Norrǿnt mál

ภาษานอร์สโบราณ

เจอร์แมนิก · รูปแบบทางประวัติศาสตร์ / ที่ซ่อน

ตระกูลภาษาเจอร์แมนิก ผู้พูดสูญแล้ว อักษรรูนิก / ละติน ประเทศสแกนดิเนเวีย, ไอซ์แลนด์, ถิ่นฐานที่ตั้งรกราก ภาษาราชการอาณาจักรนอร์ส สถานะความมีชีวิตสูญพันธุ์ ISO 639-3non

ภาษานอร์สเก่า (ราว ค.ศ. 700-1300) เป็นภาษาของซากาและเอ็ดดาแห่งยุคไวกิ้ง และจารึกรูนิก แยกเป็นสาขาตะวันออกและตะวันตก ให้กำเนิดภาษาสแกนดิเนเวียสมัยใหม่และภาษาไอซ์แลนด์

พื้นที่ที่ใช้พูด

สวมภาษานี้ เลือกคำที่ชอบ แล้วสกรีนลงเสื้อด้วยฟอนต์เดียวกับในแผนที่ ทำเสื้อยืดจากคำในภาษานอร์สโบราณ →

87 คำหลักในภาษานอร์สโบราณ

น้ำ

vatn

vɑtn

ไฟ

eldr

eldr

ดาว

stjarna

ˈstjarna

คืน

nótt

noːtː

ฝน

regn

rɛɣn

หิมะ

snjór

snjoːr

ลม

vindr

vindr

ดิน

jörð

jœrð

หิน

steinn

stɛinː

ภูเขา

fjall

fjɑlː

ทะเล

haf

hav

แม่

móðir

moːðir

พ่อ

faðir

fɑðir

ลูกสาว

dóttir

doːttir

ฉัน

ek

ek

คุณ

þú

θuː

เรา

vér

veːr

ชื่อ

nafn

nafn

คน

maðr

maðr

หัว

hǫfuð

ˈhɔvuð

ตา

auga

ɑuɣɑ

หู

eyra

øyra

จมูก

nef

nɛv

ปาก

munnr

munːr

ฟัน

tǫnn

tɔnː

ลิ้น

tunga

ˈtuŋɡa

มือ

hǫnd

hɔnd

เท้า

fótr

foːtr

ใจ

hjarta

hjɑrtɑ

กระดูก

bein

bɛin

เลือด

blóð

bloːð

อึ

drit

drit

รัก

ást

ɑːst

ต้นไม้

tré

treː

หมา

hundr

hundr

แมว

kǫttr

kɔtːr

ปลา

fiskr

fiskr

นก

fugl

fuɡl

ผีเสื้อ

fífrildi

fiːfrildi

ไข่

egg

ɛɡː

หมี

bjǫrn

bjɔrn

ม้า

hestr

hestr

บ้าน

hús

huːs

นม

mjólk

mjoːlk

น้ำผึ้ง

hunang

ˈhunɑŋɡ

เกลือ

salt

salt

ไวน์

vín

viːn

เหล็ก

járn

jaːrn

ล้อ

hjól

hjoːl

ไหม

silki

silki

กิน

eta

etɑ

ดื่ม

drekka

drekːɑ

นอน

sofa

ˈsova

หนึ่ง

einn

ɛinː

สอง

tveir

tveir

สาม

þrír

θriːr

สี่

fjórir

fjoːrir

ห้า

fimm

fimː

ร้อย

hundrað

hundrɑð

สวัสดี

heill

hɛilː

ขอบคุณ

þǫkk

θɔkː

ดี

góðr

ɡoːðr

ใหม่

nýr

nyːr

แดง

rauðr

rɔuðr

ขาว

hvítr

hwiːtr

ดำ

svartr

svartr

เขียว

grǿnn

ɡrøːnː

นกคัคคู

gaukr

ˈɡɔukr̩

ซูชิ

skreið

ˈskreið

99

níu ok níu tigir

niːu ɔk niːu ˈtiɣir

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: เจอร์แมนิก

ความหมาย ภาษานอร์สโบราณภาษานอร์เวย์นือนอชก์ภาษาไอซ์แลนด์ภาษาฟรีเซียนโบราณภาษาแซกซันเก่าภาษานอร์เวย์ภาษาสวีเดน
น้ำ vatn /vɑtn/ vatn /vɑːtn/ vatn /vahtn/ wetir /wetir/ watar /ˈwatar/ vann /vɑnː/ vatten /vatːɛn/
ไฟ eldr /eldr/ eld /ɛld/ eldur /ɛltʏɹ/ fiur /fjuːɾ/ fiur /fiur/ ild /ilː/ eld /ɛld/
ดวงอาทิตย์ sól /soːl/ sol /suːl/ sól /souːl/ sunne /sunːe/ sunna /ˈsunːa/ sol /suːl/ sol /suːl/
ดวงจันทร์ máni /mɑːni/ måne /moːnə/ tungl /tʰuŋkl/ mōna /moːnɑ/ māno /ˈmaːno/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/
ดาว stjarna /ˈstjarna/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjarna /ˈstjadna/ stera /ˈstɛra/ sterro /ˈsterro/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/
คืน nótt /noːtː/ natt /nɑtː/ nótt /nouht/ nacht /naxt/ naht /naxt/ natt /nɑtː/ natt /natː/
ฝน regn /rɛɣn/ regn /rɛjn/ rigning /ˈrɪknɪŋk/ rein /rɛin/ regan /reɣan/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/
หิมะ snjór /snjoːr/ snø /snøː/ snjór /snjouːr/ snē /sneː/ snēo /ˈsneːo/ snø /snøː/ snö /snøː/
หน้า 1/10

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษานอร์สโบราณ
Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Ik wil een pak passen dat ik zag ‌in een winkel tegenover het hotel
ภาษานอร์สโบราณ
Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
Jeg vil prøve en dress som jeg så i en butikk overfor hotellet
Eg vil prøve ein dress som eg såg i ein butikk rett over hotellet
Ik wol in pak passe dat ik sjoen ha yn in winkel tsjinoer it hotel

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap