Dansk

ภาษาเดนมาร์ก

เจอร์แมนิก

ตระกูลภาษาเจอร์แมนิก ผู้พูด~6M อักษรละติน ประเทศเดนมาร์ก, หมู่เกาะแฟโร, กรีนแลนด์ ภาษาราชการเดนมาร์ก, หมู่เกาะแฟโร, กรีนแลนด์ (ควบคู่กับภาษากรีนแลนด์) สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3dan

หรือเรียกว่า: Danish, Dansk

ภาษาเดนมาร์ก (dansk) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือและภาษาประจำชาติของเดนมาร์ก อีกทั้งสอนกันอย่างกว้างขวางและใช้ในงานทางการบางอย่างในหมู่เกาะแฟโรกับกรีนแลนด์ ซึ่งมีภาษาแฟโรและกรีนแลนด์เป็นภาษาทางการหลักตามลำดับ ภาษาเดนมาร์กอยู่ในกลุ่มสแกนดิเนเวียภาคพื้นทวีปร่วมกับภาษานอร์เวย์และสวีเดน ทั้งสามเข้าใจกันได้มากแต่ไม่เท่ากัน และมักเข้าใจภาษาเขียนได้ดีกว่าภาษาพูด ภาษาเดนมาร์กมาตรฐานใช้อักษรละตินรวม æ, ø และ å โดยสภาภาษาเดนมาร์กดูแลอักขรวิธีทางการ ไวยากรณ์มีลำดับกริยาเป็นองค์ประกอบที่สองในอนุประโยคหลัก เพศทางไวยากรณ์สองเพศ และปัจจัยชี้เฉพาะที่ต่อท้ายคำนาม ระบบเสียงมีการแยกสระและการลดรูปมาก ส่วน stød เป็นลักษณะทางสัทสัมพันธ์ที่เกี่ยวกับการกักเส้นเสียงหรือคุณภาพเสียง ไม่ใช่เสียง “d อ่อน” อีกเสียงหนึ่ง

พื้นที่ที่ใช้พูด

สวมภาษานี้ เลือกคำที่ชอบ แล้วสกรีนลงเสื้อด้วยฟอนต์เดียวกับในแผนที่ ทำเสื้อยืดจากคำในภาษาเดนมาร์ก →

87 คำหลักในภาษาเดนมาร์ก

น้ำ

vand

vanˀ

ไฟ

ild

ilˀ

ดาว

stjerne

ˈsdjɛɐ̯nə

คืน

nat

nad

ฝน

regn

ʁɑjˀn

หิมะ

sne

sneːˀ

ลม

vind

venˀ

ดิน

jord

joːɐ

หิน

sten

steˀn

ภูเขา

bjerg

bjɛrˀ

ทะเล

hav

hæw

แม่

mor

moɐ̯ˀ

พ่อ

far

fɑːˀ

ลูกสาว

datter

ˈdadɐ

ฉัน

jeg

jɑ

คุณ

du

du

เรา

vi

vi

ชื่อ

navn

nɑwˀn

คน

menneske

ˈmenəsɡə

หัว

hoved

ˈhoːəð

ตา

øje

ʌjə

หู

øre

øːɐ

จมูก

næse

ˈnɛːsə

ปาก

mund

mɔnˀ

ฟัน

tand

tˢanˀ

ลิ้น

tunge

ˈtɔŋə

มือ

hånd

hɔnˀ

เท้า

fod

foˀð

ใจ

hjerte

jæɐ̯d̥ə

กระดูก

knogle

ˈkʰnɔwlə

เลือด

blod

ploðˀ

อึ

lort

loɐt

รัก

kærlighed

kʰæɐ̯liheð̠ˀ

ต้นไม้

træ

tʁɛːˀ

หมา

hund

hunˀ

แมว

kat

kʰæd̥

ปลา

fisk

fesk

นก

fugl

ˈfuˀl

ผีเสื้อ

sommerfugl

ˈsɔmɐfuːˀl

ไข่

æg

ɛːɡ

หมี

bjørn

bjœɐ̯n

ม้า

hest

hɛsd̥

บ้าน

hus

huːˀs

นม

mælk

mɛlˀɡ

น้ำผึ้ง

honning

ˈhɔneŋ

เกลือ

salt

salˀd

ไวน์

vin

viːˀn

ข้าว

ris

ʁiˀs

ช็อกโกแลต

chokolade

ɕoɡoˈlæːðə

เหล็ก

jern

jɛɐ̯n

ล้อ

hjul

juːl

ไหม

silke

ˈsilɡə

กิน

spise

sb̥iːsə

ดื่ม

drikke

dʁɛɡ̊ə

นอน

sove

ˈsɔːu

หนึ่ง

en

eːˀn

สอง

to

tˢoˀ

สาม

tre

tʁ̥æːˀ

สี่

fire

ˈfiːɐ

ห้า

fem

fɛmˀ

ร้อย

hundrede

ˈhunʁəðə

ขอบคุณ

tak

tʰaɡ̊

ดี

god

ɡoːˀ

ใหม่

ny

nyːˀ

แดง

rød

ʁœðˀ

ขาว

hvid

viðˀ

ดำ

sort

sɒːˀd

เขียว

grøn

ɡʁœˀn

นกคัคคู

gøg

ɡøˀj

โฮ่ง ๆ

vov vov

vɒu vɒu

คอมพิวเตอร์

computer

kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ

ไวไฟ

Wi-Fi

ซูชิ

sushi

ˈsuɕi

ชา

te

tˢeˀ

กาแฟ

kaffe

ˈkʰafə

น้ำตาล

sukker

ˈsɔɡɐ

ส้ม

appelsin

ˌæbəlˈsiːˀn

99

nioghalvfems

ˈniɔhalˀfɛms

โดพามีน

dopamin

dopaˈmiːˀn

เครื่องหมาย @

snabel-a

ˈsneˀbl̩æˀ

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: เจอร์แมนิก

ความหมาย ภาษาเดนมาร์กภาษานอร์เวย์ภาษานอร์เวย์นือนอชก์ภาษาสวีเดนภาษานอร์สโบราณเยอรมันต่ำแฟโร
น้ำ vand /vanˀ/ vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vahtn/
ไฟ ild /ilˀ/ ild /ilː/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/ eldur /ɛltʊɹ/
ดวงอาทิตย์ sol /soːˀl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/ sól /sɔuːl/
ดวงจันทร์ måne /mɔːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/ máni /mɔaːnɪ/
ดาว stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/ stjørna /ˈtʃœdna/
คืน nat /nad/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ natt /natː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/ nátt /nɔtː/
ฝน regn /ʁɑjˀn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/ regn /rɛɡn/
หิมะ sne /sneːˀ/ snø /snøː/ snø /snøː/ snö /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/ kavi /ˈkɛaːvɪ/
หน้า 1/11

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
ภาษาเดนมาร์ก
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Ik wil een pak passen dat ik zag ‌in een winkel tegenover het hotel
Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
Jeg vil prøve en dress som jeg så i en butikk overfor hotellet
Eg vil prøve ein dress som eg såg i ein butikk rett over hotellet
ภาษาเดนมาร์ก
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap