「目」を1171言語で

イバタン語

mata

/mata/

イトバヤット語

mata

/mata/

タイー語

tha

/tʰaː˧˧/

ムオン語

măt

/mat/

ヌン語

tha

/tʰaː˧˧/

タイ・ダム語

ꪔꪱ

/taː˨/

マカオ・ポルトガル語

olho

/ˈoʎu/

モンゴル語

ᠨᠢᠳᠦ

/nidʉ/

ウデゲ語

яа

/jaː/

チワン語

𥅂

/ta˨˦/

ミャオ語

qhov muag

/qʰɔ˨˦ mua˧˩/

ブイ語

dal

/ta˨˦/

イ語

ꑓ

/ɲɔ˧˧/

ハニ語

miav

/mja˧˧/

土家語

luobu

/lo˧˥pu˥˥/

ラフ語

mɛhˇ

/mɛ̂ʔ/

タイ・ルー語

ᦎᦱ

/taː/

アカ語

myaq

/mja̰˧/

ナシ語

mieq

/miə˨˩/

モングォル語

nudu

/nudu/

北部チャン語

mil

/mil/

アジェ語

ȵɪdu

/ȵɪ˧˧du˨˩/

エルス語

miɑ

/miɑ˥˥/

イウ・ミエン語

mʼzing

/m̩tsiŋ˧/

満州語

ᠶᠠᠰᠠ

/jasa/

アムド・チベット語

མིག་

/hȵɔχ/

南川チャン語

mi

/mi˥˥/

シトゥ・ルギャルロン語

tə-mɲak

/təmɲak/

中部白語

wẽ

/wẽ˧˧/

サラル語

göz

/køz/

西裕固語

köz

/køz/

土族語

nudi

/nudi/

ドンシャン語

udun

/udun/

南部トン語

ta55

/ta˥˥/

水語

ⁿda1

/ⁿda˩˩/

毛南語

ⁿda1

/ⁿda˦˨/

仫佬語

l̥a1

/l̥a˦˨/

ブラン語

ŋai33

/ŋai˧˧/

中部仡佬語

ləɯ13 tau33

/ləɯ˩˧ tau˧˧/

ホーネ畬語

ka22 kʰɔ44

/ka˨˨ kʰɔ˦˦/

保安語

nəduŋ

/nəduŋ/

基諾語

mja42tsi44

/mja˦˨tsi˦˦/

北部プミ語

ȵɛ53

/ɲɛ˥˧/

ダグール語

nid

/nid/

アミ語

mata

/mata/

パイワン語

maca

/matsa/

タイヤル語

roziq

/roziq/

ブヌン語

mata

/mata/

タロコ・セデック語

dowriq

/dowɾiq/

ツォウ語

mcoo

/mtsoo/

タオ語

mata

/mata/

プユマ語

mata

/mata/

サキザヤ語

mata

/mata/

サオ語

maca

/maθa/

ルカイ語

maca

/ˈmatsa/

カバラン語

mata

/maˈta/

沖縄語

目

/miː/

八重山語

目

/miː/

宮古語

目

/miː/

アイヌ語

シㇰ

/ɕik/

済州語

눈

/nun/

マイテイ語

ꯃꯤꯠ

/mit/

ナガミーズ語

suku

/suku/

ミゾ語

mit

/mit/

アディ語

amik

/amik/

タングフル・ナガ語

mi

/mi/

ビシュヌプリヤ・マニプリ語

আহি

/ahi/

ゼメ・ナガ語

mimik

/mimik/

アオ・ナガ語

tenük

/tenək/

スンダ語

panon

/panɔn/

マドゥラ語

mata

/mata/

ミナンカバウ語

mato

/mato/

ブギス語

mata

/mata/

アチェ語

mata

/mata/

バンジャル語

mata

/mata/

バリ語

mata

/mata/

ムシ語

mato

/mato/

ササク語

mate

/matə/

トバ・バタク語

mata

/mata/

マカッサル語

mata

/maˈta/

北モルッカ・マレー語

mata

/mata/

アンボン・マレー語

mata

/mata/

ランプン語

mata

/mata/

シマルングン・バタク語

mata

/mata/

ゴロンタロ語

mato

/ˈmato/

ンガジュ語

mate

/mate/

ニアス語

hörö

/hɤɾɤ/

バタック・アンコラ語

mata

/mata/

サダン・トラジャ語

mata

/mata/

アトニ語

matan

/matan/

マンダル語

mata

/mata/

ガヨ語

mata

/mata/

チアチア語

mata

/mata/

マアニャン語

mate

/mate/

ブタウィ語

mata

/ˈmata/

クメール語

ភ្នែក

/pʰnɛːk/

西チャム語

متا

/mata/

タイ語

ตา

/taː˧/

イサーン語

ตา

/taː˥/

パタニ・マレー語

mato

/mato/

北方クメール語

ភ្នែក

/pʰneːʔ/

タイ・ソング語

ตา

/taː˨˦/

東部ラワ語

ʼia

/ʔia̯/

ムラブリ語

mat

/mat/

クイ語

mɜ̤t

/mɜt/

ムル語

mik

/mɪk/

セブアノ語

mata

/mata/

イロカノ語

mata

/mata/

ヒリガイノン語

mata

/mata/

中部ビコル語

mata

/mata/

カパンパンガン語

mata

/maˈtaʔ/

ワライ語

mata

/mata/

パンガシナン語

mata

/maˈta/

マラナオ語

mata

/mata/

マギンダナオ語

mata

/maˈta/

タウスグ語

mata

/mata/

チャバカノ語

ojos

/ˈohos/

イリガ・ビコラノ語

mata

/mata/

中部カガヤン・アグタ語

mata

/mata/

バフナル語

mat

/mat/

東部ブル語

mat

/mat/

東チャム語

ꨟꨓꨩ

/mətaː/

マレー語

mata

/mata/

イバン語

mata

/mata/

カダザン・ドゥスン語

mato

/mato/

マレーシア英語

eye

/aɪ/

ブカル＝サドン・ビダユ語

batŭh

/baˈtəh/

ミャンマー語

မျက်စိ

/mjɛʔ sḭ/

シャン語

တႃ

/taː˨˦/

ラカイン語

မျက်စိ

/mjɔʔsḭ/

ワ語

ngai

/ŋai/

西部ポー・カレン語

မဲာ်

/mɛ/

スゴー・カレン語

မဲာ်ချံ

/mɛ tʃʰa/

モン語

မတ်

/mòt/

プオ・カレン語

မဲာ်

/mé/

ジンポー語

myi

/mji˧/

シュエ・パラウン語

ŋaj

/ŋaːj/

ハカ・チン語

mit

/mit/

パラウク・ワ語

ngai

/ŋai/

パアオ語

မဲ့

/mɛʔ˦˥/

ラオ語

ຕາ

/taː˩˧/

クム語

mat

/mat/

リス語

mya

/mʲa/

ジアマオ語

kɯtou

/kɯ˧˩tou˥/

ドゥルン語

mjɛʔ

/mjɛʔ/

ザイワ語

myoq

/mjoʔ˨˩/

汝買ドアン語

ŋaːj

/ŋaːj/

哈黎語

tsha1

/tsʰa˥˧/

アチャン語

nʲɔʔ55 tsiʔ31

/nʲɔʔ˥˥ tsiʔ˧˩/

ヌス語

miɑ53dʑi31

/miɑ˥˧dʑi˧˩/

イドゥ・ミシュミ語

e55lo55bɹɑ55

/e˥˥lo˥˥bɹɑ˥˥/

テトゥン語

matan

/matan/

マカサエ語

nana

/ˈnana/

パシュトー語

سترګه

/stərɡa/

ダリー語

چشم

/tʃaʃm/

ハザラギ語

چم

/tʃam/

パシャイ語

اچی

/atʃiː/

トレガミ語

ac̣ĩ

/aʈʂĩ/

グジャラート語

આંખ

/ãːkʰ/

ボージュプリー語

आँखि

/ãːkʰɪ/

カンナダ語

ಕಣ್ಣು

/kaɳːu/

マイティリー語

आँखि

/ãːkʰi/

マラヤーラム語

കണ്ണ്

/kaɳːɨ/

オディア語

ଆଖି

/aːkʰi/

アワディー語

आँखी

/ãːkʰiː/

マルワーリー語

आंख

/ãːkʰ/

マガヒー語

आँख

/ãːkʰ/

チャッティースガリー語

आँखी

/ãːkʰi/

アッサム語

চকু

/sɔku/

ハリヤーンビー語

आख

/aːkʰ/

ビーリ語

आंख

/ãːkʰ/

アンギカ語

आँख

/ãːkʰ/

サンタル語

ᱢᱮᱫ

/met/

カシミール語

أچھ

/ətʃʰ/

バーグリー語

आंख

/ãːkʰ/

ランバディ語

आंख

/ãːkʰ/

ドグリ語

अक्ख

/akːʰ/

ガルワール語

आँख

/ãːkʰ/

コンカニ語

दोळो

/doːɭo/

クルク語

ख़न्न

/xanː/

クマウオン語

आँख

/ãːkʰ/

トゥル語

ಕಣ್ಣ್

/kaɳɳɯ/

カシ語

ka khmat

/ka kʰmat/

ムンダリ語

med

/med/

ボド語

मेगन

/meɡon/

ホ語

med

/meɖ/

カーングリ語

अक्ख

/akːʰ/

ガロ語

mikron

/mikron/

ブラジ・バーシャ

नैन

/nain/

イルラ語

kaṇṇ

/kaɳː/

クルウィー語

आँख

/ãːkʰ/

ラダック語

མིག

/mik/

シッキム語

མིག

/mik/

ソラ語

mʼod

/mʔod/

ゴンド語

कन्न

/kaɳ/

バダガ語

kannu

/kɑnːu/

クヴィ語

kanu

/kanu/

コダヴァ語

ಕಣ್ಣ್

/kaɳɳɨ/

カッチー語

અખ

/əkʰ/

ハジョン語

soku

/sɔku/

レプチャ語

ᰣᰦᰕᰧᰭᰶ

/ʔamik/

シンハラ語

ඇස

/æsə/

ネパール語

आँखा

/ãːkʰaː/

タール語

आँखी

/ãːkʰiː/

ネワール語

मिखा

/mikʰa/

ドティアーリ語

आँखि

/ãːkʰi/

リンブー語

ᤔᤡᤰ

/mik/

シェルパ語

མིག

/mik/

トゥルン語

मिक्सी

/miksi/

クスンダ語

inəŋ

/inəŋ/

ロミ語

མིག་

/mik˥/

ラングプリ語

চখ

/tʃɔkʰ/

チッタゴン語

চোক

/tʃɔk/

シレッティ語

ছকু

/ʃoku/

西部パンジャブ語

اکھ

/əkːʰ/

シンド語

اک

/əkʰ/

サライキ語

اکھ

/əkʰ/

バローチー語

چم

/tʃam/

ヒンドコ語

اکھ

/əkːʰ/

ブラフーイ語

خن

/xan/

バルティ語

མིག

/mik/

コホワール語

غیچ

/ɣetʃ/

ゾンカ語

མིག་ཏོ

/mito/

クルテプ語

mî

/miː/

ツァンラ語

ming

/miŋ/

ロヒンギャ語

suk

/suk/

ディベヒ語

ލޯ

/loː/

チベット語

མིག

/mik˩˧/

錯那モンパ語

meʔ53

/meʔ˥˧/

ティグリニャ語

ዓይኒ

/ʕajni/

ティグレ語

ዐይን

/ʕajn/

サホ語

inti

/inti/

ブリン語

ዕል

/ʕɨl/

南アゼルバイジャン語

گؤز

/ɡøz/

ロル語

چش

/tʃæʃ/

マーザンダラーン語

چش

/tʃæʃ/

ギラキ語

چوم

/tʃum/

南クルド語

چەو

/tʃæw/

バフティヤーリー語

تیه

/tijah/

南ロル語

tiya

/tiˈja/

カシュガイ語

göz

/ɟøz/

ソラニー・クルド語

چاو

/tʃɑːw/

アッシリア新アラム語

ܥܝܢܐ

/ʕajna/

ベジャ語

liili

/liːli/

ノビーン語

mááñ

/máːɲ/

クルド語

çav

/tʃɑːv/

ザザ語

çim

/tʃim/

ラズ語

თოლი

/tʰoli/

トゥロヨ語

ܥܝܢܐ

/ʕajno/

ウビフ語

bla

/bla/

アゼルバイジャン語

göz

/ɟøz/

タリシュ語

çəş

/tʃəʃ/

ウディ語

пул

/pul/

ブドゥフ語

гӏуьл

/ʕyl/

ヒナルグ語

пил

/pʰil/

クリッツ語

ʕül

/ʕyl/

ワヒ語

чашм

/tʃaʃm/

アブハズ語

абла

/abla/

アルメニア語

աչք

/ɑtʃʰkʰ/

ヘブライ語

עין

/ajin/

ユダヤ・ペルシア語

צ׳שם

/tʃeʃm/

ラディーノ語

ojo

/oʒo/

ドマリ語

iki

/iki/

クリミア・タタール語

köz

/køz/

ウズベク語

koʻz

/koz/

カラカルパク語

kóz

/køz/

アファル語

intí

/inti/

カザフ語

көз

/køz/

カタール・アラビア語

عين

/ʕeːn/

キルギス語

көз

/køz/

ヒジャーズ・アラビア語

عين

/ʕeːn/

西方新アラム語

ܥܝܢܐ

/ʕajna/

ジョージア語

თვალი

/tʰvali/

ミングレル語

თოლი

/tʰoli/

スヴァン語

თე

/tʰe/

バツビ語

ბჵარკ

/bħarkʼ/

タジク語

чашм

/tʃaʃm/

ヤグノビ語

ġurda

/ˈʁurda/

トルクメン語

göz

/ɡøz/

バフラーニー・アラビア語

عين

/ʕɑjn/

ブルシャスキー語

-lćin

/ltɕin/

パレスチナ・アラビア語

عين

/ʕeːn/

ヨルダン・アラビア語

عين

/ʕeːn/

西アルメニア語

աչք

/ɑtʃkʰ/

チェチェン語

бӏаьрг

/bˤæɾɡ/

カバルド語

нэ

/na/

アヴァル語

бер

/ber/

レズギ語

вил

/vil/

アディゲ語

нэ

/na/

オセット語

цӕст

/tsæst/

ダルギン語

хӏули

/ħuli/

クムク語

гёз

/ɡøz/

イングーシ語

бӏарг

/bʕarɡ/

カラチャイ・バルカル語

кёз

/køz/

ラク語

я

/ja/

タバサラン語

ул

/ul/

ノガイ語

коьз

/køz/

アバザ語

ла

/la/

アグル語

ул

/ul/

ツェズ語

озури

/ozuri/

ツァフール語

улʼ

/ulʲ/

アルチ語

лур

/luɾ/

アンディ語

гьаркӏо

/harkʼo/

ガンジブ語

гьаре

/hare/

フヴァルシ語

эзал

/ezal/

ルトゥル語

ул

/ul/

ウイグル語

كۆز

/køz/

カム・チベット語

མིག

/ɲiʔ˥˧/

シベ語

ᠶᠠᠰᠠ

/jɑs/

東ユグル語

nudun

/nudun/

サリコル語

cem

/tsem/

アルバニア語

sy

/sy/

ゲグ・アルバニア語

sy

/sy/

ワロン語

ouy

/uj/

西フラマン語

ooge

/ˈoːhə/

ボスニア語

oko

/ˈoko/

ブルガリア語

око

/oˈkɔ/

クロアチア語

oko

/ˈoːko/

チェコ語

oko

/ˈoko/

デンマーク語

øje

/ʌjə/

フェロー語

eyga

/ɛiːja/

ハンガリー語

szem

/sɛm/

ガガウズ語

göz

/ɟøz/

オランダ語

oog

/oːx/

リンブルフ語

oug

/ɔux/

西フリジア語

each

/ɪəx/

マケドニア語

око

/ˈɔkɔ/

ルーマニア語

ochi

/okʲ/

ヴラフ・ロマ語

jakh

/jakʰ/

セルビア語

око

/ˈɔkɔ/

スコットランド語

ee

/iː/

ウェールズ語

llygad

/ɬəɡad/

スコットランド・ゲール語

sùil

/suːl/

コーンウォール語

lagas

/ˈlaɡas/

ジェリエ語

yi

/ji/

アイスランド語

auga

/œyːɣa/

アイルランド語

súil

/sˠuːlʲ/

アルジェリア・アラビア語

عين

/ʕin/

カビル語

tiṭ

/titˤ/

ノルマン語

yi

/ji/

イタリア語

occhio

/ˈɔkkjo/

ナポリ語

uocchio

/ˈwɔkkjə/

シチリア語

occhiu

/ˈɔkkju/

ヴェネト語

ocio

/ɔtʃo/

ロンバルド語

öcc

/øtʃ/

エミリア語

ucc

/utʃ/

ピエモンテ語

euj

/øj/

ロマーニョ語

òcc

/ɔtʃ/

サルデーニャ語

ogru

/ˈoɣru/

フリウリ語

voli

/ˈvoli/

リグーリア語

éuggio

/ˈøddʒu/

アルブレシュ語

si

/si/

ラディン語

uedl

/ˈwəːdl/

タバルキーノ語

öggiu

/ˈødʒu/

ウクライナ語

око

/ɔkɔ/

エストニア語

silm

/silm/

ヴォロ語

silm

/silm/

バイエルン語

Aug

/aʊɡ/

ギリシャ語

μάτι

/ˈmati/

ポントス・ギリシャ語

ομμάτιν

/oˈmatin/

アルーマニア語

oclju

/ˈokʎu/

メグレノ・ルーマニア語

ocl

/okl/

スイス・ドイツ語

Aug

/aʊ̯ɡ/

ロマンシュ語

egl

/eʎ/

ヴァルサー語

Oug

/oʊɡ/

ヴァリス・ドイツ語

Oig

/ɔɪ̯ɡ/

スウェーデン語

öga

/øːɡa/

ルレ・サーミ語

tjalmme

/tʃalmːe/

メアンキエリ

silmä

/ˈsilmæ/

カタルーニャ語

ull

/uʎ/

ガリシア語

ollo

/ˈoʎo/

バスク語

begi

/beɣi/

エストレマドゥーラ語

oju

/ˈohu/

アストゥリアス語

güeyu

/ˈɡweʝu/

ファラ語

ollu

/ˈoʎu/

アラゴン語

uello

/ˈweʎo/

スロバキア語

oko

/ˈoko/

ルシン語

око

/ˈoko/

スロベニア語

oko

/ɔˈkoː/

東フランケン語

Aach

/aːx/

低地ドイツ語

Oog

/oːx/

シュヴァーベン語

Aug

/aʊɡ/

ケルシュ語

Auch

/aʊx/

高地ソルブ語

woko

/ˈwɔkɔ/

北フリジア語

uug

/uːx/

低地ソルブ語

woko

/ˈɔkɔ/

ザーターラント・フリジア語

Oge

/ˈoːɣə/

ノルウェー語

øye

/øjə/

ニーノシュク

auga

/æʉɡɑ/

北サーミ語

čalbmi

/tʃalpmi/

南サーミ語

tjelmie

/tʃelmie/

クヴェン語

silmä

/ˈsilmæ/

フィンランド語

silmä

/silmæ/

フィンランド・ロマ語

jakk

/jakː/

イナリ・サーミ語

čalme

/tʃalme/

スコルト・サーミ語

čââlm

/tʃæːlm/

ピカール語

oeul

/œl/

オック語

uèlh

/wɛʎ/

ブルトン語

lagad

/laɡat/

コルシカ語

ochju

/ˈɔcu/

アルピタン語

uely

/œj/

アルザス語

Aug

/ɒik/

ベラルーシ語

вока

/ˈvoka/

ミランデース語

uolho

/ˈwoʎu/

ポーランド語

oko

/ˈɔkɔ/

シレジア語

ôko

/ˈwɔkɔ/

カシューブ語

òkò

/ˈwɛkwɛ/

ヴィミソリス語

aojg

/aɔjk/

マン島語

sooill

/suːlʲ/

ロマニ語

jakh

/jakʰ/

ラトビア語

acs

/ats/

リーヴ語

sīlma

/siːlma/

ラトガレ語

acs

/atsʲsʲ/

リトアニア語

akis

/ɐˈkʲɪs/

サモギティア語

akės

/akʲeːs/

ルクセンブルク・フランス語

œil

/œj/

ルクセンブルク・ドイツ語

Auge

/aʊ̯ɡə/

ルクセンブルク語

A

/aː/

タタール語

күз

/kyz/

バシキール語

күҙ

/kyð/

チュヴァシ語

куҫ

/kuɕ/

平地マリ語

шинча

/ʃintʃa/

ウドムルト語

син

/sin/

モクシャ語

сельме

/sʲelʲmʲe/

コミ・ジリエン語

син

/ɕin/

エルジャ語

сельме

/sʲelʲmʲe/

カルムイク語

нүдн

/nyˈdn̩/

コミ・ペルミャク語

син

/sin/

西部マリ語

сӹнзӓ

/sʉnzæ/

カレリア語

šilmä

/ˈʃilmæ/

ネネツ語

сэв

/sew/

リヴヴィ・カレリア語

silmy

/ˈsilmy/

ヴェプス語

sil'm

/silʲm/

キルディン・サーミ語

ча̄лльм

/tʃaːʎːm/

ヴォート語

silmä

/ˈsilmæ/

エスペラント

okulo

/oˈkulo/

ヴォラピュク

log

/loɡ/

インテルリングエ

ocul

/ˈokul/

イド語

okulo

/oˈkulo/

ツワナ語

leitlho

/leitɬʰo/

タア語

ǃʼûĩ

/ǃʼũĩ/

キルンディ語

ijisho

/iʒiʃo/

カーボベルデ・クレオール

odju

/odʒu/

サンゴ語

lê

/lɛ/

ケラ語

dər

/dəɾ/

ファン語

dis

/dis/

スワジ語

liso

/liso/

南ソト語

leihlo

/leiɬo/

バンバラ語

ɲɛ

/ɲɛ/

ソニンケ語

yaaxe

/jaːxe/

タマシェク語

ⵜⵉⵟⵟ

/titˤː/

西部マニンカ語

ɲa

/ɲa/

セヌフォ・スプイレ語

fyaha

/fjaha/

キタ・マニンカ語

ña

/ɲa/

コイラボロ・センニ語

moo

/moː/

コイラ・チーニ語

mo

/mo/

カソンケ語

ɲa

/ɲa/

ドノ・ソ語

giru

/ɡiru/

ハサニーヤ・アラビア語

عين

/ʕajn/

モーリシャス・クレオール

lizie

/lizje/

ンドンガ語

eho

/eho/

クワニヤマ語

eisho

/eiʃo/

ナマ語

mûs

/mũːs/

ヘレロ語

eho

/eho/

ジュホアン語

gǀaʼa

/ᶢǀaʔa/

ザルマ語

mo

/mo/

キニヤルワンダ語

ijisho

/iʒiʃo/

レユニオン・クレオール

zié

/zje/

ソマリ語

il

/il/

フール語

nʉ́ŋɨ́

/nʊ́ŋɪ́/

カビエ語

ɛsɩ

/ɛsɪ/

ゲン語

ŋkuvi

/ŋkuvi/

シャウィヤ語

tiṭ

/titˤ/

ウンブンドゥ語

iso

/iso/

キンブンドゥ語

disu

/disu/

ルガンダ語

eriiso

/eɾiːso/

ソガ語

eriiso

/eriːso/

マサーバ語

liiso

/liːso/

ルニャンコレ語

eriisho

/eriːʃo/

チガ語

eriisho

/eriːʃo/

ランゴ語

waŋ

/waŋ/

アテソ語

akongu

/akoŋu/

アチョリ語

wang

/waŋ/

ニョロ語

eriiso

/eriːso/

トーロ語

eriiso

/eriːso/

オロモ語

ija

/idʒa/

アムハラ語

ዓይን

/ajn/

シダモ語

ille

/ilːe/

ウォライタ語

ayfee

/ajfeː/

ゲデオ語

ille

/ilːe/

セバト・ベト・グラゲ語

ኤን

/en/

コンソ語

ilta

/ilta/

アアリ語

aafi

/aːfi/

ダーサナック語

il

/il/

ハラリ語

in

/iːn/

ブル語

dis

/dis/

エウォンド語

dzìs

/dʒis/

メタ語

ɨghə

/ɨɣə/

ディー語

nɔ́ɔ́

/nɔɔ/

ヒディ語

ìrí

/ìrí/

ダバ語

həra

/həra/

アゲム語

sə

/sə/

カメルーン・フランス語

œil

/œj/

アカン語

aniwa

/aniwa/

エウェ語

ŋku

/ŋku/

ダバニ語

nini

/nini/

アダンメ語

hiŋmɛ

/hiŋmɛ/

ガー語

hiŋmɛi

/hiŋmɛi/

ンゼマ語

anye

/anje/

マンプルリ語

nini

/nini/

ガーナ英語

eye

/aɪ/

東部マニンカ語

ɲa

/ɲa/

スース語

ya

/ja/

ギニアビサウ・クレオール語

uju

/ˈudʒu/

キクユ語

riitho

/riːðɔ/

ルヒヤ語

liiso

/liːso/

カレンジン語

konda

/konda/

カンバ語

ĩtho

/iθo/

ルオ語

wangʼ

/waŋ/

メル語

riitho

/ɾiːðɔ/

マサイ語

ɛŋɔŋu

/ɛŋɔŋu/

ブクス語

emoni

/emoni/

エンブ語

riitho

/ɾiːðɔ/

サンブル語

nkoŋu

/ŋkoŋu/

シコモリ語

dzitso

/dzitso/

リンガラ語

líso

/líso/

コンゴ語

disu

/disu/

ルバ・カサイ語

dîsu

/diːsu/

テテラ語

diso

/diso/

モンゴ語

liso

/liso/

バウレ語

nyinma

/ɲĩmã/

ダン語

ya̋n

/jã̋/

フラニ語

yitere

/jiteɾe/

ベンバ語

ilinso

/ilinso/

ザンビア・トンガ語

liso

/liso/

ロズィ語

liito

/liːto/

ルヴァレ語

liso

/liso/

カオンデ語

jiso

/dʒiso/

ルンダ語

disu

/disu/

クリオ語

ay

/aj/

テムネ語

ra-fɔr

/rafɔr/

メンデ語

ngama

/ŋɡama/

ショナ語

ziso

/ziso/

マニカ語

ziso

/ziso/

北ンデベレ語

ilihlo

/iliɬo/

ウォロフ語

bët

/bət/

マンディンカ語

ñaa

/ɲaː/

セレル語

ngid

/ŋɡid/

ジョラ・フォニー語

u-kil

/ukil/

セーシェル・クレオール

lizye

/lizje/

スクマ語

liso

/liso/

マコンデ語

liso

/liso/

ニャムウェジ語

liso

/liso/

シャンバラ語

zisho

/ziʃo/

ニャトゥル語

riho

/riho/

アス語

iiso

/iːso/

マチャメ語

iriso

/iɾiso/

ルワ語

iriso

/iɾiso/

サング語

iliiho

/iliːho/

サンダウェ語

ǀʷěː

/ǀʷěː/

ハッツァ語

akhwako

/ʔakʷʰako/

ハウサ語

ido

/idoː/

ナイジェリア・ピジン

ai

/aɪ/

ヨルバ語

ojú

/odʒú/

イグボ語

anya

/aɲa/

カヌリ語

shim

/ʃim/

ティブ語

ishe

/iʃe/

イビビオ語

anyen

/aɲen/

エフィク語

enyin

/eɲin/

ベロム語

ryis

/rjis/

イェキー語

evua

/evua/

イジ語

ẹnya

/ɛɲa/

イソコ語

ẹro

/ɛɾo/

ウルホボ語

ẹro

/ɛɾo/

エクペイェ語

anya

/aɲa/

デゲマ語

ụnwo ạḍu

/ʊŋʷɔ aɗʊ/

エド語

aro

/aro/

ジュラ語

ɲɛ

/ɲɛ/

モーレ語

nifu

/nifu/

コナベレ語

ɲono

/ɲono/

フォン語

nukún

/nukṹ/

アジャ語

ŋkuvi

/ŋkuvi/

マダガスカル語

maso

/masu/

マオレ・コモロ語

dzitso

/dzitso/

チェワ語

diso

/diso/

トゥンブカ語

jiso

/dʒiso/

マルタ語

għajn

/ajn/

マクア語

niitho

/niːtʰo/

ヤオ語

liso

/liso/

ロムウェ語

nitho

/nitʰo/

ンダウ語

dziso

/dziso/

セナ語

diso

/diso/

タシュルヒート語

ⵜⵉⵟⵟ

/titˤː/

タリフィート語

ⵜⵉⵟ

/θitˤ/

中央アトラス・タマジクト語

ⵜⵉⵟⵟ

/titˤː/

標準モロッコ・タマジクト語

ⵜⵉⵟⵟ

/titˤː/

リビア・アラビア語

عين

/ʕeːn/

バサ語

di

/di/

マノ語

mi

/mi/

ヴァイ語

ꕰ

/ɲa/

クペレ語

ŋɛ

/ŋɛ/

ズールー語

iso

/iso/

コサ語

iliso

/iliso/

ツォンガ語

tihlo

/tiɬo/

アフリカーンス語

oog

/oːx/

北ソト語

leihlo

/leiɬo/

ヴェンダ語

iṱo

/it̪o/

南ンデベレ語

ilihlo

/iliɬo/

コラナ語

mũb

/mũb/

ディンカ語

nyin

/ɲin/

ヌエル語

waŋ

/waŋ/

ザンデ語

bangiri

/baŋɡiɾi/

南スーダン・バリ語

kongi

/koŋɡi/

アヌアク語

waang

/waːŋ/

グアドループ・クレオール

zyé

/zje/

ペンシルベニア・ドイツ語

Aag

/ɔːk/

ナバホ語

anááʼ

/ʔanáːʔ/

西アパッチェ語

bináá

/bináː/

チョクトー語

nishkin

/niʃkin/

中央アラスカ・ユピック語

ii

/iː/

マスコギ語

torofke

/toɬofki/

チェロキー語

ᎠᎦᏔ

/akta/

ラコタ語

ištá

/iʃtá/

シャイアン語

maʼexa

/maʔexa/

中央シベリア・ユピック語

ия

/ija/

アラパホ語

besíiseʼ

/besíiseʔ/

マリシート＝パッサマクオディ語

ʼsisoq

/sisokʷ/

ダコタ語

ištá

/iʃtá/

ユロク語

lekwsh

/lekwʃ/

アリュート語

дах̆

/ðaχ/

コユコン語

-noghaʼ

/noɣaʔ/

カイオワ語

tá:dè

/táːdè/

タスカローラ語

ka:tæk

/kaːtæk/

ユチ語

gochi

/ɡotʃʰi/

ホピ語

poosi

/poːsi/

コマンチ語

puui

/puːi/

オネイダ語

oká:laʼ

/okáːlaʔ/

オノンダガ語

oga:thaʼ

/oɡaːtʰaʔ/

ホーチャンク語

hišjasu

/hiʃdʒasu/

クロウ語

ishté

/iʃté/

チカショー語

ishkin

/iʃkin/

イヌピアック語

iri

/iri/

ニズパース語

sílu

/sílu/

北パイユート語

pui

/pui/

フーパ語

-na:ʼ

/-nɑːʔ/

メノミニー語

oskēsek

/oskeːsek/

オセージ語

ištá

/iʃtá/

ポタワトミ語

shkishek

/ʃkɪʃek/

ウィチタ語

kirikʔa

/kiɾikʔa/

イディッシュ語

אויג

/ɔɪɡ/

クリー語

ᒥᐢᑮᓯᐠ

/miskiːsik/

オジブウェー語

oshkiinzhig

/oʃkiːnʒiɡ/

イヌクティトゥット語

ᐃᔨ

/iji/

平原クリー語

ᒥᐢᑮᓯᐠ

/miskiːsik/

ミクマク語

ugpugugw

/ukpuɡuɡʷ/

アティカメク語

ockicikonan

/oʃkiʃikonan/

モホーク語

okà:raʼ

/okàːraʔ/

キャリア語

oona

/oːna/

クワキウトル語

g̱a̱ʼyag̱a̱s

/ɢəʔjaɢəs/

コースト・ツィムシアン語

mooḵs

/muːqs/

トンプソン語

nk̓ʷətƛ̓ustn

/nkʼʷətɬʼustn/

カユガ語

ogáhaʼ

/oɡáhaʔ/

西部アベナキ語

msizukw

/msizukʷ/

スクワミッシュ語

ḵlum̓

/qlumʔ/

ムンジー語

wíikšiit

/wiːkʃiːt/

ブラックフット語

moápssp

/moápsːp/

ハイダ語

x̱áng

/χáŋ/

チペワイアン語

dënenaghé

/denenaʁé/

ヌハルク語

qluqʼs

/qluqʼs/

アルゴンキン語

oshkìnzhig

/ɔʃkiːnʒɪɡ/

キチェ語

bʼaqʼwach

/ɓaqʼwatʃ/

ケクチ語

xnaqʼ u

/ʃnaqʼ u/

マム語

witz

/wits/

カクチケル語

runaqʼ ruwäch

/runaqʼ ruwətʃ/

カンジョバル語

sat

/sat/

イシル語

vusal

/vusal/

ポコムチ語

naqʼwachis

/naqʼwatʃis/

アグアカテコ語

witzʼ

/witsʼ/

ウスパンテコ語

wach

/watʃ/

イツァ・マヤ語

ich

/itʃ/

グリーンランド語

isi

/isi/

ジャマイカ・パトワ

yai

/jai/

セントルシア・クレオール語

zyé

/zje/

スモ語

nakra

/nakɾa/

ハイチクレオール

je

/ʒe/

バハマ・クレオール語

eye

/aɪ/

ガリフナ語

úgubu

/uɡubu/

ベリーズ・クリオール語

aiy

/aij/

ホンジュラス・スペイン語

ojo

/ˈoho/

ユカテコ・マヤ語

ich

/itʃ/

ツェルタル語

sit

/sit/

ミステコ語

nduchi

/ndutʃi/

西部ウアステカ・ナワトル語

ixteyol

/iʃtejol/

サポテコ語

lú

/lú/

ツォツィル語

sat

/sat/

東部ウアステカ・ナワトル語

ixtiyol

/iʃtijol/

プラウトディーチェ語

Uag

/uak/

オトミ語

da

/da/

チョル語

wut

/wut/

中央ウアステカ・ナワトル語

ixtioli

/iʃtioli/

ゲレーロ・ナワトル語

ixtololo

/iʃtololo/

マサワ語

chö

/tʃø/

タラフマラ語

pusí

/pusi/

トホラバル語

satej

/sateh/

ウイチョル語

tukite

/tukite/

コユトラ・トトナック語

lakgastapu

/laqastapu/

タバスコ・チョンタル語

wich

/witʃ/

ケレタロ・オトミ語

da

/da/

イスムス・ナワトル語

i̱xti

/iːʃti/

メトラトノク・ミシュテコ語

nduchi

/ndutʃi/

コラ語

húi

/hwi/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

oniiüg

/oniːɨɡ/

ミクステペック・ミクステコ語

ntuchinuu

/ndùtʃínũ̀ṹ/

トラコルラ・サポテク語

bsloo

/bsloː/

プレペチャ語

éskua

/ˈeskʷa/

トキポナ

lukin

/ˈlukin/

ロジバン

kanla

/ˈkanla/

クリンゴン語

mIn

/mɪn/

インターリングア

oculo

/okulo/

パピアメント語

wowo

/wowo/

アカワイオ語

enu

/enu/

ウィチ語

tatelho

/tateɬo/

トバ語

lʔaite

/lʔaite/

ピラガ語

lʔaite

/lʔaite/

モコビ語

nqote

/nqote/

チョローテ語

tateʔ

/tateʔ/

シュアル語

jii

/hiː/

アチュアル語

jii

/hiː/

ナワト語

ish

/iʃ/

エルサルバドル・スペイン語

ojo

/ˈoho/

ブリブリ語

wöbla

/wøbla/

コスタリカ・スペイン語

ojo

/ˈoho/

ワユー語

oʼu

/oʔu/

北エンベラ語

dau

/dau/

パエス語

yafx

/jaɸʲ/

ミサク語

kab

/kap/

トゥユカ語

kapea

/kapea/

スリナム・トンゴ語

ai

/ai/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

ankh

/ãːkʰ/

カリブ・ジャワ語

mripat

/mripat/

アウカン語

ain

/ain/

サラマッカ語

wójo

/wójo/

ガリビ・カリブ語

enu

/enu/

マプチェ語

nge

/ŋe/

ラパ・ヌイ語

mata

/mata/

ニカラグア・スペイン語

ojo

/ˈoho/

ンガベレ語

okwä

/okwɔ/

サンブラス・グナ語

ibya

/ibja/

パナマ・スペイン語

ojo

/ˈoho/

グアラニー語

tesa

/tesa/

パラグアイ・スペイン語

ojo

/ˈoxo/

ニバクレ語

tɔsex

/tɔsex/

フランス領ギアナ・クレオール語

wéy

/wej/

ニェンガトゥ語

sesa

/sesa/

ピダハン語

kosi

/kosi/

ザヴァンテ語

dato

/daˈtɔ/

テレナ語

ûke

/ˈuːke/

ボロロ語

joku

/dʒoku/

ムビア・グアラニー語

esa

/esa/

カインガング語

kanẽ

/kanẽ/

マクシ語

énu

/énu/

カラジャ語

rue

/rue/

ヤノマミ語

mamo

/mamo/

バニワ語

thi

/thi/

トゥルマイ語

xon

/xon/

フプ語

kǝwǝ̌g

/kəwə̌ɡ/

ダウ語

tɨm

/tɨm/

ティクナ語

naxetü

/naʔ˦e˦tɨ˩/

ワラオ語

mu

/mu/

マキリタレ語

enu

/enu/

ペモン語

enu

/enu/

ケチュア語

ñawi

/ɲawi/

クスコ・ケチュア語

ñawi

/ɲawi/

アヤクーチョ・ケチュア語

ñawi

/ɲawi/

アグアルナ語

jíi

/híː/

アシャニンカ語

noki

/noki/

シピボ・コニボ語

bero

/bɨɾo/

ヤネシャ語

oqueño

/okeɲo/

ハカル語

nayra

/najɾa/

マツェス語

ëshë

/ɨʃɨ/

アイマラ語

nayra

/najɾa/

ボリビア・スペイン語

ojo

/ˈoxo/

トリニタリオ・モヘーニョ語

ugʼa

/uçʔa/

クック諸島マオリ語

mata

/mata/

プカプカ語

mata

/mata/

チャモロ語

måta

/ˈmɑtæ/

マーシャル語

mej

/mʲetʲ/

チュー語

maas

/maːs/

ポンペイ語

pwoarenmas

/pʷɔrɛnmas/

コスラエ語

mutahl

/mutæl/

ヤップ語

miit

/miːt/

ウォレアイ語

mat

/maːte/

ナウル語

eme

/eme/

トケラウ語

mata

/mata/

ウォリス語

mata

/mata/

東フツナ語

mata

/mata/

ハワイ・クレオール

eye

/aɪ/

ハワイ語

maka

/maka/

ナルカ語

heng

/heŋ/

パプア・マレー語

mata

/ˈmata/

トレス海峡クレオール語

ai

/aj/

ングンナワル語

mil

/mil/

東部アレンテ語

alknge

/alkŋe/

ピチャンチャチャラ語

kuru

/kuɻu/

ワルピリ語

milpa

/milpa/

ティウィ語

pijara

/pidʒaɾa/

ヌンガル語

mel

/mel/

オルコル語

ele

/ele/

ワーンマン語

panaya

/panaja/

ナンダ語

kuru

/kuɻu/

アドニャマザンハ語

mina

/mina/

ピントゥピ・ルリチャ語

kuru

/kuɻu/

ラーディル語

k'uu

/kʼuː/

ヤンカール語

miburlda

/mibuɭda/

グーグ・イミディル語

miil

/miːl/

ジルバル語

gayga

/ˈɡajɡa/

マルトゥ・ワンカ語

kuru

/kuɻu/

ワルマジャリ語

mil

/mil/

ジャンバルプイング語

mel

/mel/

ウィラジュリ語

mil

/mil/

キリバス語

mata

/mata/

サモア語

mata

/mata/

ピジン語

ae

/ae/

ツバル語

mata

/mata/

トンガ語

mata

/mata/

ニウエ語

mata

/mata/

マオリ語

karu

/kaɾu/

ビスラマ語

ae

/ae/

トク・ピシン

ai

/aj/

エンガ語

lenge

/leŋɡe/

フリ語

de

/de/

ヒリ・モツ語

matana

/matana/

カラム語

wdn

/udən/

モツ語

matana

/matana/

マポス・ブアン語

mala

/mal̪a/

ヤガリア語

oulega

/ouleɡa/

カニテ語

aulaga

/aulaɡa/

ファイウォル語

nin

/nin/

ムッサウ・エミラ語

mata

/mata/

ホテ語

madaluk

/madaluk/

ミアン語

kin

/kin/

ネコ語

ta

/ta/

ロトカス語

osireito

/osiɾeito/

アバウ語

nene

/ˈnɛnɛ/

コンバ語

si

/si/

イェリ・ドニェ語

ngwolo

/ŋʷɔlɔ/

パラオ語

mad

/mað/

フィジー語

mata

/mata/

ロツマ語

mafa

/mafa/

フィジー・ヒンディー語

aankhi

/ãːkʰi/

タヒチ語

mata

/mata/

マルケサス語

mata

/mata/

トゥアモトゥアン語

mata

/mata/

サハ語

харах

/xarax/

トゥヴァ語

карак

/qaraq/

ブリヤート語

нюдэн

/nʲuden/

アルタイ語

кӧс

/køs/

ハカス語

харах

/xarax/

ハンティ語

сэм

/sem/

エヴェンキ語

эса

/əːsa/

エヴェン語

ясал

/jasal/

チュクチ語

ԓыԓет

/ɬəɬet/

ナナイ語

насал

/nasal/

コリャーク語

лылалӈын

/ləlalŋən/

セリクプ語

сай

/saj/

マンシ語

сам

/sam/

ツンドラ・ユカギール語

йуөдии

/juødiː/

ニヴフ語

няӽ

/ɲæχ/

ヌガナサン語

сейми

/sejmi/

ケット語

де

/de/

イテリメン語

луʼл

/luʔl/

コリマ・ユカギール語

ӈөбур

/ŋøbur/

森林エネツ語

sey

/sɛj/

ショル語

қарақ

/qɑrɑq/

ドルガン語

карак

/karak/

トファ語

карак

/karak/

鄂倫春語

jɛɛʃa

/jɛɛʃa/

アフロ・アジア祖語

100–75cBCE

*ʕayn-

/ʕayn/

漢蔵祖語

55–35cBCE

*s-mik

/s-mik/

オーストロアジア祖語

45–20cBCE

*mat

/mat/

印欧祖語

45–26cBCE

*h₃ékʷ-

/h₃ékʷ/

オーストロネシア祖語

40–30cBCE

*maCa

/maCa/

ウラル祖語

40–20cBCE

*śilmä

/śilmä/

セム祖語

38–30cBCE

*ʕayn-

/ʕayn/

ドラヴィダ祖語

35–25cBCE

*kaṇ

/kaṇ/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓁹

/iret/

シュメール語

31–21cBCE

𒅆

/iɡi/

バントゥ祖語

30–20cBCE

*-jícò

/-jícò/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*tʼwal-

/tʼwal/

ユト・アステカ祖語

30–25cBCE

*pusi

/pusi/

エラム語

26–4cBCE

𒌅𒆠

/tukːi/

アッカド語

25–6cBCE

𒅆

/iːnu/

フルリ語

23–11cBCE

𒁍𒊑

/furi/

マヤ祖語

22–20cBCE

*Haty

/hatʲ/

ヒッタイト語

17–12cBCE

𒊭𒆪𒉿

/sakuwa/

ルウィ語

16–8cBCE

tawi-

/ˈtawi/

アヴェスター語

15–5cBCE

𐬗𐬀𐬱𐬨𐬀𐬥

/tʃaʃman/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

नेत्रम्

/neːtɾam/

ヴェーダ語

15–7cBCE

अक्षि

/ɐ́kʂi/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎓𐎐

/ʕajnu/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

עין

/ʕajin/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤏𐤍

/ʕajin/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܥܝܢܐ

/ʕajnaː/

古アラム語

10–8cBCE

עין

/ʕajn/

トカラ祖語

10–1cBCE

*ëk

/ək/

サバ語

10cBCE–6cCE

𐩲𐩺𐩬

/ʕajn/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

ὀφθαλμός

/opʰtʰalmós/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤏𐤍

/ʕajin/

スキタイ語

8cBCE–4cCE

spou

/spu/

ラテン語

7cBCE–6cCE

oculus

/ˈokulus/

古ペルシア語

6–4cBCE

𐏂𐏁𐎶𐎴

/tʃaʃman/

フモン・ミエン祖語

6–3cBCE

*mu̯ɛjᴴ

/mu̯ɛj/

パーリ語

5–1cBCE

चक्खु

/tɕakːʰu/

教学パーリ語

5cBCE–21cCE

cakkhu

/tɕakːʰu/

日琉祖語

5cBCE–5cCE

*may

/may/

テュルク祖語

5cBCE–1cCE

*köz

/köz/

ソグド語

4cBCE–11cCE

cšm

/tʃaʃm/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭰𐭱𐭬

/tʃaʃm/

パルティア語

3cBCE–6cCE

čašm

/tʃaʃm/

タイ祖語

2cBCE–6cCE

*taː

/taː/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

अच्छि

/atʃːʰi/

朝鮮祖語

1cBCE–7cCE

*nun

/nun/

ツングース祖語

1cBCE–5cCE

*ńāsa

/ńāsa/

ヴィエト祖語

1cBCE–5cCE

*mat

/mat/

古典シリア語

1–13c

ܥܝܢܐ

/ʕajnaː/

ゲエズ語

1–10c

ዐይን

/ʕajn/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

עין

/ʕajin/

マンダ語

3–21c

ࡏࡉࡍࡀ

/ʔina/

古典マヤ語

3–9c

ut

/ut/

コプト語

3–17c

ⲃⲁⲗ

/bal/

ゴート語

3–8c

𐌰𐌿𐌲𐍉

/ɑuɣoː/

古チャム語

4–15c

matā

/mata/

カフカース・アルバニア語

5–10c

pʼul

/pʼul/

古典アルメニア語

5–11c

ակն

/ɑkn/

コータン語

5–10c

𑀘𑁂𑀰𑁆𑀫𑀦𑁆

/tʃʰeʃman/

古英語

5–12c

ēage

/æːɑɣe/

琉球祖語

5–10c

*mii

/miː/

トカラ語A

5–9c

𑀅𑀓𑁆

/ak/

トカラ語B

5–10c

𑀏𑀓𑁆

/ek/

古モン語

6–12c

မတ်

/mɔt/

古典チベット語

7–11c

མིག

/mik/

チベット仏典朗誦

7–21c

མིག

/mi/

古アイルランド語

7–9c

súil

/suːlʲ/

上代日本語

7–8c

目

/mə/

古クメール語

7–15c

ភ្នែក

/wnɛːk/

新羅語

7–10c

目

/*nun/

古マレー語

7–14c

mata

/mata/

古テュルク語

7–13c

𐰚𐰕

/køz/

クルアーン・アラビア語

7–21c

عين

/ʕajn/

平安期日本語

8–12c

目

/me/

漢文訓読

8–21c

目

/me/

ムチカ語

8–20c

locɥ

/lotʃ/

古東スラヴ語

8–14c

око

/oko/

古高ドイツ語

8–11c

ouga

/ˈouɡa/

古ノルド語

8–14c

auga

/ɑuɣɑ/

古ヌビア語

8–15c

ⲙⲁⳡ

/maɲ/

古ザクセン語

8–12c

ōga

/ˈoːɡa/

チブチャ語

9–18c

upqua

/upkʷa/

古教会スラヴ語

9–11c

око

/oko/

古フランス語

9–14c

oeil

/œʎ/

古ハンガリー語

9–16c

szèm

/sɛm/

古ジャワ語

9–15c

ꦩꦠ

/mata/

モンゴル祖語

9–13c

*nidün

/nidyn/

古典ペルシャ語

10–18c

چشم

/tʃaʃm/

高麗語

10–14c

嫩

/*nwun/

中世アイルランド語

10–12c

súil

/suːlʲ/

古スペイン語

10–15c

ojo

/ˈoʒo/

古タガログ語

10–16c

ᜋᜆ

/mata/

カラハン語

11–13c

köz

/køz/

中高ドイツ語

11–14c

ouge

/ˈouɡə/

古ビルマ語

11–16c

မ္ယက်

/mlak/

西夏語

11–16c

𗑉

/mej˧/

女真語

12–16c

yasa

/jasa/

中英語

12–15c

eye

/iːə/

中世日本語

12–16c

目

/me/

ダンテ期イタリア語

13–14c

occhio

/ˈɔkːjo/

中世モンゴル語

13–15c

ᠨᠢᠳᠦᠨ

/nidyn/

古フリジア語

13–16c

āge

/aːɣe/

スコータイ・タイ語

13–15c

ตา

/taː/

字喃ベトナム語

13–20c

眜

/mat˧˥/

ルター期ドイツ語

14–17c

Aug

/aʊk/

古プロイセン語

14–18c

ackis

/akis/

古スンダ語

14–17c

panon

/panon/

古典ケチュア語

15–17c

ñawi

/ɲawi/

黄金世紀スペイン語

15–17c

ojo

/ˈoʃo/

後期中世韓国語

15–16c

·눈

/nun/

オスマン・トルコ語

15–20c

كوز

/ɡøz/

古典ナワトル語

16–17c

īxtli

/iːʃtɬi/

初期近代英語

16–17c

eye

/əi/

トゥピナンバ語

16–18c

t-esá

/teˈsa/

バブザ語

17–20c

macha

/matʃa/

古典フランス語

17–18c

œil

/œːj/

古典モンゴル語

17–19c

ᠨᠢᠳᠦ

/nidü/

近世朝鮮語

17–19c

눈

/nun/

江戸期日本語

17–19c

目

/me/

パゼヘ語

18–21c

daurik

/dauɾik/

ユグ語

18–20c

ден

/den/

カサレヴサ

19–20c

ὀφθαλμός

/ofθalˈmos/

現代会話サンスクリット

20–21c

अक्षि

/akʂi/