「あなた」を1171言語で

イバタン語

ʼimo

/ʔimo/

イトバヤット語

ʼimo

/ʔimo/

タイー語

mầư

/məɯ˧˨/

ムオン語

mầy

/məj/

ヌン語

mưng

/mɯŋ˧˧/

タイ・ダム語

ꪣꪳꪉ

/mɯŋ˥/

マカオ・ポルトガル語

tu

/tu/

モンゴル語

ᠴᠢ

/tʃʰi/

ウデゲ語

си

/si/

チワン語

佲

/mɯŋ˧˩/

ミャオ語

koj

/kɔ˥˧/

ブイ語

mengz

/mɯŋ˩˩/

イ語

ꆏ

/nɯ˧˧/

ハニ語

nol

/no˥˥/

土家語

ni

/ȵi˧˥/

ラフ語

nɔ̀

/nɔ̀/

タイ・ルー語

ᦙᦹᧂ

/mɯŋ˧/

アカ語

naw

/nɔ˧/

ナシ語

nvq

/nv̩˨˩/

モングォル語

qi

/ʨə/

北部チャン語

ʔũ

/ʔũ/

アジェ語

nɯ

/nɯ˨˨/

エルス語

nɛ

/nɛ˥˥/

イウ・ミエン語

meih

/mei˧˩/

満州語

ᠰᡳ

/si/

アムド・チベット語

ཁྱོད

/tɕʰo/

南川チャン語

no

/no˥˥/

シトゥ・ルギャルロン語

no

/no/

中部白語

no

/no˧˩/

サラル語

sen

/sen/

西裕固語

sen

/sen/

土族語

qi

/tɕʰi/

ドンシャン語

chi

/tɕi/

南部トン語

ɲa212

/ɲa˨˩˨/

水語

ȵa2

/ȵa˧˩/

毛南語

ŋ2

/ŋ˨˧˩/

仫佬語

ȵa2

/ȵa˩˨˩/

ブラン語

mit33

/mit˧˧/

中部仡佬語

mu31

/mu˧˩/

ホーネ畬語

mɤŋ31

/mɤŋ˧˩/

保安語

ʨǐ

/tɕǐ/

基諾語

nɐ31

/nɐ˧˩/

北部プミ語

ȵi35

/ɲi˧˥/

ダグール語

sí

/si/

アミ語

kiso

/kiso/

パイワン語

sun

/sun/

タイヤル語

isuʼ

/ʔisuʔ/

ブヌン語

suu

/suʔu/

タロコ・セデック語

isu

/ʔisu/

ツォウ語

suu

/suʔu/

タオ語

imo

/ʔimo/

プユマ語

yu

/ju/

サキザヤ語

kisu

/kisu/

サオ語

ihu

/ʔihu/

ルカイ語

kusu

/kusu/

カバラン語

aisu

/aisu/

沖縄語

やー

/ʔjaː/

八重山語

わー

/waː/

宮古語

っゔぁ

/v̩va/

アイヌ語

エアニ

/eani/

済州語

느

/nɯ/

マイテイ語

ꯅꯡ

/nə́ŋ/

ナガミーズ語

tumi

/tumi/

ミゾ語

nang

/naŋ/

アディ語

no

/no/

タングフル・ナガ語

na

/na/

ビシュヌプリヤ・マニプリ語

তি

/ti/

ゼメ・ナガ語

nang

/naŋ/

アオ・ナガ語

na

/na/

スンダ語

manéh

/maneh/

マドゥラ語

baʼna

/baʔna/

ミナンカバウ語

ang

/aŋ/

ブギス語

iko

/iko/

アチェ語

gata

/ɡata/

バンジャル語

ikam

/ikam/

バリ語

cai

/tʃai/

ムシ語

kau

/kau/

ササク語

side

/sidə/

トバ・バタク語

ho

/ho/

マカッサル語

ikau

/ikau/

北モルッカ・マレー語

ngana

/ŋana/

アンボン・マレー語

ose

/ose/

ランプン語

niku

/niku/

シマルングン・バタク語

ho

/ho/

ゴロンタロ語

yio

/jiʔo/

ンガジュ語

ikau

/ikau/

ニアス語

yaʼugö

/jaʔuɡɤ/

バタック・アンコラ語

ho

/ho/

サダン・トラジャ語

iko

/iko/

アトニ語

ho

/ho/

マンダル語

io

/iʔo/

ガヨ語

ko

/ko/

チアチア語

isoʼo

/isoʔo/

マアニャン語

hañuʔ

/haɲuʔ/

ブタウィ語

lu

/lu/

クメール語

ឯង

/ʔaeŋ/

西チャム語

هاۛ

/hɨ/

タイ語

คุณ

/kʰun˧/

イサーン語

เจ้า

/tɕaw˧/

パタニ・マレー語

mu

/mu/

北方クメール語

ឯង

/ʔɛːɲ/

タイ・ソング語

มึง

/mɯŋ˧˥˦/

東部ラワ語

maiʔ

/maiʔ/

ムラブリ語

mɛ

/mɛ/

クイ語

may

/maj/

ムル語

nang

/naŋ/

セブアノ語

ikaw

/ʔiˈkaw/

イロカノ語

sika

/siˈka/

ヒリガイノン語

ikaw

/ʔiˈkaw/

中部ビコル語

ika

/ʔika/

カパンパンガン語

ika

/ʔika/

ワライ語

ikaw

/ʔikaw/

パンガシナン語

sika

/sika/

マラナオ語

seka

/sɵka/

マギンダナオ語

seka

/səka/

タウスグ語

ikaw

/ikaw/

チャバカノ語

tu

/tu/

イリガ・ビコラノ語

ikā

/ʔika/

中部カガヤン・アグタ語

sikaw

/siˈkaw/

バフナル語

ih

/ʔih/

東部ブル語

mới

/mɤːj/

東チャム語

ꨨꨲ

/hɨ/

マレー語

awak

/awaʔ/

イバン語

nuan

/nuan/

カダザン・ドゥスン語

ika

/ika/

マレーシア英語

you

/juː/

ブカル＝サドン・ビダユ語

amuʼ

/amuʔ/

ミャンマー語

နင်

/nɪ̀ɰ̃/

シャン語

မႂ်း

/maɰ˥/

ラカイン語

နင်

/nɔ̀ɴ/

ワ語

maix

/maiʔ/

西部ポー・カレン語

န

/nə/

スゴー・カレン語

နၤ

/na̤˨˩/

モン語

ဗှေ်

/pèh/

プオ・カレン語

န်ု

/nə̀/

ジンポー語

nang

/naŋ˧/

シュエ・パラウン語

mi

/miː/

ハカ・チン語

nang

/naŋ/

パラウク・ワ語

maix

/maiʔ/

パアオ語

နာꩻ

/na˧˧/

ラオ語

ເຈົ້າ

/tɕaːw˥˨/

クム語

meʔ

/meʔ/

リス語

nu

/nu˧˧/

ジアマオ語

məi

/məi˥/

ドゥルン語

nɑ

/nɑ/

ザイワ語

nang

/naŋ˥˥/

汝買ドアン語

maj

/maj/

哈黎語

meɯ1

/meɯ˥˧/

アチャン語

nuaŋ55

/nuaŋ˥˥/

ヌス語

ȵo55

/ɲo˥˥/

イドゥ・ミシュミ語

ȵo35

/ɲo˧˥/

テトゥン語

ó

/ɔ/

マカサエ語

ai

/ai/

パシュトー語

ته

/tə/

ダリー語

تو

/to/

ハザラギ語

تو

/tu/

パシャイ語

تو

/tu/

トレガミ語

tu

/tu/

グジャラート語

તું

/tũ/

ボージュプリー語

तू

/tu/

カンナダ語

ನೀನು

/niːnu/

マイティリー語

तों

/tõː/

マラヤーラム語

നീ

/niː/

オディア語

ତୁମେ

/tume/

アワディー語

तू

/tuː/

マルワーリー語

थूं

/tʰũ/

マガヒー語

तूँ

/tũː/

チャッティースガリー語

तँय

/tə̃j/

アッサム語

তুমি

/tumi/

ハリヤーンビー語

तू

/tuː/

ビーリ語

तूं

/tũ/

アンギカ語

तों

/tõː/

サンタル語

ᱟᱢ

/am/

カシミール語

ژٕ

/tsɨ/

バーグリー語

तूं

/tũː/

ランバディ語

तू

/tu/

ドグリ語

तूं

/tũː/

ガルワール語

तू

/tu/

コンカニ語

तूं

/tũː/

クルク語

नीन

/niːn/

クマウオン語

तू

/tu/

トゥル語

ಈ

/iː/

カシ語

me

/me/

ムンダリ語

am

/am/

ボド語

नों

/nɯŋ/

ホ語

am

/am/

カーングリ語

तू

/tu/

ガロ語

na·a

/naʔa/

ブラジ・バーシャ

तू

/tuː/

イルラ語

nī

/niː/

クルウィー語

तू

/tu/

ラダック語

ཁྱེད་རང

/kʰeːraŋ/

シッキム語

ཆོད

/tɕʰøʔ/

ソラ語

am

/am/

ゴンド語

निमे

/nime/

バダガ語

niinu

/niːnu/

クヴィ語

nīnu

/niːnu/

コダヴァ語

ನೀನ್

/niːnɨ/

カッチー語

તૂં

/tũ/

ハジョン語

tui

/tuɪ/

レプチャ語

ᰝᰩ

/hɔ/

シンハラ語

ඔයා

/ojaː/

ネパール語

तँ

/tã/

タール語

तैं

/tɛ̃ː/

ネワール語

छ

/tʃʰa/

ドティアーリ語

तु

/tu/

リンブー語

ᤂᤧᤏᤧ᤹

/kʰɛnɛʔ/

シェルパ語

ཁྱེད་རང

/kʰeraŋ/

トゥルン語

गन

/ɡana/

クスンダ語

nu

/nu/

ロミ語

ཁྱོད

/kʰjø˥/

ラングプリ語

তুই

/tui/

チッタゴン語

তুঁই

/tũi/

シレッティ語

তুই

/tui/

西部パンジャブ語

تُوں

/tũː/

シンド語

تون

/tũː/

サライキ語

تُوں

/tũː/

バローチー語

تؤ

/taw/

ヒンドコ語

تُوں

/tũː/

ブラフーイ語

نی

/niː/

バルティ語

ཁྱང

/kʰjaŋ/

コホワール語

تو

/tu/

ゾンカ語

ཁྱོད

/tɕʰø/

クルテプ語

wit

/wit/

ツァンラ語

nan

/nan/

ロヒンギャ語

tuñí

/tuɲi/

ディベヒ語

ކަލޭ

/kaleː/

チベット語

ཁྱོད

/cʰøː˥/

錯那モンパ語

ʔi53

/ʔi˥˧/

ティグリニャ語

ንስኻ

/nɨsˈxa/

ティグレ語

አንታ

/ʔɨnta/

サホ語

atu

/atu/

ブリン語

እንቲ

/ʔɨnti/

南アゼルバイジャン語

سن

/sæn/

ロル語

تو

/to/

マーザンダラーン語

تِه

/te/

ギラキ語

تو

/tu/

南クルド語

تۆ

/to/

バフティヤーリー語

تو

/to/

南ロル語

to

/to/

カシュガイ語

sen

/sæn/

ソラニー・クルド語

تۆ

/toː/

アッシリア新アラム語

ܐܲܢ݉ܬ

/ʔat/

ベジャ語

barúk

/baruːk/

ノビーン語

ìr

/ìr/

クルド語

tu

/tu/

ザザ語

ti

/ti/

ラズ語

სი

/si/

トゥロヨ語

ܗܬ

/hat/

ウビフ語

wʁʷa

/wʁʷa/

アゼルバイジャン語

sən

/sæn/

タリシュ語

tı

/tɨ/

ウディ語

ун

/un/

ブドゥフ語

вы

/wɨ/

ヒナルグ語

вы

/vɨ/

クリッツ語

vun

/vun/

ワヒ語

ту

/tu/

アブハズ語

уара

/waˈra/

アルメニア語

դու

/du/

ヘブライ語

אתה

/aˈta/

ユダヤ・ペルシア語

תו

/to/

ラディーノ語

tu

/tu/

ドマリ語

atu

/atu/

クリミア・タタール語

sen

/sen/

ウズベク語

sen

/sen/

カラカルパク語

sen

/sen/

アファル語

atu

/atu/

カザフ語

сен

/sen/

カタール・アラビア語

إنت

/inta/

キルギス語

сен

/sen/

ヒジャーズ・アラビア語

إنت

/inta/

西方新アラム語

ܚܐܟ

/ħatʃ/

ジョージア語

შენ

/ʃen/

ミングレル語

სი

/si/

スヴァン語

სი

/si/

バツビ語

ჰʼო

/ħo/

タジク語

ту

/tu/

ヤグノビ語

tu

/tu/

トルクメン語

sen

/sen/

バフラーニー・アラビア語

إنت

/enta/

ブルシャスキー語

un

/un/

パレスチナ・アラビア語

إنت

/ʔinta/

ヨルダン・アラビア語

إنت

/ʔinta/

西アルメニア語

դուն

/tʰun/

チェチェン語

хьо

/ʜʷo/

カバルド語

уэ

/wa/

アヴァル語

мун

/mun/

レズギ語

вун

/wun/

アディゲ語

о

/wa/

オセット語

ды

/də/

ダルギン語

хӏу

/ħu/

クムク語

сен

/sen/

イングーシ語

хьо

/ħo/

カラチャイ・バルカル語

сен

/sen/

ラク語

ина

/ina/

タバサラン語

уву

/uvu/

ノガイ語

сен

/sen/

アバザ語

уара

/waˈra/

アグル語

вун

/wun/

ツェズ語

ми

/mi/

ツァフール語

гъу

/ʁu/

アルチ語

ун

/un/

アンディ語

мин

/min/

ガンジブ語

мə

/mə/

フヴァルシ語

мо

/mo/

ルトゥル語

вы

/wɨ/

ウイグル語

سەن

/sɛn/

カム・チベット語

ཁྱོད

/tɕʰø˥˧/

シベ語

ᠰᡳ

/ɕi/

東ユグル語

tʃə

/tʃə/

サリコル語

tew

/tew/

アルバニア語

ti

/ti/

ゲグ・アルバニア語

ti

/ti/

ワロン語

ti

/ti/

西フラマン語

gie

/hi/

ボスニア語

ti

/ti/

ブルガリア語

ти

/ti/

クロアチア語

ti

/ti/

チェコ語

ty

/tɪ/

デンマーク語

du

/du/

フェロー語

tú

/tʉuː/

ハンガリー語

te

/tɛ/

ガガウズ語

sän

/sæn/

オランダ語

jij

/jɛi/

リンブルフ語

doe

/du/

西フリジア語

do

/do/

マケドニア語

ти

/ti/

ルーマニア語

tu

/tu/

ヴラフ・ロマ語

tu

/tu/

セルビア語

ти

/tiː/

スコットランド語

ye

/ji/

ウェールズ語

ti

/tiː/

スコットランド・ゲール語

thu

/u/

コーンウォール語

ty

/tɪ/

ジェリエ語

tu

/ty/

アイスランド語

þú

/θuː/

アイルランド語

tú

/t̪ˠuː/

アルジェリア・アラビア語

نتا

/ˈnta/

カビル語

kečč

/kətʃː/

ノルマン語

tu

/ty/

イタリア語

tu

/tu/

ナポリ語

tu

/tu/

シチリア語

tu

/tu/

ヴェネト語

ti

/ti/

ロンバルド語

tì

/ti/

エミリア語

tè

/tɛ/

ピエモンテ語

ti

/ti/

ロマーニョ語

tè

/tɛ/

サルデーニャ語

tue

/ˈtue/

フリウリ語

tu

/tu/

リグーリア語

ti

/ti/

アルブレシュ語

ti

/ti/

ラディン語

tu

/tu/

タバルキーノ語

ti

/ti/

ウクライナ語

ти

/tɪ/

エストニア語

sina

/ˈsinɑ/

ヴォロ語

sa

/sɑ/

バイエルン語

du

/du/

ギリシャ語

εσύ

/eˈsi/

ポントス・ギリシャ語

εσύ

/eˈsi/

アルーマニア語

tu

/tu/

メグレノ・ルーマニア語

tu

/tu/

スイス・ドイツ語

du

/duː/

ロマンシュ語

ti

/ti/

ヴァルサー語

du

/du/

ヴァリス・ドイツ語

du

/du/

スウェーデン語

du

/dʉː/

ルレ・サーミ語

dån

/tɔn/

メアンキエリ

sie

/sie/

カタルーニャ語

tu

/tu/

ガリシア語

ti

/ti/

バスク語

hi

/hi/

エストレマドゥーラ語

tú

/tu/

アストゥリアス語

tu

/tu/

ファラ語

tu

/tu/

アラゴン語

tú

/tu/

スロバキア語

ty

/ti/

ルシン語

ты

/tɨ/

スロベニア語

ti

/tiː/

東フランケン語

du

/du/

低地ドイツ語

du

/duː/

シュヴァーベン語

du

/du/

ケルシュ語

do

/doː/

高地ソルブ語

ty

/tɨ/

北フリジア語

dü

/dʏ/

低地ソルブ語

ty

/tɨ/

ザーターラント・フリジア語

du

/du/

ノルウェー語

du

/dʉː/

ニーノシュク

du

/dʉː/

北サーミ語

don

/ˈtoːn/

南サーミ語

datne

/ˈtatne/

クヴェン語

sie

/sie/

フィンランド語

sinä

/ˈsinæ/

フィンランド・ロマ語

tu

/tu/

イナリ・サーミ語

tun

/tun/

スコルト・サーミ語

ton

/ton/

ピカール語

te

/tə/

オック語

tu

/ty/

ブルトン語

te

/te/

コルシカ語

tù

/tu/

アルピタン語

te

/tə/

アルザス語

dü

/dy/

ベラルーシ語

ты

/tɨ/

ミランデース語

tu

/tu/

ポーランド語

ty

/tɨ/

シレジア語

ty

/tɨ/

カシューブ語

të

/tɜ/

ヴィミソリス語

dü

/dy/

マン島語

oo

/uː/

ロマニ語

tu

/tu/

ラトビア語

tu

/tu/

リーヴ語

sinā

/ˈsinaː/

ラトガレ語

tu

/tu/

リトアニア語

tu

/tʊ/

サモギティア語

tŭ

/tʊ/

ルクセンブルク・フランス語

tu

/ty/

ルクセンブルク・ドイツ語

du

/duː/

ルクセンブルク語

du

/duː/

タタール語

син

/sin/

バシキール語

һин

/hin/

チュヴァシ語

эсӗ

/ˈezɘ/

平地マリ語

тый

/tɨj/

ウドムルト語

тон

/ton/

モクシャ語

тон

/ton/

コミ・ジリエン語

тэ

/te/

エルジャ語

тон

/ton/

カルムイク語

чи

/tʃi/

コミ・ペルミャク語

тэ

/te/

西部マリ語

тӹнь

/tɘnʲ/

カレリア語

sie

/sie/

ネネツ語

пыдар

/ˈpɨdar/

リヴヴィ・カレリア語

sinä

/ˈsinæ/

ヴェプス語

sinä

/ˈsinæ/

キルディン・サーミ語

то̄нн

/toːnː/

ヴォート語

siä

/siæ/

エスペラント

vi

/vi/

ヴォラピュク

ol

/ol/

インテルリングエ

tu

/tu/

イド語

tu

/tu/

ツワナ語

wena

/wena/

タア語

a

/aː/

キルンディ語

wewe

/wewe/

カーボベルデ・クレオール

bu

/bu/

サンゴ語

mo

/mo/

ケラ語

tam

/tam/

ファン語

wè

/wè/

スワジ語

wena

/wéna/

南ソト語

wena

/wena/

バンバラ語

i

/í/

ソニンケ語

an

/an/

タマシェク語

ⴽⵢ

/kæj/

西部マニンカ語

ite

/ite/

セヌフォ・スプイレ語

mu

/mú/

キタ・マニンカ語

i

/i/

コイラボロ・センニ語

ni

/ni/

コイラ・チーニ語

ni

/ni/

カソンケ語

i

/i/

ドノ・ソ語

u

/u/

ハサニーヤ・アラビア語

انت

/ˈənta/

モーリシャス・クレオール

to

/to/

ンドンガ語

ngoye

/ŋoje/

クワニヤマ語

ove

/ove/

ナマ語

sats

/sats/

ヘレロ語

ove

/ove/

ジュホアン語

a

/à/

ザルマ語

ni

/ni/

キニヤルワンダ語

wowe

/wowe/

レユニオン・クレオール

ou

/u/

ソマリ語

adiga

/adiɡa/

フール語

jɨ́

/ɟɪ́/

カビエ語

ña

/ɲá/

ゲン語

wò

/wò/

シャウィヤ語

cek

/ʃək/

ウンブンドゥ語

ove

/ove/

キンブンドゥ語

eie

/eje/

ルガンダ語

ggwe

/ɡːwe/

ソガ語

iwe

/iwe/

マサーバ語

iwe

/iwe/

ルニャンコレ語

iwe

/iwe/

チガ語

iwe

/iwe/

ランゴ語

yin

/jin/

アテソ語

ijo

/iɟo/

アチョリ語

in

/in/

ニョロ語

iwe

/iwe/

トーロ語

iwe

/iwe/

オロモ語

ati

/ati/

アムハラ語

አንተ

/antə/

シダモ語

ati

/ati/

ウォライタ語

neeni

/neːni/

ゲデオ語

ati

/ati/

セバト・ベト・グラゲ語

አኸ

/axə/

コンソ語

atti

/atti/

アアリ語

ahna

/ahˈna/

ダーサナック語

kuun

/kuːn/

ハラリ語

akhākh

/aχaːχ/

ブル語

wô

/wɔ/

エウォンド語

wa

/wá/

メタ語

àwɔ̀

/àwɔ̀/

ディー語

mɔ́

/mɔ/

ヒディ語

kághá

/káɣá/

ダバ語

hoh

/hoh/

アゲム語

ò

/ò/

カメルーン・フランス語

tu

/ty/

アカン語

wo

/wʊ̀/

エウェ語

wò

/wò/

ダバニ語

nyini

/ɲini/

アダンメ語

mo

/mo/

ガー語

bo

/bo/

ンゼマ語

wɔ

/wɔ/

マンプルリ語

fu

/fʊ/

ガーナ英語

you

/juː/

東部マニンカ語

i

/i/

スース語

i

/i/

ギニアビサウ・クレオール語

bu

/bu/

キクユ語

wee

/wɛː/

ルヒヤ語

ewe

/ewe/

カレンジン語

inyee

/iɲeː/

カンバ語

we

/we/

ルオ語

in

/in/

メル語

gwe

/ɡwɛ/

マサイ語

iyie

/ijie/

ブクス語

ewe

/ewe/

エンブ語

we

/wɛ/

サンブル語

iye

/ije/

シコモリ語

wawe

/wawe/

リンガラ語

yo

/jo/

コンゴ語

ngeye

/ŋɡeje/

ルバ・カサイ語

wewe

/wewe/

テテラ語

wɛ

/wɛ/

モンゴ語

yɔ

/jɔ/

バウレ語

wɔ

/wɔ/

ダン語

ī

/ī/

フラニ語

aan

/aːn/

ベンバ語

iwe

/iwe/

ザンビア・トンガ語

iwe

/iwe/

ロズィ語

wena

/wena/

ルヴァレ語

ove

/ove/

カオンデ語

obewa

/obewa/

ルンダ語

eyi

/eji/

クリオ語

yu

/ju/

テムネ語

mʌ

/mʌ/

メンデ語

bi

/bí/

ショナ語

iwe

/iwe/

マニカ語

iwe

/iwe/

北ンデベレ語

wena

/wena/

ウォロフ語

yow

/jow/

マンディンカ語

ite

/ite/

セレル語

wo

/wo/

ジョラ・フォニー語

au

/au/

セーシェル・クレオール

ou

/u/

スクマ語

bebe

/bebe/

マコンデ語

uve

/uve/

ニャムウェジ語

gwegwe

/ˈɡweɡwe/

シャンバラ語

iwe

/iwe/

ニャトゥル語

uwe

/uwe/

アス語

uwe

/uwe/

マチャメ語

yewe

/jewe/

ルワ語

iwe

/iwe/

サング語

owe

/owe/

サンダウェ語

hapu

/hapu/

ハッツァ語

the

/tʰe/

ハウサ語

kai

/kai/

ナイジェリア・ピジン

you

/ju/

ヨルバ語

ìwọ

/ìwɔ/

イグボ語

gị

/ɡɪ/

カヌリ語

nyi

/ɲi/

ティブ語

we

/we/

イビビオ語

afo

/àfò/

エフィク語

afo

/aˈfo/

ベロム語

hwo

/hwo/

イェキー語

wẹ

/wɛ/

イジ語

ngu

/ŋɡu/

イソコ語

whẹ

/ʍɛ/

ウルホボ語

wẹ

/wɛ/

エクペイェ語

yo

/jo/

デゲマ語

wọọ

/wɔɔ/

エド語

wẹ

/wɛ/

ジュラ語

i

/í/

モーレ語

fo

/fo/

コナベレ語

i

/í/

フォン語

hwɛ̀

/hwɛ̀/

アジャ語

wo

/wo/

マダガスカル語

ianao

/iaˈnaw/

マオレ・コモロ語

wawe

/wawe/

チェワ語

iwe

/iwe/

トゥンブカ語

iwe

/iwe/

マルタ語

int

/ɪnt/

マクア語

weyo

/wejo/

ヤオ語

ugwe

/uɡwe/

ロムウェ語

weyo

/wejo/

ンダウ語

iwe

/iwe/

セナ語

iwe

/iwe/

タシュルヒート語

ⴽⵢⵢⵉ

/kəjːi/

タリフィート語

ⵛⴽ

/ʃək/

中央アトラス・タマジクト語

ⵛⴽⴽ

/ʃəkː/

標準モロッコ・タマジクト語

ⴽⵢⵢⵉ

/kəjːi/

リビア・アラビア語

إنت

/ənta/

バサ語

Ɓe

/ɓe/

マノ語

ī

/ī/

ヴァイ語

ꔤ

/ì/

クペレ語

í

/í/

ズールー語

wena

/ˈweːna/

コサ語

wena

/wena/

ツォンガ語

wena

/wena/

アフリカーンス語

jy

/jəi/

北ソト語

wena

/wena/

ヴェンダ語

iwe

/iwe/

南ンデベレ語

wena

/wena/

コラナ語

sats

/sats/

ディンカ語

yïn

/jin/

ヌエル語

jin

/jin/

ザンデ語

mo

/mo/

南スーダン・バリ語

do

/do/

アヌアク語

in

/in/

グアドループ・クレオール

ou

/u/

ペンシルベニア・ドイツ語

du

/du/

ナバホ語

ni

/nì/

西アパッチェ語

ni

/ni/

チョクトー語

chishno

/tʃiʃno/

中央アラスカ・ユピック語

elpet

/əɬpət/

マスコギ語

cēme

/tʃiːmi/

チェロキー語

ᏂᎯ

/niˈhi/

ラコタ語

niyé

/nijé/

中央シベリア・ユピック語

ылъпык

/ɨɬpɨk/

アラパホ語

nenéénin

/nenéːnin/

マリシート＝パッサマクオディ語

kil

/kil/

ダコタ語

niyé

/nijé/

ユロク語

keʼl

/keʔl/

アリュート語

тхин

/txin/

コユコン語

ninh

/ninh/

カイオワ語

ám

/ám/

タスカローラ語

í:saʼ

/iːsaʔ/

ユチ語

tse

/tse/

ホピ語

um

/ʔɨm/

コマンチ語

ʉnʉ

/ɨnɨ/

オネイダ語

isé

/isé/

オノンダガ語

is

/is/

ホーチャンク語

nee

/neː/

クロウ語

díi

/díː/

チカショー語

ishnoʼ

/iʃnoʔ/

イヌピアック語

ilviñ

/ilviɲ/

ニズパース語

ʼíim

/ʔíːm/

北パイユート語

ʉʉ

/ɨː/

フーパ語

ning

/nɪŋ/

メノミニー語

kenah

/kɛnah/

オセージ語

ðíe

/ðíe/

ポタワトミ語

kin

/kin/

ウィチタ語

nasʔih

/nasʔih/

イディッシュ語

דו

/du/

クリー語

ᑭᔭ

/kija/

オジブウェー語

giin

/ɡiːn/

イヌクティトゥット語

ᐃᕝᕕᑦ

/ivːit/

平原クリー語

ᑭᔭ

/kija/

ミクマク語

kiʼl

/kiːl/

アティカメク語

kir

/kiɾ/

モホーク語

í:seʼ

/íːseʔ/

キャリア語

nen

/nen/

クワキウトル語

suʼ

/suʔ/

コースト・ツィムシアン語

nüün

/nuːn/

トンプソン語

enwi

/ʔənwi/

カユガ語

i:s

/iːs/

西部アベナキ語

kia

/kia/

スクワミッシュ語

chexw

/tʃəxʷ/

ムンジー語

kii

/kiː/

ブラックフット語

kiistó

/kiːstó/

ハイダ語

dáng

/dáŋ/

チペワイアン語

nën

/nen/

ヌハルク語

ʔinu

/ʔinu/

アルゴンキン語

giin

/ɡiːn/

キチェ語

at

/at/

ケクチ語

laaʼat

/laːʔat/

マム語

aya

/aˈja/

カクチケル語

rat

/rat/

カンジョバル語

hach

/hatʃ/

イシル語

axh

/aʃ/

ポコムチ語

hat

/hat/

アグアカテコ語

naʼ

/naʔ/

ウスパンテコ語

at

/at/

イツァ・マヤ語

tech

/tetʃ/

グリーンランド語

illit

/iɬːit/

ジャマイカ・パトワ

yu

/ju/

セントルシア・クレオール語

ou

/u/

スモ語

man

/man/

ハイチクレオール

ou

/u/

バハマ・クレオール語

you

/juː/

ガリフナ語

amürü

/amɨɾɨ/

ベリーズ・クリオール語

yu

/ju/

ホンジュラス・スペイン語

vos

/bos/

ユカテコ・マヤ語

teech

/teːtʃ/

ツェルタル語

jaʼat

/haʔat/

ミステコ語

yoʼo

/joʔo/

西部ウアステカ・ナワトル語

ta

/ta/

サポテコ語

liiʼ

/liːʔ/

ツォツィル語

voʼot

/voʔot/

東部ウアステカ・ナワトル語

ta

/ta/

プラウトディーチェ語

du

/du/

オトミ語

nuʼi

/nuʔi/

チョル語

jatyet

/hatʲet/

中央ウアステカ・ナワトル語

ta

/ta/

ゲレーロ・ナワトル語

tejua

/teˈwa/

マサワ語

nutskʼe

/nutskʼe/

タラフマラ語

mujé

/muhe/

トホラバル語

weʼn

/weʔn/

ウイチョル語

eekɨ

/ˈeːkɨ/

コユトラ・トトナック語

wix

/wiʃ/

タバスコ・チョンタル語

neʼet

/neʔet/

ケレタロ・オトミ語

nuꞌi

/nuʔi/

イスムス・ナワトル語

tej

/teh/

メトラトノク・ミシュテコ語

yoʼo

/joʔo/

コラ語

aʼu

/ˈaʔu/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

ike

/ike/

ミクステペック・ミクステコ語

yóʼó

/jóʔó/

トラコルラ・サポテク語

liʼ

/liʔ/

プレペチャ語

tʼu

/tʰu/

トキポナ

sina

/ˈsina/

ロジバン

do

/do/

クリンゴン語

SoH

/ʂoχ/

インターリングア

tu

/tu/

パピアメント語

bo

/bo/

アカワイオ語

amɨrɨ

/amɨɾɨ/

ウィチ語

am

/am/

トバ語

ʔam

/ʔam/

ピラガ語

ʔam

/ʔam/

モコビ語

qamiʔ

/qamiʔ/

チョローテ語

am

/am/

シュアル語

ame

/ame/

アチュアル語

ame

/ame/

ナワト語

taja

/ˈtaha/

エルサルバドル・スペイン語

vos

/bos/

ブリブリ語

beʼ

/beʔ/

コスタリカ・スペイン語

vos

/bos/

ワユー語

pia

/pia/

北エンベラ語

bʉ

/bɨ/

パエス語

idx

/idʲ/

ミサク語

ñui

/ɲui/

トゥユカ語

mʉʉ

/mɨː/

スリナム・トンゴ語

yu

/ju/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

tuu

/tuː/

カリブ・ジャワ語

kowe

/kɔwe/

アウカン語

yu

/ju/

サラマッカ語

i

/i/

ガリビ・カリブ語

amoro

/amoɾo/

マプチェ語

eymi

/ejmi/

ラパ・ヌイ語

koe

/koe/

ニカラグア・スペイン語

vos

/bos/

ンガベレ語

mä

/mɔ/

サンブラス・グナ語

be

/pe/

パナマ・スペイン語

tú

/tu/

グアラニー語

nde

/nde/

パラグアイ・スペイン語

vos

/bos/

ニバクレ語

awaatʃa

/awaatʃa/

フランス領ギアナ・クレオール語

to

/to/

ニェンガトゥ語

indé

/ĩˈde/

ピダハン語

gixai

/ɡiʔai/

ザヴァンテ語

a

/a/

テレナ語

îti

/ˈiːti/

ボロロ語

aki

/aki/

ムビア・グアラニー語

ndee

/ndeː/

カインガング語

ã

/ʔã/

マクシ語

ámɨrɨ́

/ámɨrɨ́/

カラジャ語

kai

/kai/

ヤノマミ語

wa

/wa/

バニワ語

phía

/pʰía/

トゥルマイ語

hi

/hi/

フプ語

ʔám

/ʔám/

ダウ語

ʔãm

/ʔãm/

ティクナ語

cumax

/ku˩maʔ˨/

ワラオ語

ihi

/ihi/

マキリタレ語

amöödö

/aməːɾ̠ə/

ペモン語

amörö

/aməɾə/

ケチュア語

qam

/qam/

クスコ・ケチュア語

qan

/qan/

アヤクーチョ・ケチュア語

qam

/qam/

アグアルナ語

amé

/amé/

アシャニンカ語

aviro

/aβiɾo/

シピボ・コニボ語

mia

/mia/

ヤネシャ語

ama

/ama/

ハカル語

juma

/huma/

マツェス語

mibi

/miβi/

アイマラ語

juma

/xuma/

ボリビア・スペイン語

tú

/tu/

トリニタリオ・モヘーニョ語

piti

/piti/

クック諸島マオリ語

koe

/koe/

プカプカ語

koe

/koe/

チャモロ語

hågu

/ˈhɑɡu/

マーシャル語

kwe

/kʷɛ/

チュー語

en

/en/

ポンペイ語

kowe

/kowe/

コスラエ語

kom

/kom/

ヤップ語

guur

/ɡuːr/

ウォレアイ語

geel

/ɡeːle/

ナウル語

auwe

/auwe/

トケラウ語

koe

/koe/

ウォリス語

koe

/koe/

東フツナ語

koe

/koe/

ハワイ・クレオール

you

/ju/

ハワイ語

ʻoe

/ʔoe/

ナルカ語

an

/an/

パプア・マレー語

ko

/ko/

トレス海峡クレオール語

yu

/ju/

ングンナワル語

ngindu

/ŋindu/

東部アレンテ語

unte

/ˈuntə/

ピチャンチャチャラ語

nyuntu

/ɲuntu/

ワルピリ語

nyuntu

/ɲuntu/

ティウィ語

nginja

/ŋiɲca/

ヌンガル語

noonook

/nunuk/

オルコル語

inag

/inaɡ/

ワーンマン語

parrangku

/paraŋku/

ナンダ語

nyini

/ɲini/

アドニャマザンハ語

nhina

/n̪ina/

ピントゥピ・ルリチャ語

nyuntu

/ɲuntu/

ラーディル語

n!uu

/ŋ͡ǃuː/

ヤンカール語

nyingka

/ɲiŋka/

グーグ・イミディル語

nyundu

/ɲundu/

ジルバル語

nginda

/ŋinda/

マルトゥ・ワンカ語

nyuntu

/ɲuntu/

ワルマジャリ語

nyuntu

/ɲuntu/

ジャンバルプイング語

nhe

/n̪e/

ウィラジュリ語

ngindhu

/ˈŋind̪u/

キリバス語

ngkoe

/ŋkoe/

サモア語

ʻoe

/ʔoe/

ピジン語

iu

/iu/

ツバル語

koe

/koe/

トンガ語

koe

/koe/

ニウエ語

koe

/koe/

マオリ語

koe

/koe/

ビスラマ語

yu

/ju/

トク・ピシン

yu

/ju/

エンガ語

emba

/emba/

フリ語

í

/í/

ヒリ・モツ語

oi

/oi/

カラム語

nad

/nad/

モツ語

oi

/oi/

マポス・ブアン語

honġ

/ʁoɴ/

ヤガリア語

gagaea

/ɡaɡaea/

カニテ語

kagaya

/kaɡaja/

ファイウォル語

kaba

/kaba/

ムッサウ・エミラ語

io

/io/

ホテ語

o

/ɔ/

ミアン語

kébó

/kebo/

ネコ語

ga

/ɡa/

ロトカス語

vii

/βiː/

アバウ語

hme

/hme/

コンバ語

gâ

/ɡɐ/

ウンザードイチュ

du

/du/

イェリ・ドニェ語

nyi

/ɲi/

パラオ語

kau

/kau/

フィジー語

iko

/iko/

ロツマ語

ʻäe

/ʔæe/

フィジー・ヒンディー語

tum

/tʊm/

タヒチ語

ʻoe

/ʔoe/

マルケサス語

koe

/koe/

トゥアモトゥアン語

koe

/koe/

サハ語

эн

/en/

トゥヴァ語

сен

/sen/

ブリヤート語

ши

/ʃi/

アルタイ語

сен

/sen/

ハカス語

син

/sin/

ハンティ語

нӑӈ

/naŋ/

エヴェンキ語

си

/si/

エヴェン語

хи

/hiː/

チュクチ語

гыт

/ɣət/

ナナイ語

си

/si/

コリャーク語

гыччи

/ɣətʃːi/

セリクプ語

тан

/tan/

マンシ語

наӈ

/naŋ/

ツンドラ・ユカギール語

тэт

/tet/

ニヴフ語

чи

/tʃʰi/

ヌガナサン語

тəнə

/təˈnə/

ケット語

у

/uː/

イテリメン語

кза

/kza/

コリマ・ユカギール語

тэт

/tet/

森林エネツ語

u

/u/

ショル語

сен

/sen/

ドルガン語

эн

/en/

トファ語

сен

/sen/

鄂倫春語

ʃii

/ʃii/

漢蔵祖語

55–35cBCE

*naŋ

/naŋ/

オーストロアジア祖語

45–20cBCE

*miːʔ

/miːʔ/

印欧祖語

45–26cBCE

*túh₂

/túh₂/

オーストロネシア祖語

40–30cBCE

*iSu

/iSu/

ウラル祖語

40–20cBCE

*tun

/tun/

セム祖語

38–30cBCE

*ʔanta

/ʔanta/

ドラヴィダ祖語

35–25cBCE

*nī

/nī/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓈖𓏏𓎡

/netek/

シュメール語

31–21cBCE

𒍝𒂊

/zae/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*sen-

/sen/

ユト・アステカ祖語

30–25cBCE

*ʔɨ

/ʔɨ/

エラム語

26–4cBCE

𒉡

/nu/

アッカド語

25–6cBCE

𒀜𒋫

/atːa/

フルリ語

23–11cBCE

𒉿

/we/

マヤ祖語

22–20cBCE

*ʔat

/ʔat/

ヒッタイト語

17–12cBCE

𒍣𒅅

/tsik/

ルウィ語

16–8cBCE

tu

/tu/

アヴェスター語

15–5cBCE

𐬙𐬏𐬨

/tuːm/

ミケーネ・ギリシャ語

15–13cBCE

𐀶

/tuː/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

त्वम्

/tʋɐm/

ヴェーダ語

15–7cBCE

त्वम्

/tʋɐ́m/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎀𐎚

/ʔatta/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

אַתָּה

/ʔatˈtaː/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤀𐤕

/ʔatta/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܐܢܬ

/ʔatt/

古アラム語

10–8cBCE

אנת

/ʔantaː/

トカラ祖語

10–1cBCE

*tuwe

/tuwe/

サバ語

10cBCE–6cCE

𐩱𐩬𐩩

/ʔanta/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

σύ

/sý/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤀𐤕

/ʔatta/

ファリスク語

7–2cBCE

tu

/tuː/

ラテン語

7cBCE–6cCE

tū

/tuː/

古ペルシア語

6–4cBCE

𐎬𐎢𐎺𐎶

/tuvam/

オスク語

6cBCE–1cCE

tú

/tuː/

フモン・ミエン祖語

6–3cBCE

*mu̯ei

/mu̯ei/

パーリ語

5–1cBCE

त्वं

/tvaŋ/

教学パーリ語

5cBCE–21cCE

tvaṃ

/tʋɐŋ/

日琉祖語

5cBCE–5cCE

*na

/na/

テュルク祖語

5cBCE–1cCE

*sen

/sen/

ウンブリア語

5–1cBCE

tu

/tuː/

ソグド語

4cBCE–11cCE

tγu

/tɣu/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭲𐭥

/toː/

パルティア語

3cBCE–6cCE

tu

/tuː/

タイ祖語

2cBCE–6cCE

*mɯŋ

/mɯŋ/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

तुमं

/tuman/

朝鮮祖語

1cBCE–7cCE

*ne

/ne/

ツングース祖語

1cBCE–5cCE

*si

/si/

ヴィエト祖語

1cBCE–5cCE

*miː

/miː/

古典シリア語

1–13c

ܐܢܬ

/ʔat/

ゲエズ語

1–10c

አንተ

/ʔanta/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

אַתָּה

/ʔaˈta/

マンダ語

3–21c

ࡀࡍࡀࡕ

/at/

古典マヤ語

3–9c

hat

/hat/

コプト語

3–17c

ⲛⲧⲟⲕ

/ənˈtok/

ゴート語

3–8c

𐌸𐌿

/θuː/

古チャム語

4–15c

hã

/haː/

カフカース・アルバニア語

5–10c

un

/un/

古典アルメニア語

5–11c

դու

/du/

コータン語

5–10c

𑀢𑀽

/tuː/

古英語

5–12c

þū

/θuː/

琉球祖語

5–10c

*ura

/ura/

トカラ語A

5–9c

𑀢𑀼

/tu/

トカラ語B

5–10c

𑀢𑀼𑀯𑁂

/tuwe/

古モン語

6–12c

ဗှ်ေ

/peh/

古典チベット語

7–11c

ཁྱོད

/kʰjod/

チベット仏典朗誦

7–21c

ཁྱོད

/tɕʰø/

古アイルランド語

7–9c

tú

/tuː/

上代日本語

7–8c

汝

/na/

古クメール語

7–15c

ឯង

/ʔeːŋ/

新羅語

7–10c

汝

/*nə/

古マレー語

7–14c

kamu

/kamu/

古テュルク語

7–13c

𐰾𐰤

/sen/

クルアーン・アラビア語

7–21c

أنتَ

/ʔanta/

平安期日本語

8–12c

汝

/nare/

漢文訓読

8–21c

汝

/nandʑi/

ムチカ語

8–20c

tzhang

/tʃaŋ/

古東スラヴ語

8–14c

ты

/tɨ/

古高ドイツ語

8–11c

du

/duː/

古ノルド語

8–14c

þú

/θuː/

古ヌビア語

8–15c

ⲉⲓⲣ

/ir/

古ザクセン語

8–12c

thu

/θuː/

チブチャ語

9–18c

mue

/mue/

古教会スラヴ語

9–11c

ты

/tɨ/

古フランス語

9–14c

tu

/ty/

古ハンガリー語

9–16c

te

/te/

古ジャワ語

9–15c

ꦏꦶꦠ

/kita/

モンゴル祖語

9–13c

*či

/tʃi/

古典ペルシャ語

10–18c

تو

/toː/

高麗語

10–14c

你

/*nə/

中世アイルランド語

10–12c

tú

/tuː/

古スペイン語

10–15c

tú

/tu/

古タガログ語

10–16c

ᜁᜃᜏ᜔

/ikaw/

カラハン語

11–13c

sen

/sen/

中高ドイツ語

11–14c

dû

/duː/

古ビルマ語

11–16c

နင်

/naŋ/

西夏語

11–16c

𘀍

/nja˧˥/

女真語

12–16c

ši

/ʃi/

中英語

12–15c

thou

/θuː/

中世日本語

12–16c

汝

/nandʑi/

ダンテ期イタリア語

13–14c

tu

/tu/

中世モンゴル語

13–15c

ᠴᠢ

/tʃi/

古フリジア語

13–16c

thū

/θuː/

スコータイ・タイ語

13–15c

มึง

/mɯŋ/

字喃ベトナム語

13–20c

眉

/maj˨˩/

ルター期ドイツ語

14–17c

du

/duː/

古プロイセン語

14–18c

tū

/tuː/

古スンダ語

14–17c

kita

/kita/

古典ケチュア語

15–17c

qam

/qam/

黄金世紀スペイン語

15–17c

tú

/tu/

後期中世韓国語

15–16c

너

/nə/

オスマン・トルコ語

15–20c

سن

/sen/

古典ナワトル語

16–17c

tehhuātl

/teʔˈwaːtɬ/

初期近代英語

16–17c

thou

/ðou/

トゥピナンバ語

16–18c

endé

/ẽˈdɛ/

バブザ語

17–20c

ijo

/ijo/

古典フランス語

17–18c

tu

/ty/

古典モンゴル語

17–19c

ᠴᠢ

/tʃi/

近世朝鮮語

17–19c

너

/nə/

江戸期日本語

17–19c

お前

/omae/

パゼヘ語

18–21c

isiu

/isiu/

ユグ語

18–20c

у

/uː/

カサレヴサ

19–20c

σύ

/si/

現代会話サンスクリット

20–21c

त्वम्

/tʋɐm/