“นกคัคคู” ใน 480 ภาษา

480 ภาษา

นกคัคคูหรือนกดุเหว่า (Cuculus canorus) วงศ์ Cuculidae — นกสีเทาที่เสียงร้องสองพยางค์เป็นที่มาของชื่อในหลายภาษา ไม่ใช่นาฬิกา ไม่ใช่ 'บ้า'

ดู “นกคัคคู” บนแผนที่

ภาษาหลัก

ภาษาอังกฤษ

cuckoo

/ˈkʊkuː/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 3 แบบ

/ˈkʊkuː/

ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษอินเดีย ภาษาอังกฤษภาคใต้สหรัฐ ภาษาอังกฤษแอฟริกันอเมริกัน ภาษาอังกฤษออสเตรเลีย ภาษาอังกฤษยอร์กเชียร์ ภาษาอังกฤษแอปพาเลเชีย ภาษาอังกฤษไอร์แลนด์ ภาษาอังกฤษสกอตแลนด์ ภาษาอังกฤษนิวซีแลนด์ ภาษาอังกฤษสิงคโปร์ ภาษาอังกฤษค็อกนีย์ ภาษาอังกฤษบรัมมี ภาษาอังกฤษแคนาดา ภาษาอังกฤษเอสชัวรี ภาษาอังกฤษจอร์ดี ภาษาอังกฤษจาเมกา ภาษาอังกฤษเคนยา ภาษาอังกฤษแมนเชสเตอร์ ภาษาอังกฤษไนจีเรีย ภาษาอังกฤษฟิลิปปินส์ ภาษาอังกฤษสเคาส์ ภาษาอังกฤษเวลส์ ภาษาอังกฤษเวสต์คันทรี

/ˈkuku/

ภาษาอังกฤษอเมริกัน

/ˈkʊkʉː/

ภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้

ภาษาจีน

布谷鸟

/pu˥˩ ku˨˩˦ ni̯ɑʊ̯˨˩˦/

10 วิธีสะกด

布谷鸟

/pu˥˩ ku˨˩˦ ni̯ɑʊ̯˨˩˦/

ภาษาจีนกลาง

/pu˧˥ koʔ˥ ɲiɔ˨˧/

ภาษาอู๋เซี่ยงไฮ้

/pu˥˥ kuʔ˦ niau˦˨/

ภาษาแมนดารินเจียงหวย

/pu˧˥ ku˨˩˧ niau˦˨/

ภาษาแมนดารินอู่ฮั่น

/pu˧˩˨ ku˨˦ tiau˥˧/

จีนกลางจงหยวน

/pu˩˧ ku˩˧ niau˦˦˨/

ภาษาแมนดารินหลานยิน

/pu˧˧ kɵk̚˥ ⁿdiau˨˩/

ภาษาไทซาน

/pu˥˧ kuʔ˦ niau˨˦/

ภาษาเหอเฝย

/pu˧˩˨ ku˨˦ niau˥˧/

ภาษาไคเฟิง

/pu˦ kuʔ˥ niau˨˩˨/

ภาษาหนานจิง

/pu˥˥ ku˨˩ niau˥˧/

ภาษาแมนดารินซีอาน

阳雀

/iaŋ˨˩ tɕʰio˨˩/

จีนกลางเสฉวน ภาษาเฉิงตู ภาษาแมนดารินฉงชิ่ง

/iã˧˩ tɕʰio˧˩/

ภาษาแมนดารินคุนหมิง

布穀鳥

/pou˧ kʊk̚˥ niːu˩˧/

ภาษากวางตุ้ง

/pu˥˩ ku˨˩˦ ni̯ɑʊ̯˨˩˦/

ภาษาจีนกลางไต้หวัน

杜鵑

/tɔ˧˧ kuan˦˦/

ภาษาไต้หวัน

/tʰu˥˥ kien˨˦/

ภาษาแคะไต้หวัน

/tʰu˧˧ kien˥˧/

แคะไห่ลู่

伏鸠仔

/pʰuk̚˥ keu˦ ʋe˧˩/

แคะ

阳雀子

/iæn˩˧ tsʰio˨˦ tsɹ̩/

ภาษาเซียง

布谷

/pu˦˥ kuʔ˥/

ภาษากั้น

/piɔ˧˧ ku˨˦/

หมิ่นเหนือ

/pɔu˦˨ kɒʔ˨˩/

ภาษาผูเซียน

喀咕

/kʰa˦ ku˦/

แมนดารินตะวันออกเฉียงเหนือ

/kʰa˨˩ ku˨˩/

ภาษาแมนดารินเทียนจิน

/kʰa˨˩˧ ku˨˩˧/

ภาษาแมนดารินจี่หนาน

豆仔鸟

/tau˨˨ a˥˥ tsiau˥˥/

ฮกเกี้ยนฉวนโจว

/tau˨˨ a˥˧ tsiau˥˧/

ฮกเกี้ยนเซี่ยเหมิน ฮกเกี้ยนจางโจว

布穀

/pou˧ kʊk˥/

ภาษาจีนคลาสสิกสำเนียงกวางตุ้ง

/pu ku/

ภาษาจีนกลางยุคต้น (จงหยวนอินยฺวิ่น)

/pāh kōk/

ภาษาจีนสมัยฮั่น

/*pˤa-s [k]ˤok/

จีนโบราณ

/pɔ kəwk/

ภาษาจีนยุคกลาง

/ɓo˧˥ kok͡p̚˧˥/

หานวันเวียดนาม

ภาษาอาหรับมาตรฐาน

وَقْوَاق

/waqˈwaːq/

อ่านเหมือนกันใน 12 แห่ง

ภาษาฝรั่งเศส

coucou

/kuku/

อ่านเหมือนกันใน 8 แห่ง

ภาษาสเปน

pijuy

/piˈxwi/

6 วิธีสะกด

pijuy

/piˈxwi/

ภาษาสเปนเม็กซิโก

/piˈhwi/

ภาษาสเปนกัวเตมาลา

garrapatero

/ɡarapaˈteɾo/

ภาษาสเปนโคลอมเบีย ภาษาสเปนเปรู ภาษาสเปนเอกวาดอร์ ภาษาสเปนเวเนซุเอลา

cuco

/ˈkuko/

ภาษาสเปน ภาษาสเปนชิลี ภาษาสเปนอันดาลูเซีย

pirincho

/piˈɾintʃo/

ภาษาสเปนอาร์เจนตินา ภาษาสเปนอุรุกวัย

arriero

/aˈrjeɾo/

ภาษาสเปนคิวบา

pájaro bobo

/ˈpahaɾo ˈβoβo/

ภาษาสเปนโดมินิกัน ภาษาสเปนเปอร์โตริโก

ภาษาญี่ปุ่น

カッコウ

/kakːoː/

อ่านเหมือนกันใน 8 แห่ง

เอเชียตะวันออก (10)

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (25)

เอเชียใต้ (31)

ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง (51)

ยุโรป (118)

แอฟริกา (15)

อเมริกาเหนือ (8)

ละตินอเมริกา (16)

โอเชียเนียและแปซิฟิก (5)

ไซบีเรียและเอเชียเหนือ (14)

ภาษาโบราณ (46)

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap