「私」を1176言語で

イバタン語

yaken

/jakɨn/

イトバヤット語

yaken

/jakɨn/

タイー語

khỏi

/kʰɔj˨˩˧/

ムオン語

ho

/hɔ/

ヌン語

khỏi

/xɔːj˨˩˧/

タイ・ダム語

ꪄ꫁ꪮꪥ

/kʰɔj˨˩ˀ/

マカオ・ポルトガル語

eu

/ew/

モンゴル語

ᠪᠢ

/bi/

ウデゲ語

би

/bi/

チワン語

𭆸

/kou˨˦/

ミャオ語

kuv

/ku˨˦/

ブイ語

gul

/ku˨˦/

イ語

ꉢ

/ŋa˧˧/

ハニ語

ngal

/ŋa˥˥/

土家語

nga

/ŋa˧˥/

ラフ語

ngà

/ŋà/

タイ・ルー語

ᦂᧁ

/kaw˥˩/

アカ語

nga

/ŋa˧/

ナシ語

ngeq

/ŋə˨˩/

モングォル語

bu

/bu/

北部チャン語

qa

/qɑ/

アジェ語

ŋo

/ŋo˨˨/

エルス語

ɑ

/ɑ˥˥/

イウ・ミエン語

yie

/ji˧/

満州語

ᠪᡳ

/bi/

アムド・チベット語

ང

/ŋa/

南川チャン語

qɑ

/qɑ˥˥/

シトゥ・ルギャルロン語

nga

/ŋa/

中部白語

ngo

/ŋo˧/

サラル語

men

/men/

西裕固語

men

/men/

土族語

bu

/pu/

ドンシャン語

bi

/pi/

南部トン語

jau212

/jau˨˩˨/

水語

ʔai2

/ʔai˧˩/

毛南語

ɦe2

/ɦe˨˧˩/

仫佬語

həi2

/həi˩˨˩/

ブラン語

ʔɨt33

/ʔɨt˧˧/

中部仡佬語

i33

/i˧˧/

ホーネ畬語

vaŋ54

/vaŋ˥˦/

保安語

bǔ

/bǔ/

基諾語

ŋɔ31

/ŋɔ˧˩/

北部プミ語

a35

/a˧˥/

ダグール語

bi

/bi/

アミ語

kako

/kako/

パイワン語

tiaken

/tiakən/

タイヤル語

kuzing

/kuziŋ/

ブヌン語

saikin

/saikin/

タロコ・セデック語

yaku

/jaku/

ツォウ語

aʼo

/aʔo/

タオ語

yaken

/jakən/

プユマ語

kuiku

/kuiku/

サキザヤ語

zaku

/ʐaku/

サオ語

yaku

/jaku/

ルカイ語

kunaku

/kunaku/

カバラン語

aiku

/aiku/

沖縄語

わん

/waɴ/

八重山語

ばぬ

/banu/

宮古語

ばん

/baɴ/

アイヌ語

カニ

/kani/

済州語

나

/na/

マイテイ語

ꯑꯩ

/əi/

ナガミーズ語

moi

/moi/

ミゾ語

kei

/kei/

アディ語

ngo

/ŋo/

タングフル・ナガ語

i

/i/

ビシュヌプリヤ・マニプリ語

মি

/mi/

ゼメ・ナガ語

i

/i/

アオ・ナガ語

ni

/ni/

スンダ語

kuring

/kuriŋ/

マドゥラ語

sengkoʼ

/səŋkoʔ/

ミナンカバウ語

ambo

/ambo/

ブギス語

iyyaʼ

/ijːaʔ/

アチェ語

lôn

/lɔn/

バンジャル語

aku

/aku/

バリ語

tiang

/tijaŋ/

ムシ語

aku

/aku/

ササク語

aku

/aku/

トバ・バタク語

ahu

/ahu/

マカッサル語

nakke

/naʔke/

北モルッカ・マレー語

kita

/kita/

アンボン・マレー語

beta

/beta/

ランプン語

nyak

/ɲaʔ/

シマルングン・バタク語

ahu

/ahu/

ゴロンタロ語

wau

/waʔu/

ンガジュ語

aku

/aku/

ニアス語

yaʼo

/jaʔo/

バタック・アンコラ語

au

/au/

サダン・トラジャ語

aku

/aku/

アトニ語

au

/au/

マンダル語

iyau

/ijau/

ガヨ語

aku

/aku/

チアチア語

indaʼu

/indaʔu/

マアニャン語

aku

/aku/

ブタウィ語

guè

/ɡuˈwɛ/

クメール語

ខ្ញុំ

/kʰɲom/

西チャム語

كاو

/kɔw/

タイ語

ผม

/pʰom˩˩˦/

イサーン語

ข้อย

/kʰɔːj˧/

パタニ・マレー語

kawe

/kawɛ/

北方クメール語

អញ

/ʔaɲ/

タイ・ソング語

กู

/kuː˨˦/

東部ラワ語

ʔoʔ

/ʔoʔ/

ムラブリ語

ʔo

/ʔo/

クイ語

aɲ

/ʔaɲ/

ムル語

nga

/ŋa/

セブアノ語

ako

/ʔaˈko/

イロカノ語

siak

/siˈak/

ヒリガイノン語

ako

/ʔaˈko/

中部ビコル語

ako

/ʔako/

カパンパンガン語

aku

/ʔaku/

ワライ語

ako

/ʔako/

パンガシナン語

siak

/siʔak/

マラナオ語

ako

/ako/

マギンダナオ語

saki

/saki/

タウスグ語

aku

/aku/

チャバカノ語

yo

/jo/

イリガ・ビコラノ語

akó

/ʔako/

中部カガヤン・アグタ語

sikán

/siˈkan/

バフナル語

inh

/iɲ/

東部ブル語

cứq

/kɯʔ/

東チャム語

ꨕꨨꨵꩀ

/ɗahlaʔ/

マレー語

saya

/saja/

イバン語

aku

/aku/

カダザン・ドゥスン語

yoku

/joku/

マレーシア英語

I

/aɪ/

ブカル＝サドン・ビダユ語

aku

/aku/

ミャンマー語

ငါ

/ŋà/

シャン語

ၵဝ်

/kaw˨˦/

ラカイン語

ငါ

/ŋà/

ワ語

aux

/ʔaɯʔ/

西部ポー・カレン語

ယ

/jə/

スゴー・カレン語

ယၤ

/jā/

モン語

အဲ

/ʔoa/

プオ・カレン語

ယ်ု

/jə̀/

ジンポー語

ngai

/ŋai˧/

シュエ・パラウン語

ʔɔ

/ʔɔ/

ハカ・チン語

kei

/kei/

パラウク・ワ語

aex

/ʔaɯʔ/

パアオ語

ခွေ

/kʰwe/

ラオ語

ຂ້ອຍ

/kʰɔːj˧˩/

クム語

oʔ

/ʔoʔ/

リス語

ngua

/ŋwa/

ジアマオ語

kau

/kau˥/

ドゥルン語

ŋɑ

/ŋɑ/

ザイワ語

ngò

/ŋo˥˩/

汝買ドアン語

Ɂaw

/ʔaw/

哈黎語

hou1

/hou˥˧/

アチャン語

ŋɔ55

/ŋɔ˥˥/

ヌス語

ŋɑ35

/ŋɑ˧˥/

イドゥ・ミシュミ語

ŋɑ35

/ŋɑ˧˥/

テトゥン語

haʼu

/haʔu/

マカサエ語

ani

/ani/

パシュトー語

زه

/zə/

ダリー語

من

/man/

ハザラギ語

مه

/ma/

パシャイ語

آ

/aː/

トレガミ語

e

/e/

グジャラート語

હું

/ɦũ/

ボージュプリー語

हम

/ɦəm/

カンナダ語

ನಾನು

/naːnu/

マイティリー語

हम

/ɦəm/

マラヤーラム語

ഞാൻ

/ɲaːn/

オディア語

ମୁଁ

/mũ/

アワディー語

मइँ

/məĩ/

マルワーリー語

म्हैं

/mʱɛ̃/

マガヒー語

हम

/ɦəm/

チャッティースガリー語

मँय

/mə̃j/

アッサム語

মই

/mɔi/

ハリヤーンビー語

मैं

/mɛ̃ː/

ビーリ語

हूं

/hũ/

アンギカ語

हम

/ɦəm/

サンタル語

ᱤᱧ

/iɲ/

カシミール語

بہٕ

/bɨ/

バーグリー語

मैं

/mɛ̃/

ランバディ語

हूं

/hũː/

ドグリ語

औं

/ɔ̃ː/

ガルワール語

मि

/mi/

コンカニ語

हांव

/ɦãːʋ/

クルク語

एन

/eːn/

クマウオン語

मैं

/mɛ̃ː/

トゥル語

ಯಾನ್

/jaːnɯ/

カシ語

nga

/ŋa/

ムンダリ語

aiñ

/aiɲ/

ボド語

आं

/aŋ/

ホ語

añ

/aɲ/

カーングリ語

हाऊं

/ɦãũ/

ガロ語

anga

/aŋa/

ブラジ・バーシャ

हौं

/ɦɔ̃ː/

イルラ語

nānu

/naːnu/

クルウィー語

हौं

/hãũ/

ラダック語

ང

/ŋa/

シッキム語

ང་

/ŋa/

ソラ語

ɲen

/ɲɛn/

ゴンド語

नन्ना

/nanna/

バダガ語

naanu

/naːnu/

クヴィ語

nānu

/naːnu/

コダヴァ語

ನಾನ್

/naːnɨ/

カッチー語

આઉં

/ãũ/

ハジョン語

moi

/muɪ/

レプチャ語

ᰃᰨ

/go/

シンハラ語

මම

/mamə/

ネパール語

म

/mʌ/

タール語

हम

/ɦəm/

ネワール語

जि

/dʑi/

ドティアーリ語

मु

/mu/

リンブー語

ᤀᤡᤱᤃᤠ᤹

/iŋɡaʔ/

シェルパ語

ང

/ŋa/

トゥルン語

गो

/ɡo/

クスンダ語

tsi

/tsi/

ロミ語

ང

/ŋa˩/

ラングプリ語

মুই

/mui/

チッタゴン語

আঁই

/ãi/

シレッティ語

আমি

/ami/

西部パンジャブ語

میں

/mɛ̃ː/

シンド語

مان

/mã/

サライキ語

مَیں

/mɛ̃ː/

バローチー語

من

/man/

ヒンドコ語

میں

/mɛ̃ː/

ブラフーイ語

ای

/iː/

バルティ語

ང

/ŋa/

コホワール語

اوا

/awa/

ゾンカ語

ང

/ŋa/

クルテプ語

ngat

/ŋat/

ツァンラ語

jang

/dʑaŋ/

ロヒンギャ語

añí

/ãɲi/

ディベヒ語

އަހަރެން

/ahaɾen/

チベット語

ང

/ŋa˩˨/

錯那モンパ語

ŋe13

/ŋe˩˧/

ティグリニャ語

ኣነ

/ˈʔanɐ/

ティグレ語

አነ

/ʔana/

サホ語

anu

/anu/

ブリン語

ኣን

/ʔan/

南アゼルバイジャン語

من

/mæn/

ロル語

مه

/me/

マーザンダラーン語

من

/men/

ギラキ語

من

/mən/

南クルド語

من

/mɪn/

バフティヤーリー語

مو

/mo/

南ロル語

mo

/mo/

カシュガイ語

men

/mæn/

ソラニー・クルド語

من

/mɪn/

アッシリア新アラム語

ܐܵܢܵܐ

/ˈʔaːna/

ベジャ語

ané

/ʔane/

ノビーン語

ày

/àj/

クルド語

ez

/ɛz/

ザザ語

ez

/ɛz/

ラズ語

მა

/ma/

トゥロヨ語

ܐܢܐ

/ono/

ウビフ語

sʁʷa

/sʁʷa/

アゼルバイジャン語

mən

/mæn/

タリシュ語

az

/az/

ウディ語

зу

/zu/

ブドゥフ語

зы

/zɨ/

ヒナルグ語

зы

/zɨ/

クリッツ語

zın

/zɨn/

ワヒ語

вуз

/wuz/

アブハズ語

сара

/saˈra/

アルメニア語

ես

/jes/

ヘブライ語

אני

/aˈni/

ユダヤ・ペルシア語

מן

/man/

ラディーノ語

yo

/jo/

ドマリ語

ama

/ama/

クリミア・タタール語

men

/men/

ウズベク語

men

/men/

カラカルパク語

men

/men/

アファル語

anu

/anu/

カザフ語

мен

/men/

カタール・アラビア語

أنا

/aːna/

キルギス語

мен

/men/

ヒジャーズ・アラビア語

أنا

/ana/

西方新アラム語

ܐܢܐ

/ana/

ジョージア語

მე

/me/

ミングレル語

მა

/ma/

スヴァン語

მი

/mi/

バツビ語

სო

/so/

タジク語

ман

/man/

ヤグノビ語

man

/man/

トルクメン語

men

/men/

バフラーニー・アラビア語

أنا

/aːna/

ブルシャスキー語

je

/dʑe/

パレスチナ・アラビア語

أنا

/ʔana/

ヨルダン・アラビア語

أنا

/ʔana/

西アルメニア語

ես

/jɛs/

チェチェン語

со

/sʷo/

カバルド語

сэ

/sa/

アヴァル語

дун

/dun/

レズギ語

зун

/zun/

アディゲ語

сэ

/sa/

オセット語

ӕз

/æz/

ダルギン語

ну

/nu/

クムク語

мен

/men/

イングーシ語

со

/so/

カラチャイ・バルカル語

мен

/men/

ラク語

на

/na/

タバサラン語

узу

/uzu/

ノガイ語

мен

/men/

アバザ語

сара

/saˈra/

アグル語

зун

/zun/

ツェズ語

ди

/di/

ツァフール語

зы

/zɨ/

アルチ語

зон

/zon/

アンディ語

ден

/dẽ/

ガンジブ語

дə

/də/

フヴァルシ語

до

/do/

ルトゥル語

зы

/zɨ/

ウイグル語

مەن

/mɛn/

カム・チベット語

ང

/ŋa˩˧/

シベ語

ᠪᡳ

/bi/

東ユグル語

bə

/bə/

サリコル語

waz

/waz/

アルバニア語

unë

/ˈunə/

ゲグ・アルバニア語

unë

/un/

ワロン語

dji

/dʒi/

西フラマン語

ik

/ɛk/

ボスニア語

ja

/jaː/

ブルガリア語

аз

/as/

クロアチア語

ja

/jaː/

チェコ語

já

/jaː/

デンマーク語

jeg

/jɑ/

フェロー語

eg

/eː/

ハンガリー語

én

/eːn/

ガガウズ語

bän

/bæn/

オランダ語

ik

/ɪk/

リンブルフ語

ich

/ɪç/

西フリジア語

ik

/ɪk/

マケドニア語

јас

/jas/

ルーマニア語

eu

/jew/

ヴラフ・ロマ語

me

/me/

セルビア語

ја

/jaː/

スコットランド語

A

/ə/

ウェールズ語

fi

/viː/

スコットランド・ゲール語

mi

/mi/

コーンウォール語

my

/mɪ/

ジェリエ語

jé

/ʒe/

アイスランド語

ég

/jɛːɣ/

アイルランド語

mé

/mʲeː/

アルジェリア・アラビア語

أنا

/ˈana/

カビル語

nekk

/nəkː/

ノルマン語

jé

/ʒe/

イタリア語

io

/ˈio/

ナポリ語

io

/ˈiːə/

シチリア語

iu

/ju/

ヴェネト語

mi

/mi/

ロンバルド語

mì

/mi/

エミリア語

mè

/mɛ/

ピエモンテ語

mi

/mi/

ロマーニョ語

mè

/mɛ/

サルデーニャ語

deo

/ˈdɛo/

フリウリ語

jo

/jɔ/

リグーリア語

mi

/mi/

アルブレシュ語

u

/u/

ラディン語

ie

/je/

タバルキーノ語

mi

/mi/

ウクライナ語

я

/ja/

エストニア語

mina

/ˈminɑ/

ヴォロ語

ma

/mɑ/

バイエルン語

i

/i/

ギリシャ語

εγώ

/eˈɣo/

ポントス・ギリシャ語

εγώ

/eˈɣo/

アルーマニア語

io

/jo/

メグレノ・ルーマニア語

io

/jo/

スイス・ドイツ語

ich

/ɪx/

ロマンシュ語

jau

/jaw/

ヴァルサー語

ich

/ix/

ヴァリス・ドイツ語

ich

/ɪç/

スウェーデン語

jag

/jɑːɡ/

ルレ・サーミ語

mån

/mɔn/

メアンキエリ

mie

/mie/

カタルーニャ語

jo

/ʒɔ/

ガリシア語

eu

/ew/

バスク語

ni

/ni/

エストレマドゥーラ語

yo

/ʝo/

アストゥリアス語

yo

/ʝo/

ファラ語

eu

/ew/

アラゴン語

yo

/ʝo/

スロバキア語

ja

/ja/

ルシン語

я

/ja/

スロベニア語

jaz

/jas/

東フランケン語

i

/i/

低地ドイツ語

ik

/ɪk/

シュヴァーベン語

i

/i/

ケルシュ語

ich

/ɪɕ/

高地ソルブ語

ja

/ja/

北フリジア語

ik

/ɪk/

低地ソルブ語

ja

/ja/

ザーターラント・フリジア語

iek

/ik/

ノルウェー語

jeg

/jæɪ/

ニーノシュク

eg

/eːɡ/

北サーミ語

mun

/mun/

南サーミ語

manne

/ˈmanːe/

クヴェン語

mie

/mie/

フィンランド語

minä

/ˈminæ/

フィンランド・ロマ語

me

/me/

イナリ・サーミ語

mun

/mun/

スコルト・サーミ語

mon

/mon/

ピカール語

ej

/əʒ/

オック語

ieu

/jew/

ブルトン語

me

/me/

コルシカ語

eiu

/ˈɛju/

アルピタン語

je

/ʒə/

アルザス語

ich

/ɪx/

ベラルーシ語

я

/ja/

ミランデース語

you

/jow/

ポーランド語

ja

/ja/

シレジア語

jŏ

/jɔ/

カシューブ語

jô

/jɔ/

ヴィミソリス語

ych

/ɨx/

マン島語

mee

/miː/

ロマニ語

me

/me/

ラトビア語

es

/æs/

リーヴ語

minā

/ˈminaː/

ラトガレ語

es

/æs/

リトアニア語

aš

/ɐʃ/

サモギティア語

aš

/aʃ/

ルクセンブルク・フランス語

je

/ʒə/

ルクセンブルク・ドイツ語

ich

/ɪç/

ルクセンブルク語

ech

/ɛç/

タタール語

мин

/min/

バシキール語

мин

/min/

チュヴァシ語

эпӗ

/ˈepɘ/

平地マリ語

мый

/mɨj/

ウドムルト語

мон

/mon/

モクシャ語

мон

/mon/

コミ・ジリエン語

ме

/me/

エルジャ語

мон

/mon/

カルムイク語

би

/bi/

コミ・ペルミャク語

ме

/me/

西部マリ語

мӹнь

/mɘnʲ/

カレリア語

mie

/mie/

ネネツ語

мань

/manʲ/

リヴヴィ・カレリア語

minä

/ˈminæ/

ヴェプス語

minä

/ˈminæ/

キルディン・サーミ語

мунн

/munː/

ヴォート語

miä

/miæ/

エスペラント

mi

/mi/

ヴォラピュク

ob

/ob/

インテルリングエ

yo

/jo/

イド語

me

/me/

ツワナ語

nna

/nːa/

タア語

ń

/ŋ̩/

キルンディ語

jewe

/ʒewe/

カーボベルデ・クレオール

mi

/mi/

サンゴ語

mbi

/mbi/

ケラ語

ten

/ten/

ファン語

me

/me/

スワジ語

mine

/míne/

南ソト語

nna

/nːa/

バンバラ語

ne

/nè/

ソニンケ語

in

/in/

タマシェク語

ⵏⴽⴽ

/nækː/

西部マニンカ語

nte

/n̩te/

セヌフォ・スプイレ語

mii

/mìː/

キタ・マニンカ語

ne

/ne/

コイラボロ・センニ語

ay

/aj/

コイラ・チーニ語

ay

/aj/

カソンケ語

ne

/ne/

ドノ・ソ語

mi

/mi/

ハサニーヤ・アラビア語

أنا

/ana/

モーリシャス・クレオール

mo

/mo/

ンドンガ語

ngame

/ŋame/

クワニヤマ語

ame

/ame/

ナマ語

tita

/titá/

ヘレロ語

ami

/ami/

ジュホアン語

mi

/mí/

ザルマ語

ay

/aj/

キニヤルワンダ語

njye

/ɲɟe/

レユニオン・クレオール

mwin

/mwɛ̃/

ソマリ語

aniga

/aniɡa/

フール語

ká

/ká/

カビエ語

ma

/má/

ゲン語

enye

/eɲe/

シャウィヤ語

nec

/nətʃ/

ウンブンドゥ語

ame

/ame/

キンブンドゥ語

eme

/eme/

ルガンダ語

nze

/nze/

ソガ語

nze

/nze/

マサーバ語

ise

/ise/

ルニャンコレ語

nyowe

/ɲowe/

チガ語

nyowe

/ɲowe/

ランゴ語

an

/an/

アテソ語

eong

/eoŋ/

アチョリ語

an

/an/

ニョロ語

nyowe

/ɲowe/

トーロ語

nyowe

/ɲowe/

オロモ語

ani

/ani/

アムハラ語

እኔ

/ɨne/

シダモ語

ani

/ani/

ウォライタ語

taani

/taːni/

ゲデオ語

ani

/ani/

セバト・ベト・グラゲ語

እያ

/ɨja/

コンソ語

anti

/anti/

アアリ語

ita

/ʔiˈta/

ダーサナック語

yu

/ju/

ハラリ語

ān

/aːn/

ブル語

ma

/má/

エウォンド語

ma

/má/

メタ語

mə̀

/mə̀/

ディー語

mí

/mi/

ヒディ語

íí

/íí/

ダバ語

kata

/kata/

アゲム語

à

/à/

カメルーン・フランス語

je

/ʒə/

アカン語

me

/mɪ̀/

エウェ語

nye

/ɲɛ/

ダバニ語

mani

/mani/

アダンメ語

i

/i/

ガー語

mi

/mì/

ンゼマ語

me

/mè/

マンプルリ語

mani

/mani/

ガーナ英語

I

/aɪ/

東部マニンカ語

ne

/ne/

スース語

n

/n/

ギニアビサウ・クレオール語

ami

/ami/

キクユ語

niĩ

/nie/

ルヒヤ語

ese

/ese/

カレンジン語

anee

/aneː/

カンバ語

nyie

/ɲie/

ルオ語

an

/an/

メル語

ni

/ni/

マサイ語

nanʉ

/nanʊ/

ブクス語

ese

/ese/

エンブ語

nie

/niɛ/

サンブル語

nanu

/nanu/

シコモリ語

wami

/wami/

リンガラ語

ngai

/ⁿɡai/

コンゴ語

mono

/mono/

ルバ・カサイ語

meme

/meme/

テテラ語

dimi

/dimi/

モンゴ語

ngai

/ŋɡai/

バウレ語

min

/mĩ́/

ダン語

n̄

/ŋ̄/

フラニ語

miin

/miːn/

ベンバ語

ine

/ine/

ザンビア・トンガ語

ime

/ime/

ロズィ語

na

/na/

ルヴァレ語

ami

/ami/

カオンデ語

amiwa

/amiwa/

ルンダ語

ami

/ami/

クリオ語

mi

/mi/

テムネ語

mi

/mi/

メンデ語

nya

/ɲá/

ショナ語

ini

/ini/

マニカ語

ini

/ini/

北ンデベレ語

mina

/mina/

ウォロフ語

man

/man/

マンディンカ語

nte

/nte/

セレル語

mi

/mi/

ジョラ・フォニー語

iñje

/iɲɟe/

セーシェル・クレオール

mon

/mɔ̃/

スクマ語

nene

/nene/

マコンデ語

une

/une/

ニャムウェジ語

nene

/ˈnene/

シャンバラ語

imi

/imi/

ニャトゥル語

une

/une/

アス語

mine

/mine/

マチャメ語

yeny

/jeɲ/

ルワ語

inyi

/iɲi/

サング語

one

/one/

サンダウェ語

tsi

/tsi/

ハッツァ語

ono

/ʔono/

ハウサ語

ni

/niː/

ナイジェリア・ピジン

A

/a/

ヨルバ語

èmi

/èmi/

イグボ語

mụ

/mʊ/

カヌリ語

wu

/wu/

ティブ語

mo

/mɔ/

イビビオ語

ami

/àmì/

エフィク語

ami

/aˈmi/

ベロム語

mé

/mé/

イェキー語

mẹ

/mɛ/

イジ語

mu

/mu/

イソコ語

mẹ

/mɛ/

ウルホボ語

mẹ

/mɛ/

エクペイェ語

ma

/ma/

デゲマ語

mẹẹ

/mɛɛ/

エド語

mẹ

/mɛ̃/

ジュラ語

n

/ŋ́/

モーレ語

mam

/mam/

コナベレ語

n

/ǹ/

フォン語

nyɛ̀

/ɲɛ̀/

アジャ語

nyɛ

/ɲɛ/

マダガスカル語

aho

/ˈahu/

マオレ・コモロ語

wami

/wami/

チェワ語

ine

/ine/

トゥンブカ語

ine

/ine/

マルタ語

jien

/jɪːn/

マクア語

miyo

/mijo/

ヤオ語

une

/une/

ロムウェ語

miyo

/mijo/

ンダウ語

ini

/ini/

セナ語

ine

/ine/

タシュルヒート語

ⵏⴽⴽⵉ

/nəkːi/

タリフィート語

ⵏⴻⵛⵛ

/nəʃː/

中央アトラス・タマジクト語

ⵏⴽⴽ

/nəkː/

標準モロッコ・タマジクト語

ⵏⴽⴽ

/nəkː/

リビア・アラビア語

أنا

/aːna/

バサ語

M̀

/m̩/

マノ語

mā

/ma˧/

ヴァイ語

ꘋ

/ŋ̀/

クペレ語

ńyãa

/ńjãː/

ズールー語

mina

/ˈmiːna/

コサ語

mna

/mna/

ツォンガ語

mina

/mina/

アフリカーンス語

ek

/ɛk/

北ソト語

nna

/nna/

ヴェンダ語

nṋe

/n̪ːe/

南ンデベレ語

mina

/mina/

コラナ語

tita

/tita/

ディンカ語

ɣɛn

/ɣɛn/

ヌエル語

ɣän

/ɣan/

ザンデ語

mi

/mi/

南スーダン・バリ語

nan

/nan/

アヌアク語

än

/an/

グアドループ・クレオール

an

/ã/

ペンシルベニア・ドイツ語

ich

/ɪç/

ナバホ語

shí

/ʃí/

西アパッチェ語

shíí

/ʃíː/

チョクトー語

ano

/ano/

中央アラスカ・ユピック語

wiinga

/wiːŋa/

マスコギ語

vne

/ani/

チェロキー語

ᎠᏯ

/aˈja/

ラコタ語

miyé

/mijé/

シャイアン語

nánéehove

/nánéːhove/

中央シベリア・ユピック語

ху̌аӈа

/xwaŋa/

アラパホ語

nenééninoo

/nenéːninoː/

マリシート＝パッサマクオディ語

nil

/nil/

ダコタ語

miyé

/mijé/

ユロク語

nek

/nek/

アリュート語

тиӈ

/tiŋ/

コユコン語

see

/siː/

カイオワ語

nɔ́

/nɔ́/

タスカローラ語

í:ʼ

/iːʔ/

ユチ語

di

/di/

ホピ語

nuʼ

/nɨʔ/

コマンチ語

nʉ

/nɨ/

オネイダ語

iʼí

/iʔí/

オノンダガ語

iʼ

/iʔ/

ホーチャンク語

nee

/neː/

クロウ語

bíi

/bíː/

チカショー語

anoʼ

/anoʔ/

イヌピアック語

uvaŋa

/uvaŋa/

ニズパース語

ʼíin

/ʔíːn/

北パイユート語

nʉʉ

/nɨː/

フーパ語

whe

/hʷe/

メノミニー語

nenah

/nɛnah/

オセージ語

wíe

/wíe/

ポタワトミ語

nin

/nin/

ウィチタ語

nacʔih

/natsʔih/

イディッシュ語

איך

/ix/

クリー語

ᓂᔭ

/nija/

オジブウェー語

niin

/niːn/

イヌクティトゥット語

ᐅᕙᖓ

/uˈvaŋa/

平原クリー語

ᓂᔭ

/nija/

ミクマク語

niʼn

/niːn/

アティカメク語

nir

/niɾ/

モホーク語

í:ʼi

/íːʔi/

キャリア語

si

/si/

クワキウトル語

nugwaʼam

/nuɡʷaʔam/

コースト・ツィムシアン語

nüüyu

/nuːju/

トンプソン語

encwe

/ʔəntʃwe/

カユガ語

i:ʼ

/iːʔ/

西部アベナキ語

nia

/nia/

スクワミッシュ語

en

/ʔən/

ムンジー語

nii

/niː/

ブラックフット語

niistó

/niːstó/

ハイダ語

hláa

/ɬáː/

チペワイアン語

si

/si/

ヌハルク語

ʔnc

/ʔnts/

アルゴンキン語

niin

/niːn/

キチェ語

in

/in/

ケクチ語

laaʼin

/laːʔin/

マム語

aqiin

/aˈqiːn/

カクチケル語

rïn

/rɪn/

カンジョバル語

ayin

/ʔajin/

イシル語

in

/in/

ポコムチ語

hin

/hin/

アグアカテコ語

in

/in/

ウスパンテコ語

in

/in/

イツァ・マヤ語

ten

/ten/

グリーンランド語

uanga

/uaŋa/

ジャマイカ・パトワ

mi

/mi/

セントルシア・クレオール語

mwen

/mwɛ̃/

スモ語

yang

/jaŋ/

ハイチクレオール

mwen

/mwɛ̃/

バハマ・クレオール語

I

/aɪ/

ガリフナ語

au

/au/

ベリーズ・クリオール語

ai

/ai/

ホンジュラス・スペイン語

yo

/ʝo/

ユカテコ・マヤ語

teen

/teːn/

ツェルタル語

joʼon

/hoʔon/

ミステコ語

ruʼu

/ɾuʔu/

西部ウアステカ・ナワトル語

na

/na/

サポテコ語

naa

/naːʔ/

ツォツィル語

voʼon

/voʔon/

東部ウアステカ・ナワトル語

na

/na/

プラウトディーチェ語

ekj

/ɛc/

オトミ語

nugä

/nuɡã/

チョル語

joñoñ

/hoɲoɲ/

中央ウアステカ・ナワトル語

na

/na/

ゲレーロ・ナワトル語

nejua

/neˈwa/

マサワ語

nutsʼko

/nutsʼko/

タラフマラ語

nejé

/nehe/

トホラバル語

keʼn

/keʔn/

ウイチョル語

nee

/neː/

コユトラ・トトナック語

akit

/akit/

タバスコ・チョンタル語

noʼon

/noʔon/

ケレタロ・オトミ語

nugä

/nuɡæ/

イスムス・ナワトル語

nej

/neh/

メトラトノク・ミシュテコ語

yuʼu

/juʔu/

コラ語

neʼu

/ˈneʔu/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

xike

/ʃike/

ミクステペック・ミクステコ語

ruʼu

/ɾuʔu/

トラコルラ・サポテク語

naa

/naː/

プレペチャ語

ji

/xi/

トキポナ

mi

/mi/

ロジバン

mi

/mi/

クリンゴン語

jIH

/dʒɪx/

インターリングア

io

/ˈio/

パピアメント語

mi

/mi/

アカワイオ語

urɨ

/uɾɨ/

ウィチ語

olham

/olam/

トバ語

ajim

/ajim/

ピラガ語

hajim

/hajim/

モコビ語

ajim

/ajim/

チョローテ語

jem

/jem/

シュアル語

wi

/wi/

アチュアル語

wi

/wi/

ナワト語

naja

/ˈnaha/

エルサルバドル・スペイン語

yo

/ʝo/

ブリブリ語

yeʼ

/jeʔ/

コスタリカ・スペイン語

yo

/ʝo/

ワユー語

taya

/taja/

北エンベラ語

mʉ̃

/mɨ̃/

パエス語

adx

/adʲ/

ミサク語

na

/na/

トゥユカ語

yʉʉ

/jɨː/

スリナム・トンゴ語

mi

/mi/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

ham

/ɦəm/

カリブ・ジャワ語

aku

/aku/

アウカン語

mi

/mi/

サラマッカ語

mi

/mi/

ガリビ・カリブ語

au

/au/

マプチェ語

iñche

/iɲtʃe/

ラパ・ヌイ語

au

/au/

ニカラグア・スペイン語

yo

/ʝo/

ンガベレ語

ti

/ti/

サンブラス・グナ語

an

/an/

パナマ・スペイン語

yo

/ʝo/

グアラニー語

che

/ʃe/

パラグアイ・スペイン語

yo

/ʝo/

ニバクレ語

jiwaatʃa

/jiwaatʃa/

フランス領ギアナ・クレオール語

mo

/mo/

ニェンガトゥ語

ixé

/iˈʃe/

ピダハン語

ti

/ti/

ザヴァンテ語

wa

/wa/

テレナ語

ûndi

/ˈũːndi/

ボロロ語

imi

/imi/

ムビア・グアラニー語

xee

/ʃeː/

カインガング語

inh

/ʔĩɲ/

マクシ語

urɨ

/urɨ/

カラジャ語

dʒiarɨ̃

/dʒiarɨ̃/

ヤノマミ語

ja

/ja/

バニワ語

nhóa

/nhóa/

トゥルマイ語

ha

/ha/

フプ語

ʔã́h

/ʔã́h/

ダウ語

ʔãh

/ʔãh/

ティクナ語

chomax

/tʃo˩maʔ˨/

ワラオ語

ine

/ine/

マキリタレ語

üwü

/ɨwɨ/

ペモン語

yuurö

/juːɾə/

ケチュア語

ñuqa

/ˈɲuqa/

クスコ・ケチュア語

ñuqa

/ˈɲoqa/

アヤクーチョ・ケチュア語

ñuqa

/ˈɲuqa/

アグアルナ語

wi

/wi/

アシャニンカ語

naaka

/naːka/

シピボ・コニボ語

ea

/ea/

ヤネシャ語

ña

/ɲa/

ハカル語

na

/na/

マツェス語

ubi

/uβi/

アイマラ語

naya

/naja/

ボリビア・スペイン語

yo

/ʝo/

トリニタリオ・モヘーニョ語

nuti

/nuti/

クック諸島マオリ語

au

/au/

プカプカ語

au

/au/

チャモロ語

guåhu

/ˈɡwɑhu/

マーシャル語

ña

/ŋˠa/

チュー語

ngang

/ŋaŋ/

ポンペイ語

ngehi

/ŋɛhi/

コスラエ語

nga

/ŋa/

ヤップ語

gaeg

/ɡaːɡ/

ウォレアイ語

gaang

/ɡaːŋ/

ナウル語

anga

/aŋa/

トケラウ語

au

/au/

ウォリス語

au

/au/

東フツナ語

au

/au/

ハワイ・クレオール

I

/ai/

ハワイ語

au

/au/

ナルカ語

na

/na/

パプア・マレー語

sa

/sa/

トレス海峡クレオール語

ai

/ai/

ングンナワル語

ngaya

/ŋaja/

東部アレンテ語

ayenge

/ˈajəŋə/

ピチャンチャチャラ語

ngayulu

/ŋajulu/

ワルピリ語

ngaju

/ŋaɟu/

ティウィ語

ngiya

/ŋija/

ヌンガル語

ngany

/ŋaɲ/

オルコル語

ay

/aj/

ワーンマン語

parra

/para/

ナンダ語

ngayi

/ŋaji/

アドニャマザンハ語

ngayi

/ŋaji/

ピントゥピ・ルリチャ語

ngayulu

/ŋajulu/

ラーディル語

n!aa

/ŋ͡ǃaː/

ヤンカール語

ngada

/ŋada/

グーグ・イミディル語

ngayu

/ŋaju/

ジルバル語

ngaja

/ŋaɟa/

マルトゥ・ワンカ語

ngayu

/ŋaju/

ワルマジャリ語

ngaju

/ŋaɟu/

ジャンバルプイング語

ŋarra

/ŋara/

ウィラジュリ語

ngadhu

/ˈŋad̪u/

キリバス語

ngai

/ŋai/

サモア語

aʻu

/aʔu/

ピジン語

mi

/mi/

ツバル語

au

/au/

トンガ語

au

/au/

ニウエ語

au

/au/

マオリ語

au

/au/

ビスラマ語

mi

/mi/

トク・ピシン

mi

/mi/

エンガ語

namba

/namba/

フリ語

i

/i/

ヒリ・モツ語

lau

/lau/

カラム語

yad

/jad/

モツ語

lau

/lau/

マポス・ブアン語

sa

/tʃa/

ヤガリア語

dagaea

/daɡaea/

カニテ語

nagaya

/naɡaja/

ファイウォル語

na

/na/

ムッサウ・エミラ語

aghi

/aɣi/

ホテ語

ya

/ja/

ミアン語

né

/ne/

ネコ語

na

/na/

ロトカス語

ragai

/ɾaɡai/

アバウ語

hane

/hane/

コンバ語

nâ

/nɐ/

ウンザードイチュ

i

/i/

イェリ・ドニェ語

nê

/ɳə/

パラオ語

ngak

/ŋak/

フィジー語

au

/au/

ロツマ語

gou

/ŋou/

フィジー・ヒンディー語

ham

/ɦəm/

タヒチ語

au

/au/

マルケサス語

au

/au/

トゥアモトゥアン語

au

/au/

サハ語

мин

/min/

トゥヴァ語

мен

/men/

ブリヤート語

би

/bi/

アルタイ語

мен

/men/

ハカス語

мин

/min/

ハンティ語

ма

/ma/

エヴェンキ語

би

/bi/

エヴェン語

би

/bi/

チュクチ語

гым

/ɣəm/

ナナイ語

ми

/mi/

コリャーク語

гыммо

/ɣəmmo/

セリクプ語

ман

/man/

マンシ語

ам

/am/

ツンドラ・ユカギール語

мэт

/met/

ニヴフ語

ни

/ni/

ヌガナサン語

мəнə

/məˈnə/

ケット語

ат

/aʔt/

イテリメン語

кма

/kʼma/

コリマ・ユカギール語

мэт

/met/

森林エネツ語

mody

/modʲ/

ショル語

мен

/men/

ドルガン語

мин

/min/

トファ語

мен

/men/

鄂倫春語

bii

/bii/

アフロ・アジア祖語

100–75cBCE

*ʔan-

/ʔan/

漢蔵祖語

55–35cBCE

*ŋa

/ŋa/

オーストロアジア祖語

45–20cBCE

*ʔaɲ

/ʔaɲ/

印欧祖語

45–26cBCE

*éǵh₂om

/éɡʲh₂om/

オーストロネシア祖語

40–30cBCE

*aku

/aku/

ウラル祖語

40–20cBCE

*mun

/mun/

セム祖語

38–30cBCE

*ʔanāku

/ʔanāku/

ドラヴィダ祖語

35–25cBCE

*yān

/jaːn/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓇋𓏌𓎡

/inek/

シュメール語

31–21cBCE

𒂷

/ŋe/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*me

/me/

ユト・アステカ祖語

30–25cBCE

*nɨ

/nɨ/

エラム語

26–4cBCE

𒌋

/u/

アッカド語

25–6cBCE

𒀀𒈾𒆪

/anaːku/

フルリ語

23–11cBCE

𒅖𒋼

/iʃte/

マヤ祖語

22–20cBCE

*in

/in/

ヒッタイト語

17–12cBCE

𒌑𒊌

/uːk/

ルウィ語

16–8cBCE

𔐀

/ˈamu/

アヴェスター語

15–5cBCE

𐬀𐬰𐬆𐬨

/azəm/

ミケーネ・ギリシャ語

15–13cBCE

𐀁𐀒

/eɡɔː/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

अहम्

/ɐɦɐm/

ヴェーダ語

15–7cBCE

अहम्

/ɐɦɐ́m/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎀𐎐𐎋

/ʔanaːku/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

אֲנִי

/ʔaˈniː/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤀𐤍𐤊

/ʔanoːkiː/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܐܢܐ

/ʔanaː/

古アラム語

10–8cBCE

אנה

/ʔanaː/

トカラ祖語

10–1cBCE

*ñäś

/ɲəɕ/

サバ語

10cBCE–6cCE

𐩱𐩬

/ʔana/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

ἐγώ

/eɡɔ̌ː/

フリュギア語

8cBCE–5cCE

az

/az/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤀𐤍𐤊

/ʔanoːk/

エトルリア語

7cBCE–1cCE

mi

/mi/

ファリスク語

7–2cBCE

eko

/ˈeko/

ラテン語

7cBCE–6cCE

ego

/ˈeɡoː/

古ペルシア語

6–4cBCE

𐎠𐎭𐎶

/adam/

オスク語

6cBCE–1cCE

egom

/eɡom/

ウェネティ語

6–1cBCE

eχo

/ˈexo/

パーリ語

5–1cBCE

अहं

/ahaŋ/

教学パーリ語

5cBCE–21cCE

ahaṃ

/ɐˈhɐŋ/

日琉祖語

5cBCE–5cCE

*wa

/wa/

テュルク祖語

5cBCE–1cCE

*ben

/ben/

ソグド語

4cBCE–11cCE

azu

/azu/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭠𐭭

/an/

パルティア語

3cBCE–6cCE

az

/az/

タイ祖語

2cBCE–6cCE

*kuː

/kuː/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

अहं

/ahan/

朝鮮祖語

1cBCE–7cCE

*na

/na/

ツングース祖語

1cBCE–5cCE

*bi

/bi/

ヴィエト祖語

1cBCE–5cCE

*soː

/soː/

古典シリア語

1–13c

ܐܢܐ

/ʔenaː/

ゲエズ語

1–10c

አነ

/ʔana/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

אֲנִי

/ʔaˈni/

マンダ語

3–21c

ࡀࡍࡀ

/ˈana/

古典マヤ語

3–9c

hiin

/hiːn/

コプト語

3–17c

ⲁⲛⲟⲕ

/aˈnok/

ゴート語

3–8c

𐌹𐌺

/ik/

古チャム語

4–15c

ku

/ku/

カフカース・アルバニア語

5–10c

zu

/zu/

古典アルメニア語

5–11c

ես

/es/

コータン語

5–10c

𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼

/azu/

古英語

5–12c

ic

/itʃ/

琉球祖語

5–10c

*wa

/wa/

ピュー語

5–12c

gaṁḥ

/gä(j)H/

トカラ語A

5–9c

𑀦𑀱𑁆

/nəʂ/

トカラ語B

5–10c

𑀜𑀰𑁆

/ɲəɕ/

古モン語

6–12c

အဲ

/ʔua/

古典チベット語

7–11c

ང

/ŋa/

チベット仏典朗誦

7–21c

ང

/ŋa/

古アイルランド語

7–9c

mé

/mʲeː/

上代日本語

7–8c

吾

/wa/

古クメール語

7–15c

អញ

/ʔaɲ/

新羅語

7–10c

吾

/*na/

古マレー語

7–14c

aku

/aku/

古テュルク語

7–13c

𐰋𐰤

/ben/

クルアーン・アラビア語

7–21c

أنا

/ʔanaː/

平安期日本語

8–12c

我

/waɾe/

漢文訓読

8–21c

我

/ware/

ムチカ語

8–20c

moiñ

/mojɲ/

古東スラヴ語

8–14c

азъ

/azŭ/

古高ドイツ語

8–11c

ih

/ix/

古ノルド語

8–14c

ek

/ek/

古ヌビア語

8–15c

ⲁⲓ

/ai/

古ザクセン語

8–12c

ik

/ik/

チブチャ語

9–18c

hycha

/hɨtʃa/

古教会スラヴ語

9–11c

азъ

/azŭ/

古フランス語

9–14c

je

/dʒə/

古ハンガリー語

9–16c

én

/eːn/

古ジャワ語

9–15c

ꦄꦏꦸ

/aku/

モンゴル祖語

9–13c

*bi

/bi/

古典ペルシャ語

10–18c

من

/man/

高麗語

10–14c

能

/*na/

中世アイルランド語

10–12c

mé

/mʲeː/

古スペイン語

10–15c

yo

/jo/

古タガログ語

10–16c

ᜀᜃᜓ

/ako/

カラハン語

11–13c

men

/men/

中高ドイツ語

11–14c

ich

/ix/

古ビルマ語

11–16c

ငာ

/ŋaː/

西夏語

11–16c

𗧓

/ŋa˧˥/

女真語

12–16c

bi

/bi/

中英語

12–15c

I

/iː/

中世日本語

12–16c

我

/waɾe/

ダンテ期イタリア語

13–14c

io

/ˈio/

中世モンゴル語

13–15c

ᠪᠢ

/bi/

古フリジア語

13–16c

ik

/ik/

スコータイ・タイ語

13–15c

กู

/kuː/

字喃ベトナム語

13–20c

碎

/toj˧/

ルター期ドイツ語

14–17c

ich

/ɪç/

古プロイセン語

14–18c

as

/as/

古スンダ語

14–17c

aing

/aiŋ/

古典ケチュア語

15–17c

ñuqa

/ɲoqa/

黄金世紀スペイン語

15–17c

yo

/ʝo/

後期中世韓国語

15–16c

나

/na/

オスマン・トルコ語

15–20c

بن

/ben/

古典ナワトル語

16–17c

nehhuātl

/neʔˈwaːtɬ/

初期近代英語

16–17c

I

/əi/

トゥピナンバ語

16–18c

ixé

/iˈʃɛ/

バブザ語

17–20c

ka-ina

/kaina/

古典フランス語

17–18c

je

/ʒə/

古典モンゴル語

17–19c

ᠪᠢ

/bi/

近世朝鮮語

17–19c

나

/na/

江戸期日本語

17–19c

私

/wataɕi/

パゼヘ語

18–21c

yaku

/jaku/

ユグ語

18–20c

ай

/aj/

カサレヴサ

19–20c

ἐγώ

/eˈɣo/

現代会話サンスクリット

20–21c

अहम्

/ɐɦɐm/