「手」を1170言語で

イバタン語

tanoro

/tanoro/

イトバヤット語

lima

/lima/

タイー語

mừ

/mɨ˧˨/

ムオン語

thay

/tʰaːi/

ヌン語

mừ

/mɯ˨˩/

タイ・ダム語

ꪣꪳ

/mɯ˥/

マカオ・ポルトガル語

mão

/mɐ̃w̃/

モンゴル語

ᠭᠠᠷ

/ɡɑr/

ウデゲ語

ӈала

/ŋala/

チワン語

𭢊

/fɯŋ˧˩/

ミャオ語

tes

/te˨˩/

ブイ語

faengz

/faŋ˩˩/

イ語

ꇇ

/lo˥/

ハニ語

aqlavq

/a˧˩la˧˩/

土家語

jie

/tɕie˧˥/

ラフ語

lɔˆ

/lɔ̂/

タイ・ルー語

ᦙᦹ

/mɯː/

アカ語

la pa

/la˧pa˧/

ナシ語

laq

/lɑ˨˩/

モングォル語

ghar

/ɢar/

北部チャン語

ki

/ki/

アジェ語

ɭɪ

/ɭɪ˨˩/

エルス語

lɛpʰɛ

/lɛ˧˧pʰɛ˥˥/

イウ・ミエン語

buoz

/puo˨˧/

満州語

ᡤᠠᠯᠠ

/ɡala/

アムド・チベット語

ལག་པ་

/laχkwa/

南川チャン語

i

/i˥˥/

シトゥ・ルギャルロン語

ta-jɐk

/tajɐk/

中部白語

sɯ

/sɯ˧˧/

サラル語

el

/el/

西裕固語

elïɣ

/eliɣ/

土族語

ghari

/ʁari/

ドンシャン語

qa

/qɑ/

南部トン語

mja212

/mja˨˩˨/

水語

mjə1

/mjə˩˩/

毛南語

si:m3

/siːm˥˩/

仫佬語

nja2

/nja˩˨˩/

ブラン語

ti51

/ti˥˩/

中部仡佬語

mpau44

/mpau˦˦/

ホーネ畬語

kʰua54

/kʰua˥˦/

保安語

χar

/χar/

基諾語

la33pu33

/la˧˧pu˧˧/

北部プミ語

ʑɛ35

/ʑɛ˧˥/

ダグール語

gari

/ɡari/

アミ語

kamay

/kamaj/

パイワン語

lima

/lima/

タイヤル語

qbaʼ

/qbaʔ/

ブヌン語

ima

/ima/

タロコ・セデック語

baga

/baɡa/

ツォウ語

mucu

/mutsu/

タオ語

kamay

/kamaj/

プユマ語

lima

/lima/

サキザヤ語

kamay

/kamai/

サオ語

lima

/lima/

ルカイ語

alima

/aˈlima/

カバラン語

rima

/riˈma/

沖縄語

手

/tiː/

八重山語

手

/tiː/

宮古語

手

/tiː/

アイヌ語

テㇰ

/tek/

済州語

손

/son/

マイテイ語

ꯈꯨꯠ

/kʰut/

ナガミーズ語

hath

/haːtʰ/

ミゾ語

kut

/kut/

アディ語

ali

/ali/

タングフル・ナガ語

pang

/paŋ/

ビシュヌプリヤ・マニプリ語

আত

/at/

ゼメ・ナガ語

mipa

/mipa/

アオ・ナガ語

teka

/teka/

スンダ語

leungeun

/lɯŋɯn/

マドゥラ語

tanang

/tanaŋ/

ミナンカバウ語

tangan

/taŋan/

ブギス語

lima

/lima/

アチェ語

jaroe

/dʒaɾoe/

バンジャル語

tangan

/taŋan/

バリ語

tangan

/taŋan/

ムシ語

tangan

/taŋan/

ササク語

ime

/imə/

トバ・バタク語

tangan

/taŋan/

マカッサル語

lima

/liˈma/

北モルッカ・マレー語

tangang

/taŋaŋ/

アンボン・マレー語

tangang

/taŋaŋ/

ランプン語

pungow

/puŋow/

シマルングン・バタク語

tangan

/taŋan/

ゴロンタロ語

uluʼu

/ʔuluˈʔu/

ンガジュ語

lengen

/ləŋən/

ニアス語

tanga

/taŋa/

バタック・アンコラ語

tangan

/taŋan/

サダン・トラジャ語

lima

/lima/

アトニ語

ʼniman

/ʔniman/

マンダル語

lima

/lima/

ガヨ語

pumu

/pumu/

チアチア語

lima

/lima/

マアニャン語

taŋan

/taŋan/

ブタウィ語

tangan

/ˈtaŋan/

クメール語

ដៃ

/daj/

西チャム語

تاڠين

/taŋin/

タイ語

มือ

/mɯː˧/

イサーン語

มือ

/mɯː˥/

パタニ・マレー語

tagae

/taŋajɛ/

北方クメール語

ដៃ

/ɗaj/

タイ・ソング語

มือ

/mɯː˧˥˦/

東部ラワ語

miŋ

/miŋ/

ムラブリ語

tiʔ

/tiʔ/

クイ語

təy

/təj/

ムル語

bong

/boŋ/

セブアノ語

kamot

/kamot/

イロカノ語

ima

/ʔima/

ヒリガイノン語

kamot

/kamot/

中部ビコル語

kamot

/kamot/

カパンパンガン語

gamat

/ɡaˈmat/

ワライ語

kamot

/kamot/

パンガシナン語

lima

/liˈma/

マラナオ語

lima

/lima/

マギンダナオ語

lima

/liˈma/

タウスグ語

lima

/lima/

チャバカノ語

mano

/ˈmano/

イリガ・ビコラノ語

kamət

/kamət/

中部カガヤン・アグタ語

kamat

/kamat/

バフナル語

ti

/ti/

東部ブル語

ati

/ati/

東チャム語

ꨓꨊꨪꩆ

/taŋin/

マレー語

tangan

/taŋan/

イバン語

jari

/dʒari/

カダザン・ドゥスン語

longon

/ˈloŋon/

マレーシア英語

hand

/hæn/

ブカル＝サドン・ビダユ語

tangan

/taŋan/

ミャンマー語

လက်

/lɛʔ/

シャン語

မိုဝ်း

/mɯː˥/

ラカイン語

လက်

/lɔʔ/

ワ語

taix

/taiʔ/

西部ポー・カレン語

စူၪ

/su/

スゴー・カレン語

စု

/su/

モン語

တဲ

/toa/

プオ・カレン語

စူး

/tɕɯ́/

ジンポー語

lata

/lata˧/

シュエ・パラウン語

ti

/ɗiː/

ハカ・チン語

kut

/kut/

パラウク・ワ語

daix

/taiʔ/

パアオ語

စူ

/cu/

ラオ語

ມື

/mɯː˧˥/

クム語

tiʔ

/tiʔ/

リス語

la

/la/

ジアマオ語

kɯma

/kɯ˧˩ma˥/

ドゥルン語

uɹ

/uɹ/

ザイワ語

loq

/loʔ˨˩/

汝買ドアン語

taiɁ

/taiʔ/

哈黎語

meɯ1

/meɯ˥˧/

アチャン語

lɔʔ55

/lɔʔ˥˥/

ヌス語

ʔlɑ53

/ʔlɑ˥˧/

イドゥ・ミシュミ語

kɑ31tio53

/kɑ˧˩tio˥˧/

テトゥン語

liman

/liman/

マカサエ語

tana

/ˈtana/

パシュトー語

لاس

/lɑːs/

ダリー語

دست

/dast/

ハザラギ語

دست

/dast/

パシャイ語

دست

/dast/

トレガミ語

doš

/doʃ/

グジャラート語

હાથ

/haːtʰ/

ボージュプリー語

हाथ

/haːtʰ/

カンナダ語

ಕೈ

/kai/

マイティリー語

हाथ

/haːtʰ/

マラヤーラム語

കൈ

/kai/

オディア語

ହାତ

/haːtɔ/

アワディー語

हाथ

/haːtʰ/

マルワーリー語

हाथ

/haːtʰ/

マガヒー語

हाथ

/haːtʰ/

チャッティースガリー語

हांथ

/hãːtʰ/

アッサム語

হাত

/ɦat/

ハリヤーンビー語

हाथ

/haːtʰ/

ビーリ語

हाथ

/haːtʰ/

アンギカ語

हाथ

/haːtʰ/

サンタル語

ᱛᱤ

/tiː/

カシミール語

اَتھ

/atʰ/

バーグリー語

हाथ

/haːtʰ/

ランバディ語

हाथ

/haːtʰ/

ドグリ語

हत्थ

/hatːʰ/

ガルワール語

हाथ

/haːtʰ/

コンカニ語

हात

/haːt/

クルク語

खेखा

/xekːʰaː/

クマウオン語

हाथ

/haːtʰ/

トゥル語

ಕೈ

/kai/

カシ語

ka kti

/ka kti/

ムンダリ語

ti

/ti/

ボド語

आखाइ

/akʰai/

ホ語

ti

/ti/

カーングリ語

हत्थ

/hatːʰ/

ガロ語

jak

/dʒak/

ブラジ・バーシャ

हाथ

/haːtʰ/

イルラ語

kayyu

/kajːu/

クルウィー語

हौथ

/hɔtʰ/

ラダック語

ལག་པ

/lakpa/

シッキム語

ལག་ཀོ

/lako/

ソラ語

si

/si/

ゴンド語

कय

/kaj/

バダガ語

kai

/kɑɪ/

クヴィ語

kēju

/keːju/

コダヴァ語

ಕೈ

/kaj/

カッチー語

હથ

/hətʰ/

ハジョン語

hat

/hat/

レプチャ語

ᰣᰦᰀᰶ

/ʔakə/

シンハラ語

අත

/atə/

ネパール語

हात

/haːt/

タール語

हाथ

/haːtʰ/

ネワール語

ल्हाः

/lʱaː/

ドティアーリ語

हात

/haːt/

リンブー語

ᤜᤢᤰ

/huk/

シェルパ語

ལག་པ

/lakpa/

トゥルン語

ल्वा

/lwa/

クスンダ語

awi

/awi/

ロミ語

ལག་པ་

/lakpa˩/

ラングプリ語

হাত

/haːt/

チッタゴン語

আত

/at/

シレッティ語

আত

/at/

西部パンジャブ語

ہتھ

/hətːʰ/

シンド語

هٿ

/hət̪ʰʊ/

サライキ語

ہتھ

/hətʰ/

バローチー語

دست

/dast/

ヒンドコ語

ہتھ

/hatːʰ/

ブラフーイ語

دو

/duː/

バルティ語

ལག་པ

/lakpa/

コホワール語

ہوست

/host/

ゾンカ語

ལགཔ

/lap/

クルテプ語

yâ

/jaː/

ツァンラ語

gadang

/ɡadaŋ/

ロヒンギャ語

hát

/hat/

ディベヒ語

އަތް

/at/

チベット語

ལག་པ

/lakpa˩˧/

錯那モンパ語

lᴀʔ53

/lᴀʔ˥˧/

ティグリニャ語

ኢድ

/ʔid/

ティグレ語

እዴ

/ʔəde/

サホ語

gaba

/ɡaba/

ブリン語

ናን

/nan/

南アゼルバイジャン語

اَل

/æl/

ロル語

دس

/dæs/

マーザンダラーン語

دس

/dæs/

ギラキ語

دس

/dæs/

南クルド語

دەس

/dæs/

バフティヤーリー語

دست

/das/

南ロル語

das

/das/

カシュガイ語

el

/el/

ソラニー・クルド語

دەست

/dɛst/

アッシリア新アラム語

ܐܝܕܐ

/iːða/

ベジャ語

ay

/aj/

ノビーン語

èddì

/èdːì/

クルド語

dest

/dɛst/

ザザ語

dest

/dɛst/

ラズ語

ხე

/xe/

トゥロヨ語

ܐܝܕܐ

/iðo/

ウビフ語

ɂa

/ʔa/

アゼルバイジャン語

əl

/æl/

タリシュ語

dast

/dast/

ウディ語

кул

/kul/

ブドゥフ語

хаб

/χab/

ヒナルグ語

кул

/kʰul/

クリッツ語

xəb

/xæb/

ワヒ語

дос

/dos/

アブハズ語

анапы

/anapə/

アルメニア語

ձեռք

/dzeɾkʰ/

ヘブライ語

יד

/jad/

ユダヤ・ペルシア語

דסת

/dæst/

ラディーノ語

mano

/mano/

ドマリ語

xast

/xast/

クリミア・タタール語

el

/el/

ウズベク語

qoʻl

/qol/

カラカルパク語

qol

/qol/

アファル語

gabá

/ɡaba/

カザフ語

қол

/qol/

カタール・アラビア語

يد

/jɑd/

キルギス語

кол

/kol/

ヒジャーズ・アラビア語

يد

/jad/

西方新アラム語

ܐܝܕܐ

/iða/

ジョージア語

ხელი

/xeli/

ミングレル語

ხე

/xe/

スヴァン語

ში

/ʃi/

バツビ語

ქო

/ko/

タジク語

даст

/dast/

ヤグノビ語

dast

/dast/

トルクメン語

el

/el/

バフラーニー・アラビア語

يد

/jɑd/

ブルシャスキー語

-ríiṅ

/ˈriːŋ/

パレスチナ・アラビア語

إيد

/ʔiːd/

ヨルダン・アラビア語

إيد

/ʔiːd/

西アルメニア語

ձեռք

/tsɛɾkʰ/

チェチェン語

куьг

/kyɡ/

カバルド語

ӏэ

/ʔa/

アヴァル語

квер

/kʷer/

レズギ語

гъил

/ʁil/

アディゲ語

ӏэ

/ʔa/

オセット語

къух

/kʼux/

ダルギン語

някъ

/naˤqː/

クムク語

къол

/qol/

イングーシ語

кулг

/kulɡʲ/

カラチャイ・バルカル語

къол

/qol/

ラク語

бартка

/bartka/

タバサラン語

хил

/xil/

ノガイ語

кол

/qol/

アバザ語

напӏы

/napʼə/

アグル語

гъил

/ʁil/

ツェズ語

рекьа

/retɬʼa/

ツァフール語

хыл

/χɨl/

アルチ語

кул

/kul/

アンディ語

рекьа

/rekʼa/

ガンジブ語

коро

/koro/

フヴァルシ語

лекьа

/leʟ̌a/

ルトゥル語

хыл

/χɨl/

ウイグル語

قول

/qol/

カム・チベット語

ལག་པ

/la˩˧pa˥˧/

シベ語

ᡤᠠᠯᠠ

/ɡɑl/

東ユグル語

ʁar

/ʁar/

サリコル語

dheest

/ðɵst/

アルバニア語

dorë

/dɔɾə/

ゲグ・アルバニア語

dorë

/doːɾ/

ワロン語

min

/mɛ̃/

西フラマン語

and

/ɑnt/

ボスニア語

ruka

/ˈruka/

ブルガリア語

ръка

/rɐˈka/

クロアチア語

ruka

/ˈruːka/

チェコ語

ruka

/ˈruka/

デンマーク語

hånd

/hɔnˀ/

フェロー語

hond

/hɔnt/

ハンガリー語

kéz

/keːz/

ガガウズ語

el

/el/

オランダ語

hand

/ɦɑnt/

リンブルフ語

handj

/hanʲ/

西フリジア語

hân

/hɔːn/

マケドニア語

рака

/ˈraka/

ルーマニア語

mână

/mɨnə/

ヴラフ・ロマ語

vast

/vast/

セルビア語

рука

/ˈruka/

スコットランド語

haund

/hɑːnd/

ウェールズ語

llaw

/ɬaʊ/

スコットランド・ゲール語

làmh

/ɫ̪aːv/

コーンウォール語

leuv

/lœv/

ジェリエ語

main

/mɛ̃/

アイスランド語

hönd

/hœnt/

アイルランド語

lámh

/l̪ˠɑːvˠ/

アルジェリア・アラビア語

يد

/jədd/

カビル語

afus

/afus/

ノルマン語

main

/mɛ̃/

イタリア語

mano

/ˈmaːno/

ナポリ語

mano

/ˈmanə/

シチリア語

manu

/ˈmanu/

ヴェネト語

man

/man/

ロンバルド語

man

/maŋ/

エミリア語

mân

/man/

ピエモンテ語

man

/maŋ/

ロマーニョ語

mân

/maːn/

サルデーニャ語

manu

/manu/

フリウリ語

man

/maŋ/

リグーリア語

man

/maŋ/

アルブレシュ語

dora

/dɔɾa/

ラディン語

man

/maŋ/

タバルキーノ語

mòn

/mɔŋ/

ウクライナ語

рука

/rukɑ/

エストニア語

käsi

/kæsi/

ヴォロ語

käsi

/kæsi/

バイエルン語

Hand

/hɔnd/

ギリシャ語

χέρι

/ˈçeɾi/

ポントス・ギリシャ語

χέριν

/ˈʃerin/

アルーマニア語

mãnã

/ˈmənə/

メグレノ・ルーマニア語

mǫnă

/mɔnə/

スイス・ドイツ語

Hand

/hand/

ロマンシュ語

maun

/mawn/

ヴァルサー語

Hand

/hant/

ヴァリス・ドイツ語

Hand

/hand/

スウェーデン語

hand

/hand/

ルレ・サーミ語

gietta

/kietːa/

メアンキエリ

käsi

/ˈkæsi/

カタルーニャ語

mà

/ma/

ガリシア語

man

/maŋ/

バスク語

esku

/esku/

エストレマドゥーラ語

manu

/ˈmanu/

アストゥリアス語

mano

/ˈmano/

ファラ語

mau

/mau/

アラゴン語

man

/man/

スロバキア語

ruka

/ˈruka/

ルシン語

рука

/ˈruka/

スロベニア語

roka

/ˈrɔːka/

東フランケン語

Hand

/hand/

低地ドイツ語

Hand

/hant/

シュヴァーベン語

Hand

/hand/

ケルシュ語

Hand

/hant/

高地ソルブ語

ruka

/ˈruka/

北フリジア語

hönj

/hœɲ/

低地ソルブ語

ruka

/ˈruka/

ザーターラント・フリジア語

Hounde

/ˈhoːu̯ndə/

ノルウェー語

hånd

/hɔnː/

ニーノシュク

hand

/hɑnd/

北サーミ語

giehta

/kiehta/

南サーミ語

gïete

/kiːte/

クヴェン語

käsi

/ˈkæsi/

フィンランド語

käsi

/kæsi/

フィンランド・ロマ語

vast

/vast/

イナリ・サーミ語

kietâ

/kietɐ/

スコルト・サーミ語

ǩeätt

/kʲætː/

ピカール語

main

/mɛ̃/

オック語

man

/ma/

ブルトン語

dorn

/dɔɾn/

コルシカ語

manu

/ˈmanu/

アルピタン語

man

/mã/

アルザス語

Hànd

/hɒnt/

ベラルーシ語

рука

/ruˈka/

ミランデース語

mano

/ˈmanu/

ポーランド語

ręka

/ˈrɛŋka/

シレジア語

rynka

/ˈrɨŋka/

カシューブ語

rãka

/ˈrãka/

ヴィミソリス語

haond

/haɔnt/

マン島語

laue

/lɛːu/

ロマニ語

vast

/vast/

ラトビア語

roka

/ruɔka/

リーヴ語

kež

/kɛʒ/

ラトガレ語

rūka

/ˈruːka/

リトアニア語

ranka

/rɐŋˈkɐ/

サモギティア語

ronka

/rɔŋka/

ルクセンブルク・フランス語

main

/mɛ̃/

ルクセンブルク・ドイツ語

Hand

/hant/

ルクセンブルク語

Hand

/hɑnt/

タタール語

кул

/quɫ/

バシキール語

ҡул

/qul/

チュヴァシ語

алӑ

/ˈalə/

平地マリ語

кид

/kid/

ウドムルト語

ки

/ki/

モクシャ語

кядь

/kʲadʲ/

コミ・ジリエン語

ки

/ki/

エルジャ語

кедь

/kedʲ/

カルムイク語

һар

/ɣar/

コミ・ペルミャク語

ки

/ki/

西部マリ語

кид

/kid/

カレリア語

käsi

/ˈkæsʲi/

ネネツ語

ӈуда

/ŋuda/

リヴヴィ・カレリア語

käzi

/ˈkæzi/

ヴェプス語

käzi

/ˈkæzi/

キルディン・サーミ語

кӣдт

/kiːdt/

ヴォート語

tšäsi

/ˈtʃæsi/

エスペラント

mano

/ˈmano/

ヴォラピュク

nam

/nam/

インテルリングエ

manu

/ˈmanu/

イド語

manuo

/ˈmanuo/

ツワナ語

seatla

/seatɬa/

タア語

ǀkxʼàa

/ǀkxʼaː/

キルンディ語

ikiganza

/ikiɡanza/

カーボベルデ・クレオール

mon

/mɔ̃/

サンゴ語

maboko

/maboko/

ケラ語

kaasa

/kaːsa/

ファン語

wɔ

/wɔ/

スワジ語

sandla

/sandɮa/

南ソト語

letsoho

/letsoho/

バンバラ語

bolo

/bolo/

ソニンケ語

kitte

/kitːe/

タマシェク語

ⴰⴼⵓⵙ

/afus/

西部マニンカ語

bulo

/bulo/

セヌフォ・スプイレ語

cyɛge

/tʃɛɡe/

キタ・マニンカ語

bolo

/bolo/

コイラボロ・センニ語

kabe

/kabe/

コイラ・チーニ語

kambe

/kambe/

カソンケ語

bulu

/bulu/

ドノ・ソ語

numɔ

/numɔ/

ハサニーヤ・アラビア語

يد

/jədd/

モーリシャス・クレオール

lame

/lame/

ンドンガ語

oshikaha

/oʃikaha/

クワニヤマ語

eke

/eke/

ナマ語

ǃom-mi

/ǃomːi/

ヘレロ語

eke

/eke/

ジュホアン語

gǃau

/ᶢǃau/

ザルマ語

kambe

/kambe/

キニヤルワンダ語

ikiganza

/ikiɡanza/

レユニオン・クレオール

lamin

/lamɛ̃/

ソマリ語

gacan

/ɡaʕan/

フール語

dóŋá

/dóŋá/

カビエ語

nesi

/nesi/

ゲン語

alɔ

/alɔ/

シャウィヤ語

afus

/afus/

ウンブンドゥ語

eka

/eka/

キンブンドゥ語

lukwaku

/lukwaku/

ルガンダ語

omukono

/omukono/

ソガ語

omukono

/omukono/

マサーバ語

kumukhono

/kumukʰono/

ルニャンコレ語

omukono

/omukono/

チガ語

omukono

/omukono/

ランゴ語

cing

/tʃiŋ/

アテソ語

akan

/akan/

アチョリ語

cing

/tʃiŋ/

ニョロ語

omukono

/omukono/

トーロ語

engaro

/eŋɡaro/

オロモ語

harka

/haɾka/

アムハラ語

እጅ

/ɨdʒː/

シダモ語

anga

/anɡa/

ウォライタ語

kushiyaa

/kuʃijaː/

ゲデオ語

anga

/aŋɡa/

セバト・ベト・グラゲ語

ኧጅ

/ɛdʒ/

コンソ語

harka

/harka/

アアリ語

aani

/ʔaːni/

ダーサナック語

gil

/ɡil/

ハラリ語

iji

/idʒi/

ブル語

wo

/wo/

エウォンド語

woó

/woʔó/

メタ語

əbɔ

/əbɔ/

ディー語

nag

/naɡ/

ヒディ語

dzvú

/dzvú/

ダバ語

zləra

/ɮəra/

アゲム語

kwe

/kwe/

カメルーン・フランス語

main

/mɛ̃/

アカン語

nsa

/nsa/

エウェ語

asi

/asi/

ダバニ語

nuu

/nuː/

アダンメ語

nine

/nine/

ガー語

nine

/nine/

ンゼマ語

ɛsa

/ɛsa/

マンプルリ語

nuusi

/nuːsi/

ガーナ英語

hand

/hænd/

東部マニンカ語

bolo

/bolo/

スース語

belexɛ

/belexɛ/

ギニアビサウ・クレオール語

mon

/mõ/

キクユ語

guoko

/ɡuɔkɔ/

ルヒヤ語

omukhono

/omukʰono/

カレンジン語

eut

/eut/

カンバ語

kwʼoko

/kwoko/

ルオ語

lwedo

/lwɛdo/

メル語

njara

/ndʒaɾa/

マサイ語

ɛŋaina

/ɛŋaina/

ブクス語

kumukhono

/kumuxono/

エンブ語

kĩvoko

/keβɔkɔ/

サンブル語

nkaina

/ŋkaina/

シコモリ語

mhono

/mhono/

リンガラ語

lobɔ́kɔ

/lobɔ́kɔ/

コンゴ語

koko

/koko/

ルバ・カサイ語

tshianza

/tʃianza/

テテラ語

lonya

/loɲa/

モンゴ語

lokáko

/lokáko/

バウレ語

sa

/sa/

ダン語

kɔ̏

/kɔ̏/

フラニ語

junngo

/dʒuŋːɡo/

ベンバ語

ukuboko

/ukuboko/

ザンビア・トンガ語

kuboko

/kuboko/

ロズィ語

lizoho

/lizoho/

ルヴァレ語

livoko

/livoko/

カオンデ語

kuboko

/kuboko/

ルンダ語

chikasa

/tʃikasa/

クリオ語

an

/an/

テムネ語

kʌ-ta

/kʌta/

メンデ語

loko

/loko/

ショナ語

ruoko

/rwoko/

マニカ語

ruoko

/ɾwoko/

北ンデベレ語

isandla

/isandɮa/

ウォロフ語

loxo

/lɔxɔ/

マンディンカ語

buloo

/buloː/

セレル語

ɓay

/ɓaj/

ジョラ・フォニー語

bu-kal

/bukal/

セーシェル・クレオール

lanmen

/lãmɛ̃/

スクマ語

nkono

/nkono/

マコンデ語

nkono

/nkono/

ニャムウェジ語

kukono

/kukono/

シャンバラ語

mkono

/mkono/

ニャトゥル語

ukuboko

/ukuboko/

アス語

mkono

/mkono/

マチャメ語

woko

/woko/

ルワ語

uko

/uko/

サング語

iliwokho

/iliwoxo/

サンダウェ語

tlʼuŋ

/tɬʼuŋ/

ハッツァ語

ukhwa

/ʔukʷʰa/

ハウサ語

hannu

/hanːu/

ナイジェリア・ピジン

hand

/hand/

ヨルバ語

ọwọ́

/ɔwɔ́/

イグボ語

aka

/aka/

カヌリ語

musko

/musko/

ティブ語

uwegh

/uweɣ/

イビビオ語

ubọk

/ubɔk/

エフィク語

ubọk

/ubɔk/

ベロム語

vwɔ

/vwɔ/

イェキー語

oba

/oba/

イジ語

ẹka

/ɛka/

イソコ語

obọ

/obɔ/

ウルホボ語

obọ

/obɔ/

エクペイェ語

aka

/aka/

デゲマ語

ụḅo

/ʊɓɔ/

エド語

obọ

/obɔ/

ジュラ語

bolo

/bolo/

モーレ語

nugu

/nuɡu/

コナベレ語

soro

/soro/

フォン語

alɔ

/alɔ/

アジャ語

alɔ

/alɔ/

マダガスカル語

tanana

/tanana/

マオレ・コモロ語

muhono

/muhono/

チェワ語

dzanja

/dzandʒa/

トゥンブカ語

woko

/woko/

マルタ語

id

/iːt/

マクア語

ntata

/ntata/

ヤオ語

nkono

/nkono/

ロムウェ語

ntata

/ntata/

ンダウ語

nyara

/ɲara/

セナ語

nkono

/nkono/

タシュルヒート語

ⴰⴼⵓⵙ

/afus/

タリフィート語

ⴼⵓⵙ

/fus/

中央アトラス・タマジクト語

ⴰⴼⵓⵙ

/afus/

標準モロッコ・タマジクト語

ⴰⴼⵓⵙ

/afus/

リビア・アラビア語

إيد

/ʔiːd/

バサ語

kɔ

/kɔ/

マノ語

kɔ̀

/kɔ˩/

ヴァイ語

ꗃꗏ

/ɓolo/

クペレ語

yee

/jeː/

ズールー語

isandla

/isandɮa/

コサ語

isandla

/isandɮa/

ツォンガ語

voko

/voko/

アフリカーンス語

hand

/ɦant/

北ソト語

seatla

/seatɬa/

ヴェンダ語

tshanḓa

/tʃʰan̪d̪a/

南ンデベレ語

isandla

/isandɮa/

コラナ語

ǃʼommi

/ǃʔomːi/

ディンカ語

cin

/tʃin/

ヌエル語

tet

/tet/

ザンデ語

be

/be/

南スーダン・バリ語

könin

/kɔnin/

アヌアク語

cing

/tʃiŋ/

グアドループ・クレオール

men

/mɛ̃/

ペンシルベニア・ドイツ語

Hand

/hant/

ナバホ語

álaʼ

/ʔɑ́lɑ̀ʔ/

西アパッチェ語

bigan

/biɡan/

チョクトー語

ibbak

/ibbak/

中央アラスカ・ユピック語

unan

/unan/

マスコギ語

enke

/iŋki/

チェロキー語

ᎤᏬᏰᏂ

/uwojeːni/

ラコタ語

napé

/napé/

シャイアン語

maʼahtse

/maʔahtse/

中央シベリア・ユピック語

иха

/ixa/

アラパホ語

béecét

/béetʃét/

マリシート＝パッサマクオディ語

ʼpihtin

/pihtin/

ダコタ語

napé

/naˈpe/

ユロク語

mehl

/mehl/

アリュート語

чах̆

/tʃaχ/

コユコン語

-loʼ

/loʔ/

カイオワ語

mɔ́n

/mɔ́n/

タスカローラ語

kéhskweh

/kehskweh/

ユチ語

weʼothæ

/weʔotʰæ/

ホピ語

maaʼt

/mɑːʔt/

コマンチ語

moʼo

/moʔo/

オネイダ語

osnúhsaʼ

/osnṹhsaʔ/

オノンダガ語

onénǫhsaʼ

/onénõhsaʔ/

ホーチャンク語

nąąp

/nãːp/

クロウ語

isché

/istʃé/

チカショー語

ilbak

/ilbak/

イヌピアック語

argak

/arɡak/

ニズパース語

ʼípsus

/ʔípsus/

北パイユート語

mai

/mai/

フーパ語

-laʼ

/-laʔ/

メノミニー語

onehkeh

/onehkeh/

オセージ語

nǫbé

/nũbé/

ポタワトミ語

nej

/netʃ/

ウィチタ語

iskʔa

/iskʔa/

イディッシュ語

האַנט

/hant/

クリー語

ᒥᒋᐦᒋᕀ

/mitʃihtʃij/

オジブウェー語

ninij

/ninidʒ/

イヌクティトゥット語

ᐊᒡᒑᖅ

/aɡːaːq/

平原クリー語

ᒥᒋᒋᕀ

/micicij/

ミクマク語

ugpitn

/ukpidən/

アティカメク語

otcitcinan

/otʃitʃinan/

モホーク語

ohtsà:na

/ohtsaːna/

キャリア語

la

/la/

クワキウトル語

aʼyaʼsu

/aʔjaʔsu/

コースト・ツィムシアン語

anʼoon

/anʔoːn/

トンプソン語

kéyx

/kejx/

カユガ語

ohsóhdaʼ

/ohsóhdaʔ/

西部アベナキ語

melji

/meldʒi/

スクワミッシュ語

chálash

/tʃalaʃ/

ムンジー語

mléelii

/mleːliː/

ブラックフット語

moʼtsís

/moʔtsís/

ハイダ語

stláay

/stɬɑ́ːj/

チペワイアン語

ela

/ela/

ヌハルク語

suxa

/suxa/

アルゴンキン語

ninj

/nɪndʒ/

キチェ語

qʼabʼ

/qʼaɓ/

ケクチ語

uqʼm

/uqʼm/

マム語

qʼobʼ

/qʼoɓ/

カクチケル語

qʼaʼ

/qʼaʔ/

カンジョバル語

qʼab

/qʼab/

イシル語

qʼabʼ

/qʼaɓ/

ポコムチ語

qʼabʼ

/qʼaɓ/

アグアカテコ語

qʼab

/qʼab/

ウスパンテコ語

qʼaabʼ

/qʼaːɓ/

イツァ・マヤ語

kʼab

/kʼab/

グリーンランド語

assak

/asːak/

ジャマイカ・パトワ

an

/an/

セントルシア・クレオール語

lanmen

/lãmɛ̃/

スモ語

ting

/tiŋ/

ハイチクレオール

men

/mɛ̃/

バハマ・クレオール語

han

/han/

ガリフナ語

úhabu

/uhabu/

ベリーズ・クリオール語

han

/han/

ホンジュラス・スペイン語

mano

/ˈmano/

ユカテコ・マヤ語

kʼabʼ

/kʼaɓ/

ツェルタル語

kʼab

/kʼab/

ミステコ語

ndaʼa

/ndaʔa/

西部ウアステカ・ナワトル語

maitl

/maitɬ/

サポテコ語

na

/naʔ/

ツォツィル語

kʼob

/kʼoɓ/

東部ウアステカ・ナワトル語

mayitl

/majitɬ/

プラウトディーチェ語

Haunt

/haʊnt/

オトミ語

ʼye

/ʔje/

チョル語

kʼäb

/kʼɨɓ/

中央ウアステカ・ナワトル語

maitl

/maitɬ/

ゲレーロ・ナワトル語

maitl

/maitɬ/

マサワ語

ye

/je/

タラフマラ語

sekuá

/sekwa/

トホラバル語

kʼabʼ

/kʼaɓ/

ウイチョル語

mama

/mama/

コユトラ・トトナック語

makán

/makán/

タバスコ・チョンタル語

kʼäb

/kʼɨb/

ケレタロ・オトミ語

ꞌye

/ʔje/

イスムス・ナワトル語

mayiꞌ

/majiʔ/

メトラトノク・ミシュテコ語

ndaʼa

/ndaʔa/

コラ語

mam

/mam/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

owix

/owiʃ/

ミクステペック・ミクステコ語

ntaʼa

/ndāʔá/

トラコルラ・サポテク語

na

/na/

プレペチャ語

jájki

/ˈhaxki/

トキポナ

luka

/ˈluka/

ロジバン

xance

/ˈxanʃe/

クリンゴン語

ghop

/ɣopʰ/

インターリングア

mano

/mano/

パピアメント語

man

/man/

アカワイオ語

emiyaʼ

/emijaʔ/

ウィチ語

takwey

/takʷej/

トバ語

lwaq

/lwaq/

ピラガ語

lowaq

/lowaq/

モコビ語

lqaiʔlaʁat

/lqaiʔlaʁat/

チョローテ語

kjoj

/kjoj/

シュアル語

uwej

/uweh/

アチュアル語

uwej

/uweh/

ナワト語

mey

/mei/

エルサルバドル・スペイン語

mano

/ˈmano/

ブリブリ語

ulà

/ula/

コスタリカ・スペイン語

mano

/ˈmano/

ワユー語

ajapü

/axapɨ/

北エンベラ語

jʉwa

/hɨua/

パエス語

kuse

/kuse/

ミサク語

mar

/maɾ/

トゥユカ語

wãmo

/wãmo/

スリナム・トンゴ語

anu

/anu/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

haat

/haːt/

カリブ・ジャワ語

tangan

/taŋan/

アウカン語

ana

/ana/

サラマッカ語

máun

/máun/

ガリビ・カリブ語

aina

/aina/

マプチェ語

kuwü

/kuwɨ/

ラパ・ヌイ語

rima

/ɾima/

ニカラグア・スペイン語

mano

/ˈmano/

ンガベレ語

kise

/kise/

サンブラス・グナ語

arigan

/aɾiɡan/

パナマ・スペイン語

mano

/ˈmano/

グアラニー語

po

/po/

パラグアイ・スペイン語

mano

/ˈmano/

ニバクレ語

pɔʔkɔt

/pɔʔkɔt/

フランス領ギアナ・クレオール語

lanmen

/lãmɛ̃/

ニェンガトゥ語

pú

/pu/

ピダハン語

xoái

/ʔoái/

ザヴァンテ語

danhibʼrada

/daɲibʔɾaˈda/

テレナ語

vôʼu

/ˈwoːʔu/

ボロロ語

kera

/keɾa/

ムビア・グアラニー語

po

/po/

カインガング語

nĩgé

/nĩŋɛ/

マクシ語

míá

/míá/

カラジャ語

debɔ

/debɔ/

ヤノマミ語

imɨkɨ

/imɨkɨ/

バニワ語

káapi

/káapi/

トゥルマイ語

kat

/kat/

フプ語

dʼapṹh

/dʼapṹh/

ダウ語

ʃôb

/ʃôb/

ティクナ語

naxme̱x

/naʔ˦mḛ˩/

ワラオ語

moho

/moho/

マキリタレ語

amoodü

/amoːɾ̠ɨ/

ペモン語

yenna

/jenːa/

ケチュア語

maki

/maki/

クスコ・ケチュア語

maki

/maki/

アヤクーチョ・ケチュア語

maki

/maki/

アグアルナ語

uwéj

/uwéh/

アシャニンカ語

nako

/nako/

シピボ・コニボ語

meken

/mɨkɨn/

ヤネシャ語

neyepy

/nejepɨ/

ハカル語

ampara

/ampaɾa/

マツェス語

mëdante

/mɨdante/

アイマラ語

ampara

/ampaɾa/

ボリビア・スペイン語

mano

/ˈmano/

トリニタリオ・モヘーニョ語

wupe

/wupe/

クック諸島マオリ語

rima

/ɾima/

プカプカ語

lima

/lima/

チャモロ語

kånnai

/ˈkɑnnai/

マーシャル語

pā

/pˠaː/

チュー語

paaw

/paːw/

ポンペイ語

peh

/peh/

コスラエ語

poun

/poun/

ヤップ語

paʼ

/paʔ/

ウォレアイ語

paiu

/paːʉ/

ナウル語

ebe

/ebe/

トケラウ語

lima

/lima/

ウォリス語

nima

/nima/

東フツナ語

lima

/lima/

ハワイ・クレオール

hand

/hænd/

ハワイ語

lima

/lima/

ナルカ語

soruk

/soruk/

パプア・マレー語

tangan

/ˈtaŋan/

トレス海峡クレオール語

an

/an/

ングンナワル語

mara

/maɻa/

東部アレンテ語

iltye

/iltʲe/

ピチャンチャチャラ語

mara

/maɻa/

ワルピリ語

rdaka

/ɖaka/

ティウィ語

yikara

/jikaɾa/

ヌンガル語

mar

/maɻ/

オルコル語

anngul

/anŋul/

ワーンマン語

mapirrpa

/mapirpa/

ナンダ語

mara

/maɻa/

アドニャマザンハ語

mara

/maɾa/

ピントゥピ・ルリチャ語

mara

/maɻa/

ラーディル語

marlda

/maɭda/

グーグ・イミディル語

mangal

/maŋal/

ジルバル語

mala

/ˈmala/

マルトゥ・ワンカ語

mara

/maɻa/

ワルマジャリ語

kurrapa

/kurapa/

ジャンバルプイング語

goŋ

/ɡoŋ/

ウィラジュリ語

marra

/ˈmara/

キリバス語

bai

/bai/

サモア語

lima

/lima/

ピジン語

han

/han/

ツバル語

lima

/lima/

トンガ語

nima

/nima/

ニウエ語

lima

/lima/

マオリ語

ringa

/ɾiŋa/

ビスラマ語

han

/han/

トク・ピシン

han

/han/

エンガ語

kingi

/kiŋɡi/

フリ語

ki

/ki/

ヒリ・モツ語

ima

/ima/

カラム語

ñn

/ɲən/

モツ語

ima

/ima/

マポス・ブアン語

nema

/nəma/

ヤガリア語

anita

/anita/

カニテ語

ayana

/ajana/

ファイウォル語

miim

/miːm/

ムッサウ・エミラ語

nima

/nima/

ホテ語

baŋ

/baŋ/

ミアン語

kwěil

/kweil/

ロトカス語

vavae

/βaβae/

アバウ語

yiha

/jiha/

コンバ語

bit

/bit/

ウンザードイチュ

hand

/hant/

イェリ・ドニェ語

kêê

/kəː/

パラオ語

chim

/ʔim/

フィジー語

liga

/liŋa/

ロツマ語

siʻu

/siʔu/

フィジー・ヒンディー語

haath

/haːtʰ/

タヒチ語

rima

/ɾima/

マルケサス語

ʻima

/ʔima/

トゥアモトゥアン語

rima

/rima/

サハ語

илии

/iliː/

トゥヴァ語

хол

/xol/

ブリヤート語

гар

/ɡar/

アルタイ語

кол

/kol/

ハカス語

хол

/xol/

ハンティ語

йош

/joʃ/

エヴェンキ語

ӈалэ

/ŋalə/

エヴェン語

ӈал

/ŋal/

チュクチ語

мынгыԓгын

/mənɣəɬɣən/

ナナイ語

ӈа̄ла

/ŋaːla/

コリャーク語

мынгылӈын

/mənɣəlŋən/

セリクプ語

уты

/utɨ/

マンシ語

кат

/kat/

ツンドラ・ユカギール語

чальдьэ

/tʃaldʲe/

ニヴフ語

тамк

/tamk/

ヌガナサン語

дютү

/dʲyty/

ケット語

тыр

/tɯr/

イテリメン語

хкʼич

/xkʔitʃ/

コリマ・ユカギール語

нугэн

/nuɡen/

森林エネツ語

uza kora

/uza kɔra/

ショル語

қол

/qol/

ドルガン語

илии

/iliː/

トファ語

ӄол

/qol/

鄂倫春語

ŋaala

/ŋaala/

漢蔵祖語

55–35cBCE

*lak

/lak/

オーストロアジア祖語

45–20cBCE

*tiːʔ

/tiːʔ/

印欧祖語

45–26cBCE

*ǵʰésr̥

/ǵʰésr̩/

オーストロネシア祖語

40–30cBCE

*lima

/lima/

ウラル祖語

40–20cBCE

*käti

/käti/

セム祖語

38–30cBCE

*yad-

/yad/

ドラヴィダ祖語

35–25cBCE

*kay

/kay/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓂧𓂋𓏏

/dʒeret/

シュメール語

31–21cBCE

𒋗

/ʃu/

バントゥ祖語

30–20cBCE

*-bókò

/-bókò/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*qel-

/qel/

ユト・アステカ祖語

30–25cBCE

*maʔ

/maʔ/

エラム語

26–4cBCE

𒆪𒋗

/kuʃu/

アッカド語

25–6cBCE

𒋗

/qaːtu/

フルリ語

23–11cBCE

𒋗𒉌

/ʃuni/

マヤ祖語

22–20cBCE

*qʼabʼ

/qʼabʼ/

ヒッタイト語

17–12cBCE

𒆠𒅖𒊭𒅈

/kesːar/

ルウィ語

16–8cBCE

𔑁𔓯𔑶𔖸

/ˈistri/

アヴェスター語

15–5cBCE

𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀

/zasta/

ミケーネ・ギリシャ語

15–13cBCE

𐀐𐀁

/kʰɛːr/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

हस्तः

/hastaɦ/

ヴェーダ語

15–7cBCE

हस्तः

/hɐ́stɐɦ/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎊𐎄

/jadu/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

יד

/jɔːð/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤉𐤃

/jad/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܐܝܕܐ

/ʔiːðaː/

古アラム語

10–8cBCE

יד

/jad/

トカラ祖語

10–1cBCE

*ṣar

/ʂar/

サバ語

10cBCE–6cCE

𐩺𐩵

/jad/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

χείρ

/kʰéːr/

フリュギア語

8cBCE–5cCE

zeira

/ˈzeːra/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤉𐤃

/jad/

ラテン語

7cBCE–6cCE

manus

/ˈmanus/

古ペルシア語

6–4cBCE

𐎭𐎿𐎫

/dasta/

オスク語

6cBCE–1cCE

manim

/manim/

フモン・ミエン祖語

6–3cBCE

*bɔuˣ

/bɔu/

パーリ語

5–1cBCE

हत्थ

/hatːʰa/

教学パーリ語

5cBCE–21cCE

hattha

/hatːʰa/

日琉祖語

5cBCE–5cCE

*ta

/ta/

テュルク祖語

5cBCE–1cCE

*elig

/elig/

ウンブリア語

5–1cBCE

manuv-e

/maˈnuwe/

ソグド語

4cBCE–11cCE

dst

/dast/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭣𐭮𐭲

/dast/

パルティア語

3cBCE–6cCE

dast

/dast/

タイ祖語

2cBCE–6cCE

*mwɯː

/mwɯː/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

हत्थ

/hatːʰa/

朝鮮祖語

1cBCE–7cCE

*son

/son/

ツングース祖語

1cBCE–5cCE

*ŋāla

/ŋāla/

ヴィエト祖語

1cBCE–5cCE

*siː

/siː/

古典シリア語

1–13c

ܐܝܕܐ

/ʔiːðaː/

ゲエズ語

1–10c

እድ

/ʔəd/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

יד

/jɑd/

マンダ語

3–21c

ࡏࡃࡀ

/ʔida/

古典マヤ語

3–9c

kʼab

/kʼab/

コプト語

3–17c

ϭⲓϫ

/tʃidʒ/

ゴート語

3–8c

𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃

/hɑndus/

古チャム語

4–15c

taŋin

/taŋin/

カフカース・アルバニア語

5–10c

kʼul

/kʼul/

古典アルメニア語

5–11c

ձեռն

/dzeɾn/

コータン語

5–10c

𑀤𑀲𑁆𑀢

/dasta/

古英語

5–12c

hand

/hɑnd/

琉球祖語

5–10c

*tii

/tiː/

トカラ語A

5–9c

𑀢𑁆𑀲𑀭𑁆

/tsar/

トカラ語B

5–10c

𑀱𑀭𑁆

/ʂar/

古モン語

6–12c

တၟုိ

/toi/

古典チベット語

7–11c

ལག་པ

/lakpa/

チベット仏典朗誦

7–21c

ལག་པ

/lakpa/

古アイルランド語

7–9c

lám

/laːv/

上代日本語

7–8c

手

/te/

古クメール語

7–15c

ហស្ត

/hah/

新羅語

7–10c

孫

/*son/

古マレー語

7–14c

tangan

/taŋan/

古テュルク語

7–13c

𐰠𐰟

/eliɡ/

クルアーン・アラビア語

7–21c

يد

/jad/

平安期日本語

8–12c

手

/te/

漢文訓読

8–21c

手

/te/

ムチカ語

8–20c

mæcɥ

/mætʃ/

古東スラヴ語

8–14c

рука

/ruka/

古高ドイツ語

8–11c

hant

/hant/

古ノルド語

8–14c

hǫnd

/hɔnd/

古ヌビア語

8–15c

ⲉⲓ

/ei/

古ザクセン語

8–12c

hand

/hand/

チブチャ語

9–18c

yta

/ɨta/

古教会スラヴ語

9–11c

рѫка

/rɔ̃ka/

古フランス語

9–14c

main

/mɛ̃j/

古ハンガリー語

9–16c

kéz

/keːz/

古ジャワ語

9–15c

ꦠꦔꦤ꧀

/taŋan/

モンゴル祖語

9–13c

*gar

/ɡar/

古典ペルシャ語

10–18c

دست

/dast/

高麗語

10–14c

遜

/*swon/

中世アイルランド語

10–12c

lám

/laːv/

古スペイン語

10–15c

mano

/ˈmano/

古タガログ語

10–16c

ᜃᜋᜌ᜔

/kamaj/

カラハン語

11–13c

elig

/eliɡ/

中高ドイツ語

11–14c

hant

/hant/

古ビルマ語

11–16c

လက်

/lak/

西夏語

11–16c

𗁅

/la˧/

女真語

12–16c

gala

/ɡala/

中英語

12–15c

hand

/hand/

中世日本語

12–16c

手

/te/

ダンテ期イタリア語

13–14c

mano

/ˈmano/

中世モンゴル語

13–15c

ᠭᠠᠷ

/qar/

古フリジア語

13–16c

hond

/hond/

スコータイ・タイ語

13–15c

มือ

/mɯː/

字喃ベトナム語

13–20c

𢬣

/taj˧/

ルター期ドイツ語

14–17c

Handt

/hant/

古プロイセン語

14–18c

rancko

/ranko/

古スンダ語

14–17c

leungeun

/lɯŋɯn/

古典ケチュア語

15–17c

maki

/maki/

黄金世紀スペイン語

15–17c

mano

/ˈmano/

後期中世韓国語

15–16c

·손

/son/

オスマン・トルコ語

15–20c

ال

/el/

古典ナワトル語

16–17c

māitl

/maːitɬ/

初期近代英語

16–17c

hand

/hand/

トゥピナンバ語

16–18c

pó

/po/

バブザ語

17–20c

rima

/rima/

古典フランス語

17–18c

main

/mɛ̃/

古典モンゴル語

17–19c

ᠭᠠᠷ

/ɡar/

近世朝鮮語

17–19c

손

/son/

江戸期日本語

17–19c

手

/te/

パゼヘ語

18–21c

rima

/ɾima/

ユグ語

18–20c

хы

/xɨ/

カサレヴサ

19–20c

χείρ

/çir/

現代会話サンスクリット

20–21c

हस्तः

/hastaɦ/