quluh/
Ururalisch40–20cBCE
*päŋe
/päŋe/
Ursemitisch38–30cBCE
*raʔš-
/raʔš/
Urdravidisch35–25cBCE
*talay
/talay/
Altägyptisch32cBCE–4cCE
𓁶𓏤
/tep/
Sumerisch31–21cBCE
𒊕
/saŋ/
Urbantu30–20cBCE
*-tʊ́è
/-tʊ́è/
Urkartwelisch30–20cBCE
*taw-
/taw/
Uruto-aztekisch30–25cBCE
*moʔo
/moʔo/
Akkadisch25–6cBCE
𒊕𒆕
/qaqːadu/
Hattisch25–16cBCE
kaš
/kaʃ/
Hethitisch17–12cBCE
𒄩𒅈𒊭𒅈
/xarsar/
Luwisch16–8cBCE
ḫarmaḫi-
/ˈxarmaxi/
Avestisch15–5cBCE
𐬯𐬀𐬭𐬀𐬵
/sarah/
Sanskrit15cBCE–21cCE
शिरः
/ɕiɾaɦ/
Vedisches Sanskrit15–7cBCE
शिरस्
/ɕírɐs/
Ugaritisch14–12cBCE
𐎗𐎛𐎌
/raʔʃu/
Biblisches Hebräisch12–3cBCE
רֹאשׁ
/roːʃ/
Phönizisch11–1cBCE
𐤓𐤀𐤔
/ruːʃ/
Aramäisch10cBCE–13cCE
ܪܝܫܐ
/reːʃaː/
Urtocharisch10–1cBCE
*ćäpālä
/tɕəpaːlə/
Sabäisch10cBCE–6cCE
𐩧𐩱𐩪
/raʔs/
Altgriechisch8cBCE–6cCE
κεφαλή
/kepʰalɛ̌ː/
Punisch8cBCE–6cCE
𐤓𐤀𐤔
/ruːʃ/
Latein7cBCE–6cCE
caput
/ˈkaput/
Ur-Hmong-Mien6–3cBCE
*S-phreiX
/S-pʰrei/
Pali5–1cBCE
सीस
/siːsa/
Pädagogisches Pali5cBCE–21cCE
sīsa
/siːsa/
Urjaponisch5cBCE–5cCE
*kasira
/kasira/
Urtürkisch5cBCE–1cCE
*baĺč
/baʎtʃ/
Sogdisch4cBCE–11cCE
sari
/sari/
Mittelpersisch3cBCE–9cCE
𐭮𐭫
/sar/
Parthisch3cBCE–6cCE
sar
/sar/
Proto-Tai2cBCE–6cCE
*truə
/truə/
Maharashtri-Prakrit1cBCE–13cCE
सीस
/siːsa/
Urkoreanisch1cBCE–7cCE
*məri
/məri/
Urtungusisch1cBCE–5cCE
*dili
/dili/
Urvietisch1cBCE–5cCE
*k-loːk
/k-loːk/
Klassisches Syrisch1–13c
ܪܝܫܐ
/reːʃaː/
Ge'ez1–10c
ርእስ
/rəʔs/
Mischna-Hebräisch1–2c
ראש
/roʃ/
Mandäisch3–21c
ࡓࡉࡔ
/riʃ/
Klassisches Maya3–9c
jol
/hol/
Koptisch3–17c
ⲁⲡⲉ
/ape/
Gotisch3–8c
𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸
/ˈhɔːβiθ/
Kaukasisch-Albanisch5–10c
bul
/bul/
Klassisches Armenisch5–11c
գլուխ
/ɡlux/
Khotanesisch5–10c
𑀓𑀫𑀮
/kamala/
Altenglisch5–12c
hēafod
/ˈhæːɑvod/
Ur-Ryukyu5–10c
*atama
/atama/
Tocharisch A5–9c
𑀮𑀧𑁆
/lap/
Tocharisch B5–10c
𑀆𑀰𑁆𑀘𑁂
/aːɕtɕe/
Klassisches Tibetisch7–11c
མགོ
/mɡo/
Liturgisches Klassisches Tibetisch7–21c
མགོ
/ko/
Altirisch7–9c
cenn
/kʲen/
Altjapanisch7–8c
頭
/kasira/
Altkhmer7–15c
កបាល
/kapaːl/
Alttürkisch7–13c
𐱈
/baʃ/
Koranisches Arabisch7–21c
رأس
/raʔs/
Japanisch der Heian-Zeit8–12c
頭
/kasiɾa/
Japanisches Kanbun-Lesen8–21c
頭
/kaɕiɾa/
Altostslawisch8–14c
голова
/ɡolova/
Althochdeutsch8–11c
houbit
/ˈhoubit/
Altnordisch8–14c
hǫfuð
/ˈhɔvuð/
Altnubisch8–15c
ⲟⲩⲣ
/ur/
Altsächsisch8–12c
hōbid
/ˈhoːβid/
Chibcha9–18c
zysquy
/zɨskɨ/
Altkirchenslawisch9–11c
глава
/ɡlava/
Altfranzösisch9–14c
chief
/tʃjɛf/
Altungarisch9–16c
fő
/føː/
Altjavanisch9–15c
ꦲꦸꦭꦸ
/hulu/
Urmongolisch9–13c
*tolagaï
/tolaɡai/
Klassisches Persisch10–18c
سر
/sar/
Goryeo-Koreanisch10–14c
麻帝
/*mati/
Mittelirisch10–12c
cenn
/kʲen/
Altspanisch10–15c
cabeça
/kaˈbetsa/
Alttagalog10–16c
ᜂᜎᜓ
/ulo/
Karachanidisch11–13c
baš
/baʃ/
Mittelhochdeutsch11–14c
houbet
/ˈhoubət/
Tangutisch11–16c
𗥦
/ɣu˧/
Jurchen12–16c
uju
/udʒu/
Mittelenglisch12–15c
hed
/hɛːd/
Mitteljapanisch12–16c
頭
/kaɕiɾa/
Italienisch der Dante-Zeit13–14c
testa
/ˈtɛsta/
Altfriesisch13–16c
hāved
/ˈhaːved/
Sukhothai-Thai13–15c
หัว
/hua/
Chữ-Nôm-Vietnamesisch13–20c
頭
/ɗəw˨˩/
Lutherdeutsch14–17c
Heubt
/hɔɪ̯pt/
Altpreußisch14–18c
gallū
/ˈɡaluː/
Klassisches Quechua15–17c
uma
/uma/
Spanisch des Goldenen Zeitalters15–17c
cabeça
/kaˈβetsa/
Spätmittelkoreanisch15–16c
머·리
/məɾi/
Osmanisch15–20c
باش
/baʃ/
Klassisches Nahuatl16–17c
cuāitl
/kʷaːitɬ/
Frühneuenglisch16–17c
head
/hɛd/
Tupinambá16–18c
akanga
/aˈkãŋa/
Babuza17–20c
oeno
/uno/
Klassisches Französisch17–18c
tête
/tɛːt/
Klassisches Mongolisch17–19c
ᠲᠣᠯᠣᠭᠠᠢ
/toloɣai/
Frühneuzeitliches Koreanisch17–19c
머리
/məɾi/
Japanisch der Edo-Zeit17–19c
頭
/atama/
Pazeh18–21c
punu
/punu/
Katharevousa19–20c
κεφαλή
/cefaˈli/
Modernes gesprochenes Sanskrit20–21c
शिरः
/ɕiraɦ/
Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.
Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite
Tunesisches Arabisch
Nordkoreanisch