「魚」を1158言語で

イバタン語

among

/amoŋ/

イトバヤット語

among

/amoŋ/

タイー語

pja

/pʲaː˧˧/

ムオン語

cả

/kaː/

ヌン語

pya

/pjaː˧˧/

タイ・ダム語

ꪜꪱ

/paː˨/

マカオ・ポルトガル語

peixe

/ˈpajʃɨ/

モンゴル語

ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ

/tsaɡas/

ウデゲ語

сугдя

/suɡdʑa/

チワン語

䰾

/pʲa˨˦/

ミャオ語

ntses

/ᶯdʐe˨˩/

ブイ語

byal

/pja˨˦/

イ語

ꉛ

/hɯ˧˧/

ハニ語

ngaqdeil

/ŋa˧˩de˥˥/

土家語

song

/soŋ˧˥/

ラフ語

ngâ

/ŋâ/

タイ・ルー語

ᦔᦱ

/paː˧/

アカ語

nghasha

/ŋa˥ʃa˥/

ナシ語

ni

/ɲi˧/

モングォル語

jaghasi

/ʥaɢasə/

北部チャン語

χdzə

/χdzə/

アジェ語

aŋo

/a˥˥ŋo˨˩/

エルス語

zu

/zu˥˥/

イウ・ミエン語

mbiauz

/biau˨˧/

満州語

ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ

/nimaxa/

アムド・チベット語

ཉ

/ɲa/

南川チャン語

dzɿ

/dzɿ˧˧/

シトゥ・ルギャルロン語

tʃə wjo

/tʃəwjo/

中部白語

ɤ̃

/ɤ̃˥˥/

サラル語

balux

/bɑˈluχ/

西裕固語

paluq

/pɑˈluq/

土族語

jighasi

/tɕiʁasɿ/

ドンシャン語

zhagvasun

/tʂɑʁɑˈsun/

南部トン語

pa55

/pa˥˥/

水語

mom6

/mom˨˦/

毛南語

ᵐbjai3

/ᵐbjai˥˩/

仫佬語

məm6

/məm˩˩/

ブラン語

ka33

/ka˧˧/

中部仡佬語

ɒ55 lau44

/ɒ˥˥ lau˦˦/

ホーネ畬語

pia54

/pia˥˦/

保安語

ʥilɣasuŋ

/dʑilɣasuŋ/

基諾語

ŋɔ33

/ŋɔ˧˧/

北部プミ語

dʑɨ53

/dʑɨ˥˧/

ダグール語

ǯagusa

/dʒaɡusa/

アミ語

futing

/futiŋ/

パイワン語

ciqaw

/tsiqaw/

タイヤル語

qulih

/quliç/

ブヌン語

iskan

/iskan/

タロコ・セデック語

qsurux

/qsuɾux/

ツォウ語

roskʉ

/ɾoskɨ/

タオ語

among

/amoŋ/

プユマ語

kuraw

/kuɾaw/

サキザヤ語

buting

/butiŋ/

サオ語

rusaw

/ɾusaw/

ルカイ語

kaʼangə

/kaʔaŋə/

カバラン語

baut

/baut/

沖縄語

いゆ

/ʔiju/

八重山語

いずぃ

/idzɨ/

宮古語

いず

/ɨdzu/

アイヌ語

チェㇷ゚

/tɕep/

済州語

물궤기

/mulɡweɡi/

マイテイ語

ꯉꯥ

/ŋá/

ナガミーズ語

maas

/maːs/

ミゾ語

sangha

/saŋha/

アディ語

ngo

/ŋo/

タングフル・ナガ語

khai

/kʰai/

ビシュヌプリヤ・マニプリ語

মাছ

/maːtʃʰ/

ゼメ・ナガ語

heka

/heka/

アオ・ナガ語

ango

/aŋo/

スンダ語

lauk

/ˈlauk/

マドゥラ語

jukoʼ

/dʒukoʔ/

ミナンカバウ語

ikan

/ˈikan/

ブギス語

bale

/ˈbale/

アチェ語

eungkot

/ɯŋkɔt/

バンジャル語

iwak

/ˈiwak/

バリ語

be

/be/

ムシ語

ikan

/ˈikan/

ササク語

empaq

/əmpaʔ/

トバ・バタク語

dekke

/ˈdekːe/

マカッサル語

juku

/dʒukuʔ/

北モルッカ・マレー語

ikang

/ˈikaŋ/

アンボン・マレー語

ikang

/ˈikaŋ/

ランプン語

iwa

/ˈiwo/

シマルングン・バタク語

ihan

/ˈihan/

ゴロンタロ語

uponula

/ʔuponula/

ンガジュ語

lauk

/ˈlauk/

ニアス語

iʼa

/iːʔa/

バタック・アンコラ語

ihan

/ˈihan/

サダン・トラジャ語

bale

/ˈbale/

アトニ語

ikaʼ

/ikaʔ/

マンダル語

bau

/ˈbau/

ガヨ語

ikən

/ˈikən/

チアチア語

isa

/isa/

マアニャン語

kenah

/kenah/

ブタウィ語

ikan

/ˈikan/

クメール語

ត្រី

/trəj/

西チャム語

كان

/kan/

タイ語

ปลา

/plaː˧/

イサーン語

ปลา

/paː˧/

パタニ・マレー語

ikan

/ˈikɛ/

北方クメール語

ត្រី

/trɛj/

タイ・ソング語

ปลา

/paː˨˦/

東部ラワ語

kaʼ

/kaʔ/

ムラブリ語

kaʔ

/kaʔ/

クイ語

ka

/kaː/

ムル語

nga

/ŋa/

セブアノ語

isda

/ʔisˈdaʔ/

イロカノ語

ikan

/ʔiˈkan/

ヒリガイノン語

isda

/ʔisˈdaʔ/

中部ビコル語

sira

/ˈsiɾaʔ/

カパンパンガン語

asan

/ʔaˈsan/

ワライ語

isda

/ʔisˈda/

パンガシナン語

sira

/ˈsiɾa/

マラナオ語

seda

/səˈdaʔ/

マギンダナオ語

seda

/səˈdaʔ/

タウスグ語

istaꞌ

/ʔisˈtaʔ/

チャバカノ語

pescao

/pesˈkaw/

イリガ・ビコラノ語

isira

/ʔiˈsiɾaʔ/

中部カガヤン・アグタ語

ikan

/ʔiˈkan/

バフナル語

ka

/kaː/

東部ブル語

aka

/ʔəka/

東チャム語

ꨁꨆꩆ

/ikan/

マレー語

ikan

/ˈikan/

イバン語

ikan

/ˈikan/

カダザン・ドゥスン語

sadaʼ

/ˈsadaʔ/

マレーシア英語

fish

/fɪʃ/

ブカル＝サドン・ビダユ語

ekan

/ekan/

ミャンマー語

ငါး

/ŋá/

シャン語

ပႃ

/paː˨˦/

ラカイン語

ငါး

/ŋá/

ワ語

kax

/kaʔ/

西部ポー・カレン語

ယါ

/ja/

スゴー・カレン語

ညၣ်

/ɲaʔ/

モン語

က

/kaʔ/

プオ・カレン語

ယး

/já/

ジンポー語

nga

/ŋa˧/

シュエ・パラウン語

ka

/kaː/

ハカ・チン語

nga

/ŋà/

パラウク・ワ語

gax

/kaʔ/

パアオ語

ထပေႏ

/tʰaʔ˦˥ pe˥˥/

ラオ語

ປາ

/paː˩˧/

クム語

kaʼ

/kaʔ/

リス語

ngua

/ŋua/

ジアマオ語

tʰou

/tʰou˩/

ドゥルン語

ŋɯtɕi

/ŋɯtɕi/

ザイワ語

ngozo

/ŋŏ˨˩tso˨˩/

汝買ドアン語

kaː

/kaː/

哈黎語

ɬa1

/ɬa˥˧/

アチャン語

ŋa31 ʂua31

/ŋa˧˩ ʂua˧˩/

ヌス語

ŋɑ55

/ŋɑ˥˥/

イドゥ・ミシュミ語

ɑ55ŋɑ55

/ɑ˥˥ŋɑ˥˥/

テトゥン語

ikan

/ˈikan/

マカサエ語

seumeti

/seumeti/

パシュトー語

کب

/kab/

ダリー語

ماهی

/mɑːˈhiː/

ハザラギ語

ماهی

/maːˈhiː/

パシャイ語

مچی

/matʃiː/

トレガミ語

mäć

/mæts/

グジャラート語

માછલી

/maːtʃʰliː/

ボージュプリー語

माछी

/maːtʃʰiː/

カンナダ語

ಮೀನು

/miːnu/

マイティリー語

माछ

/maːtʃʰ/

マラヤーラム語

മീൻ

/miːn/

オディア語

ମାଛ

/maːtʃʰɔ/

アワディー語

मछरी

/mətʃʰriː/

マルワーリー語

माछी

/maːtʃʰiː/

マガヒー語

मछरी

/mətʃʰəriː/

チャッティースガリー語

मछरी

/mətʃʰriː/

アッサム語

মাছ

/mas/

ハリヤーンビー語

मच्छी

/mətʃʰiː/

ビーリ語

माछली

/maːtʃʰliː/

アンギカ語

माछ

/maːtʃʰ/

サンタル語

ᱦᱟᱠᱳ

/hako/

カシミール語

گاڈ

/ɡaːɖ/

バーグリー語

माछी

/maːtʃʰiː/

ランバディ語

माछली

/maːtʃʰliː/

ドグリ語

मच्छी

/mətʃːʰiː/

ガルワール語

माठु

/maːʈʰu/

コンカニ語

नुस्तें

/nustẽ/

クルク語

इंजो

/indʒo/

クマウオン語

माठो

/maːʈʰo/

トゥル語

ಮೀನ್

/miːnɯ/

カシ語

dohkha

/dɔhkʰa/

ムンダリ語

hai

/hai/

ボド語

ना

/na/

ホ語

haku

/haku/

カーングリ語

मच्छी

/mətʃːʰiː/

ガロ語

na·tok

/naʔtok/

ブラジ・バーシャ

मछरी

/mətʃʰriː/

イルラ語

mīn

/miːn/

クルウィー語

मछली

/mətʃʰliː/

ラダック語

ཉ

/ɲa/

シッキム語

ཉ

/ɲa/

ソラ語

ayo

/ajo/

ゴンド語

मीन

/miːn/

バダガ語

meenu

/meːnu/

クヴィ語

mīnu

/miːnu/

コダヴァ語

ಮೀನು

/miːnɨ/

カッチー語

માઠી

/maːʈʰiː/

ハジョン語

mas

/maːtʃʰ/

レプチャ語

ᰋᰨ

/ŋo/

シンハラ語

මාළුවා

/maːɭuwaː/

ネパール語

माछा

/maːtsʰaː/

タール語

माछ

/maːtʃʰ/

ネワール語

ङा

/ŋaː/

ドティアーリ語

माछा

/maːtʃʰaː/

リンブー語

ᤅᤠ

/ŋaː/

シェルパ語

ཉ

/ɲa/

トゥルン語

ङो

/ŋoː/

クスンダ語

nəsa

/nəsa/

ロミ語

ན

/na˥/

ラングプリ語

মাছ

/maːtʃʰ/

チッタゴン語

মাছ

/maːtʃʰ/

シレッティ語

মাছ

/mas/

西部パンジャブ語

مچھی

/mətʃʰiː/

シンド語

مڇي

/mətʃʰiː/

サライキ語

مچھی

/mətʃʰiː/

バローチー語

ماهیگ

/maːhiɡ/

ヒンドコ語

مچھی

/mətʃʰiː/

ブラフーイ語

مچی

/mətʃːiː/

バルティ語

ཉ

/ɲo/

コホワール語

مڅھی

/matsʰi/

ゾンカ語

ཉ

/ɲa/

クルテプ語

nya

/ɲa/

ツァンラ語

nga

/ŋa/

ロヒンギャ語

mas

/mas/

ディベヒ語

މަސް

/mas/

チベット語

ཉ

/ɲa˥/

錯那モンパ語

ȵᴀ13

/ɲᴀ˩˧/

ティグリニャ語

ዓሳ

/ʕasa/

ティグレ語

ዓሳ

/ʕasa/

サホ語

caasa

/ʕaːsa/

ブリン語

ዓሳ

/ʕasa/

南アゼルバイジャン語

بالیق

/baˈlɯɡ/

ロル語

ماهی

/moi/

マーザンダラーン語

ماهی

/maːhi/

ギラキ語

ماهی

/mɒːhi/

南クルド語

ماسی

/maːsiː/

バフティヤーリー語

ماهی

/moi/

南ロル語

mohi

/mohi/

カシュガイ語

balıq

/baˈlɯx/

ソラニー・クルド語

ماسی

/maːˈsiː/

アッシリア新アラム語

ܢܘܢܐ

/nuna/

ベジャ語

ashoob

/aʃoːb/

ノビーン語

angisi

/aŋisi/

クルド語

masî

/maˈsiː/

ザザ語

mase

/mase/

ラズ語

ჩხომი

/tʃxomi/

トゥロヨ語

ܢܘܢܐ

/nuno/

ウビフ語

psa

/psa/

アゼルバイジャン語

balıq

/baˈlɯɡ/

タリシュ語

moy

/moj/

ウディ語

чаьли

/tʃæli/

ブドゥフ語

балугъ

/baluʁ/

ヒナルグ語

балыгъ

/balɨʁ/

クリッツ語

balığ

/balɨʁ/

ワヒ語

куп

/kʰup/

アブハズ語

аҧсыӡ

/apʰsɨdz/

アルメニア語

ձուկ

/dzuk/

ヘブライ語

דג

/daɡ/

ユダヤ・ペルシア語

מאהי

/mɒːhi/

ラディーノ語

peshe

/ˈpeʃe/

ドマリ語

samak

/samak/

クリミア・タタール語

balıq

/baˈlɯq/

ウズベク語

baliq

/baˈliq/

カラカルパク語

balıq

/bɑˈlɯq/

アファル語

kullúnta

/kulːunta/

カザフ語

балық

/bɑˈləq/

カタール・アラビア語

سمچة

/ˈsimtʃa/

キルギス語

балык

/bɑˈlɯq/

ヒジャーズ・アラビア語

سمكة

/ˈsamaka/

ジョージア語

თევზი

/ˈtʰevzi/

ミングレル語

ჩხომი

/tʃxomi/

スヴァン語

ცუზ

/tsuz/

バツビ語

ჭარე

/tʃʼare/

タジク語

моҳӣ

/moˈhi/

ヤグノビ語

mohī

/mohiː/

トルクメン語

balyk

/baˈlɯk/

バフラーニー・アラビア語

سمچة

/ˈsimtʃa/

ブルシャスキー語

ćhúmo

/ˈtɕʰumo/

パレスチナ・アラビア語

سمكة

/ˈsamake/

ヨルダン・アラビア語

سمكة

/ˈsamake/

西アルメニア語

ձուկ

/tsuɡ/

チェチェン語

чӏара

/tʃʼaːra/

カバルド語

бдзэжьей

/bdzaʐej/

アヴァル語

ччугӏа

/tʃːuʕa/

レズギ語

гъед

/ʁed/

アディゲ語

пцэжъые

/ptsaʐəja/

オセット語

кӕсаг

/kæsaɡ/

ダルギン語

бялихъ

/baˤliq/

クムク語

балыкъ

/bɑˈlɯq/

イングーシ語

чкъаьра

/tʃʼqχʼe̯æːra/

カラチャイ・バルカル語

чабакъ

/tʃɑˈbɑq/

ラク語

чавахъ

/tʃawaqχ/

タバサラン語

балугъ

/baluʁ/

ノガイ語

балык

/bɑˈlɯq/

アバザ語

пслачва

/pslatʃʷa/

アグル語

чӏекӏ

/tʃʼekʼ/

ツェズ語

бесуро

/besuro/

ツァフール語

балугъ

/baluʁ/

アルチ語

хьӏабхьӏи

/χˤabχˤi/

アンディ語

хвами

/χwami/

ガンジブ語

бысə

/bɨsə/

フヴァルシ語

чугӏа

/tʃuʕa/

ルトゥル語

балугъ

/baluʁ/

ウイグル語

بېلىق

/beˈliq/

カム・チベット語

ཉ

/ɲa˩˧/

シベ語

ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ

/nimxa/

東ユグル語

dʒaʁasən

/dʒaʁasən/

サリコル語

mui

/mui/

アルバニア語

peshk

/peʃk/

ゲグ・アルバニア語

peshk

/peʃk/

ワロン語

pexhon

/pɛʃɔ̃/

西フラマン語

vis

/vɪs/

ボスニア語

riba

/ˈriba/

ブルガリア語

риба

/ˈribɐ/

クロアチア語

riba

/ˈriba/

チェコ語

ryba

/ˈrɪba/

デンマーク語

fisk

/fesk/

フェロー語

fiskur

/ˈfɪskʊɹ/

ハンガリー語

hal

/hɒl/

ガガウズ語

balık

/baˈlɯk/

オランダ語

vis

/vɪs/

リンブルフ語

vis

/vɪs/

西フリジア語

fisk

/fɪsk/

マケドニア語

риба

/ˈriba/

ルーマニア語

pește

/ˈpeʃte/

ヴラフ・ロマ語

mačho

/ˈmatʃo/

セルビア語

риба

/ˈriba/

スコットランド語

fish

/fɪʃ/

ウェールズ語

pysgodyn

/pəsˈɡɔdɨn/

スコットランド・ゲール語

iasg

/iəsk/

コーンウォール語

pysk

/pisk/

ジェリエ語

paîsson

/pɛˈsɔ̃/

アイスランド語

fiskur

/ˈfɪskʏr/

アイルランド語

iasc

/iəsˠk/

アルジェリア・アラビア語

حوتة

/ˈħuːta/

カビル語

aslem

/asləm/

ノルマン語

paîsson

/pɛˈsɔ̃/

イタリア語

pesce

/ˈpeʃʃe/

ナポリ語

pesce

/ˈpeʃʃə/

シチリア語

pisci

/ˈpiʃi/

ヴェネト語

pesse

/ˈpese/

ロンバルド語

pess

/pes/

エミリア語

pès

/pɛs/

ピエモンテ語

pess

/pes/

ロマーニョ語

pès

/pɛs/

サルデーニャ語

pische

/ˈpiske/

フリウリ語

pes

/pes/

リグーリア語

péscio

/ˈpeʃʃu/

アルブレシュ語

pishk

/piʃk/

ラディン語

pësc

/pəʃ/

タバルキーノ語

pésciu

/ˈpeʃu/

ウクライナ語

риба

/ˈrɪbɐ/

エストニア語

kala

/ˈkɑlɑ/

ヴォロ語

kala

/ˈkɑlɑ/

バイエルン語

Fisch

/fɪʃ/

ギリシャ語

ψάρι

/ˈpsari/

ポントス・ギリシャ語

οψάριν

/oˈpsarin/

アルーマニア語

pescu

/ˈpesku/

メグレノ・ルーマニア語

peaști

/ˈpe̯aʃti/

スイス・ドイツ語

Fisch

/fɪʃ/

ロマンシュ語

pesch

/peʃ/

ヴァルサー語

Fisch

/fɪʃ/

ヴァリス・ドイツ語

Fisch

/fɪʃ/

スウェーデン語

fisk

/fɪsk/

ルレ・サーミ語

guolle

/ˈkuɔlːɛ/

メアンキエリ

kala

/ˈkɑlɑ/

カタルーニャ語

peix

/peʃ/

ガリシア語

peixe

/ˈpejʃe/

バスク語

arrain

/aˈrajn/

エストレマドゥーラ語

pexi

/ˈpeʃi/

アストゥリアス語

pexe

/ˈpeʃe/

ファラ語

peixi

/ˈpejʃi/

アラゴン語

peix

/pejʃ/

スロバキア語

ryba

/ˈrɪba/

ルシン語

риба

/ˈrɪba/

スロベニア語

riba

/ˈriːba/

東フランケン語

Fisch

/fɪʃ/

低地ドイツ語

Fisch

/fɪʃ/

シュヴァーベン語

Fisch

/fɪʃ/

ケルシュ語

Fesch

/fɛʃ/

高地ソルブ語

ryba

/ˈrɨba/

北フリジア語

fasch

/faʃ/

低地ソルブ語

ryba

/ˈrɨba/

ザーターラント・フリジア語

Fisk

/fɪsk/

ノルウェー語

fisk

/fɪsk/

ニーノシュク

fisk

/fɪsk/

北サーミ語

guolli

/ˈkuɔlːi/

南サーミ語

guelie

/ˈkʉɛliɛ/

クヴェン語

kala

/ˈkɑlɑ/

フィンランド語

kala

/ˈkɑlɑ/

フィンランド・ロマ語

mačho

/ˈmatʃo/

イナリ・サーミ語

kyeli

/kyeli/

スコルト・サーミ語

kueʹll

/ˈkuɛlːʲ/

ピカール語

pichon

/piʃɔ̃/

オック語

peis

/pejs/

ブルトン語

pesk

/pesk/

コルシカ語

pesciu

/ˈpeʃu/

アルピタン語

pêsson

/peˈsɔ̃/

アルザス語

Fìsch

/fɪʃ/

ベラルーシ語

рыба

/ˈrɨba/

ミランデース語

peixe

/ˈpɐjʃɨ/

ポーランド語

ryba

/ˈrɨba/

シレジア語

ryba

/ˈrɨba/

カシューブ語

rëba

/ˈrəba/

ヴィミソリス語

fejś

/fejʃ/

マン島語

eeast

/iːst/

ロマニ語

mačho

/ˈmatʃo/

ラトビア語

zivs

/zivs/

リーヴ語

kalā

/ˈkɑlɑː/

ラトガレ語

zivs

/zʲiwsʲ/

リトアニア語

žuvis

/ʒuˈvʲɪs/

サモギティア語

žovis

/ʒoːvɪs/

ルクセンブルク・フランス語

poisson

/pwasɔ̃/

ルクセンブルク・ドイツ語

Fisch

/fɪʃ/

ルクセンブルク語

Fësch

/fəʃ/

タタール語

балык

/bɑˈlɯq/

バシキール語

балыҡ

/bɑˈɫɯq/

チュヴァシ語

пулӑ

/ˈpulə/

平地マリ語

кол

/kol/

ウドムルト語

чорыг

/tɕorɨɡ/

モクシャ語

кал

/kal/

コミ・ジリエン語

чери

/ˈtɕeri/

エルジャ語

кал

/kal/

カルムイク語

заһсн

/zaɣsn̩/

コミ・ペルミャク語

чери

/ˈtɕeri/

西部マリ語

кол

/kol/

カレリア語

kala

/ˈkɑlɑ/

ネネツ語

халя

/xalʲa/

リヴヴィ・カレリア語

kala

/ˈkala/

ヴェプス語

kala

/ˈkɑlɑ/

キルディン・サーミ語

кӯлль

/kuːʎː/

ヴォート語

kala

/ˈkala/

エスペラント

fiŝo

/ˈfiʃo/

ヴォラピュク

fit

/fit/

インテルリングエ

pisc

/pisk/

イド語

fisho

/ˈfiʃo/

ツワナ語

tlhapi

/tɬʰapi/

タア語

ǀqhaa

/ǀqʰaa/

キルンディ語

ifi

/ifi/

カーボベルデ・クレオール

pexi

/ˈpeʃi/

サンゴ語

susu

/susu/

ケラ語

aska

/aska/

ファン語

kos

/kos/

スワジ語

inhlanti

/iɬanti/

南ソト語

tlhapi

/tɬʰapi/

バンバラ語

jɛgɛ

/dʒɛɡɛ/

ソニンケ語

ñexe

/ɲexe/

タマシェク語

ⴰⵙⵍⵎ

/asləm/

西部マニンカ語

yego

/jeɡo/

セヌフォ・スプイレ語

fya

/fja/

キタ・マニンカ語

jɛgɛ

/dʒɛɡɛ/

コイラボロ・センニ語

hamiisa

/hamiːsa/

コイラ・チーニ語

hamisa

/hamisa/

カソンケ語

ɲege

/ɲeɡe/

ハサニーヤ・アラビア語

حوتة

/ˈħuːta/

モーリシャス・クレオール

pwason

/pwasɔ̃/

ンドンガ語

ohi

/ohi/

クワニヤマ語

oshi

/oʃi/

ナマ語

ǁaub

/ǁaub/

ヘレロ語

ohi

/ohi/

ジュホアン語

ǁʼau

/ᵑ̊ǁˀau/

ザルマ語

hamisa

/hamisa/

キニヤルワンダ語

ifi

/ifi/

レユニオン・クレオール

pwason

/pwasɔ̃/

ソマリ語

kalluun

/kalːuːn/

フール語

fun

/fun/

カビエ語

kpakpa

/kpakpa/

ゲン語

elãvi

/elãvi/

シャウィヤ語

aslem

/asləm/

ウンブンドゥ語

olusi

/olusi/

キンブンドゥ語

mbiji

/mbiʒi/

ルガンダ語

ekyennyanja

/etʃeɲːaɲdʒa/

ソガ語

ekyenhandha

/etʃeɲand̪a/

マサーバ語

enyeni

/eɲeni/

ルニャンコレ語

eky'enyanja

/etʃeɲaɲdʒa/

チガ語

eky'enyanja

/etʃeɲaɲdʒa/

ランゴ語

rec

/rɛtʃ/

アテソ語

ekoleit

/ekoleit/

アチョリ語

rec

/rɛtʃ/

ニョロ語

encu

/eɲtʃu/

トーロ語

encu

/entʃu/

オロモ語

qurxummii

/qurxummiː/

アムハラ語

አሳ

/asa/

シダモ語

qulxuʼme

/kʼultʼuʔme/

ウォライタ語

moliya

/molija/

ゲデオ語

qulxuʼme

/kʼultʼuʔme/

セバト・ベト・グラゲ語

አሳ

/asa/

コンソ語

murkuja

/murkuʄa/

アアリ語

toila

/toila/

ダーサナック語

beech

/beːtʃ/

ハラリ語

tulam

/ˈtulam/

ブル語

kos

/kos/

エウォンド語

kos

/kos/

メタ語

ɨgwi

/ɨɡwi/

ディー語

zeʼ

/zeʔ/

ヒディ語

klipi

/klipi/

ダバ語

kìlif

/kìlif/

アゲム語

tsəgha

/tsəɣa/

カメルーン・フランス語

poisson

/pwasɔ̃/

アカン語

apataa

/apataː/

エウェ語

tɔmelã

/tɔmelã/

ダバニ語

zahim

/zahim/

アダンメ語

lo

/lo/

ガー語

loo

/loː/

ンゼマ語

fɛlɛ

/fɛlɛ/

マンプルリ語

zinga

/ziŋa/

ガーナ英語

fish

/fɪʃ/

東部マニンカ語

jɛɛ

/dʒɛː/

スース語

yɛxɛ

/jɛxɛ/

ギニアビサウ・クレオール語

pis

/pis/

キクユ語

thamaki

/ðamaki/

ルヒヤ語

inyeni

/iɲeni/

カレンジン語

njiryot

/ndʒirjot/

カンバ語

ikoyo

/ikojo/

ルオ語

rech

/rɛtʃ/

メル語

gĩkũyũ

/ɡekojo/

マサイ語

osingirri

/osiŋɡirːi/

ブクス語

eng'eeni

/eŋeːni/

エンブ語

nthamaki

/nðamaki/

サンブル語

singirr

/siŋɡirː/

シコモリ語

nfi

/ⁿfi/

リンガラ語

mbisi

/mbisi/

コンゴ語

mbisi

/mbisi/

ルバ・カサイ語

mushipa

/muʃipa/

テテラ語

lose

/lose/

モンゴ語

se

/se/

バウレ語

jue

/dʒue/

ダン語

yúɤ̏ɤ

/júɤ̏ː/

フラニ語

liingu

/liːŋɡu/

ベンバ語

isabi

/isabi/

ザンビア・トンガ語

inswi

/inswi/

ロズィ語

tapi

/tapi/

ルヴァレ語

shi

/ʃi/

カオンデ語

jisabi

/dʒisabi/

ルンダ語

inshi

/inʃi/

クリオ語

fis

/fis/

テムネ語

a-lop

/alɔp/

メンデ語

nyɛ

/ɲɛ/

ショナ語

hove

/hove/

マニカ語

hove

/hove/

北ンデベレ語

inhlanzi

/iɬanzi/

ウォロフ語

jën

/dʒən/

マンディンカ語

ñewo

/ɲewo/

セレル語

lib

/lib/

ジョラ・フォニー語

ewol

/ewol/

セーシェル・クレオール

pwason

/pwasɔ̃/

スクマ語

ndilo

/ndilo/

マコンデ語

homba

/homba/

ニャムウェジ語

somba

/soːmba/

シャンバラ語

samaki

/samaki/

ニャトゥル語

somba

/somba/

アス語

samaki

/samaki/

マチャメ語

kunga

/kuŋɡa/

ルワ語

ikunga

/ikuŋɡa/

サング語

inswi

/inswi/

サンダウェ語

somba

/somba/

ハッツァ語

ccama

/ᵑǀˀama/

ハウサ語

kifi

/kiːfiː/

ナイジェリア・ピジン

fish

/fiʃ/

ヨルバ語

ẹja

/ɛdʒa/

イグボ語

azụ

/azʊ/

カヌリ語

bunyi

/buɲi/

ティブ語

ishu

/iʃu/

イビビオ語

iyak

/ijak/

エフィク語

iyak

/ijak/

ベロム語

tok

/tok/

イェキー語

eseri

/eseri/

イジ語

ema

/ema/

イソコ語

yei

/jei/

ウルホボ語

eri

/eɾi/

エクペイェ語

ukpa

/ukpa/

デゲマ語

esen

/esen/

エド語

ehẹn

/ehɛ̃/

ジュラ語

jɛgɛ

/dʒɛɡɛ/

モーレ語

zĩifu

/zĩːfu/

コナベレ語

kolo

/kolo/

フォン語

hweví

/ʍeví/

アジャ語

kpavi

/kpavi/

マダガスカル語

fia

/ˈfia/

マオレ・コモロ語

fi

/fi/

チェワ語

nsomba

/nsomba/

トゥンブカ語

somba

/somba/

マルタ語

ħuta

/ˈħuːta/

マクア語

ehopa

/ehopa/

ヤオ語

somba

/somba/

ロムウェ語

ehopa

/ehopa/

ンダウ語

hove

/hove/

セナ語

omba

/omba/

タシュルヒート語

ⴰⵙⵍⵎ

/asləm/

タリフィート語

ⴰⵙⵔⴻⵎ

/asrəm/

中央アトラス・タマジクト語

ⴰⵙⵍⵎ

/asləm/

標準モロッコ・タマジクト語

ⴰⵙⵍⵎ

/asləm/

リビア・アラビア語

حوتة

/ˈħuːta/

バサ語

zemi

/zemi/

マノ語

gba

/ɡba/

ヴァイ語

nyɛ

/ɲɛ/

クペレ語

nyɛ̃ɛ

/ɲɛ̃ː/

ズールー語

inhlanzi

/iɬanzi/

コサ語

intlanzi

/intɬanzi/

ツォンガ語

nhlampfi

/nɬampfi/

アフリカーンス語

vis

/fəs/

北ソト語

hlapi

/ɬapi/

ヴェンダ語

khovhe

/kʰovʱe/

南ンデベレ語

ihlambi

/iɬambi/

コラナ語

ǁʼaub

/ǁʔaub/

ディンカ語

rec

/rɛtʃ/

ヌエル語

rec

/rɛtʃ/

ザンデ語

tio

/tio/

南スーダン・バリ語

sumuti

/sumuti/

アヌアク語

reo

/reoʔ/

グアドループ・クレオール

pwason

/pwasɔ̃/

ペンシルベニア・ドイツ語

Fisch

/fɪʃ/

ナバホ語

łóóʼ

/ɬóːʔ/

西アパッチェ語

łóg

/ɬóɡ/

チョクトー語

nani

/nani/

中央アラスカ・ユピック語

neqa

/nəqa/

マスコギ語

rvro

/ɬaɬo/

チェロキー語

ᎠᏣᏗ

/adʒaʔdĩ/

ラコタ語

hogán

/hoɣã́/

シャイアン語

nómaʼne

/nómaʔne/

中央シベリア・ユピック語

иӄалъюк

/iqaɬjuk/

アラパホ語

nówoʼ

/nówoʔ/

マリシート＝パッサマクオディ語

nomehs

/nomehs/

ダコタ語

hogan

/hoɣã/

ユロク語

nepewiS

/nepewiʃ/

アリュート語

ках̆

/qaχ/

コユコン語

tookkʼa

/toːkʼa/

カイオワ語

ɔ́:pį́

/ɔ́ːpĩ́/

タスカローラ語

itsh

/itʃ/

ユチ語

shu

/ʃu/

ホピ語

pakiw

/pakiw/

コマンチ語

pekwi

/pekʷi/

オネイダ語

kʌ́tsiʼ

/kʌ̃́tsiʔ/

オノンダガ語

ojoʼt

/odʒoʔt/

ホーチャンク語

hoo

/hoː/

クロウ語

buá

/buá/

チカショー語

naniʼ

/naniʔ/

イヌピアック語

iqaluk

/iqaluk/

ニズパース語

cúuyʼem

/tsúːjʔem/

北パイユート語

pakwi

/pakʷi/

フーパ語

ło:qʼ

/ɬoːqʼ/

メノミニー語

namēs

/nameːs/

オセージ語

ho

/ho/

ポタワトミ語

kigo

/kiɡo/

ウィチタ語

kaːcʔa

/kaːtsʔa/

イディッシュ語

פֿיש

/fɪʃ/

クリー語

ᑭᓄᓭᐤ

/kinoseːw/

オジブウェー語

giigoonh

/ɡiːɡõː/

イヌクティトゥット語

ᐃᖃᓗᒃ

/iqaluk/

平原クリー語

ᑭᓄᓭᐤ

/kinoseːw/

ミクマク語

nmeʼj

/nmeːdʒ/

アティカメク語

names

/names/

モホーク語

kéntsion

/kʌ̃́tsjũ/

キャリア語

lho

/ɬo/

クワキウトル語

mē

/meː/

コースト・ツィムシアン語

hon

/hon/

トンプソン語

sqyetn

/sqjetn̩/

カユガ語

ojǫ́ʼdaʼ

/odʒṍʔdaʔ/

西部アベナキ語

namas

/namas/

スクワミッシュ語

stsʼúḵwi7

/stsʼuqʷiʔ/

ムンジー語

names

/names/

ブラックフット語

mamíí

/mamíː/

ハイダ語

chíin

/tʃʰíːn/

チペワイアン語

łue

/ɬue/

ヌハルク語

smłk

/smɬk/

アルゴンキン語

kikons

/kiɡons/

キチェ語

kar

/kaɾ/

ケクチ語

kar

/kar/

マム語

kyiẍ

/kjiʃ/

カクチケル語

kar

/kar/

カンジョバル語

chay

/tʃaj/

イシル語

chay

/tʃaj/

ポコムチ語

kar

/kar/

アグアカテコ語

kay

/kaj/

ウスパンテコ語

kar

/kar/

イツァ・マヤ語

käy

/kɨj/

グリーンランド語

aalisagaq

/aːlisaɣaq/

ジャマイカ・パトワ

fish

/fɪʃ/

セントルシア・クレオール語

pwéson

/pwesɔ̃/

スモ語

waspa

/waspa/

ハイチクレオール

pwason

/pwasɔ̃/

バハマ・クレオール語

fish

/fɪʃ/

ガリフナ語

üduraü

/ɨduɾaɨ/

ベリーズ・クリオール語

fish

/fiʃ/

ホンジュラス・スペイン語

pez

/pes/

ユカテコ・マヤ語

kay

/kaj/

ツェルタル語

chay

/tʃaj/

ミステコ語

chaka

/tʃaka/

西部ウアステカ・ナワトル語

michi

/mitʃi/

サポテコ語

benda

/benda/

ツォツィル語

choy

/tʃoj/

東部ウアステカ・ナワトル語

michi

/mitʃi/

プラウトディーチェ語

Fesch

/fɛʃ/

オトミ語

hua

/hwa/

チョル語

chäy

/tʃɨj/

中央ウアステカ・ナワトル語

michi

/mitʃi/

ゲレーロ・ナワトル語

michin

/mitʃin/

マサワ語

jmõʼõ

/xmõʔõ/

タラフマラ語

rochi

/rotʃi/

トホラバル語

chay

/tʃaj/

ウイチョル語

kesi

/kesi/

コユトラ・トトナック語

skiti

/skiti/

タバスコ・チョンタル語

buchʼ

/butʃʼ/

ケレタロ・オトミ語

xwa

/ʃwa/

イスムス・ナワトル語

to̱poj

/toːpoh/

メトラトノク・ミシュテコ語

tyaka

/caka/

コラ語

sasa

/sasa/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

küet

/kɨet/

ミクステペック・ミクステコ語

chaka

/tʃàká/

トラコルラ・サポテク語

beld

/beld/

プレペチャ語

kurucha

/kuɾutʃa/

トキポナ

kala

/ˈkala/

ロジバン

finpe

/ˈfinpe/

クリンゴン語

ghotI'

/ɣotɪʔ/

インターリングア

pisce

/ˈpiʃe/

パピアメント語

piská

/pisˈka/

アカワイオ語

moro

/moɾo/

ウィチ語

wʼahat

/wʼahat/

トバ語

njaq

/njaq/

ピラガ語

nijaq

/nijaq/

モコビ語

nalʲin

/nalʲin/

チョローテ語

sijus

/sijus/

シュアル語

namak

/namak/

アチュアル語

namak

/namak/

ナワト語

michin

/mitʃin/

エルサルバドル・スペイン語

pez

/pes/

ブリブリ語

nima

/nima/

コスタリカ・スペイン語

pez

/pes/

ワユー語

jime

/hime/

北エンベラ語

beda

/ɓeda/

パエス語

wedx

/wedʲ/

ミサク語

pipøløm

/pipələm/

トゥユカ語

wai

/waˈi/

スリナム・トンゴ語

fisi

/fisi/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

machhri

/mətʃʰriː/

カリブ・ジャワ語

iwak

/ˈiwaʔ/

アウカン語

fisi

/fisi/

サラマッカ語

físi

/físi/

ガリビ・カリブ語

woto

/woto/

マプチェ語

challwa

/tʃaʎwa/

ラパ・ヌイ語

ika

/ika/

ニカラグア・スペイン語

pez

/pes/

ンガベレ語

gwa

/ɡwa/

サンブラス・グナ語

ua

/ua/

パナマ・スペイン語

pez

/peh/

グアラニー語

pira

/piɾa/

パラグアイ・スペイン語

pez

/pes/

ニバクレ語

saxetʃ

/saxetʃ/

フランス領ギアナ・クレオール語

pwason

/pwasɔ̃/

ニェンガトゥ語

pirá

/piˈɾa/

ピダハン語

tíxisi

/tíʔisi/

ザヴァンテ語

tebe

/tebe/

テレナ語

hôe

/ˈhoːe/

ボロロ語

karo

/kaɾo/

ムビア・グアラニー語

pira

/piɾa/

カインガング語

pirã

/piɾã/

マクシ語

moróʔ

/moróʔ/

カラジャ語

ətora

/ətora/

ヤノマミ語

juɾi

/juɾi/

バニワ語

kóphe

/kúpʰe/

トゥルマイ語

kaʔte

/kaʔte/

フプ語

hɔ̃̌p

/hɔ̃̌p/

ダウ語

hãːp

/hãːp/

ティクナ語

choxni

/tʃoʔ˦˧ni˥/

ワラオ語

homakaba

/homakaba/

マキリタレ語

nakukwano

/nakukwano/

ペモン語

morok

/moɾok/

ケチュア語

challwa

/tʃaʎwa/

クスコ・ケチュア語

challwa

/tʃaʎwa/

アヤクーチョ・ケチュア語

challwa

/tʃaʎwa/

アグアルナ語

namak

/namak/

アシャニンカ語

shima

/ʃima/

シピボ・コニボ語

yapa

/japa/

ヤネシャ語

kak

/kak/

ハカル語

challwa

/tʃaʎwa/

マツェス語

nuëcquid

/nuɨkkid/

アイマラ語

challwa

/tʃaʎwa/

ボリビア・スペイン語

pez

/pes/

トリニタリオ・モヘーニョ語

jimo

/himo/

クック諸島マオリ語

ika

/ika/

プカプカ語

ika

/ika/

チャモロ語

guihan

/ɡʷiˈhan/

マーシャル語

ek

/ek/

チュー語

iik

/iːk/

ポンペイ語

mwahmw

/mʷaːmʷ/

コスラエ語

ik

/ik/

ヤップ語

nig

/niːɡ/

ウォレアイ語

ig

/iːɡe/

ナウル語

iů

/iɨ/

トケラウ語

ika

/ika/

ウォリス語

ika

/ika/

東フツナ語

ika

/ika/

ハワイ・クレオール

fish

/fɪʃ/

ハワイ語

iʻa

/iʔa/

ナルカ語

hadyaʼ

/hadjaʔ/

パプア・マレー語

ikan

/ˈikaŋ/

トレス海峡クレオール語

pis

/pis/

ングンナワル語

kuya

/kuja/

東部アレンテ語

irpenge

/iɻpeŋe/

ピチャンチャチャラ語

antipina

/antipina/

ワルピリ語

yawu

/jawu/

ティウィ語

miputi

/miputi/

ヌンガル語

djildjit

/dʒilcit/

オルコル語

uy

/uj/

ワーンマン語

kapi

/kapi/

ナンダ語

wiitya

/wiːca/

アドニャマザンハ語

varru

/varu/

ピントゥピ・ルリチャ語

piitji

/piːʈi/

ラーディル語

l*i

/ɬʔi/

ヤンカール語

yakuri

/jakuɾi/

グーグ・イミディル語

guudyu

/ɡuːɟu/

ジルバル語

jabu

/ˈɟabu/

マルトゥ・ワンカ語

yurta

/juʈa/

ワルマジャリ語

kapi

/kapi/

ジャンバルプイング語

guya

/ɡuja/

ウィラジュリ語

guuya

/ˈɡuːja/

キリバス語

ika

/ˈika/

サモア語

iʻa

/iʔa/

ピジン語

fis

/fis/

ツバル語

ika

/ika/

トンガ語

ika

/ika/

ニウエ語

ika

/ika/

マオリ語

ika

/ika/

ビスラマ語

fis

/fis/

トク・ピシン

pis

/pis/

エンガ語

amane

/amane/

フリ語

wena

/wena/

ヒリ・モツ語

gwarume

/ɡʷaɾume/

カラム語

kobsal

/kobsal/

モツ語

gwarume

/ɡʷaɾume/

マポス・ブアン語

ġël

/ᶰɢel̪/

ヤガリア語

fayana

/fajana/

カニテ語

noyame

/nojame/

ファイウォル語

takam

/takam/

ムッサウ・エミラ語

kko

/kːo/

ホテ語

alim

/alim/

ミアン語

aning

/aniŋ/

ネコ語

nom

/nom/

ロトカス語

atarito

/ataɾito/

アバウ語

nom

/nom/

コンバ語

iŋan

/iŋan/

ウンザードイチュ

Fisch

/fiʃ/

イェリ・ドニェ語

te

/t̪ɛ/

パラオ語

ngikel

/ŋiˈkel/

フィジー語

ika

/ika/

ロツマ語

iʻa

/iʔa/

フィジー・ヒンディー語

machhri

/mətʃʰriː/

タヒチ語

iʻa

/iʔa/

マルケサス語

ika

/ika/

トゥアモトゥアン語

ika

/ika/

サハ語

балык

/baˈlɯk/

トゥヴァ語

балык

/bɑˈlɯq/

ブリヤート語

загаһан

/zaɡaˈhaŋ/

アルタイ語

балык

/bɑˈlɯk/

ハカス語

палых

/pɑˈlɯx/

ハンティ語

хуӆ

/χuɬ/

エヴェンキ語

олло

/ollo/

エヴェン語

олра

/olra/

チュクチ語

ыннээн

/ənːeːn/

ナナイ語

согдата

/sɔɡdata/

コリャーク語

ынныын

/ənnəən/

セリクプ語

ӄэлы

/qælɨ/

マンシ語

хӯл

/χuːl/

ツンドラ・ユカギール語

альӻа

/alʲʁa/

ニヴフ語

чо

/tʃʰo/

ヌガナサン語

колы

/kolɨ/

ケット語

ись

/jiɕ/

イテリメン語

әњч

/əɲtʃ/

コリマ・ユカギール語

анил

/ɑnil/

森林エネツ語

kari

/kari/

ショル語

палық

/pɑˈlɯq/

ドルガン語

балык

/baˈlɯk/

トファ語

балык

/bɑˈlɯq/

鄂倫春語

ɔlɔ

/ɔlɔ/

漢蔵祖語

55–35cBCE

*ŋja

/ŋja/

オーストロアジア祖語

45–20cBCE

*kaʔ

/kaʔ/

印欧祖語

45–26cBCE

*dʰǵʰuHs

/dʰǵʰuːs/

オーストロネシア祖語

40–30cBCE

*Sikan

/Sikan/

ウラル祖語

40–20cBCE

*kala

/kala/

セム祖語

38–30cBCE

*nūn-

/nuːn/

ドラヴィダ祖語

35–25cBCE

*mīn

/miːn/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓂋𓅓

/rem/

シュメール語

31–21cBCE

𒄩

/kuʔa/

バントゥ祖語

30–20cBCE

*-cùì

/cùì/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*tewz-

/tewz/

ユト・アステカ祖語

30–25cBCE

*paki

/paki/

アッカド語

25–6cBCE

𒄩

/nuːnu/

マヤ祖語

22–20cBCE

*kar

/kar/

アヴェスター語

15–5cBCE

𐬨𐬀𐬯𐬌𐬌𐬀

/masja/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

मत्स्यः

/matsjaɦ/

ヴェーダ語

15–7cBCE

मत्स्यः

/mɐ́tsjɐɦ/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎄𐎂

/daɡu/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

דג

/daːɡ/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤃𐤂

/daɡ/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܢܘܢܐ

/nuːnaː/

古アラム語

10–8cBCE

נונא

/nuːnaː/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

ἰχθύς

/ikʰtʰýs/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤃𐤂

/daɡ/

ラテン語

7cBCE–6cCE

piscis

/ˈpiskis/

フモン・ミエン祖語

6–3cBCE

*mbrəuX

/mbrəu/

パーリ語

5–1cBCE

मच्छ

/mattʃʰa/

教学パーリ語

5cBCE–21cCE

maccha

/mattʃʰa/

日琉祖語

5cBCE–5cCE

*iwo

/iwo/

テュルク祖語

5cBCE–1cCE

*balïk

/balɯk/

ソグド語

4cBCE–11cCE

mʾšy

/maːʃi/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭬𐭠𐭧𐭩𐭪

/maːhiːɡ/

パルティア語

3cBCE–6cCE

mʾsyg

/maːsjaɡ/

タイ祖語

2cBCE–6cCE

*plaː

/plaː/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

मच्छ

/mattʃʰa/

朝鮮祖語

1cBCE–7cCE

*mɨrkoki

/mɨrkoki/

ツングース祖語

1cBCE–5cCE

*ollo

/ollo/

ヴィエト祖語

1cBCE–5cCE

*ʔa-kaːʔ

/ʔa-kaːʔ/

古典シリア語

1–13c

ܢܘܢܐ

/nuːnaː/

ゲエズ語

1–10c

ዓሣ

/ʕaʃaː/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

דג

/daɡ/

マンダ語

3–21c

ࡍࡅࡍࡀ

/nuna/

古典マヤ語

3–9c

kay

/kaj/

コプト語

3–17c

ⲧⲃⲧ

/təbt/

ゴート語

3–8c

𐍆𐌹𐍃𐌺𐍃

/fisks/

古チャム語

4–15c

ikan

/ikan/

古典アルメニア語

5–11c

ձուկն

/dzukn/

古英語

5–12c

fisc

/fisk/

琉球祖語

5–10c

*iwo

/iwo/

トカラ語A

5–9c

𑀮𑀓𑁆𑀱

/laks/

トカラ語B

5–10c

𑀮𑀓𑁆𑀱

/laks/

古モン語

6–12c

က

/kaʔ/

古典チベット語

7–11c

ཉ

/ɲa/

チベット仏典朗誦

7–21c

ཉ

/ɲa/

古アイルランド語

7–9c

íasc

/iːask/

上代日本語

7–8c

魚

/uwo/

古クメール語

7–15c

ត្រី

/triː/

古マレー語

7–14c

ikan

/ikan/

古テュルク語

7–13c

𐰉𐰞𐰶

/balɯq/

クルアーン・アラビア語

7–21c

حوت

/ħuːt/

平安期日本語

8–12c

魚

/iwo/

漢文訓読

8–21c

魚

/uo/

ムチカ語

8–20c

xllac

/ɬak/

古東スラヴ語

8–14c

рыба

/rɨba/

古高ドイツ語

8–11c

fisc

/fisk/

古ノルド語

8–14c

fiskr

/fiskr/

古ヌビア語

8–15c

ⲟⲩⲁⲧⲟ

/uato/

古ザクセン語

8–12c

fisk

/fisk/

チブチャ語

9–18c

gua

/ɡua/

古教会スラヴ語

9–11c

рыба

/rɨba/

古フランス語

9–14c

poisson

/pwɛˈsõn/

古ハンガリー語

9–16c

hal

/hɒl/

古ジャワ語

9–15c

ꦆꦮꦏ꧀

/iwak/

モンゴル祖語

9–13c

*ǰigasu

/dʒiɡasu/

古典ペルシャ語

10–18c

ماهی

/maːˈhiː/

高麗語

10–14c

姑記

/*kwoki/

中世アイルランド語

10–12c

íasc

/iːask/

古スペイン語

10–15c

pece

/ˈpetse/

古タガログ語

10–16c

ᜁᜐ᜔ᜇ

/ʔisˈdaʔ/

カラハン語

11–13c

balıq

/balɯq/

中高ドイツ語

11–14c

visch

/viʃ/

古ビルマ語

11–16c

ငါး

/ŋaːh/

西夏語

11–16c

𗋾

/ʑju˧˥/

女真語

12–16c

nimuha

/nimuxa/

中英語

12–15c

fisch

/fiʃ/

中世日本語

12–16c

魚

/uwo/

ダンテ期イタリア語

13–14c

pesce

/ˈpeʃʃe/

中世モンゴル語

13–15c

ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ

/dʒiɡasu/

古フリジア語

13–16c

fisk

/fisk/

スコータイ・タイ語

13–15c

ปลา

/plaː/

字喃ベトナム語

13–20c

𩵜

/kaː˧˥/

ルター期ドイツ語

14–17c

Fisch

/fɪʃ/

古プロイセン語

14–18c

suckis

/ˈsukis/

古スンダ語

14–17c

lauk

/lauk/

古典ケチュア語

15–17c

challwa

/tʃaʎwa/

黄金世紀スペイン語

15–17c

pece

/ˈpeʃe/

後期中世韓国語

15–16c

믌고·기

/mɯlskoɡi/

オスマン・トルコ語

15–20c

بالق

/baˈlɯk/

古典ナワトル語

16–17c

michin

/mitʃin/

初期近代英語

16–17c

fish

/fɪʃ/

トゥピナンバ語

16–18c

pirá

/piˈɾa/

バブザ語

17–20c

ci

/tsi/

古典フランス語

17–18c

poisson

/pwaˈsɔ̃/

古典モンゴル語

17–19c

ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ

/dʒiɡasu/

近世朝鮮語

17–19c

믈고기

/mɯlɡoɡi/

江戸期日本語

17–19c

魚

/sakana/

パゼヘ語

18–21c

alaw

/alaw/

ユグ語

18–20c

ис

/is/

カサレヴサ

19–20c

ἰχθύς

/ixˈθis/

現代会話サンスクリット

20–21c

मत्स्यः

/matsjaɦ/