「骨」を1157言語で

1157言語

骨(一本)、辞書形。骨格を成す一本の骨を指し、材質としての骨しか語をもたない言語ではその語を採る。魚の小骨に限定した語でも、軟骨でも、部位を特定した語(肋骨・頭蓋骨・大腿骨)でも、色名としての「骨色」でもない。

主要な言語

英語

bone

/boʊn/

同じ表記で10通りの読み

中国語

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

4通りの綴り

骨头

/ku˨˩˦ tʰou/

中国語

/kuəʔ˥ dɤ˩˧/

上海呉語

/kuʔ˥˥ tʰəu˧˥/

江淮官話

/kuəʔ˨ tʰəu˩/

晋語

/kut˩ tʰeu˩˩/

客家語

/ku˨˦ tʰəu˩˧/

湘語

/kut˥ tʰɛu˨˦/

贛語

/ku˧˩˧ tʰou/

東北官話

/ko˨˦ tʰe˧˧/

閩北語

/ku˩˧ tʰou/

天津官話

/ku˨˩˧ tʰou˨˩˧/

武漢官話

/ku˨˦ tʰou˦˨/

中原官話

/kut˥ tʰau˨˦/

泉州閩南語

/kuəʔ˥ døʏ˨˨˧/

蘇州呉語

/ku˩˧ tʰəu˥˧/

蘭銀官話

/kuəʔ˥˥ dɤu/

寧波呉語

/ku˥ tʰiu˦˦/

徽州語

/kɔʔ˨˩ tʰau˩˧/

莆仙語

/kut˨ xɛu˨˦/

撫州贛語

/kuəʔ˥ dei˨˩˧/

杭州呉語

/kuəʔ˦ tʰəu˥˥/

合肥官話

/ku˨˨ təu˩˩˨/

衡陽湘語

/kuəʔ˥ de˧˩/

嘉興呉語

/ku˨˩˧ tʰəu˦˨/

済南官話

/kuəʔ˦ diu˧˩˧/

金華呉語

/ku˧˧˦ tʰɛu˩˩/

吉安贛語

/ku˨˦ tʰəu˦˨/

開封官話

/ku˧˩ tʰəu˧˩/

昆明官話

/kuəʔ˦ tʰʌu˦˦/

吕梁晋語

/kuʔ˥ tʰəu˨˦/

南京官話

/ku˨˩ tʰəu˨˦/

西安官話

/kut̚˧˨ tʰau˨˦/

厦門閩南語

/kuəʔ˦˧ tʰəu˧˩/

忻州晋語

/kuiʔ˦ tʰeu˧˧/

宜春贛語

/kut̚˧˨ tʰau˩˧/

漳州閩南語

骨

/kuk˨/

潮州語

/kɑuʔ˨˦/

閩東語

/kʷɐt˧/

平話

/kut˥/

海南語

/ky˧˩˧/

温州呉語

/kut˥˥/

台山語

/kʋɐt̚˥/

化州粤語

/kʷak˥/

東莞粤語

/kwǝ̄t/

漢代漢語

/*kˤut/

上古漢語

/kwət/

中古漢語

/kɤ˥˩/

婺源徽語

骨頭

/kut˧˨ tʰau˨˦/

台湾語

/kut˨ tʰeu˩˩/

台湾客家語

/kut˥ tʰeu˥˥/

海陸客家語

/kut˥ tʰau˨˦/

フィリピン福建話

/ku˧˥ tʰou/

台灣華語

гўдў

/ku˨˦ tu/

東干語

正則アラビア語

عظم

/ʕaðˤm/

4通りの綴り

スペイン語

hueso

/ˈweso/

14つの言語・地域で同じ

東アジア (59)

東南アジア (90)

南アジア (75)

中東・中央アジア (82)

ヨーロッパ (128)

アフリカ (175)

北アメリカ (105)

ラテンアメリカ (64)

オセアニア・太平洋 (70)

シベリア・北アジア (24)

古代語・歴史上の言語 (115)

インタラクティブ版を開く: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap ホーム