Дюк
ユグ語
エニセイ語族（南部）
ユグ語（シム・ケット語）はエニセイ語族でケット語の南方姉妹言語。2000年代初頭にシム川流域で最後の話者が亡くなり消滅した。ケット語同様、声調の対立と多総合的な複雑な動詞構造をもち、ヴァイダ(2010)はエニセイ語族とナ・デネ語族の系統関係を提唱した。
話される地域
ユグ語の基本87語
出典
- Werner, Heinrich (1997) Die ketische Sprache. Wiesbaden: Harrassowitz. (Yugh comparative data)
- Vajda, Edward J. (2010) "Yeniseian, Na-Dene, and Historical Linguistics." Anthropological Papers of the University of Alaska 5.
- Werner, Heinrich (2002) Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen. 3 vols. Wiesbaden: Harrassowitz.
- Glottolog: Yugh
単語の比較
エニセイ語族（南部）の関連言語と比較
| 意味 | ユグ語 | ケット語 | バブザ語 | 保安語 | オーストロネシア祖語 | トカラ祖語 | ヤンカール語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | хур /xur/ | уьл /ulʲ/ | zalum /zalum/ | sə /sə/ | *daNum /daNum/ | *wär /wər/ | nguku /ŋuku/ |
| 火 | бок /bok/ | бок /bok/ | chau /tʃau/ | χal /χal/ | *Sapuy /Sapuy/ | *pŭwār /puwaːr/ | ngida /ŋida/ |
| 太陽 | ыга /ɨɣa/ | и /i/ | — /—/ | naraŋ /naraŋ/ | *waRi /waRi/ | *kāunä /kaːunə/ | warrku /waɾku/ |
| 月 | хып /xɨp/ | ӄип /qip/ | zilias /siliəs/ | sarə /sarə/ | *bulaN /bulaN/ | *mēñē /meːɲeː/ | waldarra /waldaɾa/ |
| 星 | алаӈ /alaŋ/ | ӄоʼ /qoʔ/ | botto /botːo/ | hotuŋ /hotuŋ/ | *bituqen /bituqen/ | *scär /stsər/ | miburlda thungalda /mibuɭda t̪uŋalda/ |
| 夜 | си /si/ | си /si/ | bini /bini/ | sonə /sonə/ | *beRŋi /beʀŋi/ | *wyäṣi /wjəʂi/ | ngimi /ŋimi/ |
| 雪 | тик /tik/ | тик /tik/ | — | ʥasɵŋ /dʑasɵŋ/ | *SuReNa /SuReNa/ | — | — |
| 母 | ам /am/ | ам /am/ | nai /nai/ | amə /amə/ | *ina /ina/ | *mācer /maːtser/ | ngamathu /ŋamat̪u/ |
| 父 | оп /op/ | об /oːp/ | tama /tama/ | abo /abo/ | *ama /ama/ | *āppo /aːppo/ | kanthathu /kant̪at̪u/ |
| 私 | ай /aj/ | ат /aʔt/ | ka-ina /kaina/ | bǔ /bǔ/ | *aku /aku/ | *ñäś /ɲəɕ/ | ngada /ŋada/ |
| あなた | у /uː/ | у /uː/ | ijo /ijo/ | ʨǐ /tɕǐ/ | *iSu /iSu/ | *tuwe /tuwe/ | nyingka /ɲiŋka/ |
| 私たち | этн /ətn/ | әтн /ɤtn/ | totto / namo /toto / namo/ | bədə /bədə/ | *kita / *kami /kita / kami/ | — /—/ | ngakulda / ngalda /ŋakulda / ŋalda/ |
| 名前 | и /iː/ | и /iʔ/ | naan /naːn/ | narə /narə/ | *ŋajan /ŋajan/ | *ñēmä /ɲeːmə/ | nida /nida/ |
| 目 | ден /den/ | де /de/ | macha /matʃa/ | nəduŋ /nəduŋ/ | *maCa /maCa/ | *ëk /ək/ | miburlda /mibuɭda/ |
| 耳 | охти /oχti/ | огдэ /oɡde/ | charrina /tʃarːina/ | ʨiχaŋ /tɕiχaŋ/ | *Caliŋa /tsaliŋa/ | *kleutsān /kleutsaːn/ | — |
| 歯 | ит /it/ | ит /jit/ | sien /sien/ | duŋ /duŋ/ | *nipen /nipen/ | *keme /keme/ | damanda /damanda/ |
| 舌 | эй /ej/ | эй /ej/ | tacira /tatsira/ | kalaŋ /kalaŋ/ | *Sema /Sema/ | *käntwo /kəntwo/ | jalngantha /ɟalŋant̪a/ |
| 手 | хы /xɨ/ | тыр /tɯr/ | rima /rima/ | χar /χar/ | *lima /lima/ | *ṣar /ʂar/ | — /—/ |
| 足 | бул /bul/ | киʼсь /kʲiʔɕ/ | asiel /asiel/ | kual /kual/ | *qaqay /qaqay/ | *peine /peine/ | — |
| 心 | кутʼ /kutʼ/ | суӈ /suŋ/ | — /—/ | ʥirgə /dʑirɡə/ | *pusuq /pusuq/ | *āräñce /aːrəɲtse/ | — /—/ |
| 骨 | аʼт /aʔt/ | аʼт /aʔt/ | ot /ot/ | iasuŋ /iasuŋ/ | *CuqelaN /CuqelaN/ | *āyä /aːjə/ | julda /ɟulda/ |
| 血 | сур /sur/ | сюль /ɕuʎ/ | taga /taɡa/ | ʨisuŋ /tɕisuŋ/ | *daRaq /daRaq/ | *yä́sar /jə́sar/ | kandu /kandu/ |
| 愛 | — /—/ | синьси /sinʲsi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 木 | ос /os/ | оксь /oksʲ/ | baron /baron/ | mutoŋ /mutoŋ/ | *kaSiw /kaSiw/ | — /—/ | — /—/ |
| 犬 | тʼип /tʼip/ | тип /tip/ | mado /mado/ | noɢoi /noɢoi/ | *asu /asu/ | *ku /ku/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | кошка /koʂka/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 魚 | ис /is/ | ись /jiɕ/ | ci /tsi/ | ʥilɣasuŋ /dʑilɣasuŋ/ | *Sikan /Sikan/ | — /—/ | yakuri /jakuɾi/ |
| 卵 | еӈ /eːŋ/ | эʼй /ɛʔj/ | rini /rini/ | əndəgi /əndəɡi/ | *qiCeluR /qicəlur/ | — | — |
| 家 | хус /xus/ | куьсь /kusʲ/ | don /don/ | gər /ɡər/ | *Rumaq /Rumaq/ | *wostŭ /wostu/ | — /—/ |
| 食べる | фен /fen/ | сьел /sʲel/ | maan /maːn/ | nda- /nda/ | *kaen /kaen/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲む | эт /et/ | уьлся /ulʲsʲa/ | minum /minum/ | u- /u/ | *inum /inum/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | хуса /xusa/ | ӄусь /qusʲ/ | nata /nata/ | nəgə /nəɡə/ | *isa /isa/ | *sems /sems/ | — /—/ |
| 二 | хынам /xɨnam/ | ын /ɯːn/ | naroa /naroa/ | ɢuar /ɢuar/ | *duSa /duSa/ | *wë /wə/ | kiyarrngka /kijaɾŋka/ |
| 三 | доӈ /doŋ/ | доӈ /dɔŋ/ | torro /torːo/ | ɢuraŋ /ɢuraŋ/ | *telu /telu/ | *treyä /trejə/ | — /—/ |
| 五 | хак /xaːk/ | ӄак /qaːk/ | nachab /natʃab/ | tawuŋ /tawuŋ/ | *lima /lima/ | *pʼä́ñćä /pʲə́ɲtɕə/ | — |
| こんにちは | — /—/ | торова /torova/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | — /—/ | асьх /asʲx/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | — /—/ | аӄта /aqta/ | — /—/ | saŋ /saŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 赤い | сулʲ /sulʲ/ | сюлем /sjulem/ | makakas /makakas/ | fulaŋ /fulaŋ/ | *ma-iRaq /ma-iRaq/ | *rŭtäre /rutəre/ | kandukandu /kandukandu/ |
| カッコウ | хохпынʲ /xoxpɨɲ/ | ӄоӄпунь /qɔqˈpunʲ/ | — | — | — | — | — |
ページ 1/5
インタラクティブ版を開く: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。
制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap ホーム