„Nase“ in 1084 Sprachen

Zhuang

𱌔

/ɗaŋ˨˦/

Hmong

ntswg

/ᶯdʐɨ˧˩/

Bouyei

ndangl

/ɗɐŋ˨˦/

Yi

ꅲ

/n̥a˧˧/

Hani

nalmeil

/na˥˥me˥˥/

Tujia

engqi

/ən˧˥tɕʰi˥˥/

Lahu

nā-qhɔ̂

/nȁqʰɔ̂/

Tai Lue

ᦡᧂ

/daŋ/

Akha

na meh

/na˥mɤ˥/

Naxi

nilmerq

/ɲi˥mɚ˨˩/

Mongghul

hawar

/xavar/

Nord-Qiang

stɤq

/stɤq/

Azhe

nɯbɯ

/nɯ˧˧bɯ˨˩/

Ersu-Sprache

sɿnbu

/sɿ˥˥nbu˥˥/

Iu Mien

mbaʼzorng

/batsɔŋ˧/

Mandschurisch

ᠣᡶᠣᡵᠣ

/oforo/

Amdo-Tibetisch

སྣ

/na/

Südliches Qiang

χȵiqopə

/χɲi˧˩qo˥˥pə˧˧/

Situ-rGyalrong-Sprache

tə-ʃna

/təʃna/

Zentral-Bai

ɤ̃kʰɤtɯ

/ɤ̃˧˩kʰɤ˦˦tɯ˦˨/

Salarisch

purun

/pʰurun/

Westjugurisch

qaŋrïq

/qaŋrɯq/

Monguor

hawari

/xawari/

Dongxiang-Sprache

khawa

/kʰawa/

Süd-Dong

mɐŋ55

/mɐŋ˥˥/

Sui

ʔnaŋ1

/ʔnaŋ˩˩/

Maonan

ʔnaŋ1

/ʔnaŋ˦˨/

Mulam

kə5 naŋ1

/kə˦˦ naŋ˦˨/

Blang

mɨh33

/mɨh˧˧/

Zentral-Gelao

ȵtɕe24

/ȵtɕe˨˦/

Ho-Ne-She

kʰɤŋ44 piu54

/kʰɤŋ˦˦ piu˥˦/

Bonan

χor

/χor/

Jino

nɔ33to44

/nɔ˧˧to˦˦/

Nord-Pumi

n̥ə35ɣiã53

/n̥ə˧˥ɣiã˥˧/

Dagurisch

hamara

/hamara/

Okinawanisch

鼻

/hana/

Yaeyama

鼻

/pana/

Miyako

鼻

/pana/

Ainu

エトゥ

/etu/

Macauer Portugiesisch

nariz

/nɐˈɾiʃ/

Mongolisch

ᠬᠠᠮᠠᠷ

/xamar/

Ivatan

mohed

/mohɨd/

Itbayaten

mohdan

/mohdan/

Jeju

코

/kʰo/

Amis

ngosoʼ

/ŋosoʔ/

Paiwan

ŋudus

/ŋudus/

Atayal

nguhuw

/ŋuhuw/

Bunun

ngutus

/ŋutus/

Truku/Seediq

muhing

/muhiŋ/

Tsou

ngʉcʉ

/ŋɨtsɨ/

Tao

momodan

/momodan/

Puyuma

tingran

/tiŋɾan/

Sakizaya

cihek

/tsihək/

Thao

muzin

/muðin/

Rukai

ngongoanə

/ŋoŋoanə/

Kavalan

unung

/unuŋ/

Tày

đăng

/ɗaŋ˧˥/

Mường

mũi

/muj/

Nùng

đăng

/ɗaŋ˧˧/

Lisu

na-khu

/nɑ˦˦kʰu˦˦/

Jiamao

kɯhɔːt

/kɯ˧˩hɔːt˥˧/

Drung-Sprache

sɯnɑ

/sɯnɑ/

Zaiwa-Sprache

no

/no˥˩/

Rumai-De'ang

kaduŋmuh

/kaduŋmuh/

Ha-Hlai

khat7

/kʰat˥˥/

Achang

n̥ʲɔŋ55

/n̥ʲɔŋ˥˥/

Nusu

n̥ɑ55kɑ̃35

/n̥ɑ˥˥kɑ̃˧˥/

Idu-Mishmi

e55ȵɑŋ55bo55

/e˥˥ɲɑŋ˥˥bo˥˥/

Meitei

ꯅꯥꯇꯣꯟ

/naton/

Nagamesisch

nak

/nak/

Mizo

hnar

/hnar/

Tangkhul-Naga

natang

/nataŋ/

Bishnupriya-Manipuri

নাক

/nak/

Zeme-Naga

mineu

/mineu/

Ao-Naga

teni

/teni/

Sundanesisch

irung

/iruŋ/

Maduresisch

elong

/ɛloŋ/

Minangkabau

iduang

/iduaŋ/

Buginesisch

ingeʼ

/iŋəʔ/

Aceh

idong

/idɔŋ/

Banjar

hidung

/hiduŋ/

Balinesisch

cunguh

/tʃuŋuh/

Musi

idung

/iduŋ/

Sasak

irung

/iruŋ/

Toba-Batak

igung

/iɡuŋ/

Makassar

kaʼmuru

/kaʔˈmuru/

Nord-Maluku-Malay

idong

/idoŋ/

Ambon-Malay

idong

/idoŋ/

Lampung

irung

/iʁuŋ/

Simalungun

igung

/iɡuŋ/

Gorontalo

wulingo

/wuliŋo/

Ngaju

urung

/uruŋ/

Nias

ikhu

/ixu/

Angkola-Batak

igung

/iɡuŋ/

Toraja-Sa'dan

illong

/ilːoŋ/

Atoni

pana

/pana/

Mandar

pudzung

/puðuŋ/

Gayo

iung

/iuŋ/

Cia-Cia

ngoʼo

/ŋoʔo/

Ma'anyan

uruŋ

/uruŋ/

Betawi

idung

/iduŋ/

Khmer

ច្រមុះ

/crɑmoh/

Lao

ດັງ

/daŋ˩˧/

Khmu

muh

/muh/

Malaiisch

hidung

/hiˈduŋ/

Iban

idung

/iduŋ/

Kadazan-Dusun

todung

/toduŋ/

Malaysisches Englisch

nose

/noːs/

Bukar-Sadong-Bidayuh

undung

/unduŋ/

Birmanisch

နှာခေါင်း

/n̥à ɡáʊɰ̃/

Schan

ၶူႈလင်

/kʰuː˧˨ laŋ˨˦/

Rakhine

နှာခေါင်း

/n̥à kʰáuɰ̃/

Wa

meeih

/mɯih/

Westliches Pwo-Karen

နၫ

/na/

Sgaw-Karen

နါဒ့

/nade/

Mon

မိုဟ်

/mùh/

Jingpo

ladi

/ladi˥˩/

Schwe-Palaung

kɔŋmuh

/kɔŋmuh/

Hakha-Chin

hnar

/hnar/

Parauk-Wa-Sprache

mēeih

/mɯ̤ih/

Pa'O-Sprache

နေ့ဖူ

/neʔ˦˥ pʰu/

Tetum

inus

/inus/

Makasae

murikai

/murikai/

Cebuano

ilong

/ʔiˈloŋ/

Ilokano

agong

/ʔaˈɡoŋ/

Hiligaynon

ilong

/ʔiˈloŋ/

Zentral-Bikol

dungo

/ˈduŋo/

Kapampangan

arung

/ʔaɾuŋ/

Waray

irong

/ʔiˈɾoŋ/

Pangasinan

eleng

/ʔɛlɛŋ/

Maranao

ngirong

/ŋiroŋ/

Maguindanao

ngilung

/ˈŋiluŋ/

Tausug

ilung

/ˈʔiluŋ/

Chavacano

nariz

/naˈɾis/

Iriga-Bicolano

oróng

/oˈɾoŋ/

Zentral-Cagayan-Agta

igung

/iɡuŋ/

Thai

จมูก

/tɕa˨˩muːk˨˩/

Isan

ดัง

/daŋ˥/

Patani-Malayisch

hidong

/hidɔŋ/

Nord-Khmer

ច្រមុះ

/cmɔh/

Ost-Lawa

maueh

/maɨ̯h/

Mlabri

mɔh

/mɔh/

Kuy

muh

/muh/

Bahnar

muh

/muh/

Ost-Bru

muh

/muh/

Paschtu

پوزه

/poza/

Dari

بینی

/biːˈniː/

Hazaragi

بینی

/bini/

Tregami

nas

/nas/

Rangpuri

নাক

/nak/

Chittagonisch

নাক

/nak/

Sylhetisch

নাক

/nax/

Dzongkha

ལྷ་པ

/ɬapa/

Kurtöp

’na

/ná/

Tshangla

nawung

/nawuŋ/

Tibetisch

སྣ

/na˥/

Tshona-Monpa

nᴀ53

/nᴀ˥˧/

Gujarati

નાક

/naːk/

Bhojpuri

नाक

/naːk/

Kannada

ಮೂಗು

/muːɡu/

Maithili

नाक

/naːk/

Malayalam

മൂക്ക്

/muːkkɨ/

Oriya

ନାକ

/naːkɔ/

Awadhi

नाक

/naːk/

Marwari

नाक

/naːk/

Magahi

नाक

/naːk/

Chhattisgarhi

नाक

/naːk/

Assamesisch

নাক

/nak/

Haryanvi

नाक

/naːk/

Bhili

नाक

/naːk/

Angika

नाक

/naːk/

Santali

ᱢᱩ

/mũ/

Kaschmiri

نَست

/nast/

Bagri

नाक

/naːk/

Lambadi

नाक

/naːk/

Dogri

नक्क

/nakː/

Garhwali

नाक

/naːk/

Konkani

नाक

/naːk/

Kurukh

मुई

/mui/

Kumaoni

नाक

/naːk/

Tulu

ಮೂಗು

/muːɡu/

Khasi

khmut

/kʰmut/

Mundari

mu

/mũ/

Bodo

गन्थं

/ɡontʰoŋ/

Ho

muta

/muʈa/

Kangri

नक्क

/nakː/

Garo

gingting

/ɡiŋtiŋ/

Braj-Bhasha

नाक

/naːk/

Irula

mūku

/muːku/

Kullui

नाक

/naːk/

Ladakhi

སྣ

/sna/

Sikkimesisch

སྣ

/n̥a/

Sora-Sprache

mʼu

/mʔu/

Badaga-Sprache

மூக்கு

/muːkːu/

Kuvi

mungeli

/muŋɡeli/

Kodava

ಮೂಕ್ಕ್

/muːkkɨ/

Kachchi

નાક

/naːk/

Hajong

nak

/nak/

Dhivehi

ނޭފަތް

/neːfət/

Rohingya

nak

/nak/

Nepalesisch

नाक

/naːk/

Tharu

नाक

/naːk/

Newari

न्हास

/nʱaːsʌ/

Doteli

नाक

/naːk/

Sherpa

སྣ

/na/

Kusunda

inu

/inu/

West-Pandschabisch

نک

/nəkː/

Sindhi

نڪ

/nəku/

Saraiki

نک

/nək/

Belutschisch

پونز

/poːnz/

Hindko

نک

/nak/

Brahui

بامس

/baːmus/

Balti

སྣ

/sna/

Khowar

نسکار

/naskaːr/

Singhalesisch

නාසය

/naːsəjə/

Abchasisch

аҧынҵа

/apʰəntsʼa/

Wakhi

мис

/mis/

Armenisch

քիթ

/kʰitʰ/

Aserbaidschanisch

burun

/buˈɾun/

Talyschisch

vıni

/vɨni/

Udisch

боъхмоъгъ

/boˤxmoˤʁ/

Budukhisch

меъел

/meʔel/

Chinalug

кӏытыр

/kʼɨtʰɨr/

Kryz

miʔel

/miʔel/

Bahrani-Arabisch

خشم

/xaʃim/

Uigurisch

بۇرۇن

/burun/

Khams-Tibetisch

སྣ

/n̥a˥˧/

Sibe

ᠣᡶᠣᡵᠣ

/ovur/

Osteugurisch

xawar

/χawar/

Sarikoli

nodz

/nodz/

Tigrinya

ኣፍንጫ

/ʔafəntʃa/

Tigre

አንፍ

/ʔanf/

Saho

san

/san/

Georgisch

ცხვირი

/tsxviri/

Mingrelisch

ჩხვინდი

/tʃxvindi/

Swanisch

ნეფხუ̂ნა

/nepʰxwna/

Batisch

მარლʻო

/marɬo/

Süd-Aserbaidschanisch

بورون

/buˈɾun/

Masanderanisch

دماغ

/dæˈmɒɣ/

Gilakisch

دماغ

/dəmaɣ/

Südkurdisch

لۊت

/lyːt/

Kaschkaisch

burun

/buˈrun/

Sorani-Kurdisch

لووت

/luːt/

Assyrisch-Neuaramäisch

ܢܚܝܪܐ

/naxxiːra/

Hebräisch

אף

/ʔaf/

Ladino

nariz

/naˈɾiz/

Domari

pirin

/pirin/

Jordanisches Arabisch

مناخير

/manaˈxiːr/

Kasachisch

мұрын

/mʊˈɾɯn/

Katarisches Arabisch

خشم

/xaʃim/

Kirgisisch

мурун

/muˈɾun/

Westarmenisch

քիթ

/kʰit/

Burushaski

-múpuṣ

/ˈmupuʂ/

Palästinensisches Arabisch

مناخير

/manaˈxiːr/

Tschetschenisch

мара

/mara/

Kabardinisch

пэ

/pa/

Awarisch

мегӏер

/meʕer/

Lesgisch

нер

/ner/

Adygeisch

пэ

/pa/

Ossetisch

фындз

/fəndz/

Darginisch

къянкъ

/qːaˤnqː/

Kumükisch

бурун

/burun/

Inguschisch

мераж

/meraʒ/

Karatschai-Balkarisch

бурун

/burun/

Lakisch

май

/maj/

Tabasaranisch

хъюхъ

/qyq/

Nogaisch

бурын

/burɯn/

Abasinisch

пынцӏа

/pəntsʼa/

Aghulisch

хъехъв

/qeqʷ/

Tsesisch

маӏли

/mˤali/

Tsachurisch

хъов

/qow/

Archi

муч

/mutʃ/

Andisch

магьар

/mahar/

Hunsibisch

мару

/maru/

Chwarschisch

мани

/mani/

Rutulisch

хьехь

/xex/

Hidschāz-Arabisch

خشم

/xuʃum/

Bedscha

ginúuf

/ɡinuːf/

Nobiin

sòrìŋ

/sòrìŋ/

Tadschikisch

бинӣ

/biˈni/

Jaghnobi

nes

/nes/

Turkmenisch

burun

/buˈɾun/

Kurdisch

poz

/poz/

Zazaki

zınci

/zɨndʒi/

Lasisch

ჩხვინდი

/tʃxvindi/

Turoyo

ܢܚܝܪܐ

/nħiro/

Ubychisch

fatɕʼa

/fatɕʼa/

Krimtatarisch

burun

/buˈɾun/

Usbekisch

burun

/burun/

Karakalpakisch

murın

/murɯn/

Afar

san

/san/

Albanisch

hundë

/ˈhundə/

Gegisch

hundë

/hund/

Algerisches Arabisch

نيف

/nif/

Kabylisch

tinzert

/tinzərt/

Belarussisch

нос

/nos/

Wallonisch

nez

/ne/

Westflämisch

neuze

/ˈnøːzə/

Bosnisch

nos

/nôːs/

Normannisch

nez

/ne/

Bulgarisch

нос

/nɔs/

Kroatisch

nos

/nôːs/

Tschechisch

nos

/nos/

Dänisch

næse

/ˈnɛːsə/

Niederdeutsch

Nees

/neːs/

Schwäbisch

Nas

/nas/

Kölsch

Nas

/nas/

Obersorbisch

nós

/nʊs/

Nordfriesisch

noos

/noːs/

Niedersorbisch

nos

/nɔs/

Saterfriesisch

Noose

/ˈnoːzə/

Estnisch

nina

/ˈninɑ/

Võro

nõna

/ˈnɤnɑ/

Romani

nakh

/nakʰ/

Färöisch

nøs

/nøːs/

Finnisch

nenä

/ˈnenæ/

Finnisches Romani

nakh

/nakʰ/

Inarisamisch

njune

/ɲune/

Skoltsamisch

njuuʹnn

/ɲuːnːʲ/

Pikardisch

nez

/ne/

Okzitanisch

nas

/nas/

Bretonisch

fri

/friː/

Korsisch

nasu

/ˈnazu/

Frankoprovenzalisch

nâs

/nɑ/

Elsässisch

Nàs

/nɒːs/

Griechisch

μύτη

/ˈmiti/

Pontisches Griechisch

μυτίν

/miˈtin/

Aromunisch

nari

/ˈnari/

Meglenorumänisch

nas

/nas/

Ungarisch

orr

/orː/

Irisch

srón

/sˠɾˠoːnˠ/

Isländisch

nef

/nɛːv/

Manx

stroin

/strɔinʲ/

Italienisch

naso

/ˈnaːzo/

Neapolitanisch

naso

/ˈnaːsə/

Sizilianisch

nasu

/ˈnaːsu/

Venezianisch

naxo

/ˈnazo/

Lombardisch

nas

/nas/

Emilianisch

nas

/nas/

Piemontesisch

nas

/nas/

Romagnolisch

nès

/nɛs/

Sardisch

nasu

/ˈnazu/

Friaulisch

nâs

/naːs/

Ligurisch

naso

/ˈnaːzu/

Italo-Albanisch

hundë

/ˈhundə/

Ladinisch

nas

/nas/

Tabarchino

naso

/ˈnazu/

Lettisch

deguns

/ˈdeɡuns/

Livisch

nanā

/nanaː/

Lettgallisch

nuoss

/nuɔ̯ss/

Litauisch

nosis

/ˈnoːsʲɪs/

Schemaitisch

nuosis

/ˈnuosis/

Luxemburger Französisch

nez

/ne/

Luxemburger Deutsch

Nase

/ˈnaːzə/

Luxemburgische Sprache

Nues

/nuəs/

Gagausisch

burnu

/burˈnu/

Niederländisch

neus

/nøːs/

Limburgisch

naas

/naːs/

Westfriesisch

noas

/noːs/

Mazedonisch

нос

/nɔs/

Norwegisch

nese

/ˈneːsə/

Nynorsk

nase

/ˈnɑːsə/

Nordsamisch

njunni

/ˈɲunːi/

Südsamisch

njuenie

/ɲuɛnie/

Kvenisch

nenä

/ˈnenæ/

Polnisch

nos

/nɔs/

Schlesisch

nos

/nɔs/

Kaschubisch

nos

/nos/

Wilmesaurisch

nōs

/noːs/

Mirandesisch

nariç

/naˈɾis/

Rumänisch

nas

/nas/

Vlax-Romani

nakh

/nakʰ/

Tatarisch

борын

/borɤn/

Baschkirisch

танау

/tanau/

Tschuwaschisch

сӑмса

/səmza/

Wiesenmari

нер

/ner/

Udmurtisch

ныр

/nɨr/

Mokscha

шалхка

/ˈʃalxka/

Syrjänisch

ныр

/nɨr/

Ersjanisch

судо

/sudo/

Kalmückisch

хамр

/xamr/

Komi-Permjakisch

ныр

/nɨr/

Bergmari

нер

/ner/

Karelisch

nenä

/ˈnenæ/

Nenzisch

пыя

/pɨja/

Olonetzisch

nenä

/ˈnenæ/

Wepsisch

nena

/ˈnena/

Kildinsamisch

нюннҍ

/ɲuɲː/

Wotisch

nena

/ˈnena/

Schwedisch

näsa

/ˈnɛːsa/

Lulesamisch

njunnje

/ɲunːje/

Meänkieli

nenä

/ˈnenæ/

Schweizerdeutsch

Nase

/ˈnaːsə/

Rätoromanisch

nas

/nas/

Walserdeutsch

Nasu

/ˈnaːsu/

Walliserdeutsch

Nase

/ˈnaːsə/

Serbisch

нос

/nôːs/

Slowakisch

nos

/nos/

Russinisch

ніс

/nʲis/

Slowenisch

nos

/noːs/

Katalanisch

nas

/nas/

Galizisch

nariz

/naˈɾiθ/

Baskisch

sudur

/s̻uður/

Extremadurisch

narís

/naˈɾis/

Asturisch

nariz

/naˈɾiθ/

Fala

nariz

/naˈɾis/

Aragonesisch

naso

/ˈnaso/

Ukrainisch

ніс

/nʲis/

Scots

neb

/nɛb/

Walisisch

trwyn

/truːɨ̯n/

Schottisch-Gälisch

sròn

/s̪t̪ɾɔːn/

Kornisch

tron

/troːn/

Jèrriais

nez

/neː/

Esperanto

nazo

/ˈnazo/

Bairisch

Nosn

/ˈnosn̩/

Volapük

nud

/nud/

Interlingue

nase

/ˈnaze/

Ido

nazo

/ˈnazo/

Schawiya

axenfuf

/axənfuf/

Umbundu

enyulu

/eɲulu/

Kimbundu

dizulu

/dizulu/

Fon

awɔntín

/awɔ̃tĩ́/

Tswana

nko

/ŋ̩ˈko/

Dioula

nun

/nũ/

Mòoré

yõore

/jõːre/

Konabéré

bi

/bi/

Kirundi

izuru

/iˈzuɾu/

Kabuverdianu

naris

/naˈɾis/

Sango

hôn

/hõ/

Lingala

zolo

/zóló/

Kikongo

nzunu

/nzunu/

Luba-Kasai

diulu

/diulu/

Tetela

ohembe

/ɔhɛmbɛ/

Mongo

jolo

/dʒolo/

Baoulé

bue

/bue/

Dan

yūn

/jũ̄/

Fang

dzu

/dzu/

Swazi

likhala

/likʰala/

Akan

hwene

/ʍene/

Ewe

ŋɔti

/ŋɔti/

Dagbani

nyee

/ɲeː/

Adangme

gugwɔ

/ɡuɡwɔ/

Ga

gugɔŋ

/ɡuɡɔŋ/

Nzima

bonyi

/boɲi/

Mampruli

nyoori

/ɲoːri/

Ghanaisches Englisch

nose

/noːs/

Ost-Maninka

nun

/nũ/

Susu

ɲɔɛ

/ɲɔɛ/

Guinea-Bissau-Kreolisch

naris

/naˈɾis/

Ful

hinere

/hinere/

Dii

mìg

/miɡ/

Hdi

xtsíŋ

/xtsíŋ/

Daba

mìcin

/mìtʃin/

Kamerunisches Französisch

nez

/ne/

Kikuyu

iniũrũ

/inioɾo/

Luhya

amolu

/amolu/

Kalendjin

serut

/serut/

Kamba

inyũũ

/iɲuː/

Luo

um

/um/

Meru

nyiũrũ

/ɲioɾo/

Maa

enkume

/ɛnˈkume/

Bukusu

lyolu

/ljolu/

Embu

ĩniũrũ

/enioɾo/

Samburu

nkume

/ŋkume/

Süd-Sotho

nko

/ŋ̩ˈko/

Bassa

máná

/máná/

Mano

nyu

/ɲu/

Madagassisch

orona

/uˈruna/

Chichewa

mphuno

/mˈpʰuno/

Tumbuka

mphuno

/mpʰuno/

Bambara

nun

/nũ/

Soninke

nuxunne

/nuxunːe/

Tamascheq

ⵜⵉⵏⵛⴰⵔ

/tinʃar/

West-Maninkakan

nunŋo

/nũŋo/

Kita-Maninkakan

nun

/nũ/

Koyraboro Senni

niine

/niːne/

Koyra Chiini

nine

/nine/

Khassonké

nun

/nũ/

Donno So

kinu

/kinu/

Maltesisch

imnieħer

/ɪmˈnɪːħɛr/

Taschelhit

ⵜⵉⵏⵅⴰⵔ

/tinxar/

Tarifit

ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ

/θinzar/

Zentralatlas-Tamazight

ⵜⵉⵏⵣⵔⵜ

/tinzərt/

Marokkanisches Standard-Tamazight

ⵜⵉⵏⵣⵔⵜ

/tinzərt/

Hassaniya-Arabisch

أنف

/ʔanf/

Mauritisches Kreol

nene

/nene/

Maore-Komorisch

pua

/pua/

Makhuwa

ephula

/epʰula/

Yao

lupula

/lupula/

Lomwe

ephula

/epʰula/

Ndau

miro

/miro/

Sena

mphuno

/mpʰuno/

Ndonga

eyulu

/ejulu/

Kwanyama

edyulu

/edjulu/

Nama

ǂguis

/ǂɡuis/

Herero

eyuru

/ejuru/

Zarma

nine

/nine/

Hausa

hanci

/hantʃi/

Nigerianisches Pidgin

nose

/noːs/

Yoruba

imú

/imú/

Igbo

imi

/īmī/

Kanuri

kənza

/kənza/

Tiv

hinga

/hiŋɡa/

Ibibio

iwuo

/iwuo/

Efik

ibuo

/ibuo/

Berom

wol

/wol/

Yekhee

isue

/isue/

Izii

imi

/imi/

Isoko

unwe

/unwe/

Urhobo

uwen

/uwẽ/

Ekpeye

emi

/emi/

Degema

isuveny

/isuveɲ/

Edo-Sprache

ihue

/ihue/

Kinyarwanda

izuru

/iˈzuɾu/

Réunion-Kreolisch

né

/ne/

Bemba

umona

/umona/

Sambia-Tonga

impemo

/impemo/

Lozi

ngo

/ŋo/

Luvale

lizulu

/lizulu/

Kaonde

moona

/moːna/

Lunda

izulu

/izulu/

Wolof

bakkan

/bakːan/

Mandinka

nuŋo

/nuŋo/

Serer

ñis

/ɲis/

Jola-Fonyi

eñund

/eɲund/

Seychellen-Kreolisch

nennen

/nɛ̃nɛ̃/

Krio

nos

/nɔs/

Themne

a-sot

/asot/

Shona

mhino

/mʱino/

Manyika

mhino

/mʱino/

Nord-Ndebele

ikhala

/ikʰala/

Somali

san

/san/

Fur

dòrmí

/dòrmí/

Zulu

impumulo

/impuˈmulo/

Xhosa

impumlo

/impuˈmlo/

Tsonga

nhompfu

/nʱompfu/

Afrikaans

neus

/nɪəs/

Nord-Sotho

nko

/ŋˈko/

Venda

ningo

/niŋo/

Süd-Ndebele

ipumulo

/ipuˈmulo/

Korana

ǂuib

/ǂuib/

Dinka

wum

/wum/

Nuer

wum

/wum/

Zande

ho

/ho/

Bari

kume

/kume/

Anuak

wum

/wum/

Sukuma

lyulu

/ljulu/

Makonde

imula

/imula/

Nyamwezi

nindo

/nindo/

Schambala

mpua

/mpua/

Nyaturu

mpura

/mpuɾa/

Asu

fua

/fua/

Machame

mmboo

/mːboː/

Sangu

imula

/imula/

Sandawe

ǀnati

/ǀⁿati/

Hadza

intawe

/ʔintʰawe/

Kabiye

mɔɔʋ

/mɔːʊ/

Gen

ŋɔti

/ŋɔti/

Luganda

ennyindo

/eɲːindo/

Soga

enhindo

/eɲindo/

Masaaba

lilyoolu

/liʎoːlu/

Runyankole

enyindo

/eɲindo/

Chiga

enyindo

/eɲindo/

Lango

um

/um/

Ateso

ekume

/ekume/

Acholi

um

/um/

Nyoro

enyindo

/eɲindo/

Tooro

enyindo

/eɲindo/

Oromo

funyaan

/fuɲaːn/

Amharisch

አፍንጫ

/afəntʃa/

Sidamo

sano

/sano/

Wolaytta

siiriya

/siːrija/

Gedeo

sana

/sana/

Konso

sina

/sina/

Aari

nuki

/ˈnuki/

Daasanach

sono

/sono/

Bahamaisch-Kreolisch

nose

/noːz/

Garifuna

igiri

/iɡiɾi/

Belize-Kreol

noaz

/noːz/

Grönländisch

qingaq

/qiŋaq/

Guadeloupe-Kreolisch

nen

/nɛ̃/

Kʼicheʼ

tzaʼm

/tsaʔm/

Qʼeqchiʼ

uʼuj

/uʔuχ/

Mam

txaʼn

/tʃaʔn/

Kaqchikel

tzaʼn

/tsaʔn/

Kanjobal

txam

/ʈʂam/

Ixil

juʼ

/χuʔ/

Pocomchí

juʼ

/xuʔ/

Aguacateco

juʼ

/χuʔ/

Uspantekisch

tzaʼm

/tsaʔm/

Itzá-Maya

niʼ

/niʔ/

Haitianisches Kreol

nen

/nɛn/

Honduranisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

Jiddisch

נאָז

/noz/

Jamaika-Patois

nuoz

/nuoz/

Cree

ᒥᐢᑭᐘᐣ

/miskiwan/

Ojibwe

ojaanzh

/odʒaːnʒ/

Inuktitut

ᕿᖓᖅ

/qiŋaq/

Plains-Cree

ᒥᐢᑭᐘᐣ

/miskiwan/

Mi'kmaq

uksisqon

/uksisxon/

Atikamekw

okotinan

/okotinan/

Mohawk

oʼniónhsaʼ

/oʔnjṹhsaʔ/

Carrier

ʼunintsis

/ʔunintsis/

Kwak'wala

xa̱ndzas

/xəndzas/

Küsten-Tsimshian

tsʼa̱x

/tsʼax/

Thompson

sp̓saq̓s

/spʼsaqʼs/

Cayuga

oʼnyǫ́hsaʼ

/oʔɲṍhsaʔ/

Schwarzfuß

mohksisís

/moxksisís/

Haida-Sprache

kún

/kʰún/

Chipewyan

dënetsį

/denetsĩ/

Nuxalk

maaχsa

/maːχsa/

Yukatekisches Maya

niʼ

/niʔ/

Tzeltal

niʼ

/niʔ/

Mixtekisch

yuxijni

/juʃihni/

Westliches Huasteka-Nahuatl

yacatl

/jakatɬ/

Zapotekisch

xii

/ʃiː/

Tzotzil

niʼ

/niʔ/

Östliches Huasteka-Nahuatl

yacatl

/jakatɬ/

Plautdietsch

Näs

/nɛːs/

Otomí

xiñu

/ʃiɲu/

Chol

niʼ

/niʔ/

Zentrales Huasteka-Nahuatl

yakatsoli

/jakatsoli/

Guerrero-Nahuatl

yacatl

/jakatɬ/

Tarahumara

aká

/aka/

Tojolabal

niʼ

/niʔ/

Huichol

tsuri

/tsuɾi/

Tabasco-Chontal

niʼ

/niʔ/

Isthmus-Nahuatl

yacti

/jakti/

Metlatónoc-Mixtekisch

sitin

/sitin/

Cora

tzúʼuri

/ˈtsuʔuri/

San-Mateo-del-Mar-Huave

oxing

/oʃiŋ/

Mixtepec-Mixteco

xichi

/ʃìtʃì/

Tlacolula-Zapotekisch

zhi

/ʒi/

Purépecha-Sprache

úrhi

/ˈuɽi/

Sumo

nantak

/nantak/

Saint-Lucia-Kreolisch

né

/ne/

Pennsylvaniadeutsch

Naas

/nɔːs/

Navajo

áchį́į́h

/ʔɑ́tʃʰĩ́ːh/

West-Apache

bichį́h

/bitʃĩ́h/

Choctaw

ibishakni

/ibiʃakni/

Zentral-Yupik

qengaq

/qəŋaq/

Muskogee

yopo

/jopo/

Cherokee

ᎠᏴᏐᎵ

/ajəsoli/

Lakota

pȟasú

/pˣasú/

Cheyenne

maʼevo

/maʔevo/

Zentralsibirisches Yupik

ӄыӈаӄ

/qɨŋaq/

Arapaho

béʼis

/béʔis/

Maliseet-Passamaquoddy

wihton

/wihton/

Dakota

phasú

/pʰasú/

Yurok

ʼner-pʼernʼ

/ʔnɚpʼɚʔn/

Kiowa

mɔ̀:kʼɔ̀n

/mɔ̀ːkʼɔ̀n/

Hopi

yaqa

/jaqa/

Oneida

oʼnyúhsaʼ

/oʔnjṹhsaʔ/

Ho-Chunk-Sprache

paa

/paː/

Crow-Sprache

apé

/apé/

Chickasaw-Sprache

ibichchalaʼ

/ibitʃːalaʔ/

Inupiaq

qiŋaq

/qiŋaq/

Nez-Percé

núusnu

/núːsnu/

Nord-Paiute

mupi

/muβi/

Potawatomi

jash

/dʒaʃ/

Toki Pona

nena

/ˈnena/

Lojban

nazbi

/ˈnazbi/

Klingonisch

ghIch

/ɣɪtʃ/

Interlingua

naso

/ˈnazo/

Wichí

lenhus

/len̥us/

Toba

lmik

/lmik/

Pilagá

limik

/limik/

Mocoví

limik

/limik/

Chorote

xnatowo

/xnatowo/

Papiamento

nanishi

/naˈniʃi/

Aymara

nasa

/ˈnasa/

Bolivianisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

Trinitario-Mojeño

siri

/siɾi/

Nheengatu

tĩ

/tĩ/

Pirahã

xitaoí

/ʔitaoí/

Xavante

danhisiʼre

/daɲisiˈʔɾe/

Terena-Sprache

kiri

/kiɾi/

Bororo

eno

/eno/

Mbyá-Guaraní

xĩ

/ʃĩ/

Kaingang

nĩjẽ

/nĩjẽ/

Makushi

yeuna

/jeuna/

Karajá

deiãsɨ̃

/deiãsɨ̃/

Yanomami

hu

/hu/

Baniwa

hitáko

/hitáko/

Trumai

laʃa

/laʃa/

Hup

tǒɟ

/tǒɟ/

Dâw

tôɟ

/tôɟ/

Ticuna

narãũ

/naɾãũ/

Mapudungun

yu

/ju/

Rapanui

ihu

/ihu/

Costa-ricanisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

Shuar

nuji

/nuhi/

Achuar

nuji

/nuhi/

Pipil

yak

/jak/

Salvadorianisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

Französisch-Guayanisches Kreol

nen

/nɛ̃/

Akawaio-Sprache

enna

/enna/

Wayuu

eʼichi

/eʔitʃi/

Nord-Emberá

kẽbʉ

/kẽˈbɨ/

Páez

ĩç

/ĩts/

Misak

kimtsig

/kimtsik/

Tuyuca

ẽkẽã

/ẽkẽã/

Nicaraguanisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

San-Blas-Kuna

asu

/asu/

Panamaisches Spanisch

nariz

/naˈɾih/

Guaraní

tĩ

/tĩ/

Paraguayisches Spanisch

nariz

/naˈɾis/

Nivaclé

naʔʃ

/naʔʃ/

Quechua

sinqa

/ˈsinqa/

Cusco-Quechua

sinqa

/ˈsɛnqa/

Ayacucho-Quechua

sinqa

/ˈsinqa/

Aguaruna

nuji

/nuhi/

Asháninka

noirina

/noiɾina/

Shipibo-Conibo

rekin

/ɾɨkin/

Yanesha

mallantats

/maʎantats/

Jaqaru

nasa

/nasa/

Matsés

dëbiate

/dɨbjatɪ/

Sranan Tongo

noso

/noso/

Karibisches Hindustani

naak

/naːk/

Karibisches Javanisch

irung

/iruŋ/

Aukanisch

noso

/noso/

Saramaccan

núsu

/núsu/

Karib

anàta

/anahta/

Warao

hikari

/hikaɾi/

Maquiritari

önna

/ənna/

Pemón

yeuna

/jeuna/

Torres-Strait-Kreolisch

nus

/nus/

Ngunnawal

nyigity

/ɲiɡiɟ/

Ost-Arrernte

alhe

/al̪ə/

Pitjantjatjara

mulya

/ˈmulja/

Warlpiri

mulyu

/muʎu/

Tiwi

jinimuli

/dʒinimuli/

Noongar

moolya

/muːʎa/

Olkol

ulbmul

/ulbmul/

Warnman

mulya

/muʎa/

Nhanda

muttha

/mut̪a/

Pintupi-Luritja

mulya

/muʎa/

Guugu Yimithirr

budhiil

/bud̪iːl/

Dyirbal

guwu

/ˈɡuwu/

Martu Wangka

mulya

/muʎa/

Walmajarri

punul

/ˈpunul/

Djambarrpuyngu

ŋurru

/ŋuru/

Wiradjuri

muurruu

/ˈmuːruː/

Cookinseln-Maori

putāngiʻu

/putaːŋiʔu/

Pukapukanisch

iyu

/iðu/

Fidschianisch

ucu

/uðu/

Rotumanisch

isu

/isu/

Fidschi-Hindi

naak

/naːk/

Tahitianisch

ihu

/ihu/

Marquesanisch

ihu

/ihu/

Tuamotuisch

ihu

/ihu/

Chamorro

guiʼeng

/ɡwiʔeŋ/

Papua-Malaiisch

idong

/idoŋ/

Gilbertesisch

bwairi

/bʷairi/

Marshallesisch

bọti

/pʷɑtʲi/

Chuukesisch

pwéét

/pʷeːt/

Pohnpeianisch

tumwe

/tumʷe/

Kosraeisch

fwac

/fwɛ/

Yapesisch

pʼeethunguun

/pʼeːθuŋuːn/

Woleaisch

boot

/boːti/

Nauruisch

bodin

/bodin/

Māori

ihu

/ihu/

Niueanisch

ihu

/ihu/

Palauisch

iis

/iːs/

Tok Pisin

nus

/nus/

Enga

lyaa

/ʎaː/

Huli

gui

/ɡui/

Hiri Motu

udubaubauna

/udubaubauna/

Kalam

mluk

/mluk/

Motu

udu-baubau

/udubaubau/

Mapos-Buang

neru

/nəɾu/

Yagaria

agota

/aɡota/

Faiwol

mutum

/mutum/

Mussau-Emira

ngusu

/ŋusu/

Hote

thohav

/tʰɔhav/

Mian

múkûng

/mukuŋ/

Neko

ura

/ura/

Rotokas

iruvaoto

/iɾuβaoto/

Abau

kasaw

/kasaw/

Komba

sâŋgân

/sɐŋɡɐn/

Unserdeutsch

Nase

/ˈnasɛ/

Pijin

nos

/nos/

Samoanisch

isu

/isu/

Tokelauisch

ihu

/ihu/

Tongaisch

ihu

/ihu/

Tuvaluisch

isu

/isu/

Hawaiianisches Kreol

nose

/noʊz/

Hawaiisch

ihu

/ihu/

Bislama

nus

/nus/

Wallisianisch

ihu

/ihu/

Ostfutunisch

isu

/isu/

Oroqen

ɔŋɔktɔ

/ɔŋɔktɔ/

Jakutisch

мурун

/murun/

Tuwinisch

думчук

/dumtʃuk/

Burjatisch

хамар

/xamar/

Altaisch

тумчук

/tumtʃuk/

Chakassisch

пурун

/purun/

Chantisch

нёл

/ɲoɬ/

Ewenkisch

оӈокто

/oŋokto/

Ewenisch

оӈат

/oŋat/

Tschuktschisch

еӄааӄ

/jeqaːq/

Nanaiisch

опоро

/oporo/

Korjakisch

гʼэӈытгʼым

/ʕeŋətʕəm/

Selkupisch

инчай

/jintɕaj/

Mansisch

нёл

/ɲol/

Tundra-Jukagirisch

йоӻул

/joʁul/

Nivchisch

вих

/vix/

Nganasanisch

ӈүнкә

/ŋynkə/

Ketisch

олын

/olɨn/

Itelmenisch

ӄэӄэӈ

/qeqeŋ/

Kolyma-Jukagirisch

йоҕул

/joχul/

Wald-Enzisch

puja

/puja/

Schor

пурун

/purun/

Dolgisch

мунну

/munnu/

Tofa

хаай

/xaːj/

Ursinotibetisch

55–35cBCE

*s-na

/sna/

Uraustroasiatisch

45–20cBCE

*muh

/muh/

Urindogermanisch

45–26cBCE

*néh₂s

/néh₂s/

Uraustronesisch

40–30cBCE

*ujuŋ

/ujuŋ/

Ururalisch

40–20cBCE

*näre

/näre/

Ursemitisch

38–30cBCE

*ʔanp-

/ʔanp/

Urdravidisch

35–25cBCE

*mūkku

/muːkku/

Altägyptisch

32cBCE–4cCE

𓂉𓏤

/fenedʒ/

Sumerisch

31–21cBCE

𒅗

/kiri/

Urbantu

30–20cBCE

*-jʊ́dʊ̀

/-jʊ́dʊ̀/

Urkartwelisch

30–20cBCE

*cxwir-

/tsxwir/

Uruto-aztekisch

30–25cBCE

*yaka

/jaka/

Akkadisch

25–6cBCE

𒀊𒁍

/appu/

Urmaya

22–20cBCE

*nhiiʔ

/ŋiːʔ/

Avestisch

15–5cBCE

𐬥𐬁𐬵

/naːh/

Sanskrit

15cBCE–21cCE

नासिका

/naːsikaː/

Vedisches Sanskrit

15–7cBCE

नासा

/náːsaː/

Ugaritisch

14–12cBCE

𐎀𐎔

/ʔappu/

Biblisches Hebräisch

12–3cBCE

אַף

/ʔaf/

Aramäisch

10cBCE–13cCE

ܢܚܝܪܐ

/nħiːraː/

Altaramäisch

10–8cBCE

אפא

/ʔappaː/

Urtocharisch

10–1cBCE

*mele-

/mele/

Altgriechisch

8cBCE–6cCE

ῥίς

/r̥ǐːs/

Latein

7cBCE–6cCE

nāsus

/ˈnaːsus/

Altpersisch

6–4cBCE

𐎴𐎠𐏃𐎶

/naːham/

Ur-Hmong-Mien

6–3cBCE

*mbru̯iᴴ

/mbru̯i/

Pali

5–1cBCE

नासा

/naːsaː/

Pädagogisches Pali

5cBCE–21cCE

nāsā

/naːsaː/

Urjaponisch

5cBCE–5cCE

*pana

/pana/

Urtürkisch

5cBCE–1cCE

*burun

/burun/

Sogdisch

4cBCE–11cCE

nas

/nas/

Mittelpersisch

3cBCE–9cCE

𐭥𐭩𐭭𐭩𐭪

/weːniːɡ/

Proto-Tai

2cBCE–6cCE

*ɗaŋ

/ɗaŋ/

Maharashtri-Prakrit

1cBCE–13cCE

णक्क

/ɳakːa/

Urkoreanisch

1cBCE–7cCE

*koh

/koh/

Urvietisch

1cBCE–5cCE

*muːs

/muːs/

Klassisches Syrisch

1–13c

ܢܚܝܪܐ

/nħiːrɔ/

Ge'ez

1–10c

አንፍ

/ʔanf/

Mischna-Hebräisch

1–2c

חוטם

/ˈħotˤem/

Mandäisch

3–21c

ࡍࡄࡉࡓࡀ

/nhira/

Klassisches Maya

3–9c

niʼ

/niʔ/

Koptisch

3–17c

ϣⲁ

/ʃa/

Altcham

4–15c

idung

/iduŋ/

Klassisches Armenisch

5–11c

քիթ

/kʰitʰ/

Altenglisch

5–12c

nosu

/nozu/

Ur-Ryukyu

5–10c

*pana

/pana/

Tocharisch A

5–9c

𑀫𑀮𑁆

/mal/

Tocharisch B

5–10c

𑀫𑁂𑀮𑀺

/meli/

Altmon

6–12c

မိုဟ်

/mɯh/

Klassisches Tibetisch

7–11c

སྣ

/sna/

Liturgisches Klassisches Tibetisch

7–21c

སྣ

/na/

Altirisch

7–9c

srón

/sroːn/

Altjapanisch

7–8c

鼻

/pana/

Altkhmer

7–15c

ច្រមុះ

/crəˈmʊh/

Alttürkisch

7–13c

𐰉𐰆𐰺𐰣

/burun/

Koranisches Arabisch

7–21c

أنف

/ʔanf/

Japanisch der Heian-Zeit

8–12c

鼻

/ɸana/

Japanisches Kanbun-Lesen

8–21c

鼻

/hana/

Altostslawisch

8–14c

носъ

/nosŭ/

Althochdeutsch

8–11c

nasa

/nasa/

Altnordisch

8–14c

nef

/nɛv/

Altsächsisch

8–12c

nasa

/nasa/

Chibcha

9–18c

saca

/saka/

Altkirchenslawisch

9–11c

носъ

/nosʊ/

Altfranzösisch

9–14c

nes

/nes/

Altungarisch

9–16c

orr

/orː/

Altjavanisch

9–15c

ꦲꦶꦫꦸꦁ

/hiruŋ/

Urmongolisch

9–13c

*kamar

/kamar/

Klassisches Persisch

10–18c

بینی

/biːniː/

Mittelirisch

10–12c

srón

/sroːn/

Altspanisch

10–15c

nariz

/naˈɾits/

Alttagalog

10–16c

ᜁᜎᜓᜅ᜔

/iˈloŋ/

Karachanidisch

11–13c

burun

/burun/

Mittelhochdeutsch

11–14c

nase

/nazə/

Altburmesisch

11–16c

နှာ

/n̥aː/

Tangutisch

11–16c

𗮮

/nji˧˥/

Jurchen

12–16c

sunggi

/suŋɡi/

Mittelenglisch

12–15c

nose

/nɔːzə/

Mitteljapanisch

12–16c

鼻

/ɸana/

Italienisch der Dante-Zeit

13–14c

naso

/ˈnaso/

Mittelmongolisch

13–15c

ᠬᠠᠪᠠᠷ

/qabar/

Altfriesisch

13–16c

nose

/nozə/

Sukhothai-Thai

13–15c

จมูก

/tɕamuːk/

Chữ-Nôm-Vietnamesisch

13–20c

𪖫

/muj˧ˀ˥/

Lutherdeutsch

14–17c

Nase

/ˈnaːzə/

Altpreußisch

14–18c

nozy

/ˈnoziː/

Altsundanesisch

14–17c

irung

/iruŋ/

Klassisches Quechua

15–17c

sinqa

/siŋqa/

Spanisch des Goldenen Zeitalters

15–17c

nariz

/naˈɾidz/

Spätmittelkoreanisch

15–16c

고

/koh/

Osmanisch

15–20c

بورون

/buˈɾun/

Klassisches Nahuatl

16–17c

yacatl

/jakatɬ/

Frühneuenglisch

16–17c

nose

/noːz/

Tupinambá

16–18c

tĩ

/tĩ/

Babuza

17–20c

not

/not/

Klassisches Französisch

17–18c

nez

/ne/

Klassisches Mongolisch

17–19c

ᠬᠠᠪᠠᠷ

/qabar/

Frühneuzeitliches Koreanisch

17–19c

코

/kʰo/

Japanisch der Edo-Zeit

17–19c

鼻

/hana/

Pazeh

18–21c

muzing

/muziŋ/

Katharevousa

19–20c

ῥίς

/ris/

Modernes gesprochenes Sanskrit

20–21c

नासिका

/naːsikaː/